Хлоя Горенко

Родилась в 1980 году в Норильске, в настоящее время живет в Санкт-Петербурге. Училась в 1999–2004 г. в Смольном институте свободных искусств и наук СПБГУ (специализация – визуальные искусства), в СПбГХПА им. А.Л. Штиглица (кафедра станковой и книжной графики); в Lacoste Ecole des Arts (Франция). Публиковалась на сайте “Полутона”, в интернет-журнале “Новая реальность”, в журнале “Зинзивер”
 

***

С креольского кладбища
кошка по имени Шадоу
пробирается полюбопытствовать
домашнему укладу со стороны
по пояс, по шею в квартире,
девятая жизнь является тонущей
в бетонной типовой многоэтажке
на третьем этаже
в теплом красном бульоне квадрата
я смотрю на стену
за спиной лес и пригород
моя душа досчитала до девяти
она имеет право на избавим от страданий
простынку лес и пригород
всем им уже повезло по-своему
Шадоу трогает лапой снег недолетающий до асфальта
как бантик на веревочке муху
каплю из крана
пугается
убирается восвояси куда-то домой
к Джорджу и девочкам.

 
Русский как иностранный

Правильно спрашивать: как это называется?
а я спрашиваю:
Что это?
ты говоришь: мячик,
сдерживая улыбку,
представляешь меня на рынке,
у рыбного прилавка,
кушать хочется, приду домой,
пожарю, сварю, леща, там, судака, плотвичку,
косоглазая дурында, тычу пальцем, сквозь слезы
уже почти что: мячик, мячик, у виска покрутят,
вот смеху,
ты же знаешь, что это – Рыба,
но
я же не спрашиваю, как это называется,
я спрашиваю: что это?
вот смотри:
я достаю из твоего аквариума скользкое тельце,
золотистый хвостик, бросаю на пол,
и он пружинит, это же Мячик,
ты сам был в этом почти уверен,
не задыхается, отскакивает лбом к ладони,
такой веселый…

 
***

В Челси лисы, что коты, – едят из помоек
Дебютанту на псовой охоте
подаются: редис со сметаной,
присыпанной сверху петрушкой,
называемой в Англии парсли,
в произвольном порядке другие,
по сезону бестолковые блюда.

Пакистанский садовник,
уверены близнецы в белых шортах,
ест дома не кус-кус,
а детей, похищаемых ночью.
в черных пальцах зияют розы,
содрогаясь косматыми ртами…

в этот раз эти с папой, не с няней,
папа рыжий и в белых шортах,
поодаль от крикетной площадки.
Близнецы отвлекаются от людоеда,
Смотрят на мячик,
И на бабочку над газоном.

Близнецами заполнен остров.
Два эмбриона туго скручиваются в утробе,
Пятна на крыльях капустницы
Вполне себе гомозиготны,
Воздух делится симметрично на право и лево,
Подтверждая торжество островной науки…

Лоб вымазывается лисьей кровью густо
Тем хвостом, что от зверька остается
Так выходит дебютант обедать.
Кофе в Англии безобразен.