Дора Бонева родилась в 1936 году в Габрово. Окончила Художественную академию в Софии. Участница многих болгарских и зарубежных выставок.
С 1981 года — член-корреспондент Европейской академии науки, искусства и литературы (Париж).
Работы Боневой выставлены в штаб-квартире ЮНЕСКО (Париж), во многих галереях и частных коллекциях Болгарии, Англии, Франции, Италии, Голландии, Германии, России, Греции, Японии, США и др.
Дора Бонева любезно разрешила нам опубликовать ее работы в качестве иллюстрации к стихотворениям ее мужа — Любомира Левчева.