Адоменайте Сигита родилась в 1943 году. Живёт в Каунасе. Училась в Вильнюсском университете. Работает в котельной. Печатается в Литве с 1994 года. В журнале “Волга” публикуется впервые. Переводчики: Адоменайте Нийоле — сестра Сигиты, 1958 года рождения, кинорежиссёр, ученица Г. А. Товстоногова; Долинин Дмитрий — её муж, кинооператор и кинорежиссёр, 1938 года рождения. Переводят с английского и литовского.

Кривулин Виктор — поэт, прозаик, критик, эссеист. Родился в 1944 году, закончил Ленинградский университет. Отдельными книгами стихи выходили в Париже в 1981 году и в 1988 году (двухтомник). На родине: “Обращение” (Ленинград, 1990), “Концерт по заявкам” (СПб., 1993), “Купание в иордани” (СПб., 1998) и др. В советское время — один из лидеров неофициальной культуры; был составителем антологии “Лепта”, соредактором журнала “37”. Широко публикуется в западной и российской периодике. Живёт в Петербурге.

Якушев Николай. Родился в 1951 году. По образованию врач. Живёт в Вольске. Печатается в “Волге” с 1996 года. (“Ночной вопль кладбищенской обезьяны”, “Сосиски в шоколаде, или Чудесное путешествие инженера на заре перестройки”, “Люди на корточках” и др.)

Яськов Владимир — поэт, критик. Родился в 1957 году в селе Гумённом под Винницей. Учился в Харьковском университете. В начале 90-х годов участвовал в правозащитном движении, подвергался преследованиям со стороны КГБ. Публикации в Харьковской периодике, в “Антологии современных русских поэтов Украины”. В “Волге” публикуется с 1998 года. Живёт в Харькове.