Слово\Word

№

55

2007

версия для печати

СЕРИЯ СТАТЕЙ "РОЖДЕНИЕ СОВРЕМЕННЫХ ДЕМОКРАТИЙ"

• Клара Рукшина.   Статья 1. Трактат "ЗДРАВЫЙ СМЫСЛ" (1776 г.)
  

Голос из далекой Финляндии

• Беседа с Геннадием Муравиным и Эллой Конь в редакции "Слова"
  

6 ЛЕТ КАК ПОГИБ ВСЕМИРНЫЙ ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР

• Леонид Переплётчик.   Kyrie eleison - Боже, смилуйся над нами
  

16 ЛЕТ КАК НАС ПОКИНУЛ СЕРГЕЙ ДОВЛАТОВ

• Марк Гиршин.   Нью-Йорк с Довлатовым
  
• Письмо Сергея Довлатова Марку Гиршину
  
• Марк Гиршин..   Брайтон-бич
  (отрывки из романа)
  
• Лев Межберг.   Соборка - Брайтон-бич
  (Текст в 1981 г. был опубликованв газете "Новый Американец", редактируемой Сергеем Довлатовым)
  

АРХИТЕКТУРА

• Сэм Ружанский.   Слово о Феликсе Новикове
  
• Феликс Новиков.   Москва ХХI века
  

СУДЬБЫ ЛЮДСКИЕ

• Анатолий Шварц.   Крушение Сергея Сергеевича Из книги "Власть земли"
  
• Ефим Тайблин.   Яблоко
  О судьбе Ирины Шашковой
  

ПРОЗА И ПОЭЗИЯ

• Ирина Шашкова.   Стихи
  
• Юрий Кацнельсон.   Стихи
  
• Фреда Калин.   Речитатив
  
• Зоя Ивницкая.   Три рассказа
  
• Рита Бальмина.   Стихи
  
• Борис Херсонский.   Стихи
  
• Елена Литинская.   Русская жена
  Рассказ в письмах
  
• Валерия Тузова.   Стихи
  
• Вадим Ярмолинец.   Треугольники
  
• Екатерина Салманова.   Хроника одного полугодия
  (Окончание)
  

Из современной поэзии

• В. Нургалиев, А. Габриэль
  Переводы на английский язык Евгения Соколовского
  

• Давид Самойлов.   Пестель, Поэт и Анна. Старый Дон Жуан
  Переводы на английский язык Александра Вейцмана
  
• Семён Прокатов.   О неизменной форме для разнообразного наполнения
  
• Семён Прокатов.   Стихи
  

РЕЛИГИЯ И ЛИТЕРАТУРА

• Майкл Кедем.   Гильгамеш на перекрестье путей
  (Окончание). Перевод на русский язык Л. Яковлева
  

ЛИТЕРАТУРА

• Олег Вулф.   Курт Воннегут
  
• Курт Воннегут.   Отрывок из цикла "Чистый нарк".
  Перевод на русский язык Александра Вейцмана
  
• Слава Полищук.   Пепельные волосы твои, Суламифь
  
• Виктор Финкель.   Религиозное, политическое и национальное самосознание Цветаевой
  
• Марина Кацева.   Поезд в бессмертье
  
• Мэя Абрамова.   Эссе о Мандельштаме из "Записок Читателя"
  
• Нина Воронель.   Моцарт и Сальери Марка Гиршина
  
• Грета Ионкис.   Уильям Фолкнер и сотворенный им мир
  
• Борис Коллендер.   Письмо к Розалии Степановой
  

КИНО

• Марк Поляков.   Ангелы левой идеи
  
• Великий режиссёр России - Алексей Герман
  
• Грета Ионкис.   К 50-летию рождения фильма "Ночи Кабирии"
  
• Вокруг Феллини
  
• Владимир Порудоминский.   Сценарий для Феллини
  

ДЕТСКИЙ УГОЛОК

• Михаил Эпштейн.   Любовь - это...
  
• Наталья Хаткина.   Три рассказа из книги "Ребёнок - это я!"
  Перевод на английский язык Дмитрия Туровского
  

ЮМОР

• Юрий Борин.   Три рассказа
  
• Евгений Минин.   Пародии
  

• Обложка номера: Марк Поляков