Новый Берег
Литературно-общественный журнал

• обрывки воспоминаний

• обнять несчастного человека

• Он похоронен в братской могиле

• Нынешней ночью все и случиться.

• Но как метко же я не попал.

• боги терзали друг друга

• Пётр вообще не был щёголем

• не оставалось кошек и собак

• у Смердякова хохолок, как у птицы

• как ручьи для дельфинов

№

34

2011

версия для печати

• От редакции
  

Проза

• Ольга Панасьева.   Дюймовочка
  Сказка для взрослого чтения
  
• Александр Говорков.   Загадка натюрморта
  Новелла
  
• Александр Титов.   Золотая рука
  или повесть о том, как Апполинарий Апполинарьевич был на войне. Окончание
  
• Борис Курланд.   Нона бросает монету
  Новелла
  
• Santur.   Договор о намерении
  Миниатюра
  
• Эмманюэль Бов.   Мои друзья
  Роман, продолжение. Перевод с французского Сергея Юрьенена и Ауроры Гальего
  

Поэзия

• Екатерина Соколова.   Стихотворения
  
• Александр Кабанов.   Стихотворения
  
• Евгения Изварина.   Стихотворения
  
• Геннадий Каневский.   Перед началом ночи
  Стихи
  
• Людмила Херсонская.   Стихотворения
  

Переводы

• Генри Миллер.   Ветеран-алкоголик с черепом, как стиральная доска
  Эссе. (Из сборника "Мудрость сердца" (The wisdom of the heart), 1961 г.) В переводе Ольги Коваленко
  

Примечания переводчика

• Александр Л.Шапиро.   Прозаик или поэт?
  

История культуры

• Лев Бердников.   Блеск и нищета двора Петра Второго
  
• Игорь Фунт.   Искатель истины
  Повесть-размышление вслух, в новеллах
  

Солнце севера

• Максим Борозенец.   Гностический проект современности
  К новой эпистемологии
  

• Авторы о себе
  

Графика номера – Александра Порплица