Иностранная литература
Ежемесячный литературно-художественный журнал

№

12

2003

версия для печати

• Ив Бонфуа.   Привидевшиеся рассказы
  Перевод с французского М. Гринберга. Вступление Б. Дубина
  
• Анхель Гонсалес.   Стихи
  Перевод с испанского и вступление Н. Ванханен
  
• Дон Делилло.   Мао II
  Роман. (Окончание.) Перевод с английского С. Силаковой
  
• Луис Армента Мальпика.   Стихи
  Перевод с испанского А. Щетникова
  

Литературный гид "Уснуть и видеть сны..."

• Роже Кайуа.   Чары и проблемы снов
  Перевод с французского С. Зенкина
  
• Татьяна Толстая.   Зверотур
  
• Рамон Гомес де ла Серна.   Новая теория сновидений
  Перевод с испанского Е. Матерновской
  
• Грэм Грин.   Мой Собственный Мир
  Перевод с английского Е. Зиминой
  
• Антонио Табукки.   Сны о снах
  Перевод с итальянского Е. Дмитриевой
  
• Жорж Перек.   Темная лавочка
  Перевод с французского И. Радченко. Вступление Б. Дубина. Послесловие Роже Бастида
  
• Делмор Шварц.   Сны порождают обязательства
  Перевод с английского Л. Беспаловой
  
• Луи де Берньер.   Клад Мамаситы
  Перевод с английского И. Кормильцева
  
• Мария Горбачева.   Жизнь есть сон...
  

• Наша почта
  
• Курьер «ИЛ»
  
• Авторы номера
  
• Содержание журнала за 2003 год
  
• Анкета + чайнворд