Владимир Берязев — любимый поэт казахского народа

Писатель и поэт, генеральный директор журнала “Сибирские огни” Владимир Берязев получил престижную награду литературного сообщества Казахстана — медаль и премию Международного клуба Абая.

Премия присуждена ему “за выдающиеся достижения в области поэзии”. Казахстанским читателям хорошо знакомы его произведения: роман в стихах “Могота”, поэмы “Тобук”, “Сухой колодец” и “Белый старец”. Все они публиковались в выходящих на территории Казахстана журналах “Простор”, “Нива” и “Аманат”. Его поэма “Сухой колодец” посвящена трагической судьбе казахского национального поэта Шакарима, которого казахи почитают вторым после Абая.

Азия в широком понимании этого слова всегда привлекала лауреата. Сам Владимир Берязев имеет алтайские корни, чем немало гордится. Он автор большого числа поэтических переводов с тюркских и монгольских языков. Недавно поэт вернулся с церемонии награждения, которая состоялась в столице Восточно-Казахстанской области городе Усть-Каменогорске, и активно работает над эссе о поездке в Казахстан.

Справедливости ради заметим, что пристрастия Владимира Берязева вовсе не ограничиваются историей, эпосом и мифологией азиатских народов. Круг его интересов достаточно широк. А о своеобразии стиля можно судить по этому взятому навскидку фрагменту одного из его поэтических сочинений:

Зачем на фейсе президента
Орёл двуглавый не горит?
Зачем не учит он иврит,
Не пьёт горилки и абсента?
Зачем он умников своих
Не посылает на три буквы?..

Кроме того, поэт получил интересное предложение от Свободного казахстанско-американского вуза прочитать курс лекций о современной поэзии России. И он намерен принять предложение, тем более что, по его словам, со многими ведущими поэтами современности он не только лично знаком, но и дружен.

газета “Вечерний Новосибирск”, 2005