БИБЛИОГРАФИЯ

Книги на русском языке:

1. “Звонкое имя”. Видеопоэма и рассказы. (1991). Москва. Изд. “Молодая гвардия” (редактор М. Лобанова).
2. “Шамара”. Повесть (1991). Москва. Изд. “Столица” (редактор И. Агафонов).
3. “Горячев и другие”. Кинороман (в соавторстве, 1994 г.). Москва. Изд. “Мирт”.
4. “Рассказы” (1997 г.). Рязань. Приложение к журналу “Меценат и мир” (редактор Л. Осепян).
5. “После войны”.( В соавторстве с А. Яхнисом, 1997). Рязань. Приложение к журналу “Меценат и мир”.
6. “Дурочка” (2000 г.). Москва. Изд. “Вагриус”. Серия “Женский почерк” (редактор Е. Шубина).
7. “Дурацкие рассказы” (2005).Москва. Изд. Виктора Гоппе (коллекционное издание, 20 экз.).
8. “Русалка с Патриарших прудов”, (2000 г.), Изд. Виктора Гоппе, изготовлена из дерева в одном экз. В наст. время находится в коллекции Батлера (Англия).

Сборники женской прозы:

1. “Женская логика” (1989) М., Изд. “Современник”
2. “Не помнящая зла” (1990), М., изд. “Московский рабочий”.
3. “Чистенькая жизнь” (1990) М., изд. “Молодая гвардия”.
4. “Новые амазонки” (1991) М., изд. “Московский рабочий” (составитель – С.В. Василенко).
5. “Брызги шампанского” (2002) М., изд. “Олимп” (составитель – С.В. Василенко).

Сборники повестей и рассказов:

1. “Начало”. Сборник выпускников Литературного института.(1985), М., “Советский писатель”.
2. “Китайгородская стена”. Рассказы молодых московских писателей. (1988). М.,”Современник”.
3. “Встречный ход” (1989).М.,”Всесоюзный молодежный книжный центр”.
4. “Правила игры” (1990),М.,”Советский писатель”.
5. “Вкус”(1991), М., изд. “Правда”.
6. “Площадь свободы”,(1992) М., изд “ЛЛ- Лицом к Лицу”. Составитель В. Друк.
7. “Вагриус”. Проза за 1992 – 2002 гг.” (2002), М., “Вагриус”. Составитель Е. Шубина.

Литературные газеты и журналы:

1. Газета “Комсомольская правда” (приложение “Алый парус”. 8 февраля 1973 г.М. Стихотворение “Я качусь по тротуару, как вагонетка…”
2. журнал “Семья и школа”. №7,1973 г. М., статья “И вы научитесь читать”.
3. журнал “Литературная учеба”, №5,1982, М., рассказ “За сайгаками”.
4. журнал “Юность”,№11,1988 г.,М., рассказ “Звонкое имя”.
5. журнал “Работница”, №10, 1990, М., рассказ “Царица Тамара.
6. журнал “Работница”,№10, 1989,М., рассказы “Счастье”, “Кто их полюбит?”
7. журнал “Советская литература” №7,1990, М., видеопоэма “Шамара”,
8. журнал “LRS”,№9,1992, Париж, рассказ “Суслик”.
9. журнал “GLAS”, №3,1992, М., повесть “Шамара”.
10. журнал “Преображение”. Русский феминистский журнал.№3,1995, М., рассказы “Тополь дочь тополя”, “Песнь песней”.
11. журнал “Знамя”. № 5, 1995, М., мемуары “Война в вашей жизни”.
12. “Литературная газета”, 3 марта 1997 г. М., рассказ “Русалка с Патриарших прудов” (в сокращении).
13. “Литературная газета” (приложение), февраль 1997 г., М., рассказ “Коридор”.
14. журнал “Слово-WORD” (на русском языке), №21, 1997г., Нью-Йорк, Начало романа “Красные фламинго”.
15. Журнал “Радуга” №2, 1997 г., Таллин. Фрагменты из романа “Красные фламинго”.
16. журнал “Воин России”, №3,1998 г., М., рассказы.
17. журнал “Новый мир”№ 9, 1997 г., М. Два рассказа: “Суслик” и “Хрюша”.
18. журнал “Новый мир”, №11, 1998 г., М. Роман-житие “Дурочка”
19. журнал “Москва”, № 9, 1998 г., М. Дискуссия “ Реализм: мода или мировозрение?”.
20. журнал “29”, №2, весна 1999 г., М., фрагменты из романа “Красные фламинго”.
21. альманах “Апрель”, №11, М., 2000 г.
22. журнал “Астрахань: новое время”, 2001 г, Астрахань. Рассказы.
23. журнал “Город”, 2003, Тольятти, рассказы.

Книги на иностранном языке.

На немецком языке:

1. “Stadt hinter Stacheldraht.” Reinbek bei Hamburg, Rowohlt (“neue frau”),1992. (Гамбург,ФРГ).
2. “Die Narrin”. Deutsche Verlags-Anstalt (DVA). Stuttgart Munchen. 2003. ( Мюнхен, Германия).

На английском языке:

1. ”Shamara and other stories”, Northwestern University Press 1999. USA (США).

Сборники и журналы на иностранных языках:

1. “Going after Goat-Antelopes”, in “lives in Transit”. A Collection of Recent Russian Women s Writing. Edited by Helena Goscilo. Dana Point, Ardis 1995. USA. (США)
2. “Piggy”, in: “ Present Imperfect“ and in “Conscience Deluded”. Stories by Russian Women with an Introduction by Helena Goscilo edited by Ayesha Kagal and Natasha Perova. Westview Press (USA) and Kali for Women (New Delhi), A division of HarperCollins Publishers 1996, USA and India. (США- Индия).
3. “Shamara, in ”Women s view”. New Russian writing. Edited Natasha Perova and Andrew Bromfild. Glas 1992, N: 3. Moscow. (Россия- Англия).
4. “Zvonkoe imja”. Edited by Kyoko Numano, 1998, Printed in Japan. ISBN4-10-536601-7 C0097. Japan. (Япония).
5. “MAIALINO”, in “Rose di Rissia”. Racconti di scrittrici russe. A cura di Raffaella Bellitti Edizioni e/o 1995, Roma. (Италия).
6. “Nassu”, in: “PUHU, MARIA!”. Uutta venalaista naiskirjallisuuta. Toimittaneet Aria Rosenholm ja Eila Salminen. Kustannusosakeyhtio Tammi 1997, Helsinki. (Финдляндия).
7. Журнал “Via Regia” N:58-59 1999, Svetlana vasilenko. Die nixe von den “Patriarchenteichen”, “Antilopen” jagen. (Германия).
8. Журнал “Waiguo Wenyi”N:1 (124) 1999. Pekin. Chine. (Kитай).
9. “Die Nixe von den Patriarchenteichen”, in “Podium” (Literaturzeitschrift) 113/114, 2000, Wien (Австрия).
10. A Minyan of Lovers ( by Corinna Hasofferett). HudnaPress, Tel-Aviv, Israel. 2003 (Израиль).
11. Fraun in der Kultur . Innsbruck, 2000. (Австрия).
12. журнал “Полымя”, №3 1999 г., рассказы на белорусском языке (Минск, Беларусь).

Критика и рецензии:

1. Абашева, Марина. “Чистенькая жизнь, не помнящая зла”. Литературное обозрение. №5-6, 1992 г., стр. 9-14 (“Литературная ситуация”).
2. Архангельский, Александр: газета “Известия”, о романе “Дурочка”, 2000 г.
3. Агафонов, И., Казначеев,С., Проханов, А., Талыбов,А., Предисловие к рассказу “За сайгаками”. “Литературная учеба” №5, 1982 г. стр. 21-23.
4. Ажгихина, Надежда. “Разрушители в поисках веры. Новые черты современной молодой прозы”, “Знамя”,№ 9, 1990, стр. 223-227 (“Критика”).
5. Ажгихина, Надежда. “Новые амазонки изящной словесности” (интервью). “Независимая газета” № 10, 25 мая 2001 г..
6. Арбатова, Мария “Женская литература как факт состоятельности отечественного феминизма”. “Преображение”,1995, стр. 26-27.
7. Басинский, Павел. “Позабывшие добро? Заметки на полях “новой женской прозы”. “Литературная газета”, №7, 1991, стр.10.
8. Басинский, Павел. “Ангел радиации”, “Литературная газета”, 1992,”4,5 и в монографии “Сюжеты и лица”, М., 1993 г., Гуманитарный фонд, стр. 60-63.
9. Басинский, Павел. “Это лучше сделают русские художники”. “Новое книжное обозрение”, №3, 1996 г., стр. 4-5.
10. Басинский, Павел. “Как мужской шовинист заявляю…”, газета “Культура”, 8 марта 1997 г.
11. Белоусов, Вадим. “Четки в стиле Сальвадора Дали” (о романе С. Василенко “Дурочка”), “Ставропольская правда”, №16 (21741), 27 января 1999 г.
12. Большакова, Алла, “Литературная газета”, 2004 г.
13. Борисова, Инна. “Правду, только правду… Не жалеть?” Газета “Первое сентября”№ 92, 20 сентября 1997 г., М.
14. Ванеева, Лариса. Предисловие в сборнике “Не помнящая зла”, М., Московский рабочий,1990, стр. 82.
15. Ванеева, Лариса. “Лариса Ванеева: Светлана Василенко. Новая русская литература”. Предисловие к публикации глав из романа “Красные фламинго” в журнале “Радуга” №2, 1997, стр. 5—52, Таллинн.
16. Габриэлян, Нина. Взгляд на женскую прозу. “Преображение” №1, 1993, стр.102-108. “Ева – это значит “жизнь”. Проблема пространства в современной русской женской прозе”. “Вопросы литературы”, №4, 1996, стр. 31-71.
17. Gessen, M. Introduction in: “Half a revolution”, Cleis Press, 1995, USA (CША).
18. Goscilo, Helena. Introduction in “Present Imperfect” WestviewPress, 1996, p.5, Introduct in: “Lives in Transit”, Ardis, 1995, (p.326-327), p. XYI).
19. Дарк, Олег “Женские антиномии”. “Дружба народов”, №4, 1991 г., стр. 257-269.
20. Деринг-Смирнова, И.Р./Смирнов, И.П. Очерки по исторической типологии культуры… (реализм) – (постмодернизм-авангард) – Hrsg/v/Gejrg Mayer und Rosemarie Ziegler (NRL – Almanach Sonderband) Salzburg, Institut fur Slavistik.
21. Евсеев, Борис. О книге “Дурочка”. “Книжное обозрение”, 2000 г.
22. Иванова, Наталья. “Намерения несчастливых? О прозе “новой волны”. “Дружба народов”, № 7, 1989 г., стр.239-253.
23. Кириллов, Илья. “Среди зерен и плевел”. “День литературы”, № 12, декабрь 1998 г.
24. Козырева,А. “В зеркале Евы”. “Преображение”, 1994, стр.171-173.
25. Кузнецов, Игорь. “Под знаком провокации”. Журналы в ноябре 1998 года. “Литературная газета”, 15 декабря 1998 г.
26. Люсый, Александр. “Мы, как древние греки, достойны своей трагедии” (интервью). “Литературная газета”, №15 (5740), 14 апреля 1999 г., стр. 12.
27. Люсый, Александр. “Положена ли пенсия за мифы?” (интервью). “Вечерняя Москва”, №14, 18 марта 1999 г.
28. Madar, Chase. “Beyond Butterflies” (“Shamara and other stories”, by Svetlana Vasilenko). Newsday, April 2, 2000/
29. Маканин, Владимир. Ответы на анкету о лучших произведениях года. “Знамя”,№12, 1989 г.
30. Маканин, Владимир. “От повести к повести”. Предисловие к французской книге С. Василенко “Шамара”, изд. Пьер Хорей, 1991, Париж.
31. (Mar.).”Shamara: And Other stories”, Publisher’s Weekly, February 21, 2000. Kirkus.February 15, 2000.
32. Марченко, Алла. “Уши дэвов”. “Литературная учеба”, №1, 1990 г., стр. 54-60.
33. Морозова, Татьяна. “Дама в красном и дама в черном”. Продолжаем разговор о женской литературе. “Литературная газета”, №26, 1994 г., стр.4.
34. Немзер, Андрей. “Благослови детей и сусликов” ( о новом романе Светланы Василенко), газета “Время МН” (“Московские новости”), № 131, 8 декабря 1998 г. и в книге “Взгляд на русскую литературу”, М., 2003 г.
35. Новикова, Елена. “Смерть сделала меня писателем” (интервью). “Литературная Россия”, №16 (2096), 25 апреля 2003 г., стр. 3.
36. Панина, Нонна. “Сны наяву или перед выбором”. “Преображение”, 1994, стр.168-170.
37. Приставкин, Анатолий. Предисловие к рассказам “Кто их полюбит?”, “Счастье”. Журнал “Работница”, №10,1989 г., стр.18.
38. Ready, Oliver. “Bringing Back Time”. The Moscow Times, July 29, 2000, p. 11.
39. Сидоров, Евгений. Предисловие к рассказу “Звонкое имя”, “Юность”, №11, 1988 г., стр. 32.
40. Славникова, Ольга. “Опыт авторского фольклора”. Светлана Василенко. “Дурочка”, роман-житие. “Урал”, №4, 1999 г., стр. 181-183.
41. Слюсарева, Ирина. “Оправдание житейского”. “Знамя”, №11, 1991 г., стр.238-240.
42. Соболев, И. “Гости на пиру жизни. Дебютанты 80-х и их герои”. Рецензия на рассказ С. Василенко “Звонкое имя”. “Литературная газета”, №7, 1989 г., стр.4.
43. Сурганов, Всеволод. “Школа мастерства” (По страницам журнала “Литературная учеба”). Газета “Правда”, 21 сентября 1983 г.
44. Тайганова, Татьяна. “Роман в рубище”. О романе Светланы Василенко “Дурочка”. Журнал “Дружба народов”, №6, 2000, стр.184-195..
45. Трофимова, Елена, Ефимова,Н. (перевод). In Dictionary of Russian women writers (Edited by Marina Ledkovvsky, Charlotte Rosenthal, Mary Zizin). Greenwood Press/ Westport, Connecticut. London. (P. 690).
46. Трофимова, Елена. Русские писатели 20 века (Биографический словарь под редакцией П.А. Николаева). Статья о творчестве Светланы Василенко. М., “Большая Российская Энциклопедия”, изд. “Рандеву-АМ”, 2000, стр. 136-137.
47. Трофимова, Елена. “О книжных новинках женской русской прозы”. “Преображение”, 1995 г., стр. 105-110.
48. Файнштейн, Олег. “Мастера литературы ХХ1 века”. Предисловие к рассказу “За сайгаками”. Газета “Московские ведомости”, №9,1991 г.
49. Finnbogadottir, Gudrun. “Astvar bannord”. Mannlif, 1991, (“Ordid hefur toframatt”), Island, 63-64.
50. Шипилов, Николай. “Окопная правда” Светланы Василенко”. Послесловие к сборнику прозы “Звонкое имя”, 1991, М., Молодая гвардия, стр.261 – 265.
51. Schmid, Sonia. “Zeitgenossische russisch Kurzprosa: Svetlana Vasilenko” (Wien, Univ., Diplomarbeit, p. 1-141).
52. Schmid Sonia. Zur “Zenskaja proza” Der Svetlana Vasilenko. “VIA Regia”, N: 58-59, ausgabe januar-februar, 1999.
53. Parnell, Christina. “Liebe und Freiheit” weiblichkeitsdis Russion im werk Svetlana Vasilenkos. “VIA Regia”, N: 58-59, ausgabe januar-februar, 1999., “Голоса других” (Женщины и меньшинства в постсоветской литературе), Verlag F. K.Gopfert-Fichtenwalde, 2004.
54. Яценко, Станислав. “Равнодушное беспокойство разочарованного читателя: Светлана Василенко и Франсуаза Саган”. “Книжная газета”, №7,8, апрель 2003, стр.26-27.

Фильмография (фильмы, поставленные по киносценариям Светланы Василенко):

1. “Шамара”. Студия им. А. Довженко. Киев, 1994 г., реж. Наталья Андрейченко.( Премия Ива Монтана, Международный фестиваль женского кино в Минске, 1995 г.)
2. “Некрасивая”. Студия “Мосфильм”, объединение “Дебют”, 1994 г., реж. Александр Широков.
3. “Место”. Студия “Человек и время”. 2001 г., реж. Аркадий Коган. (Высшая премия гильдии режиссеров документального кино “Золотой лавровый венок” за лучший документальный фильм года).
4. “Ботинки из Америки”. Студия “Глория” (Германия), 2002 г., реж. Аркадий Яхнис.
5. “Простые истины” (в соавторстве), ВГТРК, 1999 г., реж Юрий Беленький.
6. “Горячев и другие”(в соавторстве), ОРТ, 1993-1994 гг., реж. Юрий Беленький.
7. Сценарий “Дурочка” (не поставлен) получил Высший приз им. Сергея Эйзенштейна за лучший сценарий (Гемени-фильм), 1994г.
8. “Котлован” (по повести А. Платонова “Котлован”), находится в процессе съемки, 2004, 2005 гг., реж. Вл. Мирзоев.