1950

РОМАНЫ, ПОВЕСТИ, РАССКАЗЫ, ПЬЕСЫ

 

Федор Гладков. Вольница, повесть. VII — 3; VIII—9; IX—26.

Олесь Гончар. Два рассказа (из цикла “Юг”): Жаворонок; На дороге. Перевел с украинского Л. Шапиро. XI—24.

Олесь Гончар. Микита Братусь, повесть. Авторизованный перевод с украинского Л. Шапиро. XII—44.

Георгий Гулиа. Чёрные гости. Историческая повесть. II — 39.

Владимир Добровольский. Женя Маслова. Роман. I — 8.

Любовь Кабо. За Днестром, роман. V—61; VI—5.

Александр Корнейчук. Калиновая роща. Комедия в четырёх действиях, пяти картинах. Перевод с украинского. VI — 82.

Александр Крон. Кандидат партии, пьеса в 4-х действиях (6 картин). Х — 3.

E вг . Леваковская. Московская повесть. IV—5.

Василии Лозо в ой. В долине Стрипы. Рассказ агронома. Авторизованный перевод с украинского А. Константинова. II—117.

Владимир Матов. Синицы, рассказ. IX—123.

Юрий Нагибин. Покупка коня, рассказ. IX— 109.

Дмитрий Осин. В середине лета, рассказ. IX—9.

Мих. Слонимский. Инженеры, роман. III—3.

Юрий Трифонов. Студенты, повесть. Х— 56; XI — 49.

Павел Шебунин. Стахановцы, повесть. VII— 108.

 

ПОЭМЫ, СТИХИ

Ласло Н. Беньямин. Весна в Венгрии. Перевёл с венгерского Леонид Мартынов. Предисловие Анатоля Гидаша. II—166.

Дебора Вааранди. В прибрежном колхозе; Песня о болоте. (Из поэтов советской Прибалтики). Авторизованный перевод с эстонского В. Журавлева. VII—185.

Антанас Венцлова. На берегу Дуная. (Из поэтов советской Прибалтики). Перевод с литовского Павла Антокольского. VII — 188.

Самед Вургун. Мугань. (Из поэмы). Перевела с азербайджанского А. Адалис. XI—41.

Василий Глотов. Возвращение, стихотворение. IX — 126.

Семен Гудзенко. Дальний гарнизон. Поэма о пехотинце. II—3.

Фатмир Гята. Песня о партизане Бенко. Авторизованный перевод с албанского Д. Самойлова. VIII — 178.

Ахмед Джамиль. Все народы встают! Перевёл с азербайджанского М. Светлов. XI—45.

Юрий Ефремов. Зодчий мира, стихотворение. VII—105.

Золтан Зелк. У могилы советского солдата. Перевёл с венгерского Леонид Мартынов. Предисловие Анатоля Гидаша. II—162.

Дьюла Ийеш. Кровельщики. Перевел с венгерского Мих. Зенкевич. Предисловие Анатоля Гидаша. II—163.

Анатоль Имерман. Капитан. (Из поэтов советской Прибалтики). Перевел с латышского В. Алатырцева. VII — 187.

М. Т. Исаковский. Из венгерской народной поэзии: Подмастерье мельника; Расставанье; Прилети, прилети: Три сиротки; Назови меня мужем. II—169.

М. Исаковский. Два стихотворения: Детство; Хорошо весною бродится. III —124.

М. Исаковский. Наташа, стихотворение. VII— 107.

Ференц Капоши. На деревянном блюде. Перевел с венгерского Ших. Зенкевич. Предисловие Анатоля Гидаша. II — 168.

Аркадий Кулешов. Только вперёд, поэма. Перевел с белорусского М. Исаковский. XI— 14.

Петер Куцка. Рукопожатье. Перевел с венгерского Мих. Зенкевич. Предисловие Анатоля Гндаша. II—105.

Мих. Луконин. Ленин. Стихотворение. I—1.

Мих. Луконин. Дорога к миру, поэма. V—3.

Валдис Лукс. Золотые яблоки. (Из поэтов советской Прибалтики). Перевод с латышского Вл. Лифшица. VII—186.

С. Маршак. Из Роберта Бёрнса: Шотландская слава; Был честный фермер мой отец; Подруга угольщика; Надпись на бумажных деньгах; Элегия на смерть Пэг Никольсон; Лошади священника; Конец лета; Поцелуй; Горной маргаритке, которую я примял своим плугом; Песня раба-негра; Прошение Бруарских вод владельцу земель, по которым они протекают; Наш Вилли пива наварил; Ночной разговор; Тэм О' Шентер (поэма); Эпиграммы: Ответ “Верноподданным уроженцам Шотландии”; При посещении богатой усадьбы; Надпись на могильном камне; О черепе тупицы; О происхождении одной особы. Переводы. Предисловие М. Морозова. I—241.

С. Маршак. Новые стихи. (Из книги “В дороге”): Вокзал; Школа на колёсах; Стихи о времени. IV — 147.

С. Маршак. Годовщина. Надпись на скале, стихи. V—159.

С. Маршак. На страже мира, кантата. VIII — 3.

Сергей Наровчатов. Тихий океан, стихотворение. VIII — 8.

Дмитрий Осин. На Красной площади, стихотворение. IV— 3.

Н. Рыленков. Пастух, поэма. IX—102.

И. Рядченко. Сверстник. Стихотворение. I—240.

Се Тин-юй. Письмо в Цзяннань. (Из китайских поэтов). Перевёл с китайского Л. Эйдлин. IX — 6.

Пет е р Силс. Певец. (Из поэтов советской Прибалтики). Перевод с латышского В. Шефнера. VII—188.

Алексей Сурков. Четыре стихотворения: “Гражданину мира”; Шираз; На Тегеранском базаре; Персидский залив. I - 3.

Алексей Сурков. Из книги путешествий: Лондонский нищий; Типерери; Жалоба британца. Стихи. XII — 87.

А. Твардовский. 22 июня 1941 года, стихи. VI—3.

Теофилис Тильвитис. Упыри. (Из поэтов советской Прибалтики). Перевод с литовского Павла Антокольского. VII — 189.

Теофилис Тильвитис. На земле литовской, повесть в стихах. Авторизованный перевод с литовского М. Петровых. XII—3.

Тянь Цзянь. Правды великой весна. (Из китайских поэтов). Перевёл с китайского Л. Эйдлин. IX—7.

Яков Ухсай. Облака, стихи. Перевод с чувашского Б. Иринина. Х — 179.

Михай Фазекаш. Мати Лудаш. Поэма. Перевёл с венгерского Николай Тихонов. Предисловие Анатоля Гидаша. II — 172.

Владимир Фёдоров. Белгород, цикл стихов: 1. Памятник. 2. В розысках друга. 3. Молодой театр. 4. Хозяин лесов. 5. Девушка из слободки. 6. Первый шаг. 7. Моя землячка. 8. Тридцать лет спустя. 9. Наша родословная. 10. Улица юности. 11. Наш поэт. VI — 73.

Владимир Фёдоров. Современники. Стихи: 1. Парень из Буковины. 2. Час придёт. 3. Китайский подарок. 4. Призвание. 5. Братья. 6. Адмирал. XII — 89.

Зейнал Халил. Ковёр девушек. Перевёл с азербайджанского Павел Шубин. XI — 47.

Леонид Хаустов. Ровесница; Мы были с тобою рядом...; Студентка; За околицей; На травах настоянный вечер... Стихи. Х — 53.

Яков Хелемский. Депутат, стихотворение . III—127.

Назым Хикмет. Стихи поэта коммуниста: Ночью идёт снег; Во времена султана Гамида; Двадцатый век; Грудная жаба. Перевёл с турецкого О. Савич. IV—150.

Цзан Кэ-цзя. Наша повозка мчится на фронт. Прощаюсь с Чанъанью. (Из китайских поэтов). Перевёл с китайского Л. Эйдлин. IX—4.

Геворк Эмин. Моим друзьям. Архитектору; Армении. Перевод с армянского В. Звягинцевой. Армянский танец; На Красной площади. Перевод с армянского М. Максимова. Х — 176.

Юрий Яковлев. Встреча года. Стихотворение. I — 7.

Янь Чэнь. Наш самый дорогой товарищ. (Из китайских поэтов). Перевёл с китайского Л. Эйдлин. IX—3.

НА ЗАРУБЕЖНЫЕ ТЕМЫ

С. Артемьев. Чёрные рабы Америки. VII—192.

Б. Быховский. Современный фидеизм. VI—185.

Юрий Жуков. Яд космополитизма. (Заметки о маршаллизованной литературе Франции). III—207.

Юр. Корольков. В Западной Германии. (Записки корреспондента). VI — 133.

А. Твардовский. На хуторе в Туоре-Фиорде. (Из норвежских записей). IX—136.

ДНЕВНИК ПИСАТЕЛЯ

С. Маршак. Заметки о мастерстве. XII—184.

ОЧЕРКИ НАШИХ ДНЕЙ

Ив. Зыков. Рыбный Каспий. IX—151.

Ю. Капусто. Хлеборобы. IV —154.

Елена Нагаева. У нас в школе. V—161.

Геннадий Фиш. Лес в степи! III —163.

ДНЕВНИКИ, ВОСПОМИНАНИЯ, ДОКУМЕНТЫ

Из писем учёного. IV—186.

Борис Завадский. Пять лет за океаном. (Из канадских записок). XII—94.

Захар Кияшко. На Кубанской земле. (Записки председателя колхоза). Литературная запись Г. Новогрудского и А. Дунаевского. III —129.

П. Хрусталёв, Герой Советского Союза, гвардии подполковник. На аэродромах американской авиации. (Из записок советского лётчика). II — 182.

ЗА МИР, ЗА ДЕМОКРАТИЮ!

П. Ефанов. Корейские записки. XI —183.

Юр. Корольков. В новой Германии. (Записки корреспондента). XII—142.

Пабло Неруда. Наш долг. Перевела с испанского В. Кутейщикова. IV—199.

ПРОБЛЕМЫ НАУКИ

Ю. Милёнушкин. Новое в науке о жизни. VIII— 182.

 

ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА И ПУБЛИЦИСТИКА

Анна Антоновская. Эпоха в кривом зеркале. (О романе К. Гамсахурдиа “Давид Строитель”). VII—231.

А. Бочаров. О советской лирической песне. VII—211.

Виктор Важдаев. Проповедник космополитизма. Нечистый смысл “чистого искусства” Александра Грина. I— 257.

Акад. А. В. Винтер. Во имя коммунизма. XI—3.

В. Ермилов. Советская литература — борец за мир. Х — 180.

К . Зелинский. Расцвет литератур социалистических наций. IV — 220.

И. Зильберштейн. История одного шедевра. (К двадцатилетию со дня смерти И. Е. Репина). IX — 199.

Валентин Катаев. Марк Твен и Америка. (Доклад, прочитанный 26 апреля 1950 года на вечере, посвящённом сорокалетию со дня смерти Марка Твена, в Центральном Доме литераторов в Москве). V — 229.

Е. Ковальчик. Живая литература и мёртвая схема. V—189.

Г. Ленобль. Советский читатель и художественная литература. VI — 204.

Т. Мотылёва. Черты прогрессивной зарубежной литературы. V — 204.

Т. Мотылёва. Литература демократической Германии. XI — 222.

В. Николаев. Их голос звучит в наши дни. VIII — 199.

К. Пигарев. Великий русский полководец. (К 150-летию со дня смерти А. В. Суворова). V—181.

Н. Реформатская. Новые книги о Маяковском. VI II—210.

И. Рябов. Соль земли. (Мысли о выборах в Верховный Совет Союза ССР). III—184.

М. Соловьёв. Некоторые вопросы истории среднеазиатских литератур. VI — 228.

Зинаида Троицкая. Под знаменем мира. III— 194.

Е. Усиевич. Заметки о поэтике Маяковского. IV — 203.

Говард Фаст. Литература и действительность. Перевёл с английского П. Топер. XII—213.

КНИЖНОЕ ОБОЗРЕНИЕ

Литература и искусство

В. Азаров. Стихи остаются в строю. (“Стихи остаются в строю”. Произведения поэтов, павших в боях за Родину). IV — 257.

В. Александров. Стихотворения Бо Цзюй-и ( Б o Цзюй-и. “Четверостишия”. Перевод с китайского, вступительная статья и комментарии Л. Эйдлина). V—241.

В. Александров. Некрасовские тома “Литературного наследства” (“Литературное наследство. Н. А. Некрасов”. Тт. I, II, III). VIII — 244.

И. Арамилев. По просторам Родины (И. Соколов-Микитов. “По лесам и горам”). VII—257.

И. Арамилев. Замыслы и свершения (Вячеслав Лебедев. “Новый город”. Повесть). IX — 234.

И. Афанасьев. Всепобеждающая новь (Семён Бабаевский. “Свет над землёй”. Роман. Книга первая). VI — 248.

К. Буковский. Ясные характеры (В. Панова. “Ясный берег”. Повесть). V—234.

Н. Венгров . Увлекательная профессия (Ф. Вигдорова. “Мой класс”. Из дневника молодой учительницы). V—251.

Б. Галанов. Книга об американской школе (Н. Кальма. “Дети горчичного рая”). IV — 266.

В. Гольц ев. Садриддин Айни и его воспоминания (Садриддин Айни. “Бухара”. Воспоминания. Тома I и II. Перевод С. Бородина). IV—253.

В. Городинский. Книга о музыкальном мире Пушкина (А. Глумов. “Музыкальный мир Пушкина”). XI — 277.

Н. Грибачёв. С высокой трибуны (Алексей Сурков. “Миру—мир!”). VI—241.

Н. Грибачёв. Слово о друзьях (Александр Гитович. “Стихи о Корее”). VIII — 234.

С. Григорьева. Поэмы Антона Белевича. (Антон Белевич. “Поэмы”. Перевод с белорусского Александра Прокофьева). II—241.

Д. Данин. Главное и подробности (Николай Панов. “Повесть о двух кораблях”). IX — 245.

Д. Данин. Великий характер (Юлиус Фучик. “Избранные очерки и статьи”. Перевод с чешского). XII—261.

Б. Дацюк, кандидат исторических наук. Роман, искажающий историю (Григорий Мирошниченко. “Азов”). V—237.

Б. Дацюк, кандидат исторических наук. Правда истории и литературные стилизации (Валерий Язвицкий. “Иван III государь всея Руси”. Исторический роман в четырёх книгах). VII — 253.

А. Дьяков, доктор исторических наук. Начало прозрения (Бхабани Бхаттачария. “Голод”. Перевод с английского). IV—276.

С. Евгенов. Искатели чёрного золота (Манаф Сулейманов. “Тайна недр”. Перевод с азербайджанского А. Садовского). IV — 259.

В. Жданов. Горький и Сибирь (“Горький и Сибирь”. Сборник составлен С. Кожевниковым и А. Коптеловым. “М. Горький и сибирские писатели”. Сборник воспоминаний. Составили С. Кожевников и А. Коптелов). Х—247.

Б. Закс. Плохие комментарии (С. Т. Аксаков. “Избранные сочинения”). V—243.

Б. 3a кс . В борьбе за мир (Вадим Собко. “Залог мира”, роман. Перевод и украинского Ц. Дмитриевой и Н. Тренёвой). XII — 240.

С. Ильичёва. Роман о Невельском (Николай Задорнов. “К Тихому океану”). Роман. VII—249.

Ю. Капусто. Книги старшего друга (М. Прилежаева. “С тобой товарищи”). I—285.

3. Кедрина. В творческой разведке (Г. Мустафин. “Миллионер”). I—275.

3. Кедрина. Искусство простоты. (Б. Полевой. “Золото”). VII—246.

Л. Климович. Вопросы литературы народов СССР в первом томе Большой Советской Энциклопедии (“Большая Советская Энциклопедия”. Том 1-й). XI — 262.

Е. Книпович. Весна в Европе (Эм. Казакевич. “Весна на Одере”). II — 229.

Е Книпович. Путь народного поэта (Евг. Мозольков. “Янка Купала”). VI—251.

А. Козаленков. Новая ступень (Юрий Гордиенко. “Вчера и сегодня”). Х — 240.

Е. Ковальчик. Новый роман А. Коптяевой (Антонина Коптяева. “Иван Иванович”, роман). I — 279.

Е. Ковальчик. Единство замысла (Сергей Антонов. “По дорогам идут машины”. Рассказы и очерки). XII — 245.

М. Козьмин. Искры большевистских идей (Мих. Соколов. “Искры”). XI — 248.

Б. Костелянец. Новые люди Туликсааре (Освалд Тооминг. “Зелёное золото”. Роман. Авторизованный перевод с эстонского). Х — 244.

С. Кругерская. Два романа австралийской писательницы (К. Причард. “Девяностые годы”. Сокращённый перевод с английского Г. Озерской и В. Станевич. К. Причард. “Золотые мили”. Перевод с английского Т. Кудрявцевой и С. Серпинского). Х — 258.

Е. Куук. Главное недосказано (В. Берце. “Первые одиннадцать”. Авторизованный перевод с латышского Д. Глезера). XI — 269.

К. Лапин. Люди, которыми должно гордиться (К. Коничев. “Люди больших дел”). V—246.

К. Лапин. Книга об авторе “Конька-горбунка” (В. Утков. “Сказочник П. П. Ершов”). IX — 248.

К. Лапин. Литературная критика на страницах молдавского журнала (Журнал “Октябрь” (“Октомбрие”) №№ 1 — 6 за 1949 год и №№ 1—3 за 1950 год). XI — 272.

А. Лацис. Большая семья (Ф. Наседкин. “Большая семья”, роман). V — 249.

Г. Ленобль. Слабая книга (Всеволод Кочетов. “Кому светит солнце”). IV—262.

Г. Ленобль. Героика повседневного труда (Анатолий Рыбаков. “Водители”, роман). Х—241.

И. Липпаи. Пути венгерской интеллигенции (Иван Болдижар. “Зимний поединок”). VIII — 248.

Ю. Лукин. Творческий подвиг писателя (Н. Бирюков. “Воды Нарына”). VII — 259.

Ю. Лукин. Страница новой жизни (Виталий Закруткин. “Плавучая станица”. Роман). IX — 227.

Ю. Лукин. Голос братьев (“Поэзия борьбы и победы”. Переводы с болгарского под редакцией Б. Шуплецова. Составители В. Злыднев и Д. Марков). XI — 253.

Г. Маргвелашвили. Антология грузинской поэзии (“Поэзия Грузии”). VIII—225.

Г. Маргвелашвили. Неотвратимая воля истории (Мирза Ибрагимов “Наступит день”. Роман. Перевод с азербайджанского А. Шарифа. литературно обработанный П. Лукницким). XII — 248.

С. Марголис. В защиту мира (“В защиту мира!”. Стихи советских поэтов). III—223.

С. Марголис. Две повести молодых писателей (В. Ревунов. “Новые берега”. Повесть. А. Ливнев. “Первооткрыватели”. Повесть). VI — 262.

С. Марголис. Обновлённая жизнь (Аскер Евтых. “Аул Псыбэ”. Повесть). IX — 255.

М. Матусовский. Поэзия непобедимого народа (“Современная корейская поэзия”. Перевод с корейского). IX — 223.

М. Мендельсон. Американские гангстеры в военной форме (Стефан Гейм. “Крестоносцы”. Сокращённый перевод с английского Н. Волжиной, Н. Дарузес и Е. Калашниковой). Х — 253.

М. Мендельсон. Макгрегоры вступают в борьбу за мир (James Aldridge. “The Diplomat". Джеймс Олдридж. “Дипломат”). XI— 256.

Л. Михайлова. Для детей и о детях (Н. Артюхова. “Повести о детях”). VIII—236.

А. Могилянский. Об издании романа “Тысяча душ” (А. Ф. Писемский. “Тысяча душ”). IV—274.

Дм. Молдавский. Предания и были (Мирсаид Миршакар. “Стихи и поэмы”. Перевод с таджикского). III — 227.

Н. Москвин. Щедрая схема (Анатолий Вахов. “Сергей Сазонов”). IV—264.

Н. Москвин. Невоплощённый замысел (Андрей Павлов. “Одна семья”). VIII — 250.

Т. Мотылёва. “Фауст” в переводе Б. Пастернака (Иоганн-Вольфганг Гёте. “Избранные произведения”. Составление, предисловие и комментарии Н. Вильмонта). VIII—239.

А. Нечаев. Русские богатыри (“Русские богатыри”. Былины. Обработка для детей И. Карнауховой). IV — 278.

Вл. Николаев. Повесть о молодости (Александр Бойченко. “Молодость”). II—236.

Вл. Николаев. Два памфлета Ярослава Галана (Ярослав Галан. “Отец тьмы и присные”. Перевод с украинского Вл. Россельса. Ярослав Галан. “На службе у сатаны”. Перевод с украинского В. Тарсис). VIII—231.

В. Николаев. Очерки Ивана Рябова (Иван Рябов. “Годы и люди”). IV—272.

Лев Озеров. Поэзия борьбы за мир (Олександр П i дсуха. “Я хочу миру”. На украинском языке). II — 232.

И. Окунев. Плоды сочинительства (Борис Неводов. “Недра”). IX — 250.

Н. Онуфриев. Новая книга о Белинском (“Белинский историк и теоретик литературы”. Сборник статей). XII — 256.

А. Палладин . Наука и буржуазное общество (С. Розвал. “Лучи жизни”. Роман). VII — 243.

В. Панков. Без чувства нового (Иван Горюнов. “Золотинка”. Рассказы). VI — 260.

В. Панков. Творческий отчёт специального корреспондента (П. Белявский. “Простые люди”). XI — 265 .

В. Померанцев. “Поездка на Рейн” (Максимилиан Шеер. “Поездка на Рейн”. Сокращённый перевод с немецкого Н. Довгалевской и Е. Чирковой). Х — 261.

П. Пустовойт. Две книги о Николае Островском (Л. Розова и Е. Островская. “Н. Островский в школе”. Н. Венгров и М. Эфрос. “Жизнь Николая Островского”). IV—268.

Н. Разговоров. Слова вдохновенной правды (Jean Richard Block. „De la France trahie a la France en armes". Жан-Ришар Блок. “От Франции проданной к Франции восставшей”). III—226.

Ф. Раппопорт. За боевой молодёжный журнал (Журнал “Смена”. №№ 1—24 за 1949 год и №№ 1—9 за 1950 год). IX — 232.

В. Розанов. Румынские писатели о советской литературе („Despre literatura si artа sovietic а ". “О советской литературе и советско м искусстве”). IV — 280.

Е. Русакова. Начало пути (О. Хавкин. “Всегда вместе”). IX — 260.

К. Руткина. Поверхностные рассказы. (Алексей Шубин. Рассказы. М. Подобедов. Рассказы). IX—253.

Л. Сейфуллина. Роман о сибирской деревне (Г. Марков. “Строговы”). I — 273.

Л. Сейфуллина. Необходимое и излишнее (Е. Шереметьев. “Посёлек Победа”). XII—252.

Л. Скорино. Люди, которые приходят первыми (А. Чаковский. “У нас уже утро”). Ш—219.

Н. Соколова. Судьба таланта (С. Смирнов. “Династия Казанцевых”). I—282.

Н. Соколова. На лесной полосе (К. Львова. “На лесной полосе). III — 222.

Ц. Солодарь. Голос честных людей Америки (Б. Лавренёв. “Голос Америки”. Драма в 4 действиях, 6 картинах). I — 277.

Е. Сурков. Образ Богдана Хмельницкого (Натан Рыбак. “Переяславская рада”. Роман. Авторизованный перевод с украинского Б. Турганова). VI—244.

Е. Сурков. Подвиг Севастополя (Б. Борисов. “Подвиг Севастополя”). IX—229.

Е. Сурков. О правде вымысла (Иосиф Колтунов. “Наступающий день”, рассказы). XII—253.

А. Тарасенков. Труд и творчество (Галина Николаева. “Жатва”. Роман). Х—235.

П. Топер. “Поэма о Человеке” (Kuba. “Gedicht vom Menschen”. Куба. “Поэма о Человеке”). IX—238.

А. Турков. Боевой жанр (Сергей Васильев. “Взирая на лица.” (Пародии, эпиграммы, иронические портреты)”. Х—251.

Е. Усиевич. Книга об Исаковском (В. Александров. “Михаил Исаковский”. Критико-биографический очерк). VI — 254.

Я. Фрид. Мишель Ронде и Этьен Лантье (Andre Philippe. „Michel Rondet. Roman historique. Андре Филипп. “Мишель Ронде”. Исторический роман). VI—257.

Я. Фрид. “Розы возвращения ” (Paul Tillard. “Les roses du retour". Roman. Поль Тийар. “Розы возвращения”. Роман). VIII—252.

Майор В. Хабин. Роман об армии героев (А. Листовский. “Калёные тропы”. Роман). II — 234.

Александр Чаковский. На большой дороге (В. Ильенков. “Большая дорога”) . II—238.

Александр Чаковский. За мир! (Илья Эренбург. “За мир!”). VIII—222.

М. Эфрос. О наших детях (Ю. Сотник. “Невиданная птица”). IX—257.

Б. Ярустовс к ий. Тема и её воплощение (А. Новиков. “Рождение музыканта”). IX—242

История. Борьба за мир

Международные отношения. Военная наука

Рабочее движение

В. Азаров. Борец за демократическую Германию (Вилли Бредель. “Эрнст Тельман”. (Главы из книги). VIII — 265.

А. Александрова. Сын народа (Морис Торез. “Сын народа”. Перевод с французского). VIII—254.

Проф. К. Базилевич. Древние повести о воинской славе. (“Воинские повести древней Руси”). V—261.

Капитан 1-го ранга A. Баковиков. На морском охотнике. (“Игорь Чернышёв. Записки офицера.”) VII—273.

С. Бахрушин. член корреспондент Академии наук СССР. Новые страницы истории Сибири. (С. В. Киселёв. “Древняя история Южной Сибири”). IV –283.

Л. Безыменский. На путях к демократической Германии. (Walter Ulbricht. “Lehrbuch fur den demokratischen Staats - und Wirtschaftsaufbau" Вальтер Ульбрихт. “Опыт демократического государственного и хозяйственного строительства”). IX—262.

А. Беленький, кандидат исторических наук. “Нищие, сидящие на золотом мешке” (А. Волков. “Латинская Америка”). III—236.

Н. Габинский. Факты из истории Мексики. (Г. Парк c . “История Мексики”). VI—270 .

Проф. И. Галкин. Исторические корни агрессии германского империализма. (А. С. Ерусалимский. “Внешняя политика и дипломатия германского империализма в конце XIX века”). IV—285.

Полковник Н. Денисов. СССР — родина парашютизма . (Г. В. Залуцкий. “Изобретатель авиационного парашюта Г. Е. Котельников”). II—249.

Н. Дмитриев, член-корреспондент Академии наук СССР. Новый труд по истории культуры Азербайджана. (Гейдар Гусейнов. “Из истории общественной и философской мысли в Азербайджане XIX века”). II—251.

А. Ерусалимский, доктор исторических наук. Книга об исторических судьбах латышского и эстонского народов. (Я. Зутис. “Остзейский вопрос в XVIII веке”). VII—262 .

А. Иглицкий. Полезная брошюра о Корее. (В. В. Ковыженко. “Корея”). VIII—257.

В. Кириллов, кандидат технических наук , инженер-майор. Конструктор стрелкового оружия. (В. А. Дегтярёв. “Моя жизнь”). II — 253.

Юр. Корольков. О чём же говорят немецкие генералы? (Liddel Hart. „The german generals talk". Лиддел Гарт. “Что рассказывают немецкие генералы” ). I — 289.

Юр. Корольков. Признания шпиона-двойника. (Н. В. Gisevius. “Bis zum bittern Ende". Г. В. Гизевиус. “До горького конца”). V—258.

П. Крайнов. Возрождение фашизма и милитаризма в Японии. (“Мы обвиняем правительство Иосида”. (На японском языке) . VII — 270.

П. Крайнев. Столица народного Китая. (Н. Никитин. “Пекин”). Х—266.

В. Кремичев. Правда о трагедии американского фермера. (Анна Рочестер. “Почему бедны фермеры”. Перевод с английского). V—263.

Л. Лагин. Свидетельство очевидца. (Василий Кучерявенко. “В Америке. (Записки советского моряка).” Х—270.

Б. Леонтьев. Правда об “американском образе жизни” (“Факты о положении трудящихся в США. (1947—1948 гг.)”. Перевод с английского Г. А. Владимирского). III—232.

Б. Леонтьев. Американский империализм и Ватикан. (М. М. Шейнман. “Идеология и политика Ватикана на службе империализма”). VIII—260.

Б. Леонтьев. Освободительная борьба народов Азии и планы империалистов. (Owen Lattimore. „The Situation in Asia". Оуэн Латтимор. “Положение в Азии”). XI—280.

Л. Любимов. Соревнование в невежестве и во лжи. “Nouveau Petit Larousse illustre". “Новый маленький иллюстрированный Ларус). VIII — 271.

Я. Макаренко. Разоблачённый миф. (“Piec lat Polski Ludowej". “Пять лет народной Польши”). IV—287.

В. Матвеев. Враги прогресса . (J. Aleen. „Atomic energy and society". Дж. Аллен. “Атомная энергия и общество”). IV—290.

Д. Мельников. Поворотный пункт в истории Европы. (“Образование Германской демократической республики. Документы и материалы”). VIII — 263.

Р. Миллер-Будницкая. “Я обвиняю поджигателей войны”. (Eugene Dennis. „In defense of your freedom". Юджин Деннис. “В защиту вашей свободы”). VII—265.

В. Минаев. Американский легион—штурмовой отряд реакции. (Джастин Грей. Правда об Американском легионе”). I — 286.

В. Минаев. “Американское действие” в действии . (Джон Л. Спивак. “Спасители” Америки”. Перевод с английского). V — 254.

В. Минаев. Америка без прикрас. (Н. Васильев. “Америка с ч ё рного хода”. Очерки и зарисовки). VI — 268.

Л. Михайлова. Подвиг Невельского. (В. Тренёв. “Путь к океану”). III — 238.

В. Мочалов. В новой Болгарии. (Ф. Т. Константинов. “Болгария на пути к социализму”). I—291.

В. Мочалов. Югославия под пятой фашизма. („Jugoslavie pod botou fasismu). II—244.

А. Недорезов. Работы чехословацких историков. („Velk а rijnova socialisticka revoluce a nase narodni svoboda". “Великая Октябрьская социалистическая революция и наша национальная свобода”). XI—285.

В. Пашуто, кандидат исторических наук. Новый труд о Золотой Орде. (Б. Д. Греков, А. Ю. Якубовский. “Золотая Орда и её падение”). IX—268.

К. Сивков, доктор исторических наук. Вождь крестьянства — Иван Болотников. (И. И. Смирнов. “Восстание Болотникова. 1606—1607”). V—256.

Л. Славин. Уолл-стрит и его дела. (Б. Розанов. “Уолл-стрит”). IV — 292.

Акад. Е. Тарле. Заокеанские гитлеровцы. (Дж. Спивак. “Американский фашизм”. Перевод с английского Д. Куниной). II — 243.

Акад. Е. Тарле. Американские геополитики. (Ю. Н. Семёнов. “Фашистская геополитика на службе американского империализма”). III—230.

Акад. Е. Тарле. Могучий голос борцов за мир. (Журнал “Сторонники мира” („Les partisans de la Paix") , №№ 1—9. 1949—1950). VI—265.

Акад. Е. Тарле. Трезвый голос американского публициста. (Гершл Д. Мейер. “Неизбежна ли гибель Америки?”. Перевод с английского И. Довгалевской и Е. Романовой). XII—265.

А. Трайнин, член-корреспондент Академии наук СССР. За дело мира. (Marian Muszkat. „Zagadnienie energii atomowej a walka о pokoj". Мариан Мушкат. “Проблема атомной энергии и борьба за мир”). Х—264.

М. Цунц. Пятнадцать миллионов бесправных. (Гарри Хейвуд. “Освобождение негров”. Перевод с английского Н. Яковлевой и И. Тихомировой). IX — 264.

М. Цунц. Учёный-борец Фредерик Жолио-Кюри. (Michel Rouze. “Frederic Joliot-Curie"). XII—267.

Е. Черняк, кандидат исторических наук. Американские космополиты — поджигатели войны. (V. Nash. “The World must be governed". В. Нэш. “Мир должен быть управляем”). Х — 268.

Ф. Шахмагонов. Ватикан на службе Уолл-стрита. (Tibor Koeves. „Inside report an the new crusade". Авро Манхэттэн. “Ватикан. Католическая церковь — оплот мировой реакции”). I — 293.

М. Шифман, доктор юридических наук. Дорога чести — дорога коммунистов. (Флоримон Бонт. “Дорога чести”. Перевод с французского). VIII — 269.

А. Шпирт, доктор экономических наук. Борьба империалистических держав за нефть. (Майкл Брукс. “Нефть и внешняя политика”. Перевод с английского и вступительная статья И. Арсеньева). VII—268.

Инженер-контрадмирал А. Юровский. Морская слава нашей Родины. (Генерал-майор Д. Корниенко, капитан 1-го ранга . Н. Мильграм. “Военно-Морской Флот советской социалистической державы”). II—247.

Философия

Л. Шершенко, кандидат философских наук. Бертран Рэссел — лейб-философ английского империализма (В. Russel. “A history of western philosophy and ist connection with political and social circumstances from the earliest times to the present day". New Jork, London. Бертран Рэссел. “История западной философии”). XII—270.

Право

А. Полторак, кандидат юридических наук, подполковник юстиции. На верном пути (Н. П. Фарберов. “Государственное право стран народной демократии”). VII—277.

И. Свешников. Буржуазное право — орудие реакции (М. Л. Шифман. “Буржуазная юстиция на службе реакции”). Х—273.

В. Тадевосян, кандидат юридических наук. Советское законодательство о браке и семье. (Г. М. Свердлов. “Советское законодательство о браке и семье”). VII — 275.

А. Трайнин, член-корреспондент Академии наук СССР. “Социализм строится на труде” (А. Е. Пашерстник. “Правовые вопросы вознаграждения за труд рабочих и служащих”). I—295.

А. Трайнин, член-корреспондент Академии наук СССР. В лабиринте английского права (К. Кенни. “Основы уголовного права”. Перевод с английского). II — 255.

А. Трайнин, член-корреспондент Академии наук СССР. Против поджигателей и преступников войны (М. Ю. Рагинский и С. Я. Розенблит. “Международный процесс главных японских военных преступников”). VI — 272.

Партийная жизнь

Ф. Ревякин, секретарь партийного комитета металлургического завода “Серп и молот”. Мастера политической агитации (В. Щепанский. “Массово-политическая работа на заводе”). III—241.

География

Акад. Л. Берг. Основоположник новой географии (И. и Л. Крупениковы. “Путешествия и экспедиции В. В. Докучаева”). III—244.

М. Буяновский, кандидат географических наук. По Советской Армении (Мариэтта Шагинян. “Путешествие по Советской Армении”). IX—280.

Н. Думитрашко, доктор географических наук. Ценная работа об Алтае (М. В. Тронов. “Очерки оледенения Алтая”). VIII— 277.

А. Иглицкий. Русские путешественники в Африке (И. И. Бабков. “По Африке”). I— 308.

Подполковник П. Корзинкин. Землепроходец XX века (Н. Болотников. “Никифор Бегичев”). II—263.

Д. Лебедев. Первые русские геодезисты на Тихом океане (О. А. Евтеев. “Первые русские геодезисты на Тихом океане”). XI—289.

Е. Лукашова, кандидат географических наук. Впечатления советского натуралиста (Л. Родин. “Пять недель в Южной Америке. Впечатления натуралиста”). VIII—279.

Сергей Марков. Дневники писателя-путешественника (H . Г. Гарин. “Из дневников кругосветного путешествия. (По Корее, Маньчжурии и Ляодунскому полуострову).” II—261.

Э. Мурза е в, доктор географических наук. Книга исследователя Алтая (В. В. Сапожников. “По Русскому и Монгольскому Алтаю”). I—306.

Э. Мурзаев, доктор географических наук. Самая южная советская республика (П. Скосырев. “Туркменистан”). IV—293.

Э. Мурзаев, доктор географических наук. Исследование о Китае и М онголии (Г. Н. Потанин. “Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголия”). IX — 278.

Э. Мурзаев, доктор географических наук. Академик Иван Иванович Лепёхин. (Н. Г. Фрадкин. “Академик И. И. Лепёхин и его путешествия по России в 1768—1773 гг.”). Х—281.

В. Охотников. Повесть о приключениях смелой мысли (Л. Платов “Архипелаг исчезающих островов”). III—246.

А. Хавин. Заявка на большую тему (С. Николаев. “Камские просторы”). VIII— 281.

Техника

Н. Акулов, действительный член Академии наук БССР. Рассказы о русском первенстве (В. Болховитинов, А. Буянов, В. Зах a рченко, Г. Остроумов. “Рассказы о русском первенстве”). XII—272.

М. Голей. А. Горелов. Нерешённая задача (А. Антрушин. “Рассказы о русской технике”). XI—288.

А. Иглицкий. Создатель “огненной машины” (Н. Хард ж иев, В. Тренин. “Огненная машина. Повесть об Иване Ползунове”). II—259.

А. Иглицкий. Сталь во имя мира (В. Амосов. “Мы—советские сталевары”. Литературная запись И. Пешкина). VI — 274.

А. Исаев. Россия — родина трактора (Л. Давыдов. “Родина трактора”). IX — 275.

Проф. В. Кузнецов. Новое в строительной механике (П. З. Власов. “Общая теория оболочек и её приложение в технике”) . III—243.

Проф. В. Кузнецов. Наука в помощь высотному строительству (Н. В. Корноухов. “Прочность и устойчивость стержневых систем”). VII—279.

Б. Ляпунов. Творцы русского ракетного оружия (М. Сонкин. “Русская ракетная артиллерия. (Исторические очерки)”) . I—300.

Ю. Милёнушкин, кандидат биологических наук. Страница истории русской науки (С. Л. Соболь. “История микроскопа и микроскопических исследований в России в XVIII веке”). VII — 2 80.

А. Морозов. Сборник “Ломоносовские чтения” (“Ломоносовские чтения. Современные проблемы науки и техники”). I—298.

А. Морозов. Голос моря (В. В. Шуле й кин. “Очерки по физике моря”). VI—276.

В. Охотников. Путешествие в невидимый мир (М. Ильин. “Путешествие в атом”). I—296.

И. Пешкин. Школа новаторов (С. А. Палевский. “Каменщик Ф. Д. Шавлюгин”. И. П. Ширков. “Мой опыт кирпичной кладки”). II—257;

А. Погребинский, доктор экономических наук. Роль Москвы в техническом прогрессе России (Н. И. Фальковский. “Москва в истории техники”). Х—276.

Н. Финкельштейн. “Мастерской сын” Козьма Фролов (Н. Я. Савельев. “Козьма Дмитриевич Фролов. Жизнь и деятельность замечательного русского изобретателя”). IX — 276.

Сельское хозяйство

И. и Л. Крупениковы. Завтрашний день наших степей (В. Журавский, Б. Мартынов. “Каменная степь”). I—304.

И. и Л. Крупениковы. Труды виднейшего русского агронома (П. А. Костычев. “Почвы чернозёмной области России. Их происхождение, состав и свойства”. В. В. Докучаев, П. А. Костычев, К. А. Тимирязев, В. Р. Вильямс. Избранные сочинения. (Статья П. А. Костычева “О борьбе с засухами в чернозёмной области посредством обработки полей и накопления на них снега”). VI — 279.

Л. Крупеников. Народный опыт (А. К. Гопко. “Наступление на засуху”). IX — 270.

И. Хохлов. О роли пчёл в сельском хозяйстве (А. А. Климентов. “Пчеловодство”). IX — 273.

Математика

Е. Рвачёва и Д. Мейзлер, научные сотрудники Львовского отдела Института математики Академии наук УССР. Муза болтливости (Сергей Бобров. “Волшебный двурог”). I — 302.

Экономика

А. Погребинский, доктор экономических наук. Книга о народном хозяйстве Украины (“Нариси розвитку народного господарства Укра' i нсько i РСР”. “Очерки развития народного хозяйства Украинской ССР”). VIII — 274.

Медицина

Проф. И. Кочергин. Успехи советской хирургии (Н. А. Богораз. “Восстановительная хирургия”, тома I и II). IV — 295.

Астрономия

В. Амбарцумян, президент Академии наук Армянской ССР. Новое в учении о Вселенной (Журналы “Известия Крымской астрофизической обсерватории” и “Доклады Академии наук СССР” за 1948 и 1949 гг.). V — 266.

А. Михайлов, член-корреспондент Академии наук СССР. Достижения советской астрономии (Работы В. Амбарцумяна и Б. Маркаряна в журналах “Сообщения Бюроканской обсерватории”, “Доклады Академии наук Армянской ССР” и “Астрономический журнал”). III — 248.

Химия

А. Буянов. Крупное достижение советской химии (“Доклады Академии наук СССР” и “Журнал общей химии”. 1946—1949). VI—281.

Акад. С. Вольфкович, В. Охотников. Книга о великом русском учёном (О. Н. Писаржевский. “Дмитрий Иванович Менделеев”). IV — 297.

А. Капустинский, член-корреспондент Академии наук СССР. Капитальный труд по истории отечественной промышленности (П. М. Лукьянов. “История химических промыслов и химической промышленности России до конца XIX века”. Под редакцией академика С. И. Вольфковича. Тт. I и II). VIII — 276.

Биология

Е. Русакова. Будущим преобразователям природы (“Книга юного натуралиста”. Составитель И. Халифман). Х — 278.

Геология

Н. Шатский, член-корреспондент Академии наук СССР. Настольная книга советских геологов (В. А. Обручев. “История геологического исследования Сибири”). V—265.

Археология

М. Левин, кандидат исторических наук. Открытие советских археологов и антропологов (“Тешик-Таш. (Палеолитический человек)”. Труды Научно-исследовательского института антропологии под редакцией проф. М. А. Гремяцкого, доцента М. Ф. Нестурха). VI — 282.

Л. Липин, кандидат исторических наук. Книга о древнейшей истории Закавказья (Б. Б. Пиотровский. “Археология Закавказья с древнейших времён до I тысячелетия до н. э.” Курс лекций). Х —283.

Антропология

М. Салманович, кандидат исторических наук. На пороге новой науки (М. М. Герасимов. “Основы восстановления лица по черепу”). II—265.

Библиотечное дело

А. Иглицкий. Величайшее книгохранилище мира (И. Романовский. “Книга и жизнь. Очерки о Государственной библиотеке СССР имени Ленина”). XI — 294.

Филателия

Б. Кривцов, кандидат технических наук. Маленькие документы большого значения (И. И. Дайхес. “О чём говорят советские почтовые марки”). VII — 282.

Физкультура и спорт

Михаил Ботвинник. Книга о М. Чигорин е (Н. И. Греков. “М. И. Чигорин — великий русский шахматист”). II — 267.

Н. Зубарев, заслуженный мастер спорта. Успехи советских шахматистов (“Турниры и матчи”. Бюллетень Комитета по делам физкультуры и спорта при Совете Министров СССР). XI—292.

А. Иглицкий. Избранные партии чемпиона мира (М. М. Ботвинник. “Избранные партии. 1926—1946”). III—250.

Книжные новинки

Декабрь 1949 года. I—311.

Январь 1950 года. II—269.

Февраль 1950 года. III—253.

Март 1950 года. IV — 300.

Март—апрель 1950 года. V—269.

Апрель—май 1950 года. VI—285.

Май—июнь 1950 года. VII — 285.

Июнь—июль 1950 года. VIII — 284.

Июль—август 1950 года. IX—284.

Август—сентябрь 1950 года. Х—286.

Сентябрь—октябрь 1950 года. XI — 298.

Октябрь—ноябрь 1950 года. XII—275.

1951

РОМАНЫ. ПОВЕСТИ. РАССКАЗЫ. ПЬЕСЫ

Сергей Антонов. Дожди. Рассказ. Х —67.

Борис Бедный. Комары. Рассказ. V—123.

Александр Бек. Новый профиль. Повесть. Х—3.

Ванда Василевская. Реки горят. Роман. Авторизованный перевод с польского Е. Усиевич. VII—3; VIII—13; IХ—5.

Евгений Воробьев. Высота. Роман. XI—3; XII—11.

Борис Горбатов. Донбасс. Роман. (Книга первая: Два товарища. Книга вторая: “Крутая Мария”. I—3; II—14; III—14.

Георгий Гулиа. Кама. Повесть. VI—3.

Роман Ким. Тетрадь, найденная в Сунчоне. Повесть. V—3.

Иржи Марек. Рассказы о шахтёрах: Хитрый штейгер; Человек с ружьём. Перевод с чешского Т. Аксель. Вечерние беседы в новом посёлке. Перевод с чешского Б. Шуплецова. XII—149.

Игорь Муратов. Буковинская повесть. Авторизованный перевод с украинского Л. Шапиро. IV—3.

Н. Носов. Витя Малеев в школе и дома. Повесть. VI—109.

Дмитрий Осин. Красный бор. Рассказ. I—101.

Дмитрий Осин. Ранний звонок. Рассказ. V—100.

Дмитрий Осин. Большой Днепр. Рассказ. VI—86.

Дмитрий Осин. Первый месяц. Рассказ. XI—101.

П. Павленко, Неопубликованный рассказ. VIII—146.

Андре Стиль. “Сена” выходит в море. Рассказ. Перевод с французского Н. Немчиновой. IV—100.

Говард Фаст. Тридцать серебреников. Пьеса. Перевод с английского Е. Голышевой и Б. Изакова. Х—97.

Чжао Шу-ли. Регистрация брака. Рассказ. Перевод с китайского Вл. Рогова. II—108.

Чжао Шу-ли. Песенки Ли Ю-цая. Рассказ. Перевод с китайского Вл. Рогова. XII—106.

ПОЭМЫ И СТИХИ

Айбек. В столице Пакистана. (Из узбекских поэтов). Перевод С. Липкина. Х—89.

Маргарита Алигер. Красивая Меча. Поэма. VII—104.

Николай Асеев. Поэма северных рек. III—3.

Николай Асеев. Три стихотворения: Горная идиллия; Горный лагерь пионеров; Ива. VIII—144.

Рамз Бабаджан. День рождения Навои. (Из узбекских поэтов). Перевод С. Липкина. Х—91.

К. Ваншенкин. Мальчишка. Стихи. VI— 191.

К. Ваншенкин. Два стихотворения: Его ещё на свете даже нету...; Сосновый дом... XII—104.

Иван Bapaввa. Солдатские стихи. Вышли на занятия гвардейцы; По караулам; Отбой. II—106.

Платон Воронько. Возрождение. Стихи: 1. Руины, руины, руины... 2. Свистя, упала бомба... 3. Есть на Слобожанщине... Перевод с украинского П. Железнова. VI—106.

Я. Вохменцев. Два стихотворения: Праздник; Комбайнеры. V—121.

Николай Грибачёв. Пять стихотворений: В дороге; Дуб; Таёжные гости; Яблоня; Зима. II—104.

Николай Грибачёв. Стихи о Кавказе: Эльбрус; Рустави; У Риони; Взрыв; Свадьба в Кончкати; Привет, Баку! XII—5.

Матвей Грунин. Прежде и теперь. Стихотворение. III—69.

Т. Ефимцев. Степь. Стихи. I—128.

Владимир Жуков. Два стихотворения: На уроке словесности; Встреча. Х—62.

Зульфия. Невеста. (Из узбекских поэтов). Перевод Н. Гребнева. Х—95.

Вера Инбер. Новые стихи. Из цикла “Путь воды”: Персеполь; Детский сад; Персик. IV—92.

Игорь Кобзев. Секретарь райкома. Стихи. Х—65.

Аркадий Кулешов. Три стихотворения: Моё свидетельство; Земля и небо; Земля и море. Авторизованный перевод с белорусского Якова Хелемского. III—65.

Н. Кутов. Новый край; Здесь глушь была ... Здравствуй, море!; На элеваторе. Стихи. I—126.

Мих. Матусовский. Эстафета мира; Улица мира. Стихи. I—99.

Мирмухсин. Делегат. Стихи. Перевод с узбекского С. Липкина. V—98.

Н. Москалёв. Высотники. Стихи. VIII—157.

Сергей Мушник. Над полевым станом. Стихи. Перевод с украинского Вл. Фёдорова. VI—108.

Леонид Первомайский. Современные баллады: Голубь мира. Перевод с украинского М. Алигер. Залонго. Перевод с украинского Бориса Иринина; Песня негра. Перевод с украинского Мих. Матусовского; Женщина у Золотых ворот. Перевод с украинского С. Липкина; Когда я был молодым; Машенька. Перевод с украинского Веры Звягинцевой. II—3.

Николай Перевалов. По великому плану. Стихи: Человек запылённый устал...; В тайге; Первый снег. XI—118.

Н. Сидоренко. Первая в Якутии. Стихи. XII—148.

Иван Симонов. Гость. Стихи. XII—145.

Алексей Сурков. На британских островах. Стихи: Превращения; Воскресенье в Вест-Энде; Вестминстерское аббатство; Английскому священнику; На “чашке чая” в Пен-клубе. VI—82.

Алексей Сурков. Дорога на Керманшах. Стихи. IX—3.

А. Твардовский. Из лирики. Стихи: О Сталине; Новая земля; Их памяти; Сыну погибшего воина; Июнь; В те дни за границей; За озером; Признание; На улице: О прописке; Перед дорогой; О юности. IX—66.

Уйгун. Любовь к жизни. (Из узбекских поэтов). Перевод Н. Гребнева. Х—93.

Владимир Федоров. Любовь моя. Стихи. IV—140.

Веселин Ханчев. Песня губной гармоники. Стихи. Перевод с болгарского Льва Озерова. V—141.

Александр Яшин. Два стихотворения: в седьмом строительном районе...; Дубок. XI—99.

НОВЫЕ ПЕРЕВОДЫ

Аваз-Отар-Оглы. Пять стихотворений: О языке; Когда народ познает счастье?; Фанатикам; Четверостишие; Да здравствует свобода! Перевод с узбекского С. Липкина. IХ—77.

Бо Цзюй-и. Переводы Л. Эйдлина. (Из китайской классической поэзии): Мой вздох при взгляде на гору Сун и реку Ло; В жестокую стужу в деревне; Скорблю о смерти поэта Тан Цюя; Собираю траву дихуан; Я остановился на ночь в деревне на северном склоне горы Цзыгэ. XI—120.

Генрих Гейне. Из лирики. Перевод с немецкого С. Маршака: Погодите!; Когда выхожу я утром....; Когда тебя женщина бросит...; Чтобы спящих не встревожить...; Двое перед разлукой...; Над пеною моря...; Лореляй; Весь отражён простором...; Не подтрунивай над чёртом...; Гонец; Как ты поступила со мною...; Какая дурная погода!; За столиком чайным...; Материю песни. . .; Кричат, негодуя, кастраты...; Большие обещания. Х—131.

Мэн Хао-жань. Переводы Л. Эйдлина. (Из китайской классической поэзии.) Весеннее утро; Ночую на реке Цзяньдэ; В деревне у друга: Ранние холода. XI—123.

Шандор Петефи. С венгерского. Переводы М. Исаковского: Ракоци; Застольная песня; Молодой батрак; Торг; Вдоль по улице хожу я... VIII—158. Переводы С. Маршака; Что тут за шумное веселье?; Прощанье с 1844 годом; 1849; Который стакан?; Дядюшка Пал; Сказка без конца. VIII—161.

Турды. Пятистишия и газелы. Перевод с узбекского Н. Гребнева. IX—79.

НА ЗАРУБЕЖНЫЕ ТЕМЫ.

ЗА МИР, ЗА ДЕМОКРАТИЮ!

Б. Быховский. Философия регресса и вырождения. VIII—214.

И. Волк, В. Корнилов, А. Васильев. Корея в борьбе. IV—144.

Д. Краминов. Наёмники американских монополий. I— 146.

Д. Краминов. “Психологическая война” Уолл-стрита. XI—185.

Мих. Лифшиц. Чёрная паутина. I—162.

Д. Мельников, Л. Чёрная. Гитлеровские генералы под звёздно-полосатым флагом. X—189.

Говард Фаст. Пикскилл. США. Перевод с английского И. Кулаковской и В. Крючковой. VII—177.

Лео Фигэр. Два месяца в свободном Вьетнаме. Перевод с французского Л. Любимова. VII—121.

Ханьковский. Хищническое земледелие в США. III—140.

ДНЕВНИК ПИСАТЕЛЯ

Николай Асеев. Жизнь слова. IV—176.

Ванда Василевская. В Германии. VI—193.

Эм. Казакевич. Старые знакомые. I—129.

П. Павленко. Итальянские впечатления. II—131.

М. Пришвин. Заполярный мёд. III—70.

А. Твардовский. Ответ читателям “Василия Тёркина”. XI—204.

ОЧЕРКИ НАШИХ ДНЕЙ

Анатолий Злобин. Шагающий гигант. XI— 149.

Ив. Зыков. Тонкая шерсть. V—142.

И. Осипов. Остров семи кораблей. III—87.

Вас. Фёдоров. Кузнецкие сталевары. VIII—168.

ДНЕВНИКИ, ВОСПОМИНАНИЯ, ДОКУМЕНТЫ

В. Долинов. Два года в Эфиопии. (Из дневника врача). XII—189.

И. Жмыхов. В новом Китае. Литературная обработка С. Артемьева. VII—153; VIII—190.

С. Устюнгель. В тюрьме и на “воле”. Записки турецкого коммуниста. Перевод с турецкого Р. Фиша. IX—82.

В. Шалагинов. Судья. Х—138; XI—124.

ПРОБЛЕМЫ НАУКИ

Акад. А. В. Винтер. О новых строительных машинах и механизмах. II—192.

Акад. А. В. Винтер. Стройки народа и стройки бизнесменов. IX—134.

Почётный академик Н. Ф. Гамалея. Патологическая и физиологическая старость. Предисловие кандидата медицинских наук И. Грязнова. XII—218.

Акад. В. А. Обручев. Наступление на пески. VII—222.

ТРИБУНА ЧИТАТЕЛЯ

Обсуждение повести Ю. Трифонова “Студенты”. II—231.

О новых книгах советских прозаиков IV—193.

О некоторых явлениях и вопросах советской поэзии. VIII—229.

О литературе для детей. XI—245.

ИЗ ИСТОРИИ НАУКИ И ТЕХНИКИ

Г. Марягин. Нефтяники нашей родины. V—177.

Владимир Орлов. Русское солнце. I—182.

ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА

В. Александров. О двух откликах на статьи С. Маршака. VII—252.

Акпер Бабаев. Певец мира и свободы — Назым Хикмет. XII—235.

Великая забота партии о советской литературе. VIII—3.

А. Гурвич. Сила положительного примера. Литературно-критический очерк. IX—151.

Б. Дацюк и К. Ковалевский. Создать историю русской журналистики! VI—229.

В. Залесский. Правда жизни — правда искусства. (Театральные заметки). V —196.

Л. Левин. Агитатор партии. (О творчестве П. А. Павленко). Х — 225.

Т. Мотылёва. Тема новой жизни. (Заметки о книгах писателей Польши и Чехословакии). III — 151.

В. Овчинников. Советская литература в Китае. V — 213.

От редакции. ХII—3.

Памяти Дмитрия Фурманова. (К двадцатипятилетию со дня смерти). III—148.

Виктор Розенцвейг. Новая жизнь, новая литература. (Заметки о румынской поэзии и прозе). XII—249.

Борис Соловьёв. Поэмы о покорении природы. Х—213.

Е. Сурков. Вопросы языкознания и советская литература. I—205.

Е. Сурков. Тема большой родни. (О новых произведениях трёх украинских прозаиков). VII—233.

Aн. Тарасенков. За богатство и чистоту русского литературного языка! II — 203.

Ан. Тарасенков. Величие Горького. (К пятнадцатилетию со дня смерти). VI—218.

Н. Толчёнова. По поверхности жизни. (Современная тема в художественной прозе журнала “Звезда”). XI—229.

КНИЖНОЕ ОБОЗРЕНИЕ

Литература и искусство

Н. Абалкин. Начало важного разговора (“Работа режиссёра над советской пьесой”. Сборник статей). I— 243.

Н. Абалкин. Продолжение важного разговора (“Образ моего современника”. Сборник статей мастеров советской сцены). XII—264.

В. Александров. Колхозная хроника (М. Шошин. “Село Думино”). III — 176.

В. Александров. “Тайна” Девичьей поляны (Вл. Немцов. “Семь цветов радуги”. Научно-фантастический роман). V — 244.

А. Алексеева. Всепобеждающая жизнь (А. Шаров. “Жизнь побеждает”). II — 243.

В. Архипов. Монография о Некрасове (В. Евгеньев-Максимов. “Жизнь и деятельность Н. А. Некрасова”. Том I). VII — 270.

Н. Асеев. Судьба поэта (Назым Хикмет. “Стихи”. Перевод с турецкого). I—229.

Н. Асеев. В плену стилизаторства (А. Чивилихин. “Красная Горка”. Поэма). V—240.

Ю. Бартенев. Малое заслонило большое (Н. Шутов. “Апрель”. Повесть). Х — 279.

А. Барто. Избранные стихи Е. Трутневой (Е. Трутнева. “Избранное”). Х — 282.

Б. Беляев. Прочный фундамент (Сергей Сартаков. “Каменный фундамент”. Повесть). VIII—255.

Н. Богданов, Р. Ким. Серьёзные недостатки интересного романа (Павел Далецкий. “На сопках Маньчжурии”. Роман. Тома I и II). ХII—267.

Б. Брайнина. Хорошо делать—значит хорошо жить (Шараф Рашидов “Победители”. Повесть. Перевод с узбекского А. Дроздова и В. Мильчакова). Х — 270.

Н. Ветошкина. Вашингтонская история (Jay Deiss “A Washtington story”. Джей Дайс. “Вашингтонская история”). III—213.

Р. Вяткин. Стихи рабочих и крестьян Китая (“Гантедышоу” (“Стальные руки”. Сборник стихов рабочих Северо-востока); “Гунжэньшисюань” (“Сборник стихов рабочих”); “Цзяньла Маочжуси цингэань”. (“Увидишь председателя Мао, передай ему привет”. Сборник народных песен и стихов). II —234.

Б. Галанов. Надуманный конфликт (Юрий Бессонов. “Семья лесорубов”. Повесть). II—241.

Е. Городецкая. На краю земли (Н. Дубов. “На краю земли”. Повесть). IX — 225.

Н. Горчаков. Труд советского актёра (Н. Черкасов. “Из записок советского актёра о своей профессии”). III — 203.

И. Гринберг. Незавершённая поэма (И. Вяхирев. “Наша молодость”. Поэма). III — 193.

Д. Данин. Утро великой стройки (В. Галактионов, А. Аграновский. “Утро великой стройки”. Документальная повесть). VII— 265.

Б. Дацюк, кандидат исторических наук. Русские патриоты (Л. Никулин. “России верные сыны”. Роман). III—181.

Л. Дмитерко. Кровью сердца (Александр Гаврилюк. “Избранное”.). IV — 221.

Н. Дмитриева. Два портрета художников (Р. Дановская. “Н. В. Неврев”. Очерки по истории русского искусства второй половины XIX века под общей редакцией Г. Жидкова; В. Прытков. “Н. А. Ярошенко”. Очерки по истории русской живописи второй половины XIX века под общей редакцией Г. Жидкова). V — 252.

В. Дорофеев. Новые работы о Серафимовиче (В. Куриленков. “А. С. Серафимович”; Критико-биографический очерк “А. С. Серафимович”; “Исследования, воспоминания, материалы, письма”). V — 248.

А. Дроздов. Победы и поражения молодого писателя. (Рахмат Файзи. “В пустыню пришла весна”. Повесть. Авторизованный перевод с узбекского В. Мильчакова). XII—274.

С. Евгенов. Свежий голос (Геворк Эмин. “Новая дорога”. Стихи. Авторизованный перевод с армянского). II — 246.

С. Евгенов. Новая поэма о Ленине (Расул Рза. “Ленин”. Поэма. Перевод с азербайджанского А. Тарковского). VII — 262.

В. Жданов. По стопам Перерепенко (“Звенья”. Сборник материалов и документов по истории литературы, искусства и общественной мысли XIV—XX вв. Том IX). XII—2 79.

К. Зелинский. Судьба народа (Садриддин Айни. “Рабы”. Роман. Перевод с таджикского Сергея Бородина). V—234.

В. Злыднев. Герои новой Болгарии (С. Даскалов. “Орденоносец”. Перевод с болгарского А. Эмильева). V—256.

Л. Зонина. Непокорённая Греция (“Кровью сердца”. Документы, письма и стихи казнённых греческих антифашистов. Перевод с французского Н. Смирновой. Стихи в переводе Ф. Кельина; Мельпо Аксиоти. “В двадцатом веке”. Роман. Перевод с французского М. Мошенко). VI — 256.

С. Ильичёва. Детство в берестяном чуме (Салчак Тока. “Слово арата”. Авторизованный перевод с тувинского А. Тэмира). IV — 223.

Я. Иосаде. Правда кузнеца Игнотаса (А. Гудайтис-Гузявичюс. “Правда кузнеца Игнотаса”. Авторизованный перевод с литовского К. Горбуновой и Н. Паншиной). IV — 229.

М. Исаковский. Заметки об одной статье (Ф. Самарин. “Песни наших земляков”, статья. Альманах “Земля родная”, книга седьмая). Х — 264.

И. Капиева. Певец счастливого Дагестана (Гамзат Цадаса. Избранное. Перевод с аварского). II — 237.

Н. Капиова. Альманах чкаловских писателей (“Степные огни” Литературно-художественный альманах чкаловского отделения Союза советских писателей, книга девятая за 1950 год). IV—234.

Н. Капиева. Пробуждение народа (Жамсо Тумунов. “Степь проснулась”. Роман. Авторизованный перевод с бурят-монгольского А. Митрофанова и С. Родова). VI—241.

Ю. Карасев. Молодые поэты Албании (“Албанские поэмы”. Перевод с албанского Д. Самойлова). IV — 243.

Ю. Карасев. Бледно и невыразительно (Л. Аргутинская, М. Повзе. “Крылатые люди”. Роман. Книга первая). VI—244.

З. Кедрина. На пути к эпопее (Сулейман Рагимов. “Шамо”. I том. Перевод с азербайджанского Азиза Шарифа). III — 187.

З. Кедрина. Творческий портрет писателя (Б. Брайнина. “Константин Федин”). VI— 251.

З. Кедрина. Творения народного поэта (Дмитрий Гулиа. “Избранное”. Перевод с абхазского). Х—286.

З. Кедрина. Книга о жизни узбекского народа (Парда Турсун. “Учитель”. Роман. Перевод с узбекского В. Смирновой). XII—271.

Е. Книпович. Солдаты новой Болгарии (Павел Вежинов. “Военные повести”. Перевод с болгарского А. Собковича и Н. Попова). I—252.

М. Козьмин. Новый вклад в советское пушкиноведение (Д. Д. Благой. “Творческий путь Пушкина (1813—1826)”. II — 249.

М. Козьмин. Об этом нельзя забыть (Николай Никитин. “Северная Аврора”. Роман). IV — 216.

М. Козьмин. Весенние ветры революции (Кави Наджми “Весенние ветры”. Роман. Авторизованный перевод с татарского А. Садовского) V — 228.

М. Козьмин. Выдающийся русский просветитель — Н. И. Новиков (Г. Макогоненко. “Николай Новиков и русское просвещение XVIII века”). VIII — 245.

М. Козьмин. Поэты мира в борьбе за мир (“Поэты мира в борьбе за мир”). Х — 260.

И. Константиновский. Выдающееся достижение румынской литературы (“Мihail Sadoveanu. „Mitrea Cocor". Михаил Садовяну. “Митря Кокор”). I—235.

А. Костицын. Книга о героическом Севастополе (И. Козлов. “В городе русской славы”). III — 178.

А. Котляр. Недостатки интересной повести (А. Рутько. “Бессмертная земля”). I— 249.

И. Кротова. Обеднённые образы (Лев Линьков. “Отважные сердца”. Рассказы). VII — 268.

В. Кутейщикова. Эпопея борьбы за мир и демократию (Раblo Neruda. „Canto general". Пабло Неруда. “Всеобщая песнь”). I—232.

К. Лапин. Сборники латышской поэзии (“Поэты Советской Латвии”. Перевод с латышского; “Поэты Советской Латвии”. Сборник стихов в aвторизованных переводах). VI — 248.

К. Лапин. Университет борьбы (А. Бродэлэ. “Марта”. Повесть. Авторизованный перевод с латышского Д. Глезера). XI—262.

Г. Ленобль. В эстонских колхозах (Ганс Леберехт. “В дороге”. Повесть). VIII — 249.

К. Линев. Мирные люди (Берды Кербабаев. “Айсолтан из страны белого золота”. Повесть. Авторизованный перевод с туркменского Т. Озерской). IV—232.

А. Ложечко. Ставропольский альманах (“Ставропольский альманах” № 6 за 1950 год). VIII—258.

Ю. Лукин. Повесть о человеческих сердцах (Елена Катерли. “Бронзовая прялка”). II—232.

Ю. Лукин. Слово боли и гнева (Николай Грибачёв. “Непокорённая Корея”; Андрей Малышко. “Корейская поэма”). XI—258.

С. Львов. Люди сегодняшнего Крыма (Дм. Холендро. “Горы в цвету”). III—184.

С. Львов. Очерк о Мартине Андерсене-Нексе (Александр Дымшиц. “Мартин Андерсен-Нексе”. Критико-биографический очерк). Х—289.

П. Максимов. Пиррова победа (Джон Уивер. “Пиррова победа”. Перевод с английского Т. Озерской и Н. Тренёвой). II—258.

Г. Маргвелашвили. Роман об армянских колхозниках (Наири Зарьяи. “Ацаван”. Авторизованный перевод с армянского Анны Иоаннисиан). III—196.

Г. Маргвелашвили. Идейность и мастерство (Григол Абашидзе. “На южной границе”. Стихи и поэмы. Перевод с грузинского). V—231.

А. Мацкин. Уроки Станиславского (Н. Горчаков. “Режиссёрские уроки К. С. Станиславского”). IV—246.

Н. Мацуев. Новые биографические справочники (“Ломоносов”. Сборник статей и материалов. III; “Литературное наследство” № 57; В. Г. Белинский. III; “М. Горький”. Материалы и исследования. IV). XII—282.

Вл. Николаев. Испытание характера (В. Баныкин. “Весной в половодье”. Повесть). Х—284.

Н. Онуфриев. Изучение литературного наследства Белинского (“Литературное наследство”, т. 5; В. Г. Белинский, I; “Литературное наследство”, т. 56. В. Г. Белинский. II; “Литературное наследство”, т. 57. В. Г. Белинский, III). IX—217.

В. Панков. На верном пути (Илья Котенко. “Колхозники”. Роман). I—237.

С. Розанова. Критика, идущая от жизни (В. Александров. “Люди и книги”. Сборник статей). VI—253.

Е. Романова. О литературе сегодняшней Америки (“Современная американская литература”. Сборник статей). VI—241.

Е. Романова. Теория и практика литературных бизнесменов. “Saturday Review of Literature". New York. “Субботнее литературное обозрение”. Нью-Йорк). XI—268.

Б. Рюриков. Мировоззрение Добролюбова (В. С. Кружков. “Мировоззрение Н. А. Добролюбова”). VII—257.

И. Рябов. “Страсти-мордасти” (К. Осипов. “На пороге жизни”). I II—190.

И. Рябов. Вестники коммунизма (Г. Баширов. “Честь”. Роман. Перевод с татарского Н. Чертовой). V—224.

Л. Светлов. Содержательное исследование (Вл. Орлов. “Русские просветители 1790— 1800-х годов”). II—254.

С. Слепынин. В погоне за занимательностью (О. Коряков. “Тропою смелых”. Повесть). VIII—256.

С. Смирнов. Книга о борьбе простых людей Америки (Говард Фаст. “Кларктон”. Роман. Сокращённый перевод с английского). I—255.

С. Смирнов. “Почему?” (Л. Карелин. “Младший советник юстиции”. Повесть). IX—227.

Н. Соколова. Зерно характера (Александр Бек. “Зерно стали”. Рассказы и очерки). V—242.

M. Соловьёв, кандидат исторических наук. Против искажения истории (Б. Вадецкий. “Простой смертный”. Роман. Книга первая). III—199.

А. Софронос. Стихи и песни Платона Воронько (Платон Воронько. “Доброе утро”. Перевод с украинского). II—229.

Н. Степанов. Русские повести XIX века (“Русские повести XIX века 20—30-х годов”. Тома I и II). III—206.

А. Тарасенков. Без огня, без вдохновенья (Лев Филатов. “Вторая рота”. Повесть). VIII—22.

А. Тарасенков. Судьба рабочего поэта (Иван Назаров. Стихи и песни). IX—223.

А. Тарасенков. Два потока (Н. Тихонов. “Два потока”. Стихи о Пакистане и Афганистане). Х—274.

А. Твардовский. Роберт Бёрнc в переводах С. Маршака (“Роберт Бёрнc в переводах С. Маршака”. Вступительная статья M. Морозова). IV—225.

П. Топер. Что значит быть честным в Америке (Эдвин Джилберт. “В беличьем колесе”. Перевод с английского Н. Довгалевской и Т. Озерской”. III—210.

П. Топер. Малая энциклопедия невежества, лжи и клеветы. (Kleines Literarisches Lexikon. I — Weltliteratur. II — Deutschte Literatur. III — Literarisches Sachworterbuch, A. Francke A. G. Verlag. Малая литературная энциклопедия. Том I—Мировая литература; том II — Немецкая литература; том III — Словарь литературных терминов). VIII—261.

П. Топер. Германия вчера и сегодня (“На переломе”. Рассказы и повести современных немецких писателей; “Поэты демократической Германии”). X—292.

Ю. Трифонов. Повесть о сталеварах (Николай Евдокимов. “Высокая должность”). V—238.

А. Турков. Об одной типичной ошибке (“Литературный Саратов”. Альманах Саратовского отделения ССП. Книги 12 (1950) и 13 (1951). IХ — 231.

П. Утевская. На освобождённой земле (Валентiн Речмедiн. “На Верховинi”. Повicть. Валентин Речмедин. “На Верховине”. Повесть). XII—277.

Я. Фрид. Борцы народной Италии (Рената Вигано. “Товарищ Аньезе”. Перевод с итальянского А. Богемской). IX—235.

Н. Чуканов. “Квадрат карты” (Евгений Воробьёв. “Квадрат карты”. Рассказы). IV—2 38.

С. Швецов. Неполноценный сборник (“Сатира и юмор в поэзии народов Советского Союза”. Избранные переводы Бориса Тимофеева). XI—264.

А. Шумский. Горький — борец за мир и демократию (M. Горький. “За мир и демократию”. Очерки, памфлеты, статьи, речи, письма). IV—212.

Л. Эйдлин. Свидетельство друга (Константин Симонов. “Сражающийся Китай”). I —240.

ПОЛИТИКА И НАУКА

M. Азарин. Замечательный учёный-патриот (Академик Н. Д. Зелинский и доцент Л. С. Бондарь. “Высшие жирные кислоты и их отношение к туберкулёзным бациллам”). III—240.

M. Азарин. Творец теории химического строения (А. M. Бутлеров. “Избранные работы по органической химии”). VI—279.

В. Александров. Национальное движение В Индии (“Учёные записки Института востоковедения”. Том I). VI—263.

Л. Безыменский. Легенда о Роммеле и её проповедники. (Lutz Koch. Еrwin Rommel. Seine Rolle und sein Schicksal"; Лутц Кох. “Эрвин Роммель. Его роль и его судьба”; Desmond Young. “Rommel.” Десмонд Янг. “Роммель”; Hans Speidel. “Invasion 1944. Ein Beitrag zu Rommels und des Reiches Schicksal" Ганс Шпейдель. “Вторжение 1944 г. Исследование судьбы Роммеля и империи”). IV—256.

Т. Белаш, заместитель директора Кинельской государственной селекционной станции. Журнал, помогающий преобразованию природы. (“Агробиология”. Двухмесячный научно-теоретический журнал). V—276.

А. Блинов, кандидат исторических наук. Чёрная война английских колонизаторов. (С. Turnbull. “Black War. The Extermination of the Tasmanian Aborigines”. К. Тернбалл. “Чёрная война. Истребление коренных жителей Тасмании”). VIII—270.

М. Буяновский, кандидат географических наук. Песчаные пустыни Северного Приаралья (А. Г. Гаель, М. С. Коликов, Е. А. Малюгин, Е. С. Останин. “Песчаные пустыни Северного Приаралья и пути их освоения”. Труды Института пустынь Академии наук Казахской ССР. том второй). II—280.

М. Буяновский. Три столицы (С. Н. Рязанцев. “Фрунзе—столица Киргизской ССР”; Д. А. Чумичёв. “Сталинабад — столица Таджикской ССР”; Л. Е. Иофа, С. М. Дульян. “Ереван — столица Армянской ССР”) . VIII—280.

Б. Быховский, доктор философских наук. Откровения Имманюэля Ньюйоркского. (I. Velikowcky. “Worlds in Соllision”. В. Великовский. “Столкновение миров”). XI—278.

П. Винокуров. Книга о февральских событиях в Чехословакии (Алоиз Свобода, Анна Тучкова, Вера Свободова. “Так было в феврале. Репортаж о февральских событиях в Чехословакии”. Перевод с чешского А. Булыгиной и В. Шуплецова). II—263.

П. Винокуров. Порабощённая юность (Б. Вронский. “Порабощённая юность”). III—232.

П. Винокуров. Свидетельство шведских друзей (“Stoсkholm – Leningrad – Kaukausen”. “Стокгольм — Ленинград — Кавказ”). ХII—288.

Акад. А. Винтер. Настольная книга гидроэлектростроителя (Ф. Ф. Губин. “Гидроэлектрические станции”). IV—265.

Б. Владимиров, Д. Давыдов. Народы Африки в борьбе за мир и свободу. ”Africa fights for Freedom” by Alphaeus Hunton. Альфеус Хантон. “Африка борется за свободу”; “Nigeria. Why we fight for Freedom” by Amanke Okafor. Аманке Окафор. “Почему мы боремся за свободу Нигерии”; “Tragedy in Africa. A Warning and a Challenge”. “Трагедия в Африке. Обвинение и предупреждение”). Х—300.

П. Воскресенский. Великий композитор и химик (Н. А. Фигуровский и Ю. И. Соловьёв. “Александр Порфирьевич Бородин”). IV—272.

Генерал-майор Н. Гарнич. Ценный труд о Кутузове (П. А. Жилин. “Контрнаступление Кутузова в 1812 г.”). VIII—272.

М. Голей. Новаторы отечественного машиностроения (Г. А. Матвеев. “История отечественного котлостроения”). I—275.

М. Голей. Знатные куряне (“Куряне—выдающиеся деятели науки и техники”). VI—268.

М. Гречев. Крах политики аргентинского диктатора (Паулино Гонсалес Альберди. “Кризис экономики Аргентины”. Перевод с испанского Г. Калугина). II—269.

И. Грязнов, кандидат медицинских наук. По поводу одного предисловия (Р. Валлери-Радо. “Жизнь Пастера”. Сокращённый перевод с последнего (1941 г.) французского издания А. Н. Калитиевской). V—273.

М. Давыдов. Покорение энергии рек (В. Д. Галактионов. “Жизнь рек”). Х—312.

М. Давыдов. Преображённая Сибирь (Е. Орлова. “Там, где протекает Обь”). XI— 281.

Вал. Зорин. Идеи, которых не упрятать за решётку (“Ideas they cannot jail”. By Eugenе Dennis, General Secretary Communist Party of the United Statеs. Introduction by William Z. Foster. Юджин Деннис, генеральный секретарь коммунистической партии США. “Идеи, которых не упрятать за решётку”. Предисловие Вильяма Фостера). IX—244.

А. Иглицкий. Весна в польской деревне (В. Залевский. “Тракторы разбудят весну!” Перевод с польского и предисловие В. Арцимовича). VI—266.

А. Исаев. Бразилия—страна голода и вырождения (Жозуэ де Кастро. “География голода. Голод в Бразилии”. Перевод с португальского Т. П. Комова). III—227.

Л. Каманин, кандидат географических наук, Е. Донская. Журнал, которому не хватает занимательности (Журнал “Вокруг света”, №№ 3—10 за 1950 год). I—281.

С. Касаткин, доктор медицинских наук. Основоположник научной анатомии (Андрей Везалий. “О строении человеческого тела”. Том первый. Перевод с латинского действительного члена Академии медицинских наук СССР В. Н. Терновского и члена-корреспондента Академии наук СССР С. П. Шестакова). IX—249.

Б. Котельников. Портреты советских спортсменов (Евгений Симонов. “Повесть о советской спортсменке”; Н. Королёв. “На ринге”. Литературная обработка М. Александрова). V—280.

И. и Л. Крупениковы. Первый русский “доктор сельского хозяйства” (А. В. Советов. “Избранные сочинения”). III—245.

И. и Л. Крупениковы. Творцы русской лесной науки (“Выдающиеся деятели отечественного лесоводства”). VIII—275.

Проф. Б. Кузнецов. С. И. Вавилов о советской науке (Академик С. И. Вавилов. “Наука сталинской эпохи”. Второе дополненное издание). IV—270.

Проф. Б. Кузнецов. Ценное исследование о Ломоносове (А. А. Морозов. “Михаил Васильевич Ломоносов. 1711—1765”). VII—280.

В. Кузьменко. Польские крестьяне на Украине. (Roman Wojcik i Elzbeta Zygul'a. “Widzielismy na wlasne oczy”. Роман Вуйчик и Элжебета Зыгула. “Мы видели собственными глазами”; “Jak zyia i jak рracuia w kolchozach Radzieckiei Ukrainy”. “Как живут и работают в колхозах Советской Украины”). II—261.

А. Кунина, кандидат исторических наук. Живые свидетельства американских злодеяний (“В боях за советское Приморье. Сборник воспоминаний бывших красных партизан-приморцев”. Литературная обработка С. Н. Николаева). VIII—264.

Л. Лагин. Правда об организации, которой не было в природе (Антони Бимба. “Молли Магвайрс”. Из истории рабочего движения в США”. Перевод с английского Н. И. Чернявской). III—229.

Д. Лебедев. Русские первооткрыватели (Л. С. Берг. “Великие русские путешественники”). IX—247.

В. Левачев. Слабая книга о транспорте (А. Галицкий. “Планирование социалистического транспорта”). I—270.

В. Левачев. Журнал советских моряков (Журнал “Морской флот”). III—237.

Б. Леонтьев. США — полицейское государство (Владислав Минаев. “Американское гестапо”). I—267.

Б. Леонтьев. Фашистский облик правящей клики США (Альберт Кан, при участии Артура Кана. “Измена родине. Заговор против народа”. Перевод с английского). IV—250.

Б. Леонтьев. Идеология гангстеров (Burnham James. “Coming Deseat of Communism ”). V—261.

Б. Леонтьев. Могучее движение наших дней (А. Л. Орлов. “Борьба народов мира за мир”. В. Чепраков. “Борьба за мир— кровное дело всех народов”). IX—237.

Б. Леонтьев. Будущее принадлежит коммунизму. (Уильям З. Фостер. “Закат мирового капитализма”. Перевод с английского). XI—274.

Е. Лукашова, кандидат географических наук. США движутся на Север. (“Американский Север”. Географический сборник переводных статей. Со вступительной статьёй И. И. Ермашёва). IV—254.

Е. Лукашова. Великий гуманист (Н. Н. Миклухо-Маклай. Собрание сочинений. Том I. “Дневники путешествий (1870—1872)”. Том II. “Дневники путешествий (1873—1887)”). VI—273.

Вл. Львов. Журнал “Природа” (“Природа”. Популярный естественно-исторический журнал). VI—276.

Г. Марягин. Плоды безответственности (Проф. А. А. Яковлев. “Здесь всё моё... Научно-популярные очерки о горючих ископаемых”). IV—267.

Н. Мацуев. Ценный справочник о деятелях русской культуры (И. М. Кауфман. “Русские биографические и биобиблиографические словари”. Аннотированный указатель). II—281.

Ю. Миленушкин. Великий русский биолог И. И. Мечников (И. И. Мечников. “Избранные биологические произведения”; Б. Могилевский. “И. И. Мечников”). IV—280.

Ю. Миленушкин. Заметки биолога о заметках писателя (Александр Поповский. “Восстановим правду. Заметки писателя о русской науке”). VII—283.

Ю. Миленушкин. По дорогам медицинской науки (Л. С. Фридланд. “По дорогам науки. (Рассказы о медицине)”). Х—315.

Д. Милютина. Бастион мира (Fernand Greniеr. “Аu pays de Staline”. Фернан Гренье. “В стране Сталина”). V—268.

Д. Милютина. От Гитлера до Трумэна (Jean Baumier. “De Hitler a Truman”. Жан Бомье. “От Гитлера до Трумэна”). VII—277.

Д. Милютина, Л. Лунгина. Атомная дипломатия США. (Dominique Desanty et Charles Haroche. “Bombe ou paix at omique?”. Доминика Дезанти и Шарль Арош. “Атомная бомба или атомный мир?”). Х—309.

В. Минаев. Профсоюзные боссы на службе Уолл-стрита (Б. Михайлов. “Агентура Уолл-стрита в Конгрессе производственных профсоюзов США”). XII—293.

Л. Михайлова. Покоритель льдов. (С. Г. Нагорный. “Георгий Седов”). I—278.

Б. Могилевский. Новая глава в учении о крови (Н. Г. Беленький. “Видовонеспецифическая сыворотка. Биологические свойства и применение”). III—242.

Б. Могилевский. Воспоминания русского учёного. (Н. И. Пирогов. “Севастопольские письма и воспоминания”). VIII—277.

С. Морозов. Успехи советской кинотехники (Е. М. Голдовский. “30 лет советской кинотехники”). II—273.

Полковник А. Набоких. Брошюры о сталинской авиации (Генерал-майор В. П. Московский. “Военно-Воздушные Силы Советского Союза”. Краткий очерк; Полковник Н. Н. Денисов. “Наша страна — родина авиации; Полковник А. Г. Ордин. “Могучая сталинская авиация”). IV—277.

А. Никифоров. Империя мошенников и гангстеров (Wаlter С. Reсkless. “The Crime Problem”. Уолтер Реклисс. “Проблема преступления”). Х—307.

Проф. Г. Никольский. Рыбные богатства Советской страны (Л. С. Берг. “Рыбы пресных вод СССР и сопредельных стран”. Тома I, II, III). V—271.

Г. Нуров. Гордость узбекской науки (“Бируни — великий узбекский учёный средневековья”.) XI—283.

А. Палладин. Правые лейбористы—прислужники капитала (“Правые лейбористы на службе английского и американского империализма”). VI—259.

А. Пантиелев. “Калибр” — завод-новатор (И. Чангли, А. Нешто. “Знаменосец коллективного стахановского труда”). XII—296.

О. Поленц, кандидат юридических наук. Международное право или международный произвол? (“American of International Law”. “Американский журнал международного права”). XII—290.

А. Погребинский, доктор экономических наук. Новые исследования по истории техники (“Из истории отечественной техники. Исследования и материалы”). III—235.

М. Позолотин, кандидат исторических наук. Страницы героической борьбы болгарского народа (Л. Б. Валев. “Из истории Отечественного фронта Болгарии (июль 1942 г.—сентябрь 1944 г.)”). I—265.

В. Покровский, кандидат юридических наук: Новое исследование о Русской Правде (С. В. Юшков. “Русская Правда. Происхождение, источники, её значение”). II—271.

Подполковник юстиции А. Полторак. Маршал предателей (Derek Кartаn “Tito's plot against Europe”. Дэрек Картэн. “Заговор Тито против Европы”; Renaud de Jouvenel. “Tito marechal des traitres”. Рено де Жувенель. “Тито — маршал предателей”; Dominique Desanty. “Masques et visages de Tito et des siens". Доминико Дезанти. “Маски и лица Тито и его клики”). III—219.

С. Раппопорт, кандидат исторических и технических наук. Журнал советских физиков (Журнал “Успехи физических наук”. Том XL, вып. 1—4; том XLI, вып. 1—4; том XLII, вып. 1). II—276.

Л. Савинский, кандидат юридических наук. В новой Албании (Н. Шмелёв. “Новая Албания”). Х—297.

Л. Савинский, кандидат юридических наук. Китай сегодня (Журнал “Народный Китай”). XII—284.

М. Савицкий, кандидат юридических наук. Орган советской юридической мысли (Журнал “Советское государство и право”). IV—262.

М. Сидоров, кандидат философских наук. Книга о советском социалистическом обществе (“О развитии советского социалистического общества”. Сборник статей). I—272.

Н. Соколова. Советский учёный в Эфиопии (Л. Г. Воронин. “В Африку за обезьянами”). III—247.

М. Стуруа. Американцы в Испании (Висенте Урибе. “Империализм янки в Испании”. Перевод с испанского А. Гладковой). Х—304.

Акад. Е. Тарле. За чтением журнала “Сторонники мира” (Журнал “Сторонники мира”, №№ 10—19, 1950). I— 262.

Акад. Е. Тарле. Просчёт американских агрессоров (А. Е. Кунина. “Провал американских планов завоевания мирового господства в 1917—1920 гг.”). V—259.

Полковник М. Толчёнов. Историческая победа китайского народа (Кандидат исторических наук Г. Эренбург. “Национально-освободительное движение в Китае после Великой Октябрьской социалистической революции (1918—1924 гг.)”; В. Н. Никифоров. “Национально-освободительная война китайского народа против японского империализма (1937—1945 гг.)”; М. Ф. Юрьев. “Историческая победа китайского народа над американским империализмом и гоминдановской реакцией (1945—1949 гг.)”; Доктор экономических наук В. Я. Аварин. “Успехи Китайской Народной Республики”). I—258.

Полковник М. Толчёнов. Американская политика агрессии и предательства (Б. Родов. “Роль США и Японии в подготовке и развязывании войны на Тихом океане 1938—1941 гг.”. IX—241.

Н. Томан. “Полоса чудес” (М. Ефетов. “Полоса чудес”). VI—270.

А. Трайнин, член-корреспондент Академии наук СССР. Преступное орудие поджигателей войны (М. Ю. Рагинский, С. Я. Розенблит, Л. Н. Смирнов. “Бактериологическая война — преступное орудие империалистической агрессии”). III—222.

И. Халифман. С неправильных позиций (П. М. Жуковский. “Культурные растения и их сородичи”). XII—298.

Ф. Харченко. В преображённом крае (Е. П. Маслов. “Северный Кавказ”). IV—274.

М. Цунц. Неяркий рассказ о яркой жизни (И. Лапоногов. “В свободной Венгрии”). V—266.

Е. Черняк, кандидат исторических наук. Журнал поджигателей войны (“Foreign Affairs”. “Иностранные дела”). II—266.

Е. Черняк, кандидат исторических наук. Традиции американских захватчиков. (R. А. Billington. “Westward Expansion. A history of American Frontier”. А. Биллингтон “Экспансия на запад. История американской границы”). VIII —267.

М. Шафир, кандидат юридических наук. Законы стран народной демократии (“Конституция и основные законодательные акты народной республики Болгарии; “Основные законодательные акты народно-демократической республики Польши”; “Конституция и основные законодательные акты Румынской народной республики; “Конституция и основные законодательные акты народно-демократической республики Чехословакии”). III—216.

А. Шпирт, доктор экономических наук. Научно-техническая печать США — рупор монополий (“Metal Progress”. “Steel”. “Combustion”. U. S. A. 1949—1950. “Успехи металлургии”. “Сталь”. “Горение”. США. 1949—1950). III—224.

М. Юрьев, кандидат исторических наук. Великая крестьянская война в Китае (Проф. Г. С. Кара-Мурза. “Тайпины. Великая крестьянская война и Тайпинское государство в Китае. 1850—1864”). IV — 258.

М. Юрьев, кандидат исторических наук. Победный путь китайского народа (Ф. Иензен. “Китай побеждает”. Перевод с немецкого А. Семёновой, Е. Чирковой и С. Халецкой). VII—274.

КНИЖНЫЕ НОВИНКИ

Ноябрь — декабрь 1950 года. I—284.

Декабрь 1950 года— Январь 1951 год. II—284.

Январь—февраль 1951 года. III—251.

Февраль—март 1951 года. IV — 283.

Март — апрель 1951 года. V—284.

Апрель — май 1951 года. VI—283.

Май — июнь 1951 года. VII—286.

Июнь — июль 1951 года. VIII—284.

Июль — август 1951 года. IX—252.

Август—сентябрь 1951 года. Х—318.

Сентябрь—октябрь 1951 года. XI—286.

Октябрь — ноябрь 1951 года. XII—304.

1952

РОМАНЫ, ПОВЕСТИ, РАССКАЗЫ, ПЬЕСЫ

 

А. Акимова. Первое сентября. Повесть. VI—8; VII—138.

Сергей Антонов. Первая должность. Рассказ. XI—7.

О. Белкин. Барсова шкура. Рассказ. I—59.

А. Гарри. В глухой тайге. Повесть. IV—9.

Василий Гроссман. За правое дело. Роман. VII—3; VIII—74; IX—5; Х—128.

Николай Дубов. Огни на реке. Повесть. III—3.

Вл. Дудинцев. У семи богатырей. Рассказ. II— 97.

И. Забелин . Мои товарищи. Рассказы: Талановский рудник; Последний маршрут;

Спор. V—52.

С. Залыгин. Второе действие. Рассказ. I Х—124.

В. Каверин. Доктор Власенкова. Роман. II—33; III—73; IV—62.

Вадим Лукашевич. Девушки. Рассказ. I— 22.

И. Меттер. Учитель. Рассказ. V—112.

Людмила Молчанова. Детство Лены. Повесть. VI—83.

Юрий Нагибин. Трубка. Быль (Со слов Н. Нарожного). V—89.

Шандор Надь. Примирение. Рассказ. Перевод с венгерского Ю. Шишмонина. III—126.

Дмитрии Осин. Тревожная ночь. Рассказ. II—115.

Рытхэу. Два рассказа: Окошко; Тэгр ын э летит в Хабаровск. Авторизованный перевод с чукотского А. Смоляна. XII—3.

Константин Симонов. Товарищи по оружию. Роман. Х—9; XI—43; Х II—28.

Андрэ Стиль. Первый удар. Роман. Перевод с французского Л. Лунгиной, Д. Милютиной. К. Наумова. I—85; II—132.

Андрэ Стиль. История с пушкой. Роман (Вторая часть трилогии “Первый удар”).

Перевод с французского Л. Лунгиной, К. Наумова, Д. Милютиной. VIII—3; IX—129.

Иван Фролов. Повелитель рек. Рассказ. I—9.

Назым Хикмет. Легенда о любви. Драматическая поэма (Пьеса). Перевод с турецкого А. Бабаева, М. Павловой, Р. Фиша. XII—142.

Кришан Чандр. Мост Махалашми. Рассказ. Перевод с английского Ю. Мирской . VI—129.

Чэнь Дэн-кэ. “Могила живых людей”. Повесть. Перевод с китайского Вл. Рогова. V—3.

 

ПОЭМЫ И СТИХИ

 

Ираклий Абашидзе. Песня жатвы. Стихи . Две Алазани: Жатва в Греми; Хлеб насущный; Чирнахули; К нивам Шираки...; Мне хочется увидеть Волжский край; Наcакираули. Перевод с грузинского Н. Гребнева. VII— 132.

Ай Цин. Разговор с углем. (Стихи современных китайских поэтов). Перевод Александра Гитовича. I—75.

Константин Ваншенкин. Лирические с ти хи: Я прошёл от самого вокзала...; О, если бы ты хоть на миг... IV—60.

Константин Ваншекин. Памяти Кирова. Стихи. XII—27.

Расул Гамзатов. Старшему брату. Стихи: Песня о счастье; Мой старший Брат любил меня... Авторизованный перевод с аварского Н. Гребнева. I—77. В . Колонном зал e . Авторизованный перевод с аварско г о Я. Козловского. I—80.

Николас Гильен. По дороге. Стихи: Хоровая песня; Загадки; По дороге...; Труд и кнут. Перевод с испанского О. Савина. V—86.

Юрий Гордиенко. Новогодние письма. Стихи: ...Тишь полустанка...; У Лысых гор...; По тем местам... I—82.

Юрий Гордиенко. Карта мира. Сти хи. III – 72.

Николай Грибачёв. Перевал... Стихи. IV— 59.

Дмитрий Гулиа. Человек в горах. Стихи. Сколько ни таилось бы...: Голуби; Другу; Олень; Признание. Перевод с абхазского Марка Соболя. VIII—67.

О. Зверев. Сыновья. Стихи. III—124.

М. Исаковский. Новый Свет. Стихи. XI – 41.

Василий Казин. Лирические стихи. О тебе; Любовь; Из осетинской тетради: Цейдон; В Дигорском ущелье; Гора. XII—184.

Павел Кустов. У нас на севере. Стихи: По дороге в Пошехонье; Зима пошла уверенно...; Семья; Рыбинское море; На выпуске. Х—124.

Николай Кутов. Новых дней строители. Стихи: Главная улица России; Город, рождённый вновь; Строитель. VIII—72.

Кэ Чжун-пин. Думаю о товарище Ван Чжэне; Передай ему этот цветок. (Стихи современных китайских поэтов). Перевод Александра Гитовича. I—74.

Люй Цзянь. В турецкую тюрьму. (Стихи современных китайских поэтов). Перевод Александра Гитовича. I—75.

Марк Максимов. Мир — за нас! Стихи: Не к нам, взобравшись на двуколку...; Пасаремос!; Что сказал Ли Дук Ку; Голубка; Робсон в Москве. I—3.

Реваз Маргиани. В естники шестидесятых годов. Стихи. Перевод с грузинского А. Межирова. XI—6.

Маро Маркарян. Шесть стихотворений: Поеду в Москву. Перевод с армянского Марка Максимова. III— 66. Богатство. Перевод с армянского А. Ахматовой. III— 66. Ревнуешь меня; Красавица Сона. Перевод с армянского Т. Спендиаровой. III— 67. Мой дедушка; Лоза винограда. Перевод с армянского Л. Гинзбурга. III—70.

Алексей Марков. Вышки в м о ре. Поэма. II — 3.

Леонид Мартынов. Красные ворота. Стихи. VI — 80.

С. Маршак. Четыре стихотворения: Степной колхоз; Тракторист; В пути; Стихи о слове. XII—139.

Дмитрий Осин. Москва, Кремль. Стихи. V—48.

Дмитрий Осин. С первых дней Октября. Стихи. XI—3.

Пан Тен Сик. Родина моя. Стихи. Перевод с корейского В. Журавлёва. IX—3.

Николай Перевалов. “Человек без паспорта”. Стихи. VI—81.

А. Рыбочкин. На границе. Стихи: Роща; Родные берега. II—113.

М. Светлов. Два стихотворения: Живая вода; Здравица. V — 50.

Паруйр Севак. На моей земле. Стихи: Герои; Москвичи; На уроке географии. Авторизованный перевод с армянского Марка Максимова. VI — 3.

А. Твардовский. К портрету. Стихи. XI—5.

Марианна Фофанова. Час настанет. Стихи. IX— 123.

Назым Хикмет. Шесть стихотворений: Человек с Востока и СССР; Сижу на земле...; Полемика с Омаром Хайямом; Что делает она сейчас... Авторизованный перевод с турецкого М. Павловой. IV—3. Прощание; Сражение. Авторизованный перевод с турецкого Л. Лиходеева. IV — 7.

Назым Хикмет. В годы заключения. Стихи. Перевод с турецкого М. Павловой. Х—122.

Чжу Дэ. Уходим из Тайханьшаня. (Стихи современных китайских поэтов). Перевод Александра Гитовича. I—74.

Степан Щипачё в. На ней простая блузка в клетку... Стихи. VIII—71.

Степан Щипачёв. Два стихотворения: На теплоходе; Свидание. XI—183.

НОВЫЕ ПЕРЕВОДЫ

С. Маршак. Из Роберта Бёрнса: Тост (отрывок); Когда кончался сенокос; Мой парень; Где к морю катится река; Перед разлукой; Моё счастье; Горец; Прощанье; Новогодний привет старого фермера его старой лошади. IV—121.

С. Маршак. Из Роберта Бёрнса: Счастливая дружба; К портрету Фергюссона, шотландского поэта; Послание; Тэм Глен; Девушка с приданым; Нэнси; За полем ржи; Сон (отрывок); Прощание; Сова; Жалоба девушки; Западный ветер. XI—185.

НА ЗАРУБЕЖНЫЕ ТЕМЫ

Д. Мельников, Л. Чёрная. Под сенью доллара, под знаком свастики. VI — 167.

Георгий Пиринский. Борьба за мир в США. I—201.

И. Полтавский, А. Васин. Оккупированная Япония. III—185; IV—182; V—140.

А. Стручков. Первый том трудов Мао Цзе-дуна. XI—196.

В. Ясновский и В. Д. Невский. В портах Малайи. В. Ясновский. Пенанг и Светенхем. II—194. Д. Невский. Малакка и Сингапур. II—201.

ДНЕВНИК ПИСАТЕЛЯ

Ванда Василевская. В Вене. Перевод с польского Я. Бодуэн. IV—128.

Вера Инбер. На линии воды. III—148.

Валентин Катаев. О драматургии для детей. VI — 2 09.

С. Маршак. Литература—школе. VI—197.

Валентин Овечкин. Районные будни. IX —204.

Валентин Овечкин. В одном колхозе. XII—187.

 

ОЧЕРКИ НАШИХ ДНЕЙ

Семён Гарин. Милянфан—долина риса. VI — 139.

Анатолий Злобин. На водоразделе. IV—144.

Ив. Зыков. По Волге. I—149.

Елена Нагаева. Школьный сад. III—171.

Иван Симонов. Берёзовая аллея. V—125.

ДНЕВНИКИ, ВОСПОМИНАНИЯ, ДОКУМЕНТЫ

Сергей Напалков. В Египте. (Из записок морского инженера). I—183.

ПУБЛИЦИСТИКА

М. Д ы нник, доктор философских наук. Враги человечества. XII—210.

Знаменосец идей партии Ленина—Сталина. (К сорокалетию газеты “Правда”). V—170.

Съезд строителей коммунизма. Х—3.

ПРОБЛЕМЫ НАУКИ

И. Исаков, профессор. Адмирал Нахимов. (К 150-летию со дня рождения П. С. Нахимова). VII—205.

С. Клементьев, В. Мезенцев. Механизация и автоматизация на службе социализма. II— 209.

Н. А. Максимов, академик. Лаборатории искусственного климата. V—161.

В. А. Обручев, академик. Лёсс и его значение. III—212.

Б. Петрушевский. На разведке пустыни. XI—203.

ИЗ ИСТОРИИ МИРОВОЙ КУЛЬТУРЫ

В. Асмус. Абу Али Ибн-Сина. VI—188.

Е. Боголюбов. Выдающийся реалист и демократ. (К столетию со дня рождения Д. Н. Мамина-Сибиряка). Х—225.

Н. Богословский. Гоголь—поборник реализма и народности. (К столетию со дня смерти Н. В. Гоголя). III—233.

 

ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА

П. Вершигора. Всеволод Вишневский (Очерк жизни и творчества). VI—224.

Е. Гальперина. Анна Зегерс. VIII — 242.

Арвид Григулис. Творчество Андрея Упита. Перевод с латышского Т. Иллеш. XII—218.

В. Жданов. Революционные демократы в борьбе за Гоголя. (К столетию со дня смерти Н. В. Гоголя). III—245.

В. Залесский. Тема борьбы за мир в советской драматургии. XI—216.

Иван Кашкин. Традиция и эпигонство. (Об одном переводе байроновского “Дон-Жуана”). XII—229.

М. Кузнецов. Новое издание “Молодой гвардии”. II—227.

М. Кузнецов. Певец латышского народа. VII—239.

Т. Мотылёва. О прогрессивной французской прозе. V —180.

В. Николаев. Великий сын французского н арода. (К 150-летию со дня рождения Виктора Гюго). II—239.

Иван Новиков. О любимой книге. Заметки писателя. (К столетию со дня опубликования “Записок охотника” И. С. Тургенева). IX—222.

Б. Рюриков. О некоторых вопросах социалистического реализма. IV —222.

A н. Тарасенков. Гоголь и современность. (К столетию со дня смерти Н. В. Гоголя). III—224.

Л. Тимофеев. О положительном герое советской литературы. I—217.

П. Топер. О некоторых принципах художественного перевода. I—232.

А. Турков. Старое, но грозное оружие. (Заметки о басне). VII — 253.

В. Фролов. Заметки о языке советской комедии. VIII — 228.

ДНЕВНИК ИСКУССТВ

В. Комиссаржевский. Человек на сцене. (Заметки режиссёра). Х—210.

В. Лазарев. Великий художник и учёный. (К 500-летию со дня рождения Леонардо да Винчи). V—214.

А. Членов. Зритель о картинах. (Отзывы о Всесоюзной художественной выставке 1951 года). V—202.

 

ТРИБУНА ЧИТАТЕЛЯ

Литература и жизнь. IV — 206.

КНИЖНОЕ ОБОЗРЕНИЕ

Литература и искусство

И. Абалкин. Лавирование вместо исследования (А. Богуславский. “А. Н. Афиногенов. Очерк жизни и творчества”). I Х — 265.

А. Аникст. Рыцарь надежды трудовой Бразилии (Жоржи Амаду. Луис “Карлос

Престес”. Перевод с португальского Н. Тульчинской). II—254.

М. Белкина. В снегах Якутии (Н. Мординов. “Весенняя пора”. Роман. Авторизованный перевод с якутского А. Дмитриевой и Л. Корниловой). I—254.

Е. Босняцкий. К этому ли стремился автор? (Николай Волков. “Наше родное”. Роман). I—257.

М. Брагин. О пользе военной грамотности (Иван Сотников. “Корсунское побоище”. Записки офицера; Ю. Стрехнин. “На поле Корсунском”. Повесть). VI—265.

С. Васильев. Поиски главного (Инн. Луговской . “Край любимый”). Х—263.

С. Вашенцев. Советские солдаты (Михаил Алексеев. “Солдаты”. Роман). II—260.

П. В е ршигора. Добросовестно, но с огрехами (Н. А. Задонский. “Денис Давыдов. Историческая хроника”). XI—258.

Б. Галанов. История одной советской семьи (Г. Шолохов-Синявский. “Волгины”. Роман. Части 1—5; 6—8). III—261.

Е. Герасимов. Определённость характера (А. Кононов. “Верное сердце”. Повесть). Х—256.

Е. Герасим ов. Черты современников (Борис Полевой. “Современники”. Рассказы). XII—250.

Л. Герасимович. Под солнцем свободной Монголии (“Под солнцем свободной Монголии”. Повести и рассказы. Перевод с монгольского). IV— 272.

В. Гоффеншефер. Традиционный образ и современность (А. Кешоков. “Стихи”. Перевод с кабардинского). XI—252.

Д. Данин. Живые страницы истории (Эдуард Вильде. “Ходоки из Ания”. Перевод с эстонского; Эдуард Вильде. “Война в Махтра”. Роман. Перевод с эстонского Л. Тоом). Ш—267.

Б. Дацюк. “Степан Разин” (Ст. Злобин. “Степан Разин”. Исторический роман). IV—261.

А. Ерёмин. Страницы великого наследия (Архив А. М. Горького. Том III. Пов е сти, воспоминания, публицистика, статьи о литературе). I—248.

А . Ерёмин. Сборник статей о Л. Толстом (“Лев Николаевич Толстой”. Сборник статей и материалов). XI—262.

Д. Ершов. Против ремесленничества (Макс Зингер. “Подводник Гаджиев”). II—263.

В. Жданов. Сборник статей о классиках (“Классики русской литературы”. Критико-биографические очерки). Х II—263.

Б. Закс. Светлый образ (“Жизнь и творчество А. П. Гайдара”). I—260.

Д. Засл а вский. Яркий роман об американских учёных (Митчел Уилсон. “Жизнь во мгле”. Роман. Перевод с английского Н. Тренёвой). IX — 268.

Е. Златова. Деревенские портреты (Ефим Дорош. “С новым хлебом”. Рассказы). IX—258.

С. Ильичева. Главное не раскрыто (Николай Борисов. “Светлый ключ”. Роман). III—264.

Н. Калитин. Молодость побеждает (Елена Успенская. “Наше лето”. Повесть). IX—252.

А. Караганов. Поучительный опыт (К. Тренёв. “Пьесы, статьи, речи”). XI—242.

Ю. Карасев. О чувстве меры (Евгений Пермяк. “Драгоценное наследство”. Роман). IX—261.

И. Кашкин. Удачи, полуудачи и неудачи (Джордж Гордон Байрон. “Избранное”). II—266.

М. Козьмин. Русская проза XVIII века (“Русская проза XVIII века”. Тт. I и II). V—253.

А. Кондратович. Завод и люди (Вера Кетлинская. “Дни нашей жизни”. Роман). XII—245.

В. Коротеев. Неудавшиеся мемуары (Н. Филиппов. “Северо-западнее Сталинграда. Записки армейского редактора”). XI—249.

К. Лапин. Рассказы Вилиса Лациса (В. Лацис. “Новеллы и рассказы”. Перевод с латышского В. Лацис. “Новеллы и рассказы”. Авторизованные переводы с латышского). V—246.

М. Лифшиц. Книга по истории русского искусства (Г. Жидков. “Русское искусство Х VIII века. Архитектура , скульптура, живопись”). VIII—266.

Ю. Лукин. Поэма молодого автора (Маргарита Агашина. “Моё слово”. Поэма). II— 258.

Ю. Лукин. Советы мастера (М. Исаковский. “О поэтическом мастерстве”). VI—259.

С. Макашин. Новая биография Добролюбова (В. Жданов. “Николай Александрович Добролюбов”). I Х—247.

А . Марьямов. Хорошее начало (“Театр”. Ежемесячный журнал драматургии и театра. №№ 1, 2 за 1952 г.). IV—268.

А. Мацкин. Книга о великом актёре (“Памяти В. И. Качалова”. Ежегодник Московского Художественного театра, 1948 г. Том II). I—263.

И. Мацуев. Пушкиниана юбилейного года (“Библиография произведений А. С. Пушкина и литературы о нём”). Х—269.

С. Машинский. Русско-украинские литературные связи (“Русско-украинские литературные связи”). II — 269.

С. Машинский. Избранные произведения Павла Грабовского (П. А. Грабовский. “Избранное”. Перевод с украинского). Х II—258.

Л. Михайлова. “Журбины” (Всеволод Кочетов. “Журбины”. Роман). V — 232.

Л . Михайлова . По страницам “Советской Украины” (“Советская Украина”, ежемесячный литературно-художественный и общественно-политический журнал №№, 1—12 за 1951 г.; №№ 1—6 за 1952 г.). XI—230.

В л . Николаев. Воспитание мужества (В. Осеева. “Васек Трубачёв и его товарищи”, повесть; В. Осеева. “Васек Трубачёв и его товарищи”, книга вторая). V — 228.

Л. Никулин. Очерки советского журналиста (В. Полторацкий. “В дороге и дома”). V – 243.

Н. Носов. Хорошая книга (Владимир Беляев. “Старая крепость”, трилогия). III—254.

И. Нуруллин. Татарские рассказы (“Татарские рассказы”) . XI—246.

В. Огнев. Тема и индивидуальность (Евгений Винокуров. “Стихи о долге”). VI— 262 .

В. Огнев. Талант и время (Ф. Панфёров. “Когда мы красивы”. П ьеса). VIII—256.

Ю. Олеша. Образ и содержание. (Сергей Орлов. “Радуга в степи”). XII—253.

В. Панков. Семья и Родина (Е. Поповкин. “Семья Рубанюк”. Роман). V — 236.

Л. Рейнгардт. Вредная схема (В. Зименко. “Советская портретная живопись”). Х—265.

Н. Реформатская. Заявка на тему (Дм. Молдавский. “Маяковский и поэзия народов СССР”. Очерки). V—249.

С. Розанова. Битва на Дону (А. Калинин. “Красное знамя”. Роман). I — 252.

Е. Русакова. Серые слова (Иван Никитин. “Они вступают в жизнь”). XI—256.

В. Семанов, Б. Рифтин. Новые герои китайской литературы (Юань Цзин и Кун Цзюэ. “Повесть о новых героях”. Перевод с китайского П. Жарова). Х — 253.

В. Сергеев. “Под сенью свободы” (Тамаш Ацел. “Под сенью свободы”. Роман. Сокращённый перевод с венгерского О. Громова и Г. Лейбутина). V—258.

И. Сергиевский. Обеднённая картина (Григорий Свирский. “Здравствуй, университет”. Роман). IX—255.

С. Смирнов. Фельетоны Семёна Нариньяни (Сем. Нариньяни. “Дама с Нарциссом”, Фельетоны; Сем. Нариньянй. “Двойная игра”. Фельетоны). III—258.

С. Смирнов. Приключения одной идеи (Николай Лукин. “Судьба открытия”. Роман). V—239.

С. Смирнов. Богатыри (Владимир Дудинцев. “У семи богатырей”. Рассказы).

XII—255.

Н. Соколова. Мужающие характеры (Н. Заржевский. “Снежный поход”. Повесть). VII—270.

А. Тарасенков. Кукрыниксы — иллюстраторы классиков (А. П. Чехов. “Дама с собачкой”. Иллюстрации художников Кукрыниксы; М. Горький. “Фома Гордеев”. Иллюстрации художников. Кукрыниксы; Н. Гоголь. “Портрет”. Иллюстрации художников Кукрыниксы). VIII—263.

А. Тарасенков. Темы жизни, идеи борьбы (“Рассказы советских писателей”. Том первый, второй, третий). Х—247.

А. Тарасенков. Пути лирика (Николай Рыленков. “Стихи и поэмы”) . XI—239.

П. Топер. Путь к борьбе (Дайсон Картер. “Будущее за нас”. Роман. Перевод с английского Р. Райт-Ковалёвой). Х—259.

Т. Трифонова. Неудачи большого замысла (Николай Вирта. “Вечерний звон”. Роман. Тт. первый и второй). VII—263.

Т. Трифонова. Роман об алтайской деревне (Ефим Пермитин. “Горные орлы”. Роман). XI—235.

П. Трофименко. Новое издание хорошей книги (П. Вершигора. “Люди с чистой совестью”). VII —273.

С. Тураев. Незавершённый труд (В. Ивашёва. “История западноевропейской литературы XIX века”. Курс лекций). VI—273.

А. Турков. Первые шаги (Янка Б рыль. “В Заболотье светает”. Повесть и рассказы. Авторизованный перевод с белорусского В. Тарсиса). V — 225.

А. Турков. Альманах воронежских писателей (“Литературный Воронеж”. Альманах Воронежского отделения Союза советских писателей. №№ 1, 2, 3 за 1951 г., № 1 за 1952 г.). XII—241.

Е. Успенская. Дети Алтая (Л. Воронкова. “Алтайская повесть”). VI — 270.

Я. Фрид. “Полковник Фостер признаёт себя виновным” (Roger Vailland. “Le colonel Foster plaidera coupable.” Piece. Роже Вайян. “Полковник Фостер признает себя виновным”. Пьеса). VIII—260.

Г. Эмин. Чувство семьи единой (С. Капутикян. “Мои родные”. Стихи. Авторизованный перевод с армянского). IV — 265.

Политика и наука

X. Абдуллаев, вице-президент Акад. наук Узбекской ССР. Недостатки полезной книги (В. Виткович. “Путешествие по Советскому Узбекистану”). IV — 281.

М. Азарин. Зелёная защита (В. П. Князев. “Полезащитные лесные полосы — верное средство борьбы с засухой и неурожаями”). IX—27 7.

Кир. Андреев. Завтрашний день наступает (В. Захарченко. “Путешествие в завтра”). IX—274.

Ю. Арбатов. Правосудие доллара (D. Wilson. “My six convicts”. Д. Вильсон. “Шесть заключённых”). XI—275.

С. Артемьев. Африка борется (С. Датл и н. “Африка под гнётом империализма”). XII—272.

В. Асмус. Труд Аристотеля в русском переводе (Аристотель. “Аналитики первая и вторая”. Перевод с греческого). XII—269.

Н. Болотников. Советские полярники (Г. А. Ушаков. “По нехоженой земле”). V—273.

Н. Болотников. Арктика глазами художника (Н. В. Пинегин. “Записки полярника”). XII—278.

Б. Быховский, доктор философских наук. Фальшивая личина буржуазной демократии (А. Денисов. “Буржуазная демократия — рай для богатых и обман для народа”; В. Иванов и Ю. Тодорский. “Ложь и лицемерие американской буржуазной демократии”). III — 275.

В. Волгин. Путь австрийской компартии. (Johann Koplenig. “Reden und Aufsatze. 1924—1950” Иоганн Коплениг. “Статьи и речи . 1924— 1950”). I — 266.

В. Волгин. Против ремилитаризации Австрии (“Die Aufrustung Osterreichs” (Dokumente und Tatsachen). “Ремилитаризация Австрии. (Документы и факты)”.). V—263.

П. Генкель, профессор, доктор биологических наук. Борец з а мичуринскую науку (Академик Б. А. Келлер. “Избранные сочинения”). I—273.

М. Голей. Искра—инструмент (“Электрические методы обработки металлов”). II—279.

М. Давыдо в. Летопись вдохновенного труда (“Великим стройкам коммунизма”. “Наша область—стройка м коммунизма ”). IX— 279.

И. Забелин, кандидат географических наук. Создатели карты нашей Родины (Г. Федосеев. “Мы идём по Восточному Саяну”). XI—269.

Вал. Зорин. “Красная гроза над Азией” ( R. Payne. “Red Storm over Asia”. P. Пэйн. “Красная гроза над Азией”). VII—279.

Вал. Зорин. Негодные рецепты (James P. Warburg. „“Victory without war”. Джеймс П. Уорбург. “Победа без войны”). Х—274.

А. Иглицкий. Глазами объективного наблюдателя (W. Eurchett. “Der kalte Krieg in D е utschland”. В. Бэрчетт. “Холодная война в Германии”). VIII—273.

З. Иллеш. Фотолетопись успехов демократической Германии (“Deutsche Demokratische Republik im Aufbau”. “Германская Демократическая Республика на стройке”). IV—275.

Л. Каманин, кандидат географических наук: Е. Донская. Историческое плавание (В. В. Невский. “Первое путешествие россиян вокруг света”). V — 276.

Б. Коньков, К. Тараданкин. Слава русского спорта (“Рассказы старых спортсменов”). I—280.

Б. Кузнецов, профессор. Русское естествознание до Дарвина (Б. Е. Райков. “Предшественники Дарвина в России. Из истории русского естествознания”). III—281.

Д. Лебедев, доктор географических наук. Русские первооткрыватели (“Открытия русских землепроходцев и полярных мореходов XVII в ека на северо-востоке Азии”. Сборник документов). Х — 279.

В. Левачев. Стройки коммунизма и транспорт (В. В. Звонков. “Великие стройки коммунизма и транспорт”). XI—267.

Б. Леонтьев. Американский тыл лагеря империализма (Н. Мостовец. “Прогрессивные силы США в борьбе за мир”). III—271.

О. Б. Лепешинская, действительный член Академии медицинских наук СССР. "О продлении жизни (В. С. Лукьянов. “О сохранении здоровья и работоспособности”). XII— 266.

Е. Лукашова, кандидат г еографических наук. Умение видеть (Ю. К. Ефремов “Курильское ожерелье”). VI—281.

С. Львов. Большое путешествие (Георгий Кублицкий. “Большая Волга”). VIII — 276.

Н. Ляшко. Воспоминания рабочего-революционера (“Воспоминания Ивана Васильевича Бабушкина. 1893—1900 гг.” ). XI—271.

М. Марич. Воспоминания декабристов (“Воспоминания Бестужевых”). IX—281.

С. Марков. Разведчик недр (С. Гурвич. “И. В. Мушкетов — геолог и путешественник”). V—271.

Н. Мацуев. Материалы по истории русской библиографии (Н. В. Здобнов. “История русской библиографии до начала XX века”). V — 281.

Ю. Милёнушкин. Губители микробов (Б. П. Токин. “Губители микробов—фитонциды”). Х—283.

В. Мотылёв, профессор. Международные отношения на Дальнем Востоке (“Международные отношения на Дальнем Востоке (1870—1945 гг.”). Х—271.

А. Никифоров. Энциклопедия бандитизма (“Franc Tann е nbaum. Crime and the Community”. Франк Та н ненбаум. “Преступление и общество ”). XII—275.

П. Нилин. Новое в Донбассе (“Слово горняков Донбасса. Рассказы о работе по графику один цикл в сутки”). I—271.

А. Ничипорович, до кт ор биологических наук. Гордость русской науки (Г. В. Платонов. “Мировоззрение К. А. Тимирязева”). V—261.

В. Обручев, академик. Записки русского путешественника (М. В. Певцов. “Путешествия по Китаю и Монголии”). II—277.

В. Обручев, академик. Новый труд о Сибири (Н. И. Михайлов. “Сибирь”. Физико-географический очерк). VIII—281.

Г. Пицхелаури, кандидат медицинских наук. Победа над болью (И. С. Жоров. “Развитие хирургического обезболивания в России и СССР. Краткий исторический очерк”). V—279.

А. Погребинский, доктор экономических наук. Расцвет Советского Казахстана (Г. Чуланов. “Экономическое развитие Казахской ССР за XXX лет”). I—278.

А. Полторак, подполковник юстиции. Правда об истории Америки (W. Foster. “Outline political History of the Americas”. У. Фостер. Очерки политической истории Америки). II—273.

И. Поляков, кандидат биологических наук. Биолог-материалист (O. Р. Микулинский. “И. Е. Дядьковский (1784—1841). Мировоззрение и общебиологические взгляды”). VI — 283.

М. Расцветаев. Монголия сегодня (В. Масленников. “Монгольская Народная Республика на пути к социализму”). VII—276.

Б. Розен. Основоположник науки о кристаллах (И. Шафрановский. “Е. С. Фёдоров”). Х — 28 1.

В. Серов. За фасадом царства доллара (R. А ll е n and W. Channon. „“The Truman merry-goround”. P. Аллен и У. Шеннон. “Трумэновская карусель”). V—266.

П. Сидоров, полковник. Германский империализм и США (Л. М. Лещинский. “Банкротство военной идеологии германских империалистов”). I—269.

М . Сидоров, кандидат философских наук. Ошибки повторяются (“Из истории русской философии. Сборник статей). VII—282.

Е. Симонов. Пик Сталина (Е. А. Белецкий. “Пик Сталина”). Х — 276.

Л. Славин. Путь английского интеллигента (Арчибальд Джонстон. “Во имя мира”. Перевод с английского). VI — 276.

М. Соловьёв, кандидат исторических наук. Достижения советских археологов (“По следам древних культур”). III— 278.

М. Соловьёв, кандидат исторических наук. История археологии Европы (Гордон Чайлд. “У истоков европейской цивилизации”. Перевод с английского М. Б. Свиридовой-Граковой и Н. В. Ширяевой). XI—277.

В. Сытин. Основоположник современной физики (В. Болховитинов. “Столетов. 1839— 1896”). V—269.

Е. Тарле, академик. Путь американского империализма—путь войны (А. Клод. “Куда идёт американский империализм”. Перевод с французского). IV—278.

М. Тихомиров, член-корреспондент АН СССР. Древнейшая культура русского народа (“История культуры древней Руси. Домонгольский период. Том I. Материальная культура. Том II. Общественный строй и духовная культура”). VIII—278.

М. Толчёнов, полковник. Орудие международной реакции (Б. В. Карпович. “Армия США — орудие американского империализма”). VIII—270.

Г. Фиш. Первая научная биография Вильямса (И. и Л. Крупениковы. “Вильямс. 1863—1939”). II—281.

Н. Цицин, академик. Растительный мир Советского Союза (“Флора СССР”, томы XIV— XVII). VI—280.

М. Цунц. На свободной болгарской земле (А. Стекольников. “В Новой Болгарии”). I—275.

А. Черкасов, доктор технических наук. Путь к улучшению природы (Академик А. Н. Костяков. “Основы мелиорации”. Пятое переработанное издание). XI—265.

Е. Шведов. Борьба продолжается (Луиджи Лонго. “Народ Италии в борьбе”. Перевод с итальянского). IX — 272.

Н. Щербиновский. Иранские впечатления (Ф. Талызин. “По Ирану и Ираку. Записки врача-эпидемиолога”). XI—273.

О. Эрастов. Небесные камни (Е. Л. Кринов, “Гигантские метеориты”). XI—280.

1953

РОМАНЫ, ПОВЕСТИ, РАССКАЗЫ, ПЬЕСЫ

Нора Адамян. Два рассказа: 1. Врач из Заревшана. 2. Начало жизни. VII—130.

Иван Арамилев. На охоте. Рассказ. I—130.

Людвик Ашкенази. Сьенфуэгос, или Сто огней. Рассказ. Перевод с чешского Э. Б ep штейн. VIII—101.

Либеро Биджаретти. Напрасное посещение. Современная итальянская новелла. Перевод З. Потаповой. VI—196.

Яцек Бохенский. Заблудился. Рассказ. Перевод с польского В. Арцимовича. XI—156.

Рената Вигано. Взрыв. Современная итальянская новелла. Перевод К. Наумова. VI—209.

С. Георгиевская. Отрочество. Повесть. III—3; IV—38.

Е. Герасимов. В Сталинграде. Записки Ани Чурилиной. XII—3.

Владимир Дудинцев. На своём месте. Повесть. VI—3.

Аскер Евтых. У нас в ауле; Повесть. V—3; VI—84.

Н. Емельянова. Новая фигура. Рассказ. IX—90.

Тихон Журавлёв. Комбайнеры. Повесть. VII—3.

С. Залыгин. Ответ. Рассказ. IX—83.

Любовь Кабо. За Днестром. Роман. Часть третья. (Первая и вторая части романа были опубликованы в №№ 5 и 6 “Нового мира” за 1950 год). IX—3; Х—55.

Эм. Казакевич. Сердце друга. Повесть. I—3.

Феличе Киланти. Вынесли на плечах. Современная итальянская новелла. Перевод З. Потаповой. VI—204.

А. Э. Коппард. Два рассказа: Пятьдесят фунтов. Перевод с английского Л. Борового. IX—101. Джонни Флинн. Перевод с английского Ю. Мирской. IX—112.

Т. Леонова. Жена. Рассказ. Х—45.

Дорис Лессинг. Старый вождь Мшланга. Рассказ. Перевод с английского Ю. Мирской. XII—180.

Миллард Лэмпелл. К этому не привыкнешь... Рассказ. Перевод с английского Юрия Смирнова. Х—108.

Владимир Матов. В степи. Рассказ. II—99.

И. Меттер. Возвращение. Рассказ. VII—153.

Юрий Нагибин. Зимний дуб. Рассказ. III—114.

Сем. Нариньяни. Аноним. Комедия. II—48.

Стефан Николов. Портрет. Рассказ. Перевод с болгарского М. Коларовой, И. Литваковой. IV—16.

Валентин Овечкин, Геннадий Фиш. Народный академик. Пьеса. Х—3.

Дмитрий Остров. Тётя Оля. Рассказ. V—111.

В. Панова. Времена года. Роман. XI—3; XII—62.

Доменико Pea. Синьора выходит в Помпее. Современная итальянская новелла. Перевод З. Потаповой. VI—200.

Матей Сломчинский. Повесть о серебри c том лососе. Перевод с польского В. Киселева . XI—3 36.

Такакура Тэру. Песенка свиньи. Рассказ. Перевод с японского В. Логуновой. II—125.

В. Тендряков. Падение Ивана Чупрова. XI—104.

Г. Троепольский. Из записок агронома. III—78; VIII—52.

Амедео Уголини. Мы не уйдём отсюда. Понятно без слов. Современные итальянские новеллы. Перевод З. Потаповой. VI—192.

Бодо Узе. Мост. Повесть. Перевод с немецкого Л. Чёрной. IV—117.

Цюй Лань-по. Маленький Ли-бэнь. Рассказ. Перевод с китайского Вл. Рогова. VIII—129.

Кришан Чандр. Когда пробудились поля. Повесть. Перевод с урду В. Крашенинникова. II—7.

Юлия Шестакова. Живой тигр. Рассказ. II—111.

Иван Щеглов. Лес дремучий. Драма. VII—94.

ПОЭМЫ И СТИХИ

Маргарита Алигер. 9 марта 1953 года. Стихи. IV—12.

Маргарита Алигер. Гроза. Перед зарёй. Стихи. VII—92.

Сесар М. Арконада. Бессмертный Сталин. Стихи. Перевод с испанского Фёдора Кельина. IV—37.

Ник. Асеев. Свет тот горит. Стихи. IV—11.

Салих Баттал. По столбовой дороге. (Из повести в стихах). Перевод с татарского Н. Гребнева и С. Липкина. Х II—159.

Иоганнес Б е x е p. Слово к соотечественнику. Из книги “Немецкие сонеты 1952”. Стихи: Пашня; Путь на родину; Аллея Сталина. Перевод с немецкого Л. Гинзбурга. II—3.

Петрусь Бровка. Осень. Стихи. Перевод с белорусского Бориса Иринина. III—7 6.

Суканта Бхаттачарья. Проза. Мольба. (Из стихов индийских поэтов). Перевод Рауфа Галимова. VIII—127.

Константин Ваншенкин. “Кинодеятель”. Стихи. II—97.

Константин Ваншенкин. Солдатская судьба. Стихи. VII—129.

Константин Ваншенкин. Самая насущная забота... Стихи. IX—82.

С. Васильев. Освобождённая вода. Стихи. Перевод с якутского С. Липкина. I—146.

Е. Винокуров. Победные книги. Стихи. V—108.

Вэй Ян. Я вернулся, отчизна! (Из стихов китайских поэтов). Перевод Л. Эйдлина. VII—179.

Расул Гамзатов. Твой взгляд. Стихи. Перевод с аварского Е. Николаевской и И. Снеговой. VIII—126.

Григорий Глазов. Притих аэродром. Стихи . XI—135.

Го Мо-жо . К встрече Сталина и Мао Цзэ-дуна. Стихи. Отрывок. Перевод с китайского Л. Эйдлина. IV—33.

И. Заболоцкий. Два стихотворения: Оттепель; Откинув со лба шевелюру... Х—43.

М. Исаковский. В тихом поле, в спелом жите... Стихи. I—129.

Аркадий Кулешов. Граница. Повесть в стихах. Перевод с белорусского М. Исаковского. VIII—3.

Р ева з Маргиани. Зелёная Гвалда. Стихи. Перевод с грузинского А. Межирова. II—123.

Глеб Пагирев. К партии. Стихи. VIII—100.

Ежи Путрамент. Сталинским путём. Стихи. Перевод с польского Эдмунда Иодковского. IV—36.

Джанни Родари. Девять стихотворений: Мальчик из Модены; Пожарный; Не у всех бывает воскресенье; Лежебока; Письмо фее; Оркестр на площади; Больной мальчик; Снежное чучело; Куда девались феи? Перевод с итальянского С. Маршака. II—137.

М. Рыльс к ий. Он в партии живёт. Стихи. Перевод с украинского М. Исаковского. IV—13.

Вл. Семакин. Хожу я местами родными. Стихи. XI—102.

Владимир Семёнов. На родной земле. Стихи: Зеленое и голубое; Радуга; Где подсолнухи в огородах... I—126.

Н. Старшино в. Руки моей любимой. Стихи. III—113.

Лиляна Стефанова. Витоша. Стихи. Перевод с болгарского Юлии Друниной. V—133.

А. Твардовский . У великой могилы. Стихи. IV—14.

А. Твардовский . За далью—даль. (Из путевого дневника). VI—59.

Тянь Цзянь. Тысяче погибших. (Из стихов китайских поэтов). Перевод Л. Эйдлина. VII—180.

Ник. Ушаков. Счастье. Стихи. III—77.

Владимир Ф ёдоров. Дунайская быль. Стихи. II—44.

Назым Хикмет. О нём. Стихи. Перевод с турецкого М. Павловой. IV—34.

Цзан Кэ-цзя. Он приехал домой. (Из стихов китайских поэтов). Перевод Л. Эйдлина. VII—181.

Хариндранат Чаттопадхайя. Философу (Из стихов индийских поэтов). Перевод Рауфа Галимова. VIII—127.

Степан Щипачёв. Свадьба. Стихи. XII—61.

НОВЫЕ ПЕРЕВОДЫ

Александр Гитович. Из китайской классической поэзии. Ли Бо. Думы тихой ночью;

Среди чужих; Одиноко сижу в горах Цзин-тиншань; Тоска у яшмовых ступеней; Развлекаюсь; Струящиеся воды; Вспоминаю горы Востока. Х—116.

С. Маршак. Из Роберта Бёрнса: Старый Роб Моррис; О подбитом зайце, проковылявшем мимо меня; Строчки о войне и любви; Послание к другу; Про кого-то; Песня; Подруга моряка; Молитва святоши Вилли; Надгробное слово святоше Вилли. IX—126.

С. Маршак. Из Джанни Родари. С итальянского. Открытки с видами городов; Неаполь без солнца; Мастер плетёной мебели из городка Беллуно; Площадь Мастаи; Воскресная прогулка; Когда умирают фабричные трубы; Эшелон; Поезда бастуют; Домик № 27; Зал ожиданья; Красный свет; Поезд будущего; Поезд, идущий за границу. XI—168.

НА ЗАРУБЕЖНЫЕ ТЕМЫ

Роже Вайян. Что я видел в Египте. Перевод с французского Л. Лунгиной, К. Наумова. IV—204.

В. Познер. Кто убил Баррела? Перевод с французского Л. Лунгиной и К. Наумова. II—143; III—168.

Элен Саймон. В Гватемале. Перевод с английского. Х—170.

Жорж Сориа. Марокко—Алжир—Тунис. Перевод с французского Л. Любимова. VII—183.

ДНЕВНИК ПИСАТЕЛЯ

Иоганнес Р. Бехер. В защиту поэзии. Перевод с немецкого Е. Кацевой. XI —211.

Фёдор Гладков. О культуре речи. VI—231 .

Владимир Матов. Ещё о рассказе. IX—193.

Иван Новиков. У Толстого. IX—186.

В. Померанцев. Об искренности в литературе. XII—218.

ОЧЕРКИ НАШИХ ДНЕЙ

Анатолий Злобин. Месяц в пятом районе. III—121.

Ив. Зыков. Дворец науки. I—148.

И. Осипов. Большая нефть. V—134.

 

ДНЕВНИКИ, ВОСПОМИНАНИЯ, ДОКУМЕНТЫ

 

Иван Козлов. Жизнь в борьбе. IX—135; Х—119.

Н. Фере. Мой учитель. III—145; V—148.

ПУБЛИЦИСТИКА

Г. Александров, академик. Боевой союз единомышленников-коммунистов . II—173.

А. Алексеев. Распад единого мирового рынка. V—215.

Э. Араб-Оглы, Ю. Арбатов. Растлители умов. (О современном социал-дарвинизме и фрейдизме). II—196.

И. Артоболевский, академик. Прогресс советского машиностроения. V—202.

М. Белов. Коммунистическая партия — руководящая и направляющая сила советского народа. IV—172.

Великое несокрушимое единство. Передовая . IV— З.

Н. Гуд ц ов, академик. Развитие советской металлургии. VIII—199.

Анатолий Злобин. Уральские встречи. XII—189.

Е. Касимовский. Сталинская программа построения коммунизма. VI—212.

И. Лемин. За ширмой “объединённой Европы”. XI—193.

Б. Леонтьев. Враги национальной свободы и независимости. III—198.

Б. Леонтьев. Международное сотрудничество и мир. XII—208.

П. Мстиславский. Основной экономический закон социализма. I—192.

П. Мстиславский. Народное благосостояние. XI—174.

А. Панов. Экономические успехи стран народной демократии. Х—186.

Писатели мира о Сталине: Максим Горький, Анри Барбюс, Алексей Толстой, Ромэн Роллан, Луи Арагон, Бернгард Келлерман, Мартин Андерсен-Нексе, Мария Пуйманова, Хариндранат Чаттопадхайя, Фрэнк Харди, Анна Зегерс.

Е. Романова, В. Рубин. Против маршаллизации культуры. I—210.

Вас. Русаков. Сила примера. (Заметки о печатной пропаганде передового опыта в сельском хозяйстве). XII—199.

А. Сазанов. И. В. Сталин о товарном производстве и законе стоимости при социализме. IV—188.

С. Титаренко. И. В. Сталин о пролетарском интернационализме. V—188.

А. Фадеев. Гуманизм Сталина. IV—163.

В. Чепраков. Углубление общего кризиса капитализма. VII—209.

М. Юрьев. Восстание тайпинов. III—210.

ПРОБЛЕМЫ НАУКИ

В. Доброхвалов. О биологическом виде и видообразовании. Х—200.

Иван Зыков. Плотины и рыбы. VIII—161.

ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА

Н. Абалкин. В поисках конфликта. V—237.

В. Асмус. Образ как отражение действительности и проблема типического. VIII— 214.

В. Байков. Литература свободной Венгрии. VII—237.

Е. Герасимов. Отчего герои становятся скучными (Заметки о книгах для школьников о школьниках). II—224.

Н. К. Гудзий, В. А. Жданов. Вопросы текстологии. III—232.

В. Дорофеев. Литературное наследство. Х—224.

Н. Емельянова. Заметки о писателях в Красноярском крае. Х—214.

Б. С. Емельянов. Некоторые вопросы советской комедии. XII—251.

Г. Заварухин, советник юстиции. Знать то, о чём пишешь. II—233 .

Д. Заславский. Некрасов-редактор. (К 75-летию со дня смерти Н. А. Некрасова). I—223.

Л. Землянова. Реакционная англо-американская фольклористика. XI—242.

А. Караганов. Характеры и обстоятельства. II—206.

И. Козлов. Мирные дни армии и флота в литературном отражении. XI—233.

Николай Леонтьев. Волхв о вание и шаманство. VIII—227.

М. Лифшиц. Великий французский просветитель. (К 175-летию со дня смерти Вольтера). VI—239.

Дмитрий Нагишкин. О сказке. III—218.

В. Николае в. Защитник мира. (К 80-летию со дня рождения Анри Барбюса). V—227.

Б. Рюриков. Великие традиции революционно-демократической эстетики. (К 125-летию со дня рождения Н. Г. Чернышевского). VII—224.

И. Сергиевский. Выдающийся русский поэт. (К 150-летию со дня рождения Ф. И. Тютчева). XII—246.

Корней Чуковский. Щедрая дань. (К 75-летию со дня смерти Н. А. Некрасова). I—237.

Марк Щеглов. Особенности сатиры Льва Толстого. (К 125-летию со дня рождения Л. Н. Толстого). IX—176.

ДНЕВНИК ИСКУССТВ

Вл. Толстой. Правда — основа художественности. Заметки о живописи на Всесоюзной художественной выставке 1952 года. IV—245.

КНИЖНО-ЖУРНАЛЬНОЕ ОБОЗРЕНИЕ

Литература и искусство

М. Азадовский. Записки И. Д. Якушкина и комментарий к ним (“Записки, статьи, письма декабриста И. Д. Якушкина”). III—253.

В. Александров. Вопросы русского народного стихосложения (М. П. Штокмар. “Исследования в области русского народного стихосложения”). I—267.

И. Арамилев. Орлята становятся орлами (Абдурахман Абсалямов. “Орлята”. Роман. Авторизованный перевод с татарского М. Демидовой и М. Чечановского). II—256.

Л. Баша. На верный курс (“Жовтень”. Л i тературно-художн i й та громадсько-полiтичний журнал). VIII—245.

Л. Боровой. Начало положено (Проф. А. Н. Гвоздёв. “Очерки по стилистике русского язы к а”). III—257.

Л. Боровой. “Геометрическая” лингвистика (В. К. Фаворин. “Синонимы в русском языке”. Научно-популярный очерк). XII—291.

Евг. Босняцкий. Как в калейдоскопе (Ирина Левченко. “Повесть о военных годах”). VIII—258.

В . Галанов. “Сибирские огни могут светить ярче” (“Сибирские огни”. Литературно-художественный и общественно-политичексний журнал №№ 1—5, 1952). II—245.

Е. Гальперина. Голоса индийского народа (“Индия говорит”. Стихи индийских поэтов. Перевод В. Журавлёва). II I—246.

Е. Гальперина. Французские писатели о Вьетнаме (Pierre Courtade. „“La riviere Noire”. Jean-Pierre Chabrol. „“La derniere cartouche”. Roman; Madelaine Riffaut. „“Les baguettes de Jade”. Пьер Куртад. “Черная река”; Жан-Пьер Шаброль. “Последний патрон”; Мадлен Риффо. “Палочки из нефрита”). Х—262.

А. Г. Гатов. Книга о великом китайском писателе-революционере (Фын Сюэ-фын. “Воспоминания о Лу Сине” (на китайском языке). XII—281.

Е. Герасимов. По поводу и по существу (С. Антонов. “Дни открытий”, Рассказы). V—250.

Т. Гриц. Великий русский актёр (“Михаил Семёнович Щепкин. Записки. Письма. Современники о М. С. Щепкине”). II—266.

О. Грудцова. Правдивое и надуманное (Александр Андреев. “Широкое течение”. Роман). VIII—250.

С. Евгенов. Невоплощённый замысел (Алексей Никитин. “Ткачи”. Роман). VII—265.

В . Жданов. Новое о русских классиках (“Литературное наследство”, т. 58. Пушкин, Лермонтов, Гоголь). V—261.

В. Жданов. Книга о мастерстве поэта (Корней Чуковский. “Мастерство Некрасова”). VII—252.

Б. Закс. Больше наступательного духа! (“Дальний Восток”, Литературно-художественный журнал, №№ 1—5 за 1952 год). I—252.

Ст. Злобин. “Россия молодая” (Юрий Герман. “Россия молодая” , Роман). VII—262.

Ю. Зубков. Записки советского актёра (Н. К. Черкасов. “Записки советского актёра”). XI—265.

И. С. Исаков, профессор. Книга об адмирале Ушакове (Леонтий Раковский. “Адмирал Ушаков”. Роман). VIII—255.

Н. Капиева. Сердечная книга (Хачим Теунов. “Новый поток”. Авторизованный перевод с кабардинского). III—249.

Н. Капиева. Дети дома одного (Расул Гамзатов. “Год моего рожденья”. Стихи и поэмы. Авторизованные переводы с аварского; Расул Гамзатов, “Слово о старшем брате”. Авторизованные переводы с аварского). IV—255.

Ю. Капусто. Впечатление и мысль (Юрий Бондарев. “На большой реке”. Рассказы). XI—262.

А. Караваева. Обещающее начало (Маркиан Брандыс. “Начало повествования”. Перевод с польского В. Арцимовича и В. Раковской). IV—265.

И. Козлов. Герои Красного Гангута (Владимир Рудный. “Гангутцы”. Повесть). VII—256.

М. Козьмин. В плену у материала (Ал. Шмаков. “Петербургский изгнанник”. Исторический роман). XII—273.

Г. Койранская. (В. Авдеев. “Новый корректор”. Повесть.). XII—277.

А. Кондратович. Книга о Поле Робсоне (Виктор Горохов. “Робсон”). II—253.

А. Кондратович. Альманах, которому нужна помощь (“На берегах Великой”. Псковский литературный альманах. № 4). VI—259.

Б. Костюковский . В тайге (Виктор Лавринайтис. “Падь Золотая”, Повесть). V—255.

В. Кутейщикова. Певец Кубы (Николас Гильен. “Стихи”. Перевод с испанского). IV—271.

М. Лифшиц. “Крепостные мастера” (А . Кузнецов. “Крепостные мастера”). IX—220.

В . Логунова. Японский народ борется (С. Токунага. “Тихие горы”. Роман. Перевод с японского И. Львовой). IV—268.

В. Логунова. В борьбе за передовую японскую литературу (“Дзиммин бунгаку”, ноябрь 1950 — декабрь 1952). VII—268.

В. Логунова. Голос народа (“Кэйхин-но нидзи”. “Радуга над Токио —Иокогамой”). Х—266.

Ю. Лукин. Новые люди Чукотки (Николай Шундик. “Быстроногий олень”. Роман). I—257.

Г. Маргвелашвили. Под влиянием теории “единого потока” (А. Барамидзе, Ш. Радиани, В. Жгенти. “История грузинской литературы”. Краткий очерк). III—260.

Ю. Мирская. “Между войнами” (К azimierz Brandys. Cykl “Miedzy wojnami”—“Samson” (1947), “Antygona” (1948), “Troja miasto otwarte”, (1949), “Czloviek nie umiera ” (1951). Казимир Брандыс. Цикл “Между войнами” — “Самсон” (1947), “Антигона” (1948), “Троя открытый город” (1949), “Человек не умирает” (1951). II—262.

Л. Михайлова. “Свет ты наш, Верховина...” (М. Тевелев. “Свет ты наш, Верховина...”. Роман). IX—209.

Т. Мотылёва. Прогрессивные писатели – борцы за мир (“Прогрессивная литература стран капитализма в борьбе за мир”. Сборник статей). II—258.

Конст. Мурзиди. Смоленский альманах (“Смоленский альманах”, №№ 10 и 11 за 1952 год). Х—236.

П. Мусьяков, генерал-майор. В далёкой гавани (Леонид Зайцев, Григорий Скульский. “В далёкой гавани”. Роман). V—249.

А. Наркевич. Гоголь и революционные демократы (С. Машинский. “Гоголь и революционные демократы”). Х II—237.

Вл. Николаев. Михаил Серёгин и его товарищи (Александр Гончаров. “Наш корреспо н дент”. Повесть). IV—259.

Вл. Николаев. Неуважение к теме (“Чудесная сила”. Рассказы о стахановском труде). VII—259.

В. Огнев. Ясности! (В. Перцов. “Маяковский. Жизнь и творчество (до Великой Октябрьской социалистической революции). I—263.

З. Паперный. Откровенный разговор ( Сергей Смирнов. “Откровенный разговор”. Книга стихотворений; Сергей Смирнов. “Подарок”. Стихи). II—251.

К. Поздняев. Солдатские стихи (“Боевые друзья”. Сборник солдатских стихов). VIII—252.

И. Сац. Чкаловский альманах (“Степные огни”. Литературно-художественный альманах Чкаловского отделения Союза советских писателей. Книга одиннадцатая). XI—250.

Н. Соколова. Человек и его дело (Татьяна Тэсс. “Под нашим небом”). VI—263.

Ю. Стрехнин. Не обходить трудного! (Виталий Петльованный. “Трубы играют зарю”. Роман. Авторизованный перевод с украинского Е. Дырина). IX—218.

В. Сурвилло. “Решающие годы” (Сергей Болдырев. “Решающие годы”. Роман). XI—257.

П. Топер. “Железный город” Ллойда Брауна (Ллойд Браун. “Железный город”. Роман. Перевод с английского И. Кашкина). VI—269.

Т. Трифонова. “Литературная Тула” (“Литературная Тула”. Литературно-художественный и публицистический альманах. Книги 2—6, 1950—1952 годы.). IV—262.

Т. Трифонова. Движение жизни и неподвижная повесть (П. Маляревский. “Здравствуй, жизнь!”. Повесть). Х—251.

П. Трофименко. Белорусские рассказы (“Белорусские рассказы”. Перевод с белорусского). III—243.

А . Турков. Поэзия венгерского народа (“Антология венгерской поэзии”). II—240.

А. Турков. Оружие сатиры (Вл. Дыховичный, М. Слободской. “Кто сеет ветер...”. Сатирические стихи; Юрий Фидлер. “Пещерные люди”. (Фельетоны 1948—1952 гг.); Сергей Швецов. “Коротко и ясно”). VI—266.

А. Турков. По шаблону (“Советский Казахстан”, №№ 1—8). Х II—266.

Е . Усиевич. Небылицы в лицах (Виктор Шевелов. “Оружие сильных”. Роман). I—259.

П. Ут е вская. Народный писатель Латвии (Э. Бирзниек-Упит. “Избранное”; Э. Бирзниек-Упит. “Избранные рассказы”). VI—256.

Р. Фаизова. Без связи с жизнью (“Шарк Юлдузи” (“Звезда Востока”). Литературно-художественный и общественно-политический журнал на узбекском языке, №№ 1—12 за 1952 год ). V—252.

Я. Фрид. Джимми выходит на верный путь (Пьер Куртад. “Джимми”. Роман. Перевод с французского М. Богословской). VIII—262.

Г. Фридлендер. Новые тома Л. Н. Толстого (Л. Н. Толстой. Полное собрание сочинений, тт. 34 и 53; т. 66). I Х—213.

Н. Чуканов. Первая книга (С. Никитин. “Возвращение”. Рассказы). II—248.

П. Шебунин. Сквозь тусклое оконце... (“Киргизстан”. Литературно-художественный альманах, №№ 1—3 за 1952 год). IX—205.

Б. Шиперович. Ценный справочник (Н. Мацуев. “Советская художественная литератур a и критика. 1938—1948. Библиография”). V—265.

М. Школенко. Исторический роман Юрия Смолича (Юрий Смол и ч. “Св i танок над морем”. Роман). IX—22 6.

С. Шмераль. На пути к победе (Вацлав Ржезач. “Наступление”. Роман. Перевод с чешского Ю. Молочковского ). XI—268.

К. Шостак. Книга о наших детях (И. Ликстанов. “Первое имя”. Повесть). IX—230.

С. Штут. “...Думать, хотеть, сметь” (В. Очеретин. “Первое дерзание”. Роман). Х—257.

М. Щеглов. Без музыкального сопровождения... (Осип Чёрный. “Опера Снегина”. Роман). Х—242.

ПОЛИТИКА И НАУКА

И. Батюшкова. Учёный-самоучка (Г. И. Ревзин. “Подвиг жизни Ивана Черского”). VIII—281.

Н. Башилов. Неутомимый борец за социализм (А. М. Валеев. “Н. Е. Федосеев — один из первых марксистов в России”). Х—273.

С. Беглов. Атомный империализм (Джеймс Аллен. “Атомный империализм”. Перевод с английского). V—274.

Руд. Бершадский. Реабилитация жанра (“Волга”). II—282.

А. Боженко, подполковник. Хроника героической борьбы (М. П. Толчёнов. “Вооруженная борьба корейского народа за свою свободу и независимость”. (Обзор военных действий. Июнь 1950 г.—июнь 1952 года). III—268.

Ел. Будилова. Новое издание работ И. М. Сеченова (И. М . Сеченов. “Избранные произведения”. Том первый. Физиология и психология.). IX—246.

Д. Валентей, кандидат экономических наук. Капитализм — современная форма рабства (А. Е. Пашерстник и И. Д. Лавин. “Принудительный труд и рабство в странах капитала”). IX—2 32.

А. Валуйский, кандидат исторических наук. Крестьянское движение на Ближнем Востоке (Жак Велерс. “Крестьяне Сирии и Ливана”. Сокращённый перевод с французского Я. И. Серебрянского). Х II—298.

А. Винтер, академик. Энергия ветра (А. В. Кармишин. “Ветродвигатели для механизации животноводческих ферм”). VI—281.

М. В ос ленский, кандидат исторических наук. Под двойным гнетом (Н. Жуков, Г. Григорьев. “Милитаризация экономики и усиление обнищания рабочего класса Западной Германии”). V—270.

М. Восленский, кандидат исторических наук. Атлантический пакт концернов ( G. Baumann. “Atlantikpakt der Ко nz е rn е. Die internationale Kapitalverflechtung in Westdeutschland”. Г. Бауманн. “Атлантический пакт концернов. Переплетение международного капитала в Западной Германии”). VII I—272.

Л. Герман. “Несвятая троица” в США. (Преступление — политика — бизнес). (Kefauv е r Estes. “Crime in America”. Е. Кефовер. “Преступление в Америке”). II—274.

М. Голей. Русские люди—творцы машин (Ф. И. Бойко. “Замечательные русские механики Черепановы”; А. И. Александров. “Первая водяная турбина”). VII—280.

Н. Горбунов. Аргентинский экономист о судьбах своей родины (Хайме Фукс. “Американские тресты против Агентины”. Перевод с испанского Г. А. Калугина). XII— 301.

Л. Давыдов. Спорт отважных (А. Д. Винокуров. “Авиационный спорт”). V—283.

М. Давыдов, М. Леснов. Небрежное отношение к большой теме (В. Т. Карпов. “Великие стройки сталинской эпохи”; А. Г. Иосифьян “Великие стройки коммунизма и задачи советской науки и техники”; В. В. Мельшиян. “Великие строки коммунизма—всенародное дело”). III—270.

В. Дворцов. В сегодняшней Америке (Dereck Karten. “USA` 53”. Дерек Картэн. “США в 1953 году”). VII—271.

В. Доброхвалов. О своих родных местах (“Воронежская область. Часть первая. Природные условия”; Профессор С. С. Станков. “Очерки физической географии Горьковской области”. Третье, исправленное издание). VII—277.

Д. Дымшиц. Заметки на полях словаря (“Словарь русского языка”. Составил С. И. Ожегов. Второе издание, исправленное и дополненное). I—277.

С. Евгенов. Полезное напоминание (С. Морозов. “Первые русские фотографы-художники”. С. Морозов. “Русские путешественники-фотографы”). Х—282.

И. Забелин, кандидат географических наук. По чужим странам ( Б. Д. Шанько. “Под парусами через два o кеана” ). III—276.

И. Забелин, кандидат географических нау к. Выдающийся русский естествоиспытатель (Р. Л. Золотницкая. “Н. А. Северцов— географ и путешественник”). XII—305.

В. Завадский. Пафос созидательного труда (В. П. Максаковский. “Стройки социализма в европейских странах народной демократии”). VIII—264.

Вал. Зорин. Проповедь войны под видом науки (“Annals of the American Academy of Political and Social Science”. “Анналы американской Академии политических и социальных наук”). IV—273.

Вал. Зорин. Путь к прочному миру (Jerome Davis. “Peace, War and You”. Джером Дэвис. “Мир, война и Вы”). Х—269.

А. Иглицкий. Под знаменем мира (М. Песляк и В. Николаев. “Главный экзамен. О деятельности Международного союза студентов”). VI—272.

И. Иноземцев. Детям о морях СССР (Д. Карелин. “Моря нашей Родины”. Очерки по физической географии и исследованиям). IV—282.

И. Исаков, профессор. Порочная работа об адмирале Нахимове (Доктор исторических наук генерал - майор С. Ф. Найда. “Выдающийся русский флотоводец — адмирал П. С. Нахимов”). I—282.

А. Касихин, кандидат сельскохозяйственных наук. Итог многолетних исследований (Н. С. Щербиновск и й. “Пустынная саранча шистоцерка. Проблема защиты южных территорий СССР от вторжения стай шистоцерки”). VIII—277.

И. Крупеников. Выдающийся учёный XVIII века (A. Т. Болотов. “Избранные сочинения по агрономии, плодоводству, лесоводству, ботанике”). VI—283.

теперь ( Я . И. Звягинцев, П. И. Рудаков, В. А. Мидцев, В. С. Лермонтов. “Сальский район”). IX—250.

Б. Леонтьев. Экономические основы англо-американских разногласий (А. Кочетков. “Англо-американское соперничество на рынках Западной Европы”). VIII—268.

Л. Липин, кандидат исторических наук. Учебник по древней истории (В. И. Авдиев. “История древнего Востока”). Х II—307.

И. Масленников, генерал армии. Новый труд о войне 1812 года (Н. Ф. Гарнич. “1812 год”). II—278.

Н. Мацуев. Сто библиографий советских учёных (“Материалы к библиографии трудов учёных СССР”, М., 1940—1945; “Материалы к библиографии учёных СССР”, М.—Л., 1945—1952). II—280.

К. Мизиано, кандидат исторических наук. Великий сын итальянского народа (Л. Ломбардо-Радиче и Дж. Карбоне. “Жизнь Антони o Грамши (Биографический очерк)”. Перевод с итальянского Г. Д. Богемского). IX—235.

Ю. Милёнушкин, кандидат биологических наук. Проблемы наследования в биологии (П. П. Сахаров. “Наследование приобретаемых свойств”). VII—274.

Ю. Милёнушкин, кандидат биологических наук. Происхождение и эволюция заразных болезней (В. М. Жданов. “Заразные болезни человека. Систематика и эволюция”). XI—279.

Э. Мурзаев, доктор географических наук. Учёный, популяризатор, писатель (В. А. Обручев. “В дебрях Центральной Азии”. (Записки кладоискателя). Х—275.

В. Песчанский. Борьба продолжается (Стив Нельсон. “Добровольцы. Воспоминания участника борьбы с фашизмом в Испании”). X II—295.

Б. Петров. За боевой экономический журнал (“Вопросы экономики”, №№ 1—12 за 1952 год). III—264.

Н. Петровский, кандидат исторических наук. Древние книги человечества (Л. Липин, А. Белов. “Глиняные книги”). V—280.

С. Пилипчук. Наёмники доллара (Б. Грибанов. “Банда Тито — орудие американо-английских поджигателей войны”). II—272.

Г. Пицхелаури, кандидат медицинских наук. Социальные истоки здравоохранения (И. А. Пашинцев. “К. Маркс и Ф. Энгельс о социальных основах здравоохранения”). Х—279.

О. Поленц, кандидат юридических наук. Наёмники доллара (Рено де Жувенель. “Армия наёмников”. Перевод с французского В. Сысоевой и И. Тихомировой). V—276.

О. Поленц, кандидат юридических наук. Кто правит Францией (“Тресты-миллиардеры во Франции”. Перевод с французского В. В. Любимовой). XI—272.

А. Проскуряков. Против морального растления немецкой молодёжи (“USA in Wort und Bild”. Henschelverlag . 1951—1952. “США в слове и иллюстрации”. Хеншельферлаг. 1951— 1952). VI—275.

Б. Розен, кандидат химических наук. Ученик Ломоносова (Н. Раск ин . “Василий Иванович Клементьев—ученик и лаборант М. В. Ломоносова”). VIII—279.

Л. Романов. Во франкистской Испании (Фелипе М. Арконада. “Испания — колония янки”. Перевод с испанского Г. А. Калугина). VI—278.

Д. Сандомирский, кандидат химических наук. Новая отрасль органической химии (Б. Я. Розен. “В мире больших молекул”). XI—282.

Н. Симонов. Аграрная программа большевиков (А. Н. Лопаткин. “Из истории разработки аграрной программы большевистской партии. (От первых марксистских групп и кружков до Великой Октябрьской социалистической революции)”. V—267.

В. Спасский. Машины плодородия (Александр Казанцев. “Машины полей коммунизма. Рассказы о машинах, их создателях и командирах”). V—278.

Л. Степанов. Обличение южноафриканских расистов (Е. S. Sachs. “The choice before South Africa?”. Э. С. Захс. “По какому пути пойдёт Южная Африка?”). III—273.

М. Толчёнов, полковник. Американский народ хочет мира (Артур Кан. “Выскажись! Америка хочет мира”). I—272.

С. Флор, гроссмейстер. Путь советского гроссмейстера (В. В. Смыслов. “Избранные партии”). VII—282.

Я. Фрид. На языке фактов (Georges Soria „“Que preparent les russes ?”. Жорж Сориа. “Что подготовляют русские?”). II—270.

И. Халифман, кандидат биологических наук. Проблема видообразования (Юрий Долгушин. “В недрах живой природы”). VIII—274.

А. Ханьковский. Электрификация колхозов (Н. С. Власов. “Экономика электрифицированного колхозного производства”). IV— 277.

П. Черкашин, кандидат философских наук. Нераскрытая тема (В. Прокофьев. “Великие русские мыслители в борьбе против идеализма и религии!”). IX—240.

Е. Шведов. Изобличающий документ (“Weissbuch uber den Generalkriegsvertrag”, 1952. “Белая книга об общем военном договоре”. 1952). I—275.

Ю. Шелин. Советская торговля за тридцать пять лет (“35 лет советской торговли. 1 917 — 1952”. Сборник статей). IV—279.

С. Шмидт, кандидат исторических наук. Ценный исторический труд (“История Москвы. Том первый. Период феодализма XII— XVII вв.”). IX—242.

В. Яцунс к ий, доктор исторических наук, профессор. Серьезный вклад в изучение истории земледелия (“Материалы по истории земледелия СССР. Сборник 1”). XI—275.

Печать СССР за 35 лет. III—278.

 

КНИЖНЫЕ НОВИНКИ

Ноябрь—декабрь 1952 года. I—286.

Декабрь 1952 года—январь 1953 года. II—286.

Январь—февраль 1953 года. III—285.

Февраль—март 1953 года. IV—285.

Март—апрель 1953 года. V—286.

Апрель—май 1953 года. VI—286.

Май—июнь 1953 года. VII—285.

Июнь—июль 1953 года. VIII—284.

Июль—август 1953 года. IX—253.

Август—сентябрь 1953 года. Х—285.

Сентябрь—октябрь 1953 года. XI—285.

Октябрь—ноябрь 1953 года. XII—310.

1954

РОМАНЫ, ПОВЕСТИ, РАССКАЗЫ, ОЧЕРКИ, ПЬЕСЫ, КИНОСЦЕНАРИИ

Нора Адамян. Трудная встреча. Рассказ. VI—98.

Сергей Антонов. Новый сотрудник. Рассказ. III—50.

Борис Бедный. Старший возраст. Расс к аз. VII—96.

А. Бек, Н. Лойко. Молодые люди. Роман. VII—3; VIII—57 ; IX—63.

В. Беспалов. В воскресный день. Рассказ. VII—126.

М. Ганина. Первые испытания. Повесть. IV—3; V—82.

Фёдор Гладков. Лихая година. Повесть. I—35; II—3; III—60; IV—100.

Олесь Гончар. Пусть горит огонёк. Повесть. Перевод с украинского С. Григорьевой. Х—69.

Борис Горбатов. Прощание. Из второй книги романа “Донбасс”. VII—76.

Борис Горбатов. Донбасс. Из второй книги романа. Послесловие Б. Галина и К. Симонова. XII—18.

Джованни Джерманетто. Серебряная туфелька. Рассказ. Перевод с итальянского З. Потаповой. IX—140.

С. Журахович. Дела весенние. Рассказ. Перевод с украинского А. Островского. IX—8.

С. Залыгин. Весной нынешнего года. Очерки. VIII—3.

Луиджи Инкоронато. В день выборов. Рассказ. Перевод с итальянского З. Потаповой. IX—133.

Вадим Кожевников. Встречи в Китае. I—123.

Александр Корнейчук. Крылья. Пьеса. Перевод с украинского. XI—3.

Ли Чжунь. Не по тому пути. Рассказ. Перевод с китайского Д. Воскресенского, М. Шнейдера. Х—103.

В. Некрасов. В родном городе. Повесть. Х—3; XI—97.

Валентин Овечкин. В том же районе. (Продолжение очерков “Районные будни” и “На переднем крае”). III—8.

Анна-Мария Ортезе. Очки. Рассказ. Перевод с итальянского З. Потаповой. IX—124.

Сергей Остроумов. Рассказы об Иране: Задержка в пути; Джемшид; Конец старого Касыма; Она не окончила школу. V—170.

Александр Письменный. В селе Унгоряны. Рассказ. IX—42.

М. Пришвин. Корабельная чаща. Повесть-сказка. V—12; VI—117.

Матей Сломчинский. Рассказ о непослушном сыне. Перевод с польского Валериана Арцимовича. VIII—128.

С. Смирнов. Сталинград на Днепре. (К 10-летию Корсунь-Шевченковской битвы). II—149; III—113.

В. Тендряков. Ненастье. Очерк. II—66.

Е. Тендряков. Не ко двору. Повесть. VI—42 .

Г. Троепольский. Один день. Из записок агронома. I—99.

Г. Троепольский. Соседи. Рассказ. IV—80.

Г. Троепольский. У Крутого Яра. Рассказ. IX—22.

Майкл Уилсон. Соль земли. Киносценарий. Перевод с английского И. Кулаковской, М. Тарховой. VII—140.

Говард Фаст. Подвиг Сакко и Ванцетти. Роман. Перевод с английского Е. Голышевой и Б. Изакова. I—135; II—91.

ПОЭМЫ И СТИХИ

Илья Авраменко. До встречи на Енисее. Стихотворение. IX—122.

Маргарита Алигер. Первое стихотворение. I—3.

Павел Антокольский. В переулке за Арбатом. Поэма. XI—51.

Петрусь Бровка. Новые стихи: Теплоход “Украина”; Такая пора...; Криница; Где двадцать лет...; Гармонист на улице играет...; Счетовод; Бондарь. Перевод с белорусского Дмитрия Осина. II—62.

Константин Ваншенкин. Сердце матери. Поэма. XII—9.

Расул Гамзатов. У очага. Стихи. Перевод с аварского Н. Гребнева. VI—186.

Никола c Гильен. Новые стихи: Поэтическое искусство; Колыбельная, — чтобы разбудить маленького негра. Перевод с испанского О. Савича. VII—74.

Николай Грибачёв. Своему сердцу. Стихи. XI—182.

Из марийских народных песен. Перевод с марийского С. Поделкова. XII—97.

Сайфи Кудаш. Присвоив насильственно славу поэта... Стихи. Перевод с башкирского М. Петровых. XI—184.

Аркадий Кулeшов. Есть у каждого бор. Стихи. Перевод с белорусского Якова Хелемского. Х—66.

Абулькасим Лахути. Страница славы. Стихи. Перевод с фарси Т. Спендиаровой. II—86.

М. Луконин. Два стихотворения: Знакомой красавице; “Люблю без памяти...”. I Х – 59.

Марк Максимов. Сказка. Стихи. XI – 179.

Андрей Малышко. Из “Книги братьев”. Стихи. Вступление (отрывок). Перевод с украинского М. Максимова. Корсунское поле (песня). Перевод с украинского Александра Прокофьева. За речкою, за Самаркою. Перевод с украинского Марии Комиссаровой. Баллада про беду; Вдова; Дорога. Перевод с украинского М. Максимова. Танец. Перевод с украинского Александра Прокофьева. V – 3.

С. Маршак. Времена и люди. Из книги “Начало века”. Стихи: Владимир Стасов; Начало века; Молодой Горький; Шаляпин; Ялта. XII— 87.

Алексис Парнис. Сказание о Белояннисе. Перевод с греческого Н. Разговорова. VI – 3.

Н. Перевалов. Четыре стихотворения: Пройденное поле; Начало; Дума сибиряка; Иня. VIII—125.

Александр Прокофьев. Заречье. Стихи: Земляки; На солнечном плёсе; Зима идёт...;

Предвесеннее; Радуга. IV—77.

Борис Рабичкин. Два стихотворения: Ольвия; Мы здесь каждому гостю рады... VI—96.

Аркадий Рывлин. Туча. Стихотворение. IX—62.

В. Семёнов. На берегах Оки. Стихи. VII—138.

В. Сергеев. В этом доме привыкли ко мне... Стихи. VII—139.

Константин Симоноз. Из новой книги стихов: 1 октября 1949 года . (Памяти погибших друзей); Переправа через Янцзы; В гостях у Шоу; Письмо из Аргентины. V—70.

Константин Симонов. Три стихотворения. Памяти Бориса Горбатова. XI—185.

А. Твардовский. Ленинское знамя. Стихи. I—3.

А. Твардовский. За далью — даль (cм. “Новый мир ” № 6 за 1953 год). III—3.

Яков Ухсай. Дед Кельбук. Из повести в стихах. Переводы с чувашского Льва Пеньковского, Николая Чуковского. V—158.

Степан Щипач ё в. Тень облачка скользит по раме... Стихи. IV—99.

Степан Щипачёв. Вот она, деревня Щипачи... Стихи. VIII—56.

Тамара Ян. Возница. Стихи. VI—95.

НОВЫЕ ПЕРЕ ВОДЫ

Из китайской классической поэзии: Цюй Юань. Плачу по столице Ину. Тао Юань-мин. В год гуймао в начале весны думаю о старом деревенском доме. Мэн Хао-жань. В конце года я вернулся на гору Чжуннань. Ли Бо. На Озере Персиковых Цветов. (Ван Луню). Гао Ши. Ночью расстаюсь с другом. Чжан Цзи. Я ночую в доме рыбака. Бо Цзюй-и. Я впервые на Тайханской дороге; Я смотрю, как убирают пшеницу. Перевод Л. Эйдлина. Х—114.

С. Маршак. Из латышской народной поэзии: Колыбельная; Рижский замок; Песня про баню; Пьяный хмель и старый дед...; Чёрен пахарь в день рабочий; Коту не водиться среди гоностаев...; Что ты, барин, делать будешь...; Кто там воет...; Думу думал я...; Огонёк горит в светлице...; Мне милее этот свет; Матушка моя; Совушка; Что за грохот...; Перед печкой вечерком...: Серый кот сидит на камне...; Петушок; Всем деревьям по подарку; Поле чёрное...; Друзья и братья. VII—193.

Юлиан Тувим. Из цикла стихов “Цветы Польши”. Перевод с польского Николая Чуковского. XII—106.

НА ЗАРУБЕЖНЫЕ ТЕМЫ

Д. Краминов. Американские встречи. III— 157; IV—154.

ДНЕВНИК ПИСАТЕЛЯ

Ольга Берггольц. Поездка прошлого года. X—122.

Юрий Герман. Будем строгими к себе. XI—214.

К. Горбунов. Между Окой и Волгой. XII— 135.

Дин Лин. О литературе и писателях. Перевод с китайского Г. Головнева. V—253.

Юрий Долгушин. Поговорим всерьёз. Х II— 155.

С. Залыгин. Работая над очерком... XII— 114.

В. Каверин. Поиски и решения. XI—187.

Г. М акогоненко. Против “тления слова-сырца”! XII—124.

Константин Паустовский. Большие надежды. XI—198.

М. Пришвин. Завлекающий рассказ. XI—203.

В. Тендряков. В защиту положительного героя. XI—209.

ОЧЕРКИ НАШИХ ДНЕЙ

Иван Зыков. В лесном краю. VIII—144.

С. Морозов. Близкая Арктика. Из дневников. IX—143.

 

ДНЕВНИКИ, ВОСПОМИНАНИЯ, ДОКУМЕНТЫ

Роберт Бёрнс о себе. Перевод и примечания Р. Райт-Ковалёвой. VI—187.

М. Дроздова. Из воспоминаний об А. П. Чехове. VII—211.

Между двумя съездами. XI—222; XII—162.

Р. Островская. Из воспоминаний о Николае Островском. Х—177.

Советская литература за рубежом. XII— 225.

Н. Федоренко. Встречи с китайскими писателями. IX—177; Х—197.

ПУБЛИЦИСТИКА

Б. Абрамов, инженер. Энергия великих рек. VIII—183.

В. Владко. Накануне всенародного праздника (Письмо из Киева). V—214.

Великий продолжатель дела Ленина. К 75-леткю со дня рождения И. В. Сталина.

XII—100.

Ярослав Галан. О чем нельзя забывать. Перевод с украинского Л. Шапиро. II—192.

Л. Делюсин. Китай – великая держава. X—149.

О. Добролюбский, кандидат химических наук. Неиспользованные резервы. II—197.

В. Доброхвалов, кандидат биологических наук. Реальные возможности. Перед Всесоюзной сельскохозяйственной выставкой. VII—198.

Олег Накропин. Угроза европейской безопасности. I—234.

Н. Немов. Об экономии и бережливости. I—220.

С. Сутоцкий. Под знаменем ленинизма. (К 30-летию со дня смерти В. И. Ленина). I— 181.

С. Сутоцкий. Начало большого года. (Внутреннее обозрение). V—194.

В. Шутой. Воссоединение Украины с Россией. (Историческая справка). I—213.

В. Щербина. В. И. Ленин и проблема народности литературы. (К 30-летию со дня смерти В. И. Ленина). I—198.

ПРОБЛЕМЫ НАУКИ

А. Винтер, академик; А. Маркин, инженер. Энергетика в борьбе за изобилие. IV— 143.

А. Несмеянов, кандидат химических наук. Метод меченых атомов. VIII—195.

ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА

Г. Абов, проф. В борьбе за реализм. К 125-летию со дня рождения М. Налбандяна. XII—258.

Ф. Абрамов. Люди колхозной деревни в послевоенной прозе. (Литературные заметки). IV—210.

Мухтар Ауэзов. Жизнь и творчество Абая. VII—233.

С. Василёнок. За передовую науку о народном поэтическом творчестве. (О советском фольклоре). VIII—226.

И. Верцман. Генри Фильдинг, великий просветитель и гуманист. Х—245.

Е. Городецкая. Украинская поэзия для детей. V—242.

А. Дементьев. Партия и вопросы литературного языка. (Краткий обзор материалов). VI—215.

А. Дементьев, С. Сутоцкий. Партия — руководитель советской печати и литературы. IХ—2 09.

Ф. Евнин. “Счастье”. (Об одном рассказе А . П. Чехова). VII—223.

П. Карп, Б. Томашевский. Высокое мастерство. (Вопросы перевода). IX—233.

А. Кондратович. Живые заветы. Х—219.

Зоя Крахмальникова. Перевод и подлинник. (Вопросы перевода). IX—244.

Мих. Лифшиц. Дневник Мариэтты Шагинян. II—206.

С. Машинский. Украинские классики в русских переводах. III—223.

Т. Мотылёва. Мария Пуйманова. VI—248.

А. Нечаев, Н. Рыбакова. О пользе критики и о вреде нигилизма. (О советском фольклоре). VIII—216.

Об ошибках журнала “Новый мир”. Резолюция президиума правления союза советских писателей. От редакционной коллегии журнала “Новый мир”. IX—3.

От редакции. (О советском фольклоре). VIII—237.

В. Панков. Роман Ф. Панфёрова “Волга-матушка река”. I—247.

Л. Перщетская. Фольклор советского времени. (О советском фольклоре). VII I—224.

Максим Рыльский. Из размышлений переводчика. (Вопросы перевода). Перевод с украинского. IX—227.

Е. Трущенко. Социалистический реализм и прогрессивная литература зарубежных стран. Х—234.

В. Чичеров. Проблемы изучения советского народного поэтического творчества. (О советском фольклоре). VIII—203.

Корней Чуковский. От дилетантизма к науке. Заметки текстолога. II—232.

Марк Щеглов. “Русский лес” Леонида Леонова. V—220.

По страницам журнальной прозы

3. Гусе в а. На главном направлении (Галина Николаева. “Повесть о директоре МТС и главном агрономе”. Журнал “Знамя”, № 9 за 1954 год). XI—258.

В. Кардин. Мелкое решение глубокой темы (Леонид Борисов. “Утро обещает”. Журнал “Звезда”, № 6 за 1954 год). XI—280.

Г. Петухов. Неоправданные положения и надуманные конфликты (В. Ревунов. “Меж крутых берегов”. Повесть. Журнал “Октябрь”, №№ 1— 2 за 1954 год). XI—273.

Б. Рунин. О славном походе (Роман Палехов. “Через перевалы”. Журнал “Дальний Восток”, №№ 2— 4 за 1954 год). XI—268.

Л. Скорино. Начало пути (А. Сахнин. “Тучи на рассвете”. Роман. Журнал “Знамя”, №№ 2, 3 за 1954 год). XI—276.

В. Сурвилло. Идея гуманизма (Николай Чуковский. “Балтийское небо”. Роман. Журнал “Знамя”, №№ 6— 9 за 1954 год). XI—262.

Ю. Суровцев, М. Щеглов. Новаторство— это борьба! (Д. Гранин. “Искатели”. Роман. Журнал “Звезда”, №№ 7— 8 за 1954 год). XI—250.

Ю. Шарапов. Повесть о работниках торговли (Н. Аргунова. “Двери раскрыты настежь”. Журнал “Знамя”, №№ 4 – 6 за 1954 год). XI—284.

ДНЕВНИК ИСКУССТВ

С. Гиацинтова. У книжной полки. XII—2 46.

Н. Жуков. Воспитание вкуса. Заметки художника. Х—159.

Галина Уланова. Школа балерины. III— 210.

Галина Уланова. Париж—Берлин. IX—163.

ТРИБУНА ЧИТАТЕЛЯ

О культуре речи. IV—232.

Слово к писателям. XII—266.

 

КНИЖНО-ЖУРНАЛЬНОЕ ОБОЗРЕНИЕ

Литература и искусство

А. Аликян. Стихи молодого поэта (Ваагн Давтян. “Рассвет в горах”). V—264.

В. Аникин. Новое исследование о Бажове (М. А. Батин. “Творчество П. П. Бажова”). I Х—259.

Ник. Арденс. Л. Н. Толстой в Китайской Народной Республике. (Материалы для настоящей статьи были собраны по указанию товарища Го Мо-жо научными сотрудниками Комитета по делам культуры и просвещения при Центральном Народном Правительстве КНР товарищами Ли Сы-ми, Ци Чжи-фын и другими). V—269.

С. Бабёнышева. Повесть о колхозе (Анна Вальцева. “Осень в Щеглах”. Повесть). I— 263.

Я. Билинкис. Творческий путь Некрасова (В. Е. Евгеньев-Максимов. “Творческий путь Н. А. Некрасова”). III—253.

З. Богуславская. Творчество Тренёва (Е. Сурков. “К. А. Тренёв”). II—270.

В. Борисов. Новые веяния в арабской литературе (Жорж Ханна. “Жрецы храма”). V—266.

Дм. Брудный. Киргизский театр (Н. Львов. “Киргизский театр”). VIII—246.

М. Вовченко. Патриотическая пьеса Ивана Франко (Иван Франко. “Сон князя Святослава”. Драма-сказка в пяти действиях). III—248.

Ю. Гаврилов. “Избранное” Сватоплука Чеха (Сватоплук Чех. “Избранное”. Перевод с чешского). VIII—257.

Е. Герасимов. Больше творческой смелости! (А. Шаров. “Путешествие продолжается”. Повести и рассказы). Х—257.

Ю. Герман. Повесть о русских полярных мореходах (К. Бадигин. “Путь на Грумант. Поморская быль”). II—264.

Е. Городецкая. “Дорога в жизнь” (Ф. Вигдорова. “Дорога в жизнь”. Повесть). VIII— 245.

В. Гура. Литература и библиография (Н. Мацуев. “Советская художественная литература и критика 1949—1951 гг. Библиография”) . IV—260.

Н. Денисов, полковник. Три книги о советских лётчиках (В. Мельник. “Истребители”. Повесть; В. Тимофеев. “Штурмовики (записки авиационного командира)”. Документальная повесть; Г. Семен и хин. “Испытание”. Повесть). III—240.

Н. Дьяконова. “История английской литературы” (“История английской литературы”. Том II . выпуск первый). Х—263.

И. Зайцев. Повесть о Прокофии Нектове (С. Кузменко. “Снова в строю”. Повесть). VIII—241.

Ю. Карасёв. “Звезда Востока” (Журнал “Звезда Востока”, № 8 1952 год—№ 10 1953 год). II—255.

В. Кардин. “Советское Приморье” (Альманах “Советское Приморье”, №№ 12 и 14 за 1952 год и № 15 за 1953 год). III—232.

В. Кардин. Серый роман (Илья Кремлёв. “Солдаты революции”). VI—265.

И. Козлов. “Под Наро-Фоминском” (Вл. Соловьёв. “Под Наро-Фоминском”. Литературная обработка А. Субботина). I—267.

И. Козлов. “Когда крепости не сдаются” (С. Голубов. “Когда крепости не сдаются”. Роман). IV—243.

М. Козь м ин. За научную биографию Федора Волкова (“Ф. Г. Волков и русский театр его времени”. Сборник материалов). VII—257.

В. Лакшин. О мастерстве драматурга (Б. Ромашов. “Драматург и театр”). IV—256.

К. Лапин. “Дети большого дома” (Рачия Кочар. “Дети большого дома”. Часть первая. Авторизованный перевод Арусь Тадеосян). VI—272.

Г. Ленобль. Удачный рассказ (А. Мусатов. “Надежда Егоровна”. Рассказ). IX—265.

Н. Леонтьев. Альманах “Север” (“Север”. Литературно - художественный альманах, №№ 13 и 14 за 1953 год). IV—237.

И. Липпай. Венгерская художественная проза (“Венгерские повести и рассказы”). VIII—254.

Л. Лозинская, Е. Фрадкина. Роман о рабочих демократической Германии (Эдуард Клаудиус. “О тех, кто с нами”. Перевод с немецкого В. Станевич и И. Татариновой). IV—264.

С. Малощицкий. Новый украинско-русский словарь (“Украiнсько-рос i йський словник”). I —269.

Л. Михайлова. Сочинения А. И. Куприна (А. И. Куприн. Сочинения в 3 томах). IX—252.

Н. Муравина. “Её судьба” (П. Дудочкин. “Её судьба”. Роман). VII—254.

А. Нарк е вич. Детская литература в изложении А. Гречишниковой (А. Д. Гречишникова . “Советская детская литература”). IV—252.

Вл. Николаев. Новый друг (Лев Кассиль, “Ранний восход”). IV—250.

А. Павловский. “В дальней стороне” (Пётр Воронин. “В дальней стороне”. Роман). VI— 263.

В. Пивторадни. Книга о Ярославе Галане (Ю. Мельничук. “Ярослав Галан. Життя, революц iй на i лiтературна д i я л ьнисть”). IX—261.

К. Поздняев. Первая повесть (Наталья Давыдова. “Будни и праздники”. Повесть). VII—246.

Г. Рабинович. Книга о Ванде Василевской (Е. Усиевич. “Ванда Василевская”. Критико-биографический очерк). VI—274.

М. Рыльский. “Энеида” И. П. Котляревского на русском языке (И. П. Котляревский. “Энеида”. Перевод с украинского И. Бражнина). III—245.

М. Соловьёв, кандидат исторических наук. В древнем царстве Урарту (К. Моисеева. “В древнем царстве Урарту”. Историческая повесть). III—255.

П. Топер. “Новая немецкая литература” („“Neue deutsche Literatur ”, №№ 1—10 за 1953 год). III—258.

И. Трофимов. Художник слова (Александр Перегудов. “Новиков-Прибой. Повесть о писателе-друге”). IV—247.

С Тураев. Героическая трагедия Фридриха Вольфа (“ Friedrich Wolf. Der Mann mit der Regenbodenfahne”. Ein Schauspiel. Фридрих Вольф. “Томас Мюнцер. Человек с радугой на знамени”. Драма). Х—260.

Я. Фрид. Пьер Гамарра и его роман “Розали Брус c” (Pierre Garnarra. „“Rosalie Brousse”. Roman. Пьер Гамарра. “Розали Брусс”. Роман). VII—263.

А. Чернов. Очерки о колхозной деревне (И. Рябов. “Новый горизонт”. Очерки). X— 254.

А. Штейн. Драматургия Пушкина (Б. П. Городецкий. “Драматургия Пушкина”). VIII— 250.

М. Щеглов. Жизнь замечательного человека (М. Ильин и Е. Сегал. “Александр Порфирьевич Бородин”). I—258.

М. Щеглов. Перо вальдшнепа (Виталий Бианки. Рассказы и сказки). VII—251.

Я. Эльсберг. Язык писателя (А. И. Ефимов. “Язык сатиры Салтыкова-Щедрина”). IX—26 7.

Политика и наука

Ю. Арбатов. Кому нужна “холодная война” (Carl Marzani. “We Can Be Friends”. Карл Марзани. “Мы можем быть друзьями”). I— 276.

А. Асеев. Основоположник научного степного лесоразведения (А. Г. Исаченко. “Георгий Николаевич Высоцкий — выдающийся отечественный географ”). IV—283.

Л. Баграмов. Слово очевидцев (“Дв i ст i св i дк i в. Розпов i д i про Америку”). IV—271.

Л . Безыменский. Мемуары военного преступника (Franz von Papen. “„Der Wahrheit eine Gasse”. Франц фон Папен. “Дорогу правде”). I—280.

Руд. Бершадский. Без ясной цели (Б. В. Ляпунов. “Из глубины веков”). V—284.

Ф. Бублейников, инженер-геолог. Советская наука о строении Земли (В. Ф. Бончковский. “Внутреннее строение Земли”). IV—280.

В. Волгин, А. Алексеенко. Разоблачение политики боннских реваншистов „ ( “Во nn b е reitet Revanchekrieg vor”. “Бонн подгото в ляет реваншистскую войну”). VI—276.

С. Воробьёв, кандидат сельскохозяйственных наук. Книга об освоении целинных земель (М. А. Павловский. “Освоение земель нечернозёмной полосы”). V—280.

И. Греков, кандидат исторических наук; А. Мальцев, кандидат исторических наук. Единство навсегда (“Воссоединение Украины с Россией. Документы и материалы в трёх томах”). V—271.

М. Грецов, кандидат военных наук. Очерк истории Великой Отечественной войны (Ф. Д. Воробь ё в и В. М. Кравцов. “Победы Советских Вооружённых Сил в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг. (Краткий очерк)”). VII—265.

А. Гулыга, кандидат исторических наук. Уроки прошлого (William Appleman Williams. “American-Russian Relations 1781—1947”. Вильям Эпплемен Вильямс. “Американо-русские отношения. 1781—1947”). VII—275.

В. Дворцов. Америка в прошлом и настоящем (Улльям З. Фостер. “Очерки коммунистической истории Америки”. Перевод с английского.). IV—274.

В. Дмитриев, кандидат экономических наук. Русские новаторы железнодорожной техники (“Очерки развития железнодорожной науки и техники”. Сборник статей). IV—277.

О. Добролюбский, кандидат химических наук. Книга о русских химиках (С. А. Балезин, С. Д. Бесков. “Выдающиеся русские учёные-химики”). Х—277.

М. Дурденевская. Первый русский геолог (Д. И. Гордеев. “М. В. Ломоносов — основоположник геологической науки”). VIII—277.

Л. Еремеев. Энциклопедия современных знаний о Мировом океане (“Морской Атлас. Том II — физико-географический”). VII—268.

В. Жаров. Сражающийся Вьетнам (Т. Николаев. “Великие перемены во Вьетнаме”). II—279.

В. Завадский. По твёрдому курсу (Вл. Пьянков, П. Мельников. “В новой Румынии”). IV—267.

Вал. Зорин. “Остановите печатные машины!” ( G. Marion. “Stop the press! ” Д. Марион. “Остановите печатные машины!”). II—276.

Вал. Зорин. Всевластие монополий в США (“Billionaire corporation”, “Корпорации-миллиардеры”). Х—268.

И. Иноземцев. В мире минералов (А. Е. Ферсман. “Занимательная минералогия”). II—283.

И. Кожевникова. Путь предательства (В. Н. Никифоров. “Гоминдановские реакционеры—предатели Китая”). VII—278.

И. Крупеников. Теория и практика северного земледелия (В. П. Дадыкин. “Как живёт растение на Крайнем Севере”). VI—282.

Б. Кузнецов, кандидат экономических наук. Крестьянский вопрос во Франции (Вальдек Роше. “Путь к освобождению крестьянства”). IX—275.

С. Кузнецова, кандидат исторических наук. Славная жизнь (Stanley Harrison. “Good to be alive. The story of Jack Brant”. Стэнли Гаррисон. “Хорошо быть живым. История Джека Брента”). Х—272.

Д. Лебедев, доктор географических наук; Л. Каманин, кандидат географических наук. Открытия советских географов (Н. А. Гвоздецкий. “Как были стёрты “белые пятна” с карты СССР”). III—278.

В. Лейкина-Свирская, кандидат исторических наук. Публицистика петрашевцев (“Философские и общественно-политические произведения петрашевцев”). IX—278.

Вен. Мотылёв. Американские женщины на работе и дома (Grace Hutchins. “Women who Work”. Грейс Хатчинс. “Трудящиеся женщины”). III—265.

Е. Немировский. Журнал советских полиграфистов (Журнал “Полиграфическое производство”, №№ 1—9 за 1953 год, 1—2 за 1954 год). Х—281.

А. Николаева, кандидат исторических наук. Уникальные памятники (А. В. Арциховский и М. Н. Тихомиров. “Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 1951 г. ). I—283.

А. Николаева, кандидат исторических наук. Москва в XVIII веке (“История Москвы. Том второй. Период феодализма XVIII в.”). III—272.

О. Писаржевский. Новые элементы в периодической системе (В. И. Гольданский. “Новые элементы в периодической системе Д. И. Менделеева”). IX—281.

В. Покшишевский, доктор географических наук. Неизбежные спутники капитализма (“Вопросы географии капиталистических стран. 1. Расхищение природных ресурсов”). VIII—266.

Б. Розен, кандидат химических наук. Создатель современной физической химии (А. И. Беляев. “Николай Николаевич Бекетов — выдающийся русский физико-химик и металлург. 1827—1911”). VII—283.

Н. Симонов. Опыт передового совхоза (М. Г. Ширман. “Совхоз имени Сталина”)..”

II—273.

М. Соловьёв, кандидат исторических наук. К истории древней Руси (“По следам древних культур. Древняя Русь”). VIII—274.

А. Стадниченко. Молодёжь нового Китая (М. Капица. “Молодёжь великого Китая”). III—262.

А. Стадниченко. География великого Китая (Чу Шао-тан. “География нового Китая”. Перевод с китайского). IX—272.

А. Султанов, кандидат исторических наук. Разоблачение феодальной реакции в Египте (Халед Мухаммед Халед. “Отсюда начнём!” (На арабском языке). VII—281.

М. Суставов, А. Пятницкий. О научно-популярной технической литературе. Х—273.

Д. Уманский. Правда о войне во Вьетнаме (Gunter Halle. “Legion etrangere”. Гюнтер Галле. “Иностранный легион”). VI—279.

П. Федоренко. Техника древней Руси (Б. А. Колчин. “Чёрная металлургия и металлообработка в древней Руси (домонгольский период)”). III—281.

И. Халифман, кандидат биологических наук. Родина картофеля (В. Н. Черкасов. “Об истории картофеля”). VII—272.

Е. Черняк, кандидат исторических наук. Исторические корни англо-американских противоречий (Е. John. „“Atlantic impact 1861.” Э. Джон. “Атлантическое столкновение 1861 года”. Н. Roberts and P. Wilson. “Britain and the United States. Problems in cooperation”. Г. Робертс и П. Вильсон. “Британия и Соединённые Штаты. Проблемы сотрудничества”). VII I—262.

А. Шарков, кандидат эко номических наук. Бедствия трудящихся Японии (А. Кожин. “Япония сегодня”). VIII—270.

Е. Шведов. Друзья и враги немецкого народа (Karl Wittel. “Die Feinde der deutschen Nation”. Карл Виттель. “Враги немецкой нации”). V—276.

Ю. Шилин. Экономика современного капитализма (“Экономика капиталистических стран после второй мировой войны”. Статистический сборник). III—269.

С. Шмидт, кандидат исторических наук. Интересное исследование (Н. А. Пенчко. “Основание Московского университета”). VIII—280.

В. Яковлев. Недостатки монографии о передо в ом колхозе (М. П. Осадько. “Экономический очерк о колхозе имени Ленина”). I—271.

Книжные новинки: I—287; II—286; III—284; IV—286; V—286; VI—285; VII—285; VIII—284; IX—286; Х—286; XI—287; XII—279.

1955

Второй Всесоюзный съезд советских писателей. Центральному Комитету Коммунистической партии Советского Союза. I—7.

Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза. Второму Всесоюзному съезду советских писателей. I—3.

Сергею Николаевичу Сергееву-Ценскому. Х—3.

РОМАНЫ, ПОВЕСТИ, РАССКАЗЫ, ОЧЕРКИ, КИНОКОМЕДИИ, КИНОСЦЕНАРИИ, ДРАМЫ.

И. А. Бунин. Рассказы и очерки: Толстой; Слон; Благосклонное участие; Грибок; Капитал; Первый класс; Канун; До победного конца; Тёмные аллеи; Волки. VI—157.

С. Георгиевская. Серебряное слово. Повесть. IX—38.

Борис Горбатова. Алексей Гайдаш. Повесть. VI—31; VII—111; VIII—91.

Ил. Дубинский. В таёжной деревне. Из записок комбайнера Михаила Бровкина. I—74.

Николай Дубов. Сирота. Повесть. IV—16; V—67; VI—89; VII—49; VIII—169.

О. Дьякова. Угощение. Рассказ. Х—165.

Н. Мельников. Клава. Рассказ. V—135.

Павел Нилин. Жучка. Рассказ. XI—53.

В. Панова. Серёжа. Повесть. IX—141.

Константин Паустовский. Беспокойная юность. Повесть. III—3; IV—76; V—96; VI— 115.

Eвг. Петров, Г. Мунблит. Беспокойный человек. Кинокомедия. II—107.

Юрий Пиляр. Всё это было. Х—113; XI— 85.

Н. Погодин. Мы втроём поехали на целину. Героическая комедия. XII—44.

Ида Радволина. Рассказы о Юлиусе Фучике. IX—198; Х—182.

Анатолий Рыбаков. Екатерина Воронина. Роман. I—11; II—13; III—39; IV—120.

Рытхэу. Пять писем Вали Крамаренковой. Авторизованный перевод с чукотского А. Смоляна. XI—29.

Константин Симонов. Бессмертный гарнизон. Киносценарий. V—26.

Г. Троепольский. Митрич. Рассказ. Х—92.

Говард Фаст. Сайлас Тимбермен. Роман. Перевод с английского Е. Голышевой и Б. Ивакова. I—126; II—154; III—97.

Константин Финн. Ошибка Анны. Драма. Х—55.

ПОЭМЫ И СТИХИ

Ираклий Абашидзе. В Багдади. Стихи. Перевод с грузинского Н. Гребнева. IV—118.

Маргарита Алигер. Из записной книжки. Стихи. IV—68.

Павел Антокольский. Встреча. Стихи. VII— 109.

Микола Бажан. Из цикла “Мицкевич в Одессе”: Песня о трёх ножах. Перевод с украинского М. Матусовского. Над морем; Буря. Перевод с украинского Н. Заболоцкого. XI—25.

Мирдза Бендрупе. Из цикла “Осень у Рагацьема”. Стихи. Перевод с латышского Вероники Тушновой. XII—89.

Шахер Борджаков. У моря. Стихи. Перевод с туркменского Н. Гребнева. Х—159.

А. Вергелис. Еще вы, дети, не видали? Кружку чаю мне, кружку чаю!.. Стихи. Педевод с еврейского Евг. Евтушенко, IX—139.

Е. Винокуров. Солдатские стихи: Отцы; О красоте; Земля омыта... II—7.

Е. Винокуров. Москвичи; В юности; На вешалке в передней шубка кунья... Стихи.

IX—134.

Расул Гамзатов. Лирические стихи (с аварского): Следы на снегу. Перевод Н. Гребнева. Я влюблён в сто девушек. Перевод Елены Николаевской и Ирины Снеговой. Промолвил отец мой... Перевод Н. Гребнева. Стихи он о жене сегодня пишет... Перевод Мих. Луконина. VII—39.

Николай Грибачёв. Два стихотворения: Сын полюбил; Другу. I—122.

Николай Грибачёв. У наших знакомых. Поэма. VI—3.

Сергей Давыдов. Я к ним приполз под вечер... Стихи. XI—76.

Евг. Долматовский. В сорок пятом, в мае..; В новой Германии. Стихи. V—3.

Евг. Евтушенко. Зависть; С усмешкой о тебе иные судят... Стихи. VII—46.

Евг. Евтушенко. В Мичуринске. Стихи (К 100-летию со дня рождения И. В. Мичурина). X—39.

Евг. Евтушенко. Из новой книги. Стихи; Девятьсот пятый; Бабушка; Две любимых. XII—39.

Николай Егоров. Памятник; После дождя. Стихи. XI—76.

Тамара Жирмунская. В пионерском лагере. Стихи. IX—136.

Борис Заходер. Буква Я. Стихи. IV—73.

Людмила Зубкова. Солдат. Стихи. XI—77.

Аветик Исаакян. Два стихотворения: Товарищ, вперёд!.. В бездне бед житейского моря... Перевод с армянского Владимира Державина. Медведь и змея. Басня. Перевод с армянского Сергея Михалкова. XI—74.

Фёдор Исаев. Дуб; Деревце. Стихи. Перевод с украинского Веры Потаповой. XI—77.

Мустай Карим. Из стихов башкирских поэтов: Снег идёт... Перевод К. Симонова. В одном далёком городе; Всегда тревожно и несмело... Перевод М. Дудина. VI—85

Ханиф Карим. Из стихов башкирских поэтов: На -пути к большому перевалу. Перевод К. Симонова. VI—87.

Анна Ковусов. Ремесло поэта. Стихи. Перевод с туркменского Н. Гребнева. Х—161.

Сайфи Кудаш. Из стихов башкирских поэтов: Зря меня ты за руку берёшь...; Во многих юности делах и фразах... Перевод Ирины Снеговой. VI—87.

Аркадий Кулешов. Грозная Пуща. Повесть в стихах. Авторизованный перевод с белорусского Якова Хелемского (Вторая повесть хроники “Граница”. См. “Новый мир” № 8 за 1953 год). VIII—33.

Якуп Кулмай. Из стихов башкирских поэтов: Каменщик берёт слово. Перевод Льва Пеньковского. VI—88.

Владимир Лазарев. Открытие; Тает снег. Стихи. XI—78.

Мих. Луконин. Его любовь (Из поэмы). IV—3.

Мих. Луконин. Новые стихи: Зимой; Письмо; Жажда; В лесу; Годы; У памятного дома: Пробуждение. Х—176.

Марк Максимов. В армейскую годовщину. Стихи: Письмо ровеснику; Про атом. II—3.

Кубанычбек Маликов. Вся власть Советам! Стихи. Перевод с киргизского Марка Соболя. I—10.

С. Маршак. Семь стихотворений: Грянул гром нежданно...: О том, как хороша природа...; Вечерний лес ещё не спит...; Как поработала зима!..; Текла, извивалась...; Сколько раз пытался я ускорить...; Дана лишь минута... II—104.

Адам Мицкевич (К столетию со дня смерти). Баллада и стихотворения: Рыбка; Сомнение; В альбом Людвике Мацкевич. Перевод с польского Семёна Кирсанова. XI—133.

Геннадий Могилевцев. В электричке. Стихи. XI—79.

Л. Мочалов. Сестра. Стихи. IX—137.

Булат Окуджава. Зависть; Сидишь, одета в платье ситцевое... Стихи. XI—80.

Сергей Петрунин. Из колхозного дневника. Стихи: Бойтичская дорога; Тётка Фёкла; Тридцать дней; Письмо другу в Закавказье; Случай в пути. III—34.

Григорий Поженян. Вперёдсмотрящий. Поэма. V—5.

Александр Прокофьев. Юность. Поэма. I— 67.

Александр Романов. Домашняя хозяйка. Стихи. XI— 81.

Аркадий Рывлин. Обида; В нашем доме; Мальчишка и солнце. Стихи. II—152.

Д. Самойлов. Первый гром; Мост. Стихи. VII—48.

Д. Симанович. Весенняя сказка; Лейтенанты; Товарища встретишь...; О разлуках; Не улыбкой...; Трое. Стихи. Х—162.

Б. Слуцкий. Два стихотворения: Итальянец; Телефонный разговор. III—95.

Сергей Смирнов. Гвоздика. Стихи. I—125.

Виктор Урин. Гвоздика. Стихи. VII—44.

Агван Хачатрян. Стихи: Огни Севана. Перевод с армянского Евг. Евтушенко. Ты волосы мои ласкаешь нежно... Перевод с армянского Б. Ахмадулиной. XI—82.

Назым Хикмет. Новые стихи: Письмо из Польши; Почтальон; Путешествие по Венгрии (Из поэмы): Вступление к поэме. Перевод с турецкого М. Павловой. I—185.

Егише Чаренц. Три поэмы о Ленине: Дедушка Ленин. Перевод с армянского М. Максимова. О Владимире Ильиче, мужике и паре сапог. Перевод с армянского В. Баласан. Ленин и Али. Перевод с армянского М. Максимова. IV—5.

Екатерина Шевелёва. Девочка из Гонг-Конга. Стихи. III—38.

Л. Шерешевскии. Где пепельно-бурый, как соболь...; Ай-Петри. Стихи. XI—83.

Фридрих Шиллер. Два стихотворения: Мужицкая серенада (1781); Вытрезвление Бахуса (1781). Перевод с немецкого Льва Гинзбурга. VI—112.

Ованес Шираз. Памятник Абовяну. Стихи. Перевод с армянского Елены Николаевской. Х—54.

Степан Щипачёв. Слезы; Мой стих. Стихи. II—151.

Геннадий Юшков. Кукушка. Стихи. Перевод с коми М. Светлова. XI—84.

Юрий Яковлев. Растут сыновья. Стихи: Старая песня; Часовой; Построение; На пароме. II—9.

Юрий Яковлев. В Гори. Стихи. XII—42.

Александр Яшин. Спокойнее вдвоём. Стихи. I—123.

НОВЫЕ ПЕРЕВОДЫ

Уолт Уитмен. Из “Листьев травы” (С английского): О Франции звезда (1870—1871); Нашим штатам; Странную стражу я нёс в поле однажды ночью; Был ребёнок, и он рос с каждым днём; На берегах широкого Потомака. Перевод Ивана Кашкина. VII— 152.

ОЧЕРКИ НАШИХ ДНЕЙ

Василий Ажаев. Три дня в Кремле. Хозяева страны. VII—3.

А. Безыменский, И. Вайнбарг. Заводские будни. Х—4.

И. Горелик. В июле этого года. Инженеры. VIII—23.

Д. Гранин. Три дня в Кремле. Беспокойные .люди. Листки из блокнота. VII—20.

Н. Девятьяров. На подъёме. I—198.

Анатолий Злобин. Три дня в Кремле. После совещания. Корреспонденция. VII—28.

Виталий Калинин, капитан танкера “Туапсе”, Дмитрий Кузнецов, первый помощник капитана. Мы — советские люди! Литературная запись Анатолия Аграновского. XII—3.

В. Кочетов. Три дня в Кремле. Речь. Глава, которой нет в романе “Журбины”. VII—15.

Т. Леонтьева. Сегодня! сентября. Экзамен в колхозе. IX—13.

Вадим Лукашевич. В июле этого года. В селе Тарасково. VIII—14.

Юрий Нагибин. В ию.ле этого года. Новый председатель. VIII—3.

О чём говорили учителя. IX—32.

М. Прилежаева. Сегодня 1 сентября. О молодых рабочих. IX—3.

Л. Розанова, секретарь бюро ВЛКСМ биолого-почвенного факультета МГУ. Сегодня 1 сентября. Комсомольцы приходят в университет. IX—22.

ОЧЕРКИ ПАМЯТНЫХ ДНЕЙ

Октябрь 1917 года... Павел Арский. Штурм Зимнего. XI—9.

А. Белышев. Исторический выстрел. Литературная запись А. Садовского. XI—3.

А. Блохин. Рассказ солдата революции. Литературная запись Евг. Босняцкого. XI— 20.

В. Стригин, А. Кураков, П. Пруссак. Товарищ Андрей (Из воспоминаний арсенальцев). Литературная запись Александра Борщаговского. XI—15.

ИНОСТРАННАЯ НОВЕЛЛА

Ханс Кристиан Андерсен. “Болотные огни в городе!” Сказка. Перевод с датского А. и П. Ганзен,- IV—159.

Казимеж Брандыс (Польша). Господин с палкой. Перевод Валериана Арцимовича. V—139.

Векослав Калеб (Югославия). Слезы. Перевод В. Радиной. VII—134.

Альберто Моравиа. Римские рассказы: Младенец; Марио; Мысли вслух; Воры в церкви. Перевод с итальянского 3. Потаповой. Х—206.

Катарина Сусанна Причард (Австралия). Рождественские деревья. Перевод с английского Т. Озерской. IV—151.

Вильям Сароян. Четыре рассказа: Филиппинец и пьяный; Пианино; Джим Пембертон и его сын Триггер; Поучительные сказочки моей родины. Перевод с английского Е. Голышевой и Б. Изакова. XI—138.

Бранно Чопич (Югославия). Тень и бык. Перевод В. Радиной. VII—149.

НА ЗАРУБЕЖНЫЕ ТЕМЫ

Юрий Жуков. Париж, март 1955. Странички из дневника журналиста. VI—240:

VII—168.

Д. Мельников, Л. Чёрная. За кулисами войны (К истории одного вероломства). V— 165.

С. Образцов. Две поездки в Лондон. VI—186.

ОТКЛИКИ И КОММЕНТАРИИ

По страницам иностранных литературных журналов

А. Бельская. В сахарной облатке... США. “Сатердей ивнинг пост” (“Субботняя вечерняя почта”), еженедельный иллюстрированный литературно-политический журнал. Март—май. 1955. VII—224.

А. Бельская. Американская почта. США. “Сатердей ревью” (“Субботнее обозрение”), литературно-политический еженедельник. № 29. 1955. “Форин полней буллётин” (“Бюллетень внешней политики”), политический двухнедельник. № 19. 1955. “Сатердей ивнинг пост” (“Субботняя вечерняя почта”), литературно-политический еженедельник. № 228. 1955. XII—112.

И. Бернштейн. Народ не забывает. Чехословакия. “Новы живот” (“Новая жизнь”), литературно-художественный. и общественно-политический журнал. № 2. 1955. V—195.

Ал. Гершкович. Венгерская новь. Венгрия. “Чиллаг” (“Звезда”), ежемесячный литературно-художественный журнал. № 3. Март. 1955: VII—231.

И. Глебова. Вместе с народом. Вьетнам. “Ван Нге” (“Литература и искусство”), еженедельник. №№ 76—78, Июль. 1955. XII—107.

А. Дирингерова. Первая трибуна. Польша. “Твурчость” (“Творчество”), ежемесячный литературно-художественный журнал. №№ 1 и 2. 1955. V—182.

М. Живов. Новое о Мицкевиче. Польша. “Паментник литерацкий” (“Литературные записки”), ежеквартальный журнал истории и критики польской литературы. №№ 1, 2. 1955. XII—109.

Ю. Кожевников. Человек — мера всего. Румыния. “Вьяца ромыняскэ” (“Румынская жизнь”), ежемесячный литературно-художественный и общественно-политический журнал. № 12. 1954. IV—205.

Савва Кожевников, Сергей Фролкин. В борьбе с врагами. Китай. “Вэньибао” (“Литература и искусство”), двухнедельный литературно-критический журнал. №№ 7—15. 1955. XII—99.

В. Кутеищикова, Л. Осповат. В добрый час! Чили. “Аврора”, трёхмесячный литературный и общественно-политический журнал. № 1. Июль. 1954. III—204.

В. Кутейщикова, Л. Осповат. Широкий горизонт. Бразилия. “Оризонто” (“Горизонт”), общественно-политический и литературно-художественный журнал. № 28. Август. 1954. IV—196.

И. Литвакова. Познавать новое! Болгария. “Септември” (“Сентябрь”), ежемесячный литературно-художественный и общественно-политический журнал. №№ 1, 2. 1955. V—204.

Сергей Львов. Поверх границ ГДР. “Нейе дейче литератур”, ежемесячный литературно-художественный журнал. № 12. Декабрь. 1954. “Зинн унд форм”, двухмесячный литературно-теоретический журнал. №№ 5—6. Декабрь. 1954. III—193.

Сергей Львов. Фальшивая вывеска. Западная Германия. “Монат” (“Месяц”), ин-

тернациональный журнал. №№ 76 и 77. Январь, февраль. 1955. IV—207.

Д. Мельников. В гуще борьбы. Западная Германия. “Хойте унд морген” (“Сегодня и завтра”), ежемесячный журнал по вопросам литературы, искусства и современной политики. №№ 1. 2. 1955. IV—193.

К. Наумов. Неновое новое. Франция. “Нувель нувель ревю франсез” (“Новое новое французское обозрение”), ежемесячный литературно-художественный и публицистический журнал. № 25. Январь. 1955. IV—179.

К. Наумов. Де Фокса и другие... Испания. АБЦ” (“Азбука”), ежедневный орган общей информации. Январь—март. 1955. V—186.

В. Новикова. Свежий ветер. Индия. “Поричой” (“Обозрение”), ежемесячный литературно-художественный и общественно-политический журнал. Февраль. 1955. VII—221.

Л. Остапов. На распутье... Эквадор. “Летрас дель Эквадор” (“Литература Эквадора”), трёхмесячный журнал литературы и искусства. №№ 96—99. 1954. V—201.

3. Потапова. Дорога надежды. Италия. “Контем поранео” (“Современник”), еженедельник, посвящённый вопросам культуры. Январь. ,1955. IV—203.

Н. Разговоров. Отчаяние и вера. Франция. '“Тан модерн”, ежемесячный литературно-художественный и общественно-политический журнал. № 108. Декабрь. 1954. III—184.

Н. Разговоров. “Основан в 1942 году...” Франция. “Леттр франсез” (“Французская литература”), еженедельник, посвящённый вопросам литературы, искусства, культуры. №.№ 555, 556. Февраль. 1955. IV—184.

Н. Разговоров. Вопросы Груссару. Франция. “Каррфур” (“Перекрёсток”), общественно-политический и литературно-критический еженедельник. № 545. 23 февраля. 1955. V—207.

Б. Розанов. ...Впереди — огни! США. “Мэссес энд, Мэйнстрим”, ежемесячный литературно-художественный и общественно-политический журнал. № 12. 1954. III—198.

Б. Розанов. Книжный универмаг. Англия. “Букселлер” (“Книготорговец”), библиографический и книготорговый еженедельник. Январь. 1955. IV—199.

Б. Розанов. Великие традиции. США. “Мэссес энд Мэйнстрим” (“Массы и главное течение”), ежемесячный литературно-художественный и общественно-политический журнал. № 1. 1955. V—190.

Ел. Романова. Мрачные перспективы. США. “Перспективы США”, трёхмесячный литературно-художественный и общественно-политический журнал. № 9. 1954. III—200.

Вл. Рубин. Без политики?.. Англия. “Лондон мэгэзин” (“Лондонский журнал”), ежемесячный литературный журнал. №№ 1 и 2. Январь, февраль. 1955. IV—187.

Вл. Рубин. Для читателя-друга. США. “Контемпорери ридер” (“Современный читатель”), трёхмесячный литературно-публицистический журнал. № 1. 1955. VII—228.

В. Стеженский. Присяга Пехеля. Западная Германия. “Дейче рундшау”. ежемесячный общественно-политический и литературно-художественный журнал. № 12. 1954. III— 190.

В. Стеженский. Приговор бессилия. Западная Германия. “Дейче рундшау” (“Немецкое обозрение”), ежемесячный общественно-политический и литературно-художественный журнал. № 1. 1955. V—198.

А. Тишков. Чувство нового. Китай. “Жень-минь вэньсюэ” (“Народная литература”), ежемесячный литературно-художественный журнал. № 12. 1954. III—187.

А. Тишков. Ключ к сердцам. Китай. “Шо-шо чанчан” (“Рассказ и песня”), ежемесячный литературно-художественный журнал. № 12. 1954. IV—191.

Евг. Трущенко. Спит ли Франция?! Франция. “Ля нувель критик” (“Новая критика”), журнал воинствующего марксизма. Специальный номер. Июль—август. 1955. № 67. XII—103.

Р. Фиш. Хватит ли оптимизма? Турция. “Варлык” (“Бытие”), ежемесячный журнал литературы, искусства и мысли. № 413. Декабрь. 1954. V—179.

Л. Эйдлин. Литература и армия. Китай. “Цзефанцзюнь вэньи” (“Литература и искусство Освободительной армии”), ежемесячный литературно-художественный журнал. №№ 1. 2, 3, 4. 1955. VII—218.

ПУБЛИЦИСТИКА

Е. Анисимова. Граждане земли русской. XII—91.

Г. Градов, кандидат архитектуры. Проблемы нашей архитектуры. II—198.

П. Лепешинский. Встречи с Владимиром Ильичём (К 85-летию со дня рождения В. И. Ленина). IV—171.

А. Маркин, инженер. Сибирь зовёт. VI— 173.

Сабит Муканов. На целине. Перевод с казахского Ф. Моргуна. VII—157.

Вл. Немцов. Интересно об интересном. XI—190.

Л. Розанова, Э. Дубровский. Ленинские горы — Алтай. Дневник студенческой бригады. Е. Успенская — Вместо предисловия. XI— 163.

Г. Соколов. Лесосады ждут хозяев. IX— 239.

Геннадий Фиш. Мечта и подвиг (К 100-летию со дня рождения И. В. Мичурина). Х—41.

М. Эссен. Великий и простой человек (К 85-летию со дня рождения В. И. Ленина). IV—168.

ПРОБЛЕМЫ НАУКИ И ТЕХНИКИ

И. Абрамов, кандидат технических наук. Пути развития советской техники. II—206.

И. Артоболевский, академик. Пути новых исканий. V—146.

П. Асташенков, инженер. Первые шаги атомной энергетики (Атом на службе человека). III—176.

А. Буянов, инженер. Покорённый электрон (Атом на службе человека). III—170.

В. Емельянов, член-корреспондент Академии наук СССР. Рассказы об атоме. VIII—219.

ДНЕВНИК ПИСАТЕЛЯ

Томас Манн. Чехов. Перевод с немецкого Л. Рудной. I—212.

Н. Н. Михайлов. Поэзия науки. II—218.

ИЗ ПИСАТЕЛЬСКОГО АРХИВА

Разговор о мастерстве.

Из писем В. В. Вишневского. XI—196.

Из стенограммы выступления Б. Л. Горбатова на совещании писателей в Иркутске. XI—203.

Из писем П. А. Павленко. XI—208.

ДНЕВНИКИ, ВОСПОМИНАНИЯ, ДОКУМЕНТЫ

Из истории создания романа А. Н. Толстого “Восемнадцатый год”. Комментарий Ю. А. Крестинского, младшего научного сотрудника Института мировой литературы имени А. М. Горького. II—225.

Томас Манн. Моё время. Перевод с немецкого Л. Чёрной и Д. Мельникова. Х—223.

Московский университет (1755—1955). V— 153.

На Втором съезде советских писателей (Цифры и факты). I—227.

Новое об Александре Блоке. Публикация Вл. Орлова. XI—150.

Ромен Роллан. Дневник военных лет (1914—1919). Фрагменты. Перевод с французского и примечания Л. Лунгиной и К. Наумова. III—208.

Н. Федоренко. Встречи с китайскими писателями (См. “Новый мир” №№ 9. 10 за 1954 год). VIII—203.

ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА

П. Антокольский. Александр Блок (К 75-летию со дня рождения). XI—240.

Г. Бялый. Реализм Гаршина (К 100-летию со дня рождения писателя). II—237.

П. Викторов. Новые главы “Поднятой целины”. V—211.

К. Горбунов. Черты жизни. VI—279.

Е. Добин. Заострение в сюжете. III—244.

В. Ермилов. Ф. М. Достоевские. XII—159.

Н. Заболоцкий. Давид Гурамишвили (К 250-летию со дня рождения поэта). Х—237.

А. Караганов. Каноны и творчество. I— 235.

Ю. Карасёз. Главная задача. Заметки о прозе в национальных литературах. III— 227.

И. Козлов. О сжатости в прозе. VI—263.

Г. Койранская. Альманах “Новая Сибирь”. III—260.

Зоя. Крахмальникова. Проза альманаха “Советская отчизна”. II—229.

М. Кузнецов. Великий принцип. XI—212.

И. Лежнев. Краткость—сестра таланта. V—218.

Сергей Львов. В книжном магазине на улице Горького. Х—244.

В. Назаренко, Оригинальность и жизнь. IX—246.

А. Павловский. Письмо из Кузбасса (Литературная жизнь в краях и областях).

IV—223.

З. Паперный. Громада-любовь. IV—211.

Б. Рунин. Ветер истории. VIII—256.

Б. Рюриков. Бессмертные мысли Ленина. К выходу книги Клары Цеткин “Воспоминания о Ленине”. VII—235.

Н. Толчёнова. В борьбе за нового человека. XI—219.

Геннадий Фиш. На колхозную тему. VIII—235.

Лидия Чуковская. Зеркало, которое не отражает. Заметки о языке критических статей. VII—241.

М. Щеглов. Путь героя (Литературная жизнь в краях и областях). IV—233.

ПИСЬМА ИЗ РЕДАКЦИИ

С. Голубов. По поводу романа Н. Волкова “Заре навстречу”. IX—267.

Н. Грибачёв. По поводу цикла стихов “Земля и небо”. V—234.

Вера Инбер. По поводу стихотворений Юрия Савельева. VI—288.

М. Исаковский. По поводу одного стихотворения. VI—287.

Борис Лавренёв. По поводу пьесы “Сильнее любви”. V—231.

Юрий Нагибин. По поводу одного рассказа. VII—250.

Лев Славин. По поводу двух рассказов. Х—250.

ТРИБУНА ПИСАТЕЛЯ

Н. Носов. О литмастерстве. Заметки сатирика. XII—146.

Валентин Овечкин. Колхозная жизнь и литература. XII—116.

ТРИБУНА ЧИТАТЕЛЯ

Мысли о литературе. IV—238.

О воспитании вкуса. II—247.

КНИЖНО-ЖУРНАЛЬНОЕ ОБОЗРЕНИЕ

Литература и искусство

Анатолий Алексин. На баррикадах Пресни (Ю. Яковлев. “Петрушка”. Поэма. “Юность” № 5 за 1955 год). XII—228.

В. Аникин. О новой хрестоматии по фольклору (“Устное поэтическое творчество русского народа”. Хрестоматия). IV—257.

П. Антокольский. Новое о Пушкине (И. Фейнберг. “Незавершённые работы Пушкина”). VIII—271.

П. Антокольский. Новое о Лермонтове (С. А. Андреев-Кривич. “Лермонтов. Вопросы творчества и биографии”). Х—263.

А. Анфиногенов. Репортаж об Арктике (П. Барашев. “В краю Большой Медведицы. Записки репортёра”). VIII—276.

В. Афанасьев. “...Не лишена недостатков” (Н. Зверев. “Русская советская литература. Часть 1); VII—268.

Б. Брайнина. Повесть о доверии (Н. Атаров. “Повесть о первой любви”). IX—274.

Д. Брегова. Живой образ писателя (Л. Чуковская. “Борис Житков”). Х—270.

Константин Ваншенкин. Стихи нашего современника (Владимир Кокляев. Стихи). IV—254.

Сергей Васильев. Боевая книжка (Сергей Швецов. Сатирические стихи). Х—261.

Г. Владимов. Спасённое искусство (Юрий Герман. “Хорьковая шуба”. Повесть). X—258.

А. Волошин. Доброе слово. VII—253.

Евгений Воробьёв. Ветви зимнего дуба (Ю. Нагибин. “Зимний дуб”, “Подлёдный лов”, “Сын”, “Ночной гость”. Рассказы). XI—247.

Е. Городецкая. Була и Волга (Алексей Талвир. “У нас на Буле”. Перевод с чувашского Виктора Шкловского). II—260.

О. Трудцова. “Мирный. город” (Г. Берёзко. “Мирный город”). V—241.

А. Дирингерова. Новая жизнь (К. Брандыс. “Граждане”). III—274.

А. Дирингерова. Не к лицу. VI—306.

А. Дирингерова. Характер и творчество (Б. Галин. “Чудесная сила”). VIII—274.

Евг. Долматовский. С доброй улыбкой (Б. Ласкин. “В жизни так случается”). VIII— 269.

Н. Дьяконова. “Весна, которую предали” (Jack Lindsay. Betrayed Spring. Джек Линдсей. “Весна, которую предали”. Jack Lindsay. “Rising Tide". Джек Линдсей. “Растущий прилив”). II—265.

Н. Дьяконова. Книга о прогрессивной зарубежной литературе (“Современная прогрессивная литература зарубежных стран в борьбе за мир”. Сборник статей). XI—261.

Анна Илупина. Самодеятельности—настоящую помощь! (Н. Горчаков. “Спектакль художественной самодеятельности”). VI— 302.

Анна Илупина. Артисты—труженикам целины (“Артисты у новосёлов целины. Из опыта участников выездных бригад театров”). Х—266.

С. Ильичёва. Свежий голос (Николай Перевалов. “Стихи”). III—267.

Ал. Исбах. Живые страницы (Ю. Строхнин. “Здравствуй, товарищ!”). V—243.

Ал. Исбах. Летопись французского- 'Сопротивления (Жан Лаффит. “Командир Марсо”. Роман. Перевод с французского И. Тихомировой). VIII—278.

Ю. Капусто. Органичность героя (Елена Ржевская. “На новом месте”. Повесть). VII—263.

Ю. Капусто. “Дорога испытаний” (Борис Ямпольский. “Дорога испытаний”). IX—271.

В. Кардин. Активность очерка (“На крутом подъёме. Очерки колхозной жизни”). VI—292.

М. Карпович. Воинское мужество (Владимир Дягилев. “Гвардейцы”). V—240.

Г. Койранская. Человек при деле (Г. Калиновский. “Конец караванной тропы”. Рассказы). VII—258.

А. Кондратович. Человек и эталон (В. Озеров. “Образ коммуниста в советской литературе”. Литературно-критические очерки). IV—255.

А. Кондратович. Сильные духом. (П. Бляхин. “На рассвете”. Повесть). XII—226.

Л. Копелев. Проза Эриха Вайнерта (Erich Weinert. “Prosa. Szenen. Kleinigkeiten". Эрих Вайнерт. “Проза. Сцены. Мелочи”). XI—264.

В. Кутейщикова, Л. Осповат. Рождение эпопеи (Жоржи Амаду. “Подполье свободы”). V—250.

Л. Лазарев. Роман о Москве (Л. Никулин. “Московские зори”. Роман). II—255.

Л. Лазарев. Слово и зрелище (“Вопросы кинодраматургии”. Сборник статей. Выпуск .1). VIII—280.

Л. Лазарев. Рождение драматурга (В. Лаврентьев. Пьесы. В. Лаврентьев. “Светлая”). Х—254.

К. Лапин. “Служили два товарища...” (А. Кучеров. “Служили два товарища...”). V—244.

С. Ларин, Д. Николаев. Житие Кости Вяземцева (Павел Нилин. “Поездка в Москву”). IV—251.

Н. Леонтьев. Поэзия народа мари (“Марийские народные песни”. В переводах Сергея Поделкова). Х—256.

А. Ложечко. Быть впереди! Проза в альманахе “Молодой Ленинград” (“Молодой Ленинград”. Альманах. Сборник первый). XI—253.

Ю. Манн. Интересный критический очерк (3. С. Паперный. “А. П. Чехов”). V—252.

Ю. Манн. Высокие чувства (Инна Гофф. “Биение сердца”. Повесть). IX—277.

Н. Мацуев. Большое и нужное дело. II— 262.

Д. Милютина. Духовный мир простого человека (Е. Горбов. “Феня”. Сборник “На родной земле”). IX—279.

Л. Михайлова, А. Турков. Герои рассказов (“Рассказы. 1951—1952”). I—261

Л. Михайлова. Жанр обязывает (Д. Калашников. “Жизнь зовёт”. Рассказы). VII— 265.

Ф. Молок. “Бурный 1905 год” (Антонин Запотоцкий. “Бурный 1905 год”). XII—230.

Н. Муравина. Несовершенства содержательного романа (А. Новиков” “Ты взойдешь, моя заря!”). VI—297.

М. Мухтасипов. Поэзия бессмертия (М. Джалиль. “Из моабитской тетради”). IV—248.

Юрий Нагибин. Поэзия достоверности (Анярей Упит. Избранные рассказы). VI—295.

С. Нельс. Великие уроки (“В. И. Качалов”. Сборник статей, воспоминаний, писем). IV—260.

Н. Немиров, подполковник. Только первый шаг (Подполковник Н. А. Шиманов. “Художественная литература и воинское воспитание”). V—246.

И. Орнатский, Э. Вартумян. В борьбе за будущее ( J. Aldridge. Heroes of the Empty view. Дж. Олдридж. “Герои пустынных горизонтов”). Х—268.

А. Огарева. Сборник статей о Л. Н. Толстом (“Творчество Толстого”. Сборник статей). III—278.

Ник. Пияшев. Публицистика В. Воровского (В. В. Воровский. “Избранные произведения о первой русской революции”). XII—223.

К. Поздняев. О военных корреспондентах (Константин Лапин. “Военный корреспондент”. Рассказы). III—272.

П. Сажин. Талантливые повести (В. Смирнов. Повести). I—268.

А. Сахалтуев. Живые страницы истории (Петро Панч. “Гомона Украина”). VI—299.

Л. Светлев. Творческий путь Фонвизина (К. В. Пигарев. “Творчество Фонвизина”). IV—263.

В. Сквозняков. Поэма о доверии (Ольга Берггольц. “Верность”. Трагедия). VII—261.

Юрий Смирнов. Новая книга о Чаплине (R. J. Minney. Chaplin — the Immortal Tramp. P. Дж. Минни. “Чаплин — бессмертный бродяга”). III—276.

С. Смирнов. Герой и автор (Евгений Дырин. “Дело, которому служишь”. Повесть). V—238.

Нат. Соколова. Портрет современника (Геннадий Фиш. “Открытие Терентия Мальцева”. А. Горобова. “В зауральском колхозе”). XI—256.

Г. Соловьёв. Горький — организатор передовой литературы (А. М. Горький. Письма к К. П. Пятницкому). I—256.

Михаил Стельмах, Натан Рыбак, Александр Мазуркевич. Великое—в малом (Наталья Кончаловская. “Наша древняя столица”. Книга первая—третья). IV—250.

В. Тельпугов. Разведка продолжается (Евг. Евтушенко. “Третий снег”). V-247.

В. Тельпугов. Жизненное и надуманное (Василий Фёдоров. “Лесные родники”). VII— 260.

В. Тендряков. Очерки о колхозных буднях (Михаил Жестов. “Под одной крышей”). VШ—264.

П. Утевская. Для маленьких (Наталя Забiла. “Зайчатко та iжак”. Наталя Забiла. “Весела абетка”). IX—281.

Р. Фаизова. Поэма о любви и дружбе (Калижан Бекхожин. “Мария — дочь Егора”. Поэма на казахском языке). Х—260.

Константин Финн. Правдивая повесть (А. Эрлих. “Жизнь впереди”). XI—251.

И. Фрадкин. Последний роман -Вернгарда Келлермана (Бернгард Келлерман. -“Девятое ноября.— Пляска смерти”). IX—283.

Я. Фрид. Письма Флобера Тургеневу (“Oeuvres completes du Oustave Flaubert. Correspondance. Supplement, t. t. XIX—XXII (1830—1880)”. “Полное собрание сочинений Гюстава Флобера. Переписка. Приложения, тт. XIX—XXII (1830—1880)”). VI—304.

Г. Фридлендер. Книга о Чернышевском-писателе (Гр. Тамарченко. “Романы Н. Г. Чернышевского”). VII—271.

А. Шагалов. Морская служба (Г. Соловьёв. “Морская служба”. Роман). II—257.

Б. Шиперович. Необходимый справочник (Н. Мацуев. “Советская художественная литература и критика 1952—1953”. Библиография). V—249.

А. Штамбок. Две повести о художниках (Ксения Охапкина. “Повесть о Куинджи”. Николай Харджиев. “Судьба художника”). III—269.

А. Штейн. Ценная книга о Шекспире (М. М. Морозов. Избранные статьи и переводы). Х—265.

А. Шумский. Горький—пролетарский интернационалист (М. Юнович. “М. Горький в борьбе за равенство и дружбу народов”). VI—300.

М. Щеглов. Приговор народа (Александр Письменный. “Приговор”. Роман). VII—255.

Б. Эйхенбаум. Сборник воспоминаний или хрестоматия? (“Л. Н. Толстой в воспоминаниях современников”. В двух томах). XI— 258.

Политика и наука

А. Авакян, член-корреспондент Академии наук СССР. Мичуринское учение в действии (Журнал “Агробиология” № 4, 1955). Х—272.

Л. Архангельский. Увлекательные книги (Б. А. Зенковиу. “Вокруг света за китами”. А. Н. Соляник. “Слава” в Антарктике”). V—261.

А. Байкова, кандидат исторических наук: И. Кремер. Поборник мира и справедливости ( Hewlett Jonson. “Eastern Europe in the socialist World" Хьюлётт Джонсон. “Восточная Европа в социалистическом мире”). XI—272.

П. Балданжапов. На пути к социализму (Ш. Цэгмид. “Манай Эх Орон”. “Наша Родина”). I—282.

А. Батурин. Богатый богатеет, бедный беднеет... (Н. Lumer. “War economy and crisis" X. Лумер. “Военная экономика и кризис”). VII—272.

С. Беглов. Опасная политика, её цели и последствия (В. Чепраков. “Милитаризация стран Северо-атлантического блока”). IV— 266.

М. Бернштейн, кандидат технических наук. Основоположник учения о стали (И. Пешкин. “Павел Петрович Аносов. 1799—1851”). IV—274.

Н. Болотников. Записки натуралистов Арктики. (Л. И. Леонов. “В высоких. широтах. (Записки натуралиста)”. В. М. Сдобников. “По арктической тундре. (Очерки натуралиста)”. II—279.

Д. Валентин, кандидат экономических наук. “Да будет хлеб” (Robert Britain. Let Ihre Be Bread". Роберт Бриттен. “Да будет хлеб!”). V—264.

С. Воробьёв, кандидат сельскохозяйственных наук. Первые успехи (“В борьбе за освоение целинных и залежных земель. Из опыта МТС и колхозов Алтайского края”). I—276.

А. Горин, профессор; А. Уколов, доцент. Пути создания новых культурных растений (Н. В. Цицин. “Отдалённая гибридизация растений”). III—292.

Ю. Давыдов. Русские на Средиземном море (Е. В. Тарле. “Экспедиция адмирала Д. Н. Сенявина в Средиземное море (1805— 1807)”). II—274.

Ю. Давыдов. Русский флотоводец адмирал Бутаков (А. Лурье, А. Маринин. “Адмирал Г. И. Бутаков”). V—262.

В. Дворцов. Американский империализм и германский вопрос (Н. Иноземцев. “Американский империализм и германский вопрос (1945—1954)”). V—254.

Н. Брошкин, кандидат исторических наук. Дореформенная Москва (“История Москвы. Том третий. Период разложения крепостного строя”). IV—272.

Н. Ерошкин, кандидат исторических наук. Начало первой русской революции (“Начало первой русской революции. Январь — март 1905 года”). XI—266.

Александр Жаров. Величие и простота (“Воспоминания о В. И. Ленине”). XII—232.

И. Забелин, кандидат географических наук. Измышления буржуазных географов (К. И. Лукашёв. “Буржуазная лженаучная география на службе реакции”). III—296.

И. Зубков, генерал-майор. Военное наследство декабристов (Е. А. Прокофьев. “Борьба декабристов за передовое русское военное искусство”). I—279.

А. Ивич. Сегодня и завтра (Александр Казанцев. “Богатыри полей”). XI—268.

А. Иглицкий. Заслуженные победы (“Советские шахматисты в борьбе за первенство мира”). II—282.

И. Иноземцев. Советские натуралисты в пустыне Гоби (А. К. Рождественский. “На поиски динозавров в Гоби”). III—294

И. Иноземцев. “Химик Земли” (О. Писаржевский. “Александр Евгеньевич Ферсман (1883—1945)”). XI—270.

С. Князева. Страницы скорби и мужества (“The Rosenberg Letters "“Письма Рсзенбергов”). II—269.

А. Козлов. Голос честного художника (Джон Говард Лоусон. “Кинофильмы в борьбе идей”). V—258.

А. Кондратченко, кандидат технических наук. Проектировщики стальных магистралей (М. С. Арлазоров. “В поисках новых дорог”). VII—279.

П. Корзинкин, подполковник. Родина воздухоплавания (Н. Г. Стобровский. “Наша страна — родина воздухоплавания”). VII— 277.

И. Крупеников. Малоизвестные труды великого учёного (Д. И. Менделеев. “Работы по сельскому хозяйству и лесоводству”). Х—275.

И. Крупченко, кандидат военных наук. Советские танкисты в дни войны и мира (П. Корнюшин, Н. Корольков. “Советские танкисты (Краткий очерк развития и боевого пути бронетанковых и механизированных войск Советской Армии)”). III—282.

О. Кузуб, кандидат военных наук, подполковник. Передовая военная наука (“О советской военной науке. Сборник статей”). II—271.

А. Ладыженский, доктор юридических наук. Ценное исследование (М. Н. Гернет. “История царской тюрьмы. Том 4. Петропавловская крепость. 1900—1917”). IV—278.

В. Лейкина-Свирская, кандидат исторических наук. Забытый историк и публицист (П. Кабанов. “Общественно-политические и исторические взгляды А. П. Щапова”). VI—310.

Б. Леонтьев. Американский посол об Индии (Chester Bowles. “Ambassador's report''. Честер Боулс. “Отчёт посла”). Х—282.

Д. Льдов. Тайвань сегодня (Линь Чу. “Тайвань сегодня”, на китайском языке). II—267.

С. Марвич. Никое Белояннис („Nicos Beloyannis, “Heros national de Greсe". “Никое Белояннис, национальный, герой Греции”). III—288.

Ю. Милёнушкин. Ценное издание (“История медицины (Материалы к курсу истории медицины)”. Том I). VI—309.

Г. Морозов, кандидат юридических наук. Гангстерские синдикаты в Нью-Йорке (Е. Reid. “The Shame of New York". Э. Рейд. “Позор Нью-Йорка”). I—284.

И. Мушкетов. Книги об атомной энергии (С. Петрович, Д. Дивов. “Атомная энергия и её применение”. И. А. Науменко. “Атомная энергия и её использование”. В. А. Пешковцев. “Атомная энергия”. В. А. Мезенцев. “Атом и атомная энергия”). IV—270.

Е. Немировский. Новые книги об изобретателе самолёта (“Александр Фёдорович Можайский — создатель первого самолета. Сборник документов”. Н. Черемных, И. Шипилов. “А. Ф. Можайский — создатель первого в мире самолёта”). VII—281.

А. Николаева, кандидат исторических наук. Памятники русской культуры (“Русская повесть XVII века”). II—277.

А. Николаева, кандидат Исторических наук. Посланцы Русского государства (“Путешествия русских послов XVI—XVII вв. Статейные списки”). VI—312.

Л. Никулин. Горький в бурях первой русской революции (И. Нович. “М. Горький в эпоху первой русской революции”). XII—236.

Л. Новиков. Американская экспансия в Бразилии (Osny Duarte Pereira. Desnacionalizacаo da Amazonia". Осни Дуарте Перейра. “Денационализация Амазонии”). IV—268.

Н. Орлов, инженер-капитан 3-го ранга. Глазами советского моряка (П. Гуцал. “Австралийская трагедия. Записки советского моряка”). III—286.

А. Перемыслов, кандидат архитектуры. За принципиальность в журнале архитекторов (Журнал “Архитектура СССР”). I— 272.

Г. Пицхелаури, доктор медицинских наук. Медицина в жизни Чехова (И. М. Гейзер. “Чехов и медицина”). V—259.

Н. Сергееву. Париж наших дней (Александр Чаковский. “Тридцать дней в Парнасе”). Х—280.

П. Синельников, кандидат военных наук. Быть постоянно начеку (Н. Зубов. “Быть бдительным на любом участке и во всякой обстановке”). III—280.

М. Стуруа. Слова и .дела колонизаторов (Cheddi Jagan. “What happened in British Qviana". Чедди Джаган. “Что произошло в Британской Гвиане”). III—289.

М. Стуруа. Поучительная история (Э. Рассел. “Проклятие свастики”). VII—274.

А. Таланов. По непроложенным путям (С. В. Обручев. “В неизведанные края. Путешествия на Север 1917—1930 гг.”). IV— 277.

А. Тимашев. География Югославии. (А. Н. Грацианский. “Природа Югославии”). XI—274.

И. Халифман, кандидат биологических наук. Цветы и пчёлы (К. Фриш. “Пчёлы, их зрение, обоняние, вкус и язык”). Х—277.

А. Цейтлин, заслуженный деятель науки, профессор. Как укрепить сердце (В. Ф. Зеленин. “Как укрепить сердце”). Х—279.

П. Черкашин, кандидат философских наук. Против невежества и предрассудков (Шарль Эншлен. “Происхождение религии”). IV—275.

Е. Черняк, кандидат исторических наук. Вещания современных мракобесов (Журналы “The New Scholasticism", (“Новая схоластика"), “The Thought" (“Мысль”), “America" (“Америка"). III—284.

Е. Черняк, кандидат исторических наук. Новые работы о 1905 годе (И. Кривогуз, Р. Мнухина. “Международное значение революции 1905—1907 годов”. Статьи М. Домнича, С. Овнаняна, Жун Мэн-юаня (“Вопросы истории”, №№ 1, 4, 6 за 1955 год). W. S. Adams. „British Reaction to the “1905 Russian Revolution". У. Адамс. “Британские отклики на русскую революцию 1905 года”). XII—233.

Ю. Шарапов, кандидат исторических наук. История жизни замечательного революционера (М. Новосёлов. “Иван Васильевич Бабушкин. 1873—1906”). VII—276.

Ю. Шарапов, кандидат исторических наук. Из истории нелегальных библиотек в России (“Из истории нелегальных библиотек революционных организаций в царской России”. Сборник материалов). XII—238.

Б. Шведов. “Чёрная книга” о парижских соглашениях (“Verschworung gegen Deutschland. Ein Schwarzbuch". “Заговор против Германии. Чёрная книга”). V—256.

М. Юрьев, кандидат .исторических наук. Молодой Китай (Клод Руа. “Ключи к Китаю”). VI—307.

РЕПЛИКИ

Бор. Агапов. Дисциплина в школе. III—301.

А. Адалис. Поэзия тринадцатилетних. XII—240.

А. Ахметьев, зав. редакцией художественных репродукций и открыток Изогиза. Реплики услышаны. VIII—285.

Сергей Васильев. Неуважение к памяти Д. Фурманова. IV—284.

Сергей Васильев. Реплика услышана. XII—241.

Сергей Герасимов. Да, это реализм! V— 266.

Сергей Герасимов, народный художник РСФСР. Сокровища русской древней живописи. XI—276.

Валерия Герасимова. За воспитание хорошего вкуса. VII—283.

Сергей Голубов. Живые следы. IV—280.

Н. Грибачёв. Разговор читателя и писателя. III—300.

И. Гринберг. Драгоценные черты. VII—285.

Георгий Гулиа. В тесноте и обиде. IV— 284.

Александр Дейч. Комментарии не излишни!.. VI—316.

А. Дикий. О музее нового западного искусства. XI—277.

Евг. Долматовский. Устаревшее издание. III—300.

В. Дулова, заслуженный деятель искусств. Полюс и музыка. XI—276.

Александр Жаров. Фильмы-песни. VI—318.

Ю. Завадский. Выставка и производство. VIII—284.

Лев Кассиль. Судьба картин Коли Дмитриева. IV—283.

Сергей Коненков. Всесоюзный театр. VII— 283.

Вадим Лукашевич. Художественная открытка. V—268.

С. Макашин. Об архиве Герцена и Огарёва. VIII—283.

Михаил Матусовский. Писатели у колхозников. V—269.

Сергей Михалков. На фоне леса. III—299.

Александр Морозов, о памятниках искусства. VI—315.

Лев Никулин. Книга, прочитанная в одну ночь. III—302.

И. Рахтанов. Золотые руки. XII—240.

Реплики услышаны. VII—286.

Ив. Розанов. О памятнике Грибоедову (К двадцатишестилетию со дня его закладки). VIII—285.

Г. Рыклин, Арк. Васильев, И. Рябов. Одиночество “Крокодила”. V—269.

Конст. Симонов. Без принудительного ассортимента! IV—282.

К. Симонов. Реплика на реплику. VII— 286.

Сергей Смирнов. Поэтические “кирпичи”. III— 299.

Елена Успенская, Лев Ошанин. Как готовить журналистов? V—266.

В. Финк. В связи с постановкой “Шуралэ”. V—267.

Вера Фирсова, заслуженная артистка РСФСР. Смена традиций. VII—284.

Геннадий Фиш. Кукуруза и её пропаганда. IV—280.

Читатели о репликах. Обзор писем. XI— 278.

Виктор Шкловский. Рецензии и тиражи. IV—281.

И. Эвентов. Эти книги нужны. VIII—283.

Я. Эльсберг. Опровергнутый предрассудок. VI—316.

Книжные новинки: I—287: II—285; III—303; IV—286; V—271; VI—319; VII—287; VIII—287; IX—286; Х—285; XI—287; XII—245.

Коротко о книгах: XI—284; XII—242.

1956

Константин Симонов. Памяти А. А. Фадеева. VI—3.

РОМАНЫ, ПОВЕСТИ, РАССКАЗЫ, ПЬЕСЫ, КОМЕДИИ

Александр Бек. Жизнь Бережкова. Роман. I—115; II—96; III—140: IV—70; V—102.

Бертольт Брехт. Господин Пунтила и его слуга Матти. Народная комедия. Перевод с немецкого Л. Чёрной и Д. Мельникова. Х—108.

И. Горелик. Точная позиция. Рассказ. III—180.

Д. Гранин. Собственное мнение. Рассказ. VIII—129.

В. Дудинцев. Не хлебом единым. Роман. VIII—31; IX—37: Х—21.

С. Залыгин. Свидетели. Повесть. VII—44.

Любовь Кабо. В трудном походе. Повесть. XI—105; XII—82;

Эмиль Людвиг. Рембрандт. Перевод с немецкого Р. Розенталь. VII—163.

Артур Миллер. Человек, которому так везло. Пьеса. Перевод с английского Е. Голышевой и Б. Изакова. II—157.

Валентин Овечкин. Трудная весна (Продолжение очерков: “Районные будни”, “На переднем крае”, “В том же районе”, “Своими руками”). III—30: V—37: IX—121.

Фёдор Панфёров. Недавнее прошлое. Повесть. XI—41; XII—23.

В. Тендряков. Саша отправляется в путь. Повесть. II—25; III—79.

Татьяна Тэсс. Главный редактор. Рассказ. V—183.

Назым Хикмет. А был ли Иван Иванович? Пьеса. Перевод с турецкого А. Бабаева и М. Павловой. IV—18.

Бернард Шоу. О'Флаэрти, кавалер ордена Виктории. Одноактная пьеса. Перевод с английского И. Гуровой. Ответ простакам, отрывки из радиоречи. VII—146.

Степан Щипачёв. Берёзовый сок. Повесть. I—33.

Бруно Ясенский. Заговор равнодушных. Первая часть неоконченного романа. Предисловие Анны Берзинь. V—71; VI—46; VII—96.

ПОЭМЫ И СТИХИ

Арарат Айвазян., Из стихов армянских поэтов: Русскому народу. Перевод Елены Николаевской и Ирины Снеговой. V—98.

Сагател Арутюнгн. Ил стихов армянских

Яков Белинский. Звёзды; Об стол ударил кепкой xpабро... Стихи. III—27.

Ольга Берггольц. Стихи из дневников (1938—1956 гг.): Испытание; Родине; Взял неласковую...; Я тайно и горько...: Ответ; О золотой свадьбе; Тот год; Перед разлукой; Бабье лето. VIII—26.

Валентин Берестов. Семена на снегу. Стихи. XII—81.

Виктор Боков. Три стихотворения: Снег; Пороша..; Весна; Дождь. IV—171.

Нина Бялосинская. Одиночество; Одно слово. Стихи. III—137.

Константин Ваншенкин. Под взглядом многих скорбных глаз... Стихи. VII—95.

К. Ваншенкин. Весной; Немое кино. Стихи. XII—77.

Евгений Винокуров. Любимые. Стихи. III—135.

Евгений Винокуров. На платформе; Лебеди. Стихи. V—69.

Евг. Винокуров. Юность. Стихи. XII—22.

Вильям Вордсворт. Пролог к поэме “Питер Бэлл”; Бессонница. Стихи. Перевод с английского Наталии Кончаловской. IX—119.

Константы Ильдефонс Галчинский. Стихи: Лирическая беседа; Две гитары. Перевод с польского Ал. Ревича. XII—20.

Расул Гамзатов. Грузинским девушкам. Стихи. Перевод с аварского Я. Козловского. VII—144.

Нил Гилевич. Из детских лет. Стихи. Перевод с белорусского Якова Хелемского. III—29.

Владимир Гордейчев. Наше время. Стихи. II—95.

Владимир Гордейчев. Земная тяга. Стихи. XII—79.

Ю. Гордиенко. Туркменские стихи: Аму; Над раскопками Нисы; Человек из пустыни. VII—31.

Николай Грибачёв. Утро и мы. Стихи. V—7.

Семен Гудзенко. У памятника; Я здесь с утра...; Пейзаж. Стихи. IX—34.

Дмитрий Гулиа. Ленин с нами. Стихи. Перевод с абхазского Марка Соболя. IV—16.

Сергей Давыдов. Привал. Стихи. II—94.

Евг. Евтушенко. Цельность. Стихи. III—137.

Евг. Евтушенко. Дорога. Стихи. V—3.

Евг. Евтушенко. Новые стихи: Октябрь: Студенты; Пионерский горн: Давай поедем вниз по Волге... XI—36.

Тамара Жирмунская. Ожидание. Стихи. III—136.

8. Заболоцкий. Утро; Лесное озеро; Портрет; Читая стихи; О красоте человеческих лиц. Стихи. VI—133.

Н. Заболотский. Противостояние Марса. Стихи. Х—104.

Генрик Ибсен. Два стихотворения: Пролог к первому представлению “Ивановой ночи”. Перевод с норвежского В. Адмони и Т. Сильман. Четверостишие. Перевод с норвежского В. Адмони. V—206.

Из дагестанской народной лирики. Старые песни: Я на тебя работал. Аварская; У купца в магазине. Аварская; Уходящему. Даргинская; Если, парень, сокола... Кумыкская: Ты был. Кумыкская; Трусы. Кумыкская; Трудно ли быть мужчиной? Лакская; И сад орошает дождём... Лакская. Переводы H. Гребнева. IX—179.

Аветик Исаакян. Сатана и его дочери (Шуточная средневековая басня). Перевод с армянского Сергея Михалкова. I—152.

Василий Казин. Лирические стихи: На выставке индийского искусства; Индийская танцовщица; На могиле матери; Другу; Стих Пушкина читать начни. VII—86.

Сильва Капутикян. Из стихов армянских поэтов: Впервые в Цимлянском море... Перевод Ирины Снеговой. V—98.

Сильва Капутикян. Тайное голосование. Стихи. Перевод с армянского Веры Потаповой. VIII—124.

Лев Квитко. Стихи для детей: Островок; Мальчик с гор: Ремонт; Ворона и ласточка; Дождь в сумерки; Ливень. Переводы с еврейского Т. Спендиаровой, Павла Шубина, Ел. Благининой. VIII—119.

Семён Кирсанов. Семь дней недели. Поэма. IX—16.

Н. Коржавин. Воспоминание. Стихи. Х—19.

Н. Коржавин. Родившимся в двадцатых стихи. XI—35.

Кайсын Кулиев. Из фронтовой тетради. Стихи: Перед боем; Женщине. IX—33.

Владимир Лифшиц. Аист. Стихи. IV—67.

Вл. Луговсной. Осенью; Звезда. Стихи. IV—173.

Вл. Луговской. Памяти друга. Стихи: Сердце; Бревенчатый дом; Прошлое. VII—39.

Вл. Луговской. Та, которую я знал; Чимтан; В. сельской школе; Веснянка. Стихи. VIII—18.

Михаил Луконин. Новые стихи: Далёкое; Ты — всё...: Звёзды; Стихи дальнего следования; Лето моё началось с полёта...; Чьё-то лето. I—146.

Михаил Луконин. Товарищам: Старик. Стихи. III—177.

Мих. Луконин. В новогоднюю ночь. Стихи. XII—18.

Марк Максимов. Встреча однополчан. Стихи. II—89.

Перец Маркиш. Твой взгляд; Миру не ведать второй Галилеи; В сумерки у моря; Забота. Стихи. Переводы с еврейского А. Ахматовой, Сергея Наровчатова, Александра Голембы. Х—101.

Владимир Маяковский. Письмо Татьяне Яковлевой. Неизвестное стихотворение. Комментарии H. Реформатской, заведующей Научным отделом Музея В. В. Маяковского. IV—59.

Лев Мочалов. Жаворонок. Стихи. II—91.

Сергей Наровчатов. К партии. Стихи. II—21.

Витезслав Нозвал. Баллада из Пограничья. Стихи. Перевод с чешского Якова Хелемского. VII—36.

Е. Николаевская. Вдалеке. Стихи. III—139.

Лев Ошанин. Душа народа. Стихи. II—22.

Пимон Панченко. Моим героиням. Стихи. Перевод с белорусского Якова Хелемского. III—25.

Алексис Парнис. Сказание о Ннкосе Белояннисе (Из книги второй. См. “Новый мир” № 6 за 1954 год). Перевод с греческого H. Разговорова. VI—38.

Борис Пастернак. Хлеб. Стихи. Х—18.

Н. Рыленков. Коктебель; Галька; Во время шторма; После шторма. Стихи. Х—99.

Паруйр Севак. Из стихов армянских поэтов: Разговор с сыном. Перевод М. Максимова. V—99.

Паруйр Севак. Нелёгкий разговор. Перевод с армянского Евг. Евтушенко. VI—121.

Борис Слуцкий. Счастье; Все слабели...; Домой; То слышится крик... Стихи. Х—159.

Ярослав Смеляков. Маленькие праздники. Стихи: Был вечер...; Первый бал; Признание. IV—63.

Ярослав Смеляков. Переулок. Стихи. V—5.

Сергей Смирнов. Рядовой гражданин. Стихи. IV—17.

Сергей Смирнов. Сибирское. Стихи. V—9.

Тициан Табидзе. Стихи разных лет: Петроград; Светает; Карменсита: Стихи о Мухран-ской долине; Лежу в Орпири...: Праздник Ал-лаверды; Моя кнша. Переводы с грузинского Б. Пастернака и H. Заболоцкого. VII—90.

З. Телесин; Р. Баумволь. Верблюжонок. Поэма. XII—190.

В. Фирсов. Война; О листьях. Стихи. VIII—137.

Яков Хелемский. Два стихотворения: Иной твердит с утра...; В далёком ауле. VIII—126.

Казым Хикмет. Песня; Осень. Стихи. Перевод с турецкого М. Павловой. III—134.

Сергей Чекмарёв. Из трех тетрадей. Предисловие Михаила Луконина. I—81.

Екатерина Шевелева. Снег в апреле; Токонома; “Чото матэ!”. Стихи. Х—106.

Ованес Шираз. Из стихов армянских поэтов: К родине. Перевод Льва Гинзбурга. V—97.

Г. Эмин. Из стихов армянских поэтов: Армянское зодчество. Перевод В. Звягинцевой. V—99.

Юрий Яковлев. В пригородном поезде. Стихи. IX—182.

А. Яшин. У кабинета Ильича; Вагон в степи; Елочка; Извечное; Утром не умирают; Приметы. Стихи. VI—33.

НОВЫЕ ПЕРЕВОДЫ

Иван Франко Стихотворения: Майские элегии; Притча о подлинной ценности; Переводы с украинского Н. Зболоцкого и Леонида Хинкулова. VIII-138.

ОЧЕРКИ НАШИХ ДНЕЙ

Л. Айзерман, учитель 278-й московской школы. Продолжаем разговор о

школе. Живое и омертвевшее. VII—16.

К. Алабян. Архитектура и жизнь. I—17.

А. Безыменский, И. Вай.чберг. Из серии очерков “Заводские будни” (См. “Новый

мир” № 10 за 1955 год): Дорогу техническому прогрессу! V—10. Широкий шаг. VI—7.

И. Белов. Заметки о техническом прогрессе. II—3.

Анатолий Злобин. Репортаж с наплавного моста (Бесконфликтный очерк с прологом и эпилогом). VIII—3.

П. Кацев, кандидат технических наук. Заметки директора МТС. IX—3.

Сабит Муканов. На вершине Таскабака. Перевод с казахского. Х—3.

Валентин Овечнин. Об инициативе и талантах. I—3.

Е. Померанцева. Продолжаем разговор о школе. Начало большого пути. VII—3.

И. Толубеев, секретарь Сталинского райкома партии Днепродзержинска. Из записок секретаря райкома. IV—3.

А. Хавин. Шаги индустрии (Из записок старого журналиста). III—3.

А. Ханьковский. Год перелома. XII—3.

ОЧЕРКИ ПАМЯТНЫХ ДНЕЙ

ОКТЯБРЬ 1917 ГОДА...

Е. Д. Стасова. Накануне (Страницы воспоминаний). XI—3.

С. И. Аралов. Да здравствует власть Советов! XI—10.

Джон Рид. Десять дней, которые потрясли мир (Фрагменты из книги). XI—19.

Альберт Рис Вильяме. Встречей с Лениным (Фрагменты из книги). XI—28.

М. Филипс Прайс. Русская революция (Фрагменты из книги). XI—31.

ИНОСТРАННАЯ НОВЕЛЛА

Генрих Белль. Два рассказа: Почтовая открытка; Весы Балеков. Перевод с немецкого Л. Чёрной и Д. Мельникова. IV—175.

Педро Хорхе Вера. Вечный траур. Перевод с испанского Ел. Колчиной. VI—144.

Джеральд Керш. Люди без костей: В запотевшем зеркале; Благодарность; Запрятанное сокровище. Перевод с английского Г. Шишкина. V—197.

Франсиско Колоанэ. Как умер Отей из Чилоэ. Перевод с испанского Г. Полонской. VI—136.

НА ЗАРУБЕЖНЫЕ ТЕМЫ

Ванда Василевская. В Китае. Перевод с польского Е. Василевской. VIII—143; IX—

ОТКЛИКИ И КОММЕНТАРИИ

По страницам иностранных литературных журналов

В. Борисов. Издано в Бейруте... Ливан. “Ас-Сакафа аль-ватанийя” (“Национальная культура”), ежемесячный журнал по вопросам культуры и политики. №№ 8—11. 1955. II—249.

Н. Гаврюшина. Рассвет над Индией. Индия. “Ная патх” (“Новый путь”), ежемесячный литературно-художественный и общественно-политический журнал. № 11. 1955. III—243.

Ещё раз о взаимности. США. “Нью-Йорк тайме бук ревью” (“Книжное обозрение Нью-йоркского времени”), еженедельник, № 14. 1 апреля. 1956. VI—212.

И. Константинозсний. Песнь человеку. Румыния. “Газета литерарэ” (“Литературная газета”), еженедельник, орган Союза писателей Румынской Народной Республики. №№ 38—41. Сентябрь, октябрь. 1955. I—238.

К. Наумов. Стол-то не круглый! Франция. “Табль ронд” (“Круглый стол”), ежемесячный литературно-художественный журнал. №№ 95—96. 1955. III—240.

Р. Орлова. Кое-что о взаимности. США. “Нью-Йорк таймc бук ревью” (“Книжное обозрение Нью-Йорк таймc”), еженедельник. № 47 20 ноября 1955. II—246.

Р. Орлова. Оды бизнесмену. США. “Сатердей ревью” (“Субботнее обозрение”), критико-биографический еженедельник. № 3. 1956. V—231.

Н. Разговоров, Только о поэзии. Бельгия. “Журналь де поэт” (“Журнал поэтов”), ежемесячник поэтического творчества и информации. Февраль. 1956. V—227.

Н. Разговоров. Сплетённые корни. Франция. “Эроп” (“Европа”), ежемесячный литературно-критический журнал. № 3. Март. 1956. VI—214.

Н. Разговоров. Толкать или удерживать? Франция. “Фигаро литерер” (“Литературный Фигаро”), общественно-литературный еженедельник. № 529 от 9 июня 1956 года. IX—226.

Е. Романова. Две тенденции. США. “Этлэнтик” (“Атлантический”), литературно-публицистический ежемесячный журнал. №№ 5—8. 1955. I—242.

Вл. Рубин. Вести из Торонто. Канада. “Нью Фронтирс” (“Новые границы”), ежеквартальный журнал. № 4. 1956. V—235.

Вл. Рубин. Автор, гонорар, книга. Англия. “Отор” (“Автор”), ежеквартальный журнал. № 3. Весна 1956 г, VII—207.

Е. Сашенков, Л. Симонян. Только название. ГФР. Вельт унд ворт” (“Мир и слово”). ежемесячный литературный журнал. №№ 9— 12. 1955. III—246.

В. Стеженсний. Искания и сомнения. ГФР. “Тексте унд цейхен” (“Тексты и знаки”), ежеквартальный литературный журнал. №4. 1955. I—234.

В. Стеженскии Дух времени. ФРГ. “Гейст унд цейт” (“Дух и время”), двухмесячный журнал по вопросам искусства, литературы и науки. №№1,2. 1956. VI- 218.

Л. Эйдлин. Литература и план. Китай. Вэньибао” (“Литература и искусство”), двухнедельный журнал по вопросам литерауры и искусства. № 8. 1956. VII—204.

ПУБЛИЦИСТИКА

М. Еиленский. Страхи и сомнения (Западная печать о проблемах автоматизации производства). V—209.

Ю. Долматовский. Сутки на автомобиле Критические путевые заметки). VI—179.

Е. Драбкина. “Спид-ап. (По страницам зарубежной печати). XI—207.

Александр Казанцев. Рабочие полей. II—169.

Т. Леонтьева. Ленинская Шатура. IV—185.

Елена Минулина. Год первый... VIII—189.

Ответ завода. XI—225.

Очерк и его обсуждение. XII—217.

По поводу статьи Н. Дубова “Как губят море”. XII—258.

Л. Подвойский. Заметки инженера (Первая часть “Заметок” была опубликована в № 2 журнала “Новый мир” за 1948 год). Х—162.

ПРОБЛЕМЫ НАУКИ

Николай Дубов. Как губят море. VI—195.

А. Маркин, инженер. Энергетики склонятся над картой мира. I—210.

ДНЕВНИК ИСКУССТВ

Г. Борисовский, кандидат архитектуры. красоте и стандарте. VIII—223.

А. Каменский. Размышления у полотен светских художников. VII—190.

ДНЕВНИКИ, ВОСПОМИНАНИЯ, ДОКУМЕНТЫ

Ираклий Андроников. Тагильская находка. I-153.

Н. Боташев (публикация), И. Андроников пояснительный текст). Из писем Карамзиных. I—163.

А. И. Веретенникова. Записки земского врача. III—205.

Виталий Волович. Год на полюсе (Из дневника полярника). IV—204.

Генрих Гейне. Письма. Перевод с немецкого и примечания Д. Уманской. II—220.

Из переписки И. А. Бунина. Публикация и примечания А. К. Бабореко. Х—197. Эффенди Капнев. Из блокнотов военных лет (1942—1944). II—226.

Б. Коротков. Всегда в памяти... XII—201.

Переписка А. М. Горького с М. Е. Кольцовым (Публикация Архива А. М. Горького. вступительная заметка, подготовка текстов комментарии научного сотрудника Архива, кандидата филологических наук 3. М. Карасик). VI—149.

В. А. Римский-Корсаков. Письма о Китае публикация, предисловие и примечания

Гозенпуда). VI—167.

ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА

В. Ажаев. Молодые силы советской прозы. III—250.

Б. Бялик. Творческая лаборатория М. Горького. VI—222.

Валерия Герасимова. Два письма. “Нелёгкий разговор” продолжается. Х—187.

Л. Денисова, В. Жданов. Модернизация и произвол в освещении прошлого. VIII—237. С. Езерский, учитель 28-й ленинградской школы рабочей молодёжи. Поэзия воспитания. II—255.

В. Кардин. Целина и книги. I—245.

М. Кораллов. Калидаса. XI—237.

Сергей Львов. Большой мир героя. IV—228.

Сергей Львов. Письмо другу. XI—227.

А. Метченко. Историзм и догма. XII—223.

Л. Михайлова. Слушая читателя и читая критиков... (Поездка в Закарпатье). VII—212. В. Перцов. О Всеволоде Вишневском. IX—230.

В. Ребрин, кандидат исторических наук. Два письма. Разговор о любви. Х—181.

А. Турков. Океан на карте поэзии. V—238.

С. Штут. У карты нашей литературы. IX—239.

Марк Щеглов. Есенин в наши дни. III—280.

ТРИБУНА ПИСАТЕЛЯ

Николай Атаров. Можно ли читать книжки не думая? I—229.

Драматург и театр. Разговор в редакции. Алексей Арбузов: Драматург должен вернуться в театр. А. Штейн: О грехах своих и грехах чужих. В. Розов: Дело, конечно, не в должности. Ю. Чепурин: Как я расстался с Театром Советской Армии. А. Караганов: Бунт против режиссуры? А. Анастасьев: Друзья, а не противники. В. Плучек; Арбузов ошибается! А. Арбузов: Возражения оппонентам. Наше мнение. VIII—198.

С. Залыгин. Мысли после совещания. I—218.

Александр Ивич. Учебники пишутся для детей... VI—202.

Анна Караваева. О прямой дороге и просёлках (Открытое письмо моим корреспондентам). II—237.

Мустай Карим. Глазами души (Заметки делегата XX съезда). V—221.

Вл. Лидии. Путь книги. VII—184.

Н. Носов. Поговорим о поэзии. Заметки сатирика. Ш—233.

Константин Симонов. Литературные заметки. XII—239.

ПИСЬМА ИЗ РЕДАКЦИИ

Георгий Березно, По поводу двух рассказов. V—245.

Валерия Герасимова. По поводу рассказа Е. Рязановой. IV—248.

Анна Караваева, По поводу повести А. И. Шубина. VII—242.

Алексей Колосов. По поводу одного очерка. I—257.

Ольга Маркова. Доставлено по адресу. I—260.

М. Прилежаева. По поводу рассказов Перча Зейтуняна. III—286.

Илья Сальвинский. По поводу стихотворения Геннадия Могилевцева. II—252.

КНИЖНОЕ ОБОЗРЕНИЕ

Литература и искусство

Л. Александров, пенсионер. Три повести В. Герасимовой (Валерия Герасимова. Простая фамилия. Повести). II—262.

М. Алексеев. Поиски и находки (А. Володин. Фабричная девчонка. Пьеса). XI—257.

В. Андреади, машинистка Мособлспецстроя. Стихи об Азии (А. Гитович. Под звёздами Азии). II—266.

В. Афанасьев. Новый библиографический справочник (Н. Мацуев. Художественная литература, русская и переводная, 1938—V 1953 гг. Т. 1). VIII—260.

Е. Белов, солист Государственного Академического Большого театра. Путешествие с книгой (В. Латов. Искусство в свободной Корее. Записки советского журналиста). II—269.

А. Берестов. Плохая книга о досуге рабочего человека (М. Кондрашова. После шести часов вечера). VIII—259.

М. Блинкова. Любовь или снисходительность? (Татьяна Игумнова. За горами. Повесть). Х—224.

Мих. Брагин. Биография героя (И. Крамов. Яков Осипов). VIII—256.

П. Бученков. На пороге жизни (О. Донченко. Золотая медаль. Повесть. Авторизованный перевод с украинского Е. и Вл. Россельс). III—297.

Б. Бялик. Ошибка Геннадия Гора (Геннадий Гор. Ошибка профессора Орочева). IV—254.

Г. Владимов. Тридцать три дня в Америке (Борис Полевой. Американские дневники). VIII—253.

Евгений Воробьёв. Всемогущие руки (Евгений Map. Дом, в котором ты учишься. Евгений Map. Точка на карте. Евгений Мар. О простом железе). VI—249.

Е. Гальперина. Воспитание правдой (М. Бременер. Пусть не сошлось с ответом! Повесть). XII—262.

С. Гехт. Что было в Пенькове? (Сергей Антонов. Дело было в Пенькове. Повесть). Х—215.

Д. Гранин. Роман Уилсона “Брат мой, враг мой” (Митчел Уилсон. Брат мой, враг мой. Роман. Перевод с английского Н. Тренёвой). VI—254.

Н. Грибачёв. Степь и человек (Яков Вохменцев. Степная песня. Стихи). IV—257.

3. Гусева. Полесская новь (Лидия Обухова. Глубынь-Городок (Повесть о людях Полесья). I—261.

А. Дирингероса. События и люди (И. Кремлев. Солдаты революции. Роман). I—264.

Евг. Долматовский. Десять лет спустя (М. Максимов. Десять лет спустя. Стихи). Х—218.

Евг. Евтушенко. Поэзия борьбы (“Из искры — пламя”. Сборник стихов). XII—266.

Бор. Ефимов. Мастерство иллюстратора (Н. С. Лесков. Левша. Иллюстрации и оформление художника Н. В. Кузьмина). VII-258.

М. Живов. Мировое признание (“Adam Мiсkiеwiсz 1798-1855”. Hommage de L'UNESCO a l'occasson du centieme anniversaire de sa mort. “Адам Мицкевич. 1798—1855”. Сборник статей к столетию со дня смерти). VI— 253.

Б. Зубрилина, работник 9-го почтового отделения. Люди будущего (В. Сытин. Покорители вечных бурь). II—264.

Н. Игнатьева. Право любви (Р. Буданцева. Соловьи поют. Литературный сценарий). III—295.

А. Илупина. Живой Рахманинов (С. В. Рахманинов. Письма). VII—259.

Л. Исарова. О книжке с секретами (Ю. Слеша. Три Толстяка). XII—267.

Ал. Исбах. Трагедия социального одиночества (Roger Vailland. 325 000 francs. Roman. Роже Вайян. 325 000 франков. Роман). V—261.

Н. Каляева. Книга о певце Адыгеи (Д. Костанов. Цуг Теучеж. Критико-биографический очерк). V—20.

Ю. Капусто. “Ухабы” (В. Тендряков. Ухабы). IX—254.

Иван Кашкин, Завоёванное право (“Из европейских поэтов XVI—XIX вв.”. Переводы В. Левина). XI—253.

3. Кедрина. Свидетельство дружбы (В. Кожевников. Тысяча цзиней. Рассказы и очерки). V—247.

Е. Книпович. Жизнь, устремлённая в будущее (Вадим Кожевников. Заре навстречу. Повесть). VI—241.

А. Коган. Дыхание нового (Г. Бакланов. Новый инженер. Очерк. Г. Бакланов. В Снегирях). VII—252.

Г. Койранская. Образы минувших лет (В. Смирнов. Открытие мира. Повесть, книга вторая, часть первая). V—254.

Л. Копелев. Летопись отчаяния и страха Siegfried Sommer. Und keiner weint mir nach. Roman. Зигфрид Зоммер. И никто по мне не заплачет. Роман). IV—264.

Л. Копелев. Вы уже причастны! (Грэхем Грин. Тихий американец. Роман). Х—231.

В. Лавринович, рабочий машиностроительного завода. Несколько замечаний (Роже Вайян. Пьеретта Амабль. Роман). II—271.

Л. Левин. Именно рассказы (Л. Волынский. Рассказы). IX—261.

И. Лежнев. Биография Чернышевского (Н. Богословский. Николай Гаврилович Чернышевский). IV—262.

А. Ливеровский, доцент Лесотехнической академии. Не пугайте детей! II—270.

С. Липкий. Власть разума (В. Смирнова-Ракитина. Повесть об Авиценне). VII—256.

С. Липкин. Поучительно и интересно... (Xачим Теунов. Литература и писатели Кабарды). Х—228.

А. Лучак, учитель 29-й средней школы. Страницы великой жизни “М. Горький в воспоминаниях современников”). II—261.

Сергей Львов. После того, как роман прочитан (Эм. Казакевич. Дом на площади. Роман). IX—250.

А. Мамонов. Стихи друзей (“Стихи поэтов Египта”. Перевод с арабского). XI—264.

Р. Миллер-Будницная. Спор о Гойе (Лион Фейхтвангер. Гойя, или тяжкий путь познания. Перевод с немецкого Н. Касаткиной и И. Татариновой). I—272.

Н. Муравина. Непримиримость молодости (Роберт Рождественский. Моя любовь. Роберт Рождественский. Флаги весны). I—266.

М. Никулин. Песни донских казаков (А. Листопадов. Песни донских казаков. Пять томов). I—270.

Владимир Огнев. Лирика Леонида Мартынова (Леонид Мартынов. Стихи). VI—244.

А. Орфёнов, заслуженный артист РСФСР. Так работал Станиславский (П. Румянцев. Работа Станиславского над оперой “Риголетто”). VI—251.

А. Палей. Рассказы и повести И. Ефремова (И. Ефремов. Великая дуга. Повести и рассказы). XI—262.

3. Паперный. Прошлое — с нами (Я. Смеляков. Строгая любовь. Главы из повести в стихах). V—249.

3. Паперный. Два из двадцати восьми (В. Ардов. Ваши знакомые). IX—257.

В. Перцов. Не только объяснять, но и изменять! (Б. Рюриков. О богатстве искусства. Сборник статей). VII—246.

А. Письменный. Повесть о гуманности (П. Нилин. Испытательный срок). IV—251.

В. Поп. Стихи Дмитрия Вакарова (Дмитрий Вакаров. Избранные стихи). III—293.

С. Попрыкин, капитан запаса. Афганские народные сказки (“Афганские сказки”. Перевод 3. Калининой, К. Лебедева. Ю. Семёнова). II—272.

М. Прилежаева. Книга о труде поэта (Б. Галанов. С. Я. Маршак. Очерк жизни и творчества). IX—266.

И. Рахтанов. Для любого возраста... (Л. Тынянова. Друг из далека. Повесть о путешественнике Н. Н. Миклухо-Маклае). IV—258.

И. Рахтанов. После долгого ожидания (3. Шишова. Джек-Соломинка. Историческая повесть). Х—226.

В. Рымашевский. Трудное начало (В. Логинов. Начало пути). III—292.

Е. Сашенков. Фриц Иензен — поэт и переводчик (Fritz Iensen. Opfer und Sieger. Nach-dichtungen, Gedichte und Berichte. Фриц Иензен. Жертвы и победители. Переводы, стихи и очерки). IX—268.

В. Серёгин, инструктор политотдела Н-ской части. Роман об Иване III (В. Язвицкий. Иван III — государь всея Руси. Книга V. Вольное царство). II—264.

Л. Симонян. Об одном рассказе Кришана Чандра (Кришан Чандр. Избранное. Перевод с урду). VII—261.

Лев Славин. Большое в малом (А. Письменный. В маленьком городе. Повести и рассказы). VIII—250.

Нат. Соколова. Большой путь (Б. Галин. Годы нашей жизни. Очерки). Х—212.

В. Соколов. Место писателя в жизни (Константин Паустовский. Золотая роза. Книга о писательском труде). III—288.

Е. Старикова. Народ —это люди (Сергей Бородин. Звезды над Самаркандом. Трилогия. Хромой Тимур. Роман. Первая книга). VII—249.

Н. Степанов, профессор. Искусство композиции у Пушкина (Д. Благой. Мастерство Пушкина). V—257.

Н. Степанов. Путь поэта (Николай Асеев. Раздумья. Стихотворения). IX—259.

Н. Толченова. Средствами сказки (Н. Носов. Приключения Незнайки и его друзей). I—268.

Елена Успенская. Труженики революции (А. Бруштейн. Дорога уходит в даль...). XI—247.

А. Фадеев. О книге Веры Инбер “Как я была маленькая” (Вера Инбер. Как я была маленькая). XII—265.

Говард Фаст. Литературная трагедия (John О` Нara. Ten North Frederick. Джон О'Хара. Дом № 10 по Северной улице Фредерик). IV—266.

Радий Фиш. Поэзия Орхана Вели (Оrhan Vе1i. Butun giirieri. Oрхан Вели. Все стихи). VIII—262.

Ю. Ханютин. Широта и непримиримость (Г. Приеде. Лето младшего брата. Поставлена Художественным театром имени Я. Райниса. Рига. Хотя и осень! Пьеса обсуждалась в рукописи на 3-м Всесоюзном совещании молодых писателей). III—299.

Гр. Ципенно, диспетчер завода автопогрузчиков. Шестеро отважных (Ал. Борщаговский. Пропали без вести). II—267.

М. Чарный. Вдохновение и упорство (Е. Строгова. Вдохновение и упорство. Очерки). IV—260.

М. Чарный. Душевные люди (В. Ильенков. Рассказы). XI—260.

Г. Шукст, заведующий библиотекой Института питания. Встреча с юностью (Н. П Почивалин. Юность. Повесть. Н. Почивалин, Б. Малочевский. Твоя жена. Русская тропинка. Пьесы). II—265.

А. Шумский. Новый том горьковского архива (А. М. Горький. Письма к Е. П. Пешковой. 1895—1906. Том V). VI—239.

М. Щеглов. Рассказы Норы Адамян (Нора Адамян. Начало жизни. Рассказы). V—252.

М. Щеглов. Корабли Александра Грина (А. Грин. Избранное). Х—220.

М. Щеглов. Роман о восставшем народе (Юрий Бессонов. Восстание. Роман). XI—250.

Юрий Яковлев. Для детей и для взрослых (Я. Тайц. Рассказы и повести). VIII—258.

Политика и наука

М. Арлазоров. Путешествие на строительную площадку (Л. Жигарев. Начало века). IX—271.

Л. Барановский. Вынужденное признание (“La Revue de Haris”, aout 1956. “La Revue des deux Mondes”, 1 aout 1956. “Ля Ревю де Пари”, август 1956. “Ля Ревю де де Монд”, 1 августа 1956). Х—239.

И. Батюшкова, кандидат геолого-минералогических наук. Отец русской геологии (Ольга Баян. Отец русской геологии (Рассказы о жизни и деятельности академика А. П. Карпинского). VIII—267.

С. Беглов. Разоблачённый миф (Э. Терсен, Ж. Дотри, К. Виллар, Ж. Шамбаз. Европа. Мифы и действительность). I— 276.

В. Болховитинов. Жизнь моделей (А. Морозов. Тайны моделей). IX—274.

А. Варшавский и А. Данилов, кандидаты исторических наук. Новая книга о Грановском (С. А. Асиновская. Из истории передовых идей в русской медиевистике (Т. Н. Грановский). V—272.

Л. Василевский, С. Семёнов. Разведка космического пространства (По материалам иностранной печати). Х—240.

И. Васильева-Южина, студентка. Записки авиатора (И. Спирин. Записки авиатора). II—277.

Н. Воронин, доктор исторических наук, профессор. Открытия советских археологов (А. Л. Монгайт. Археология в СССР). VIII—270.

Н. Воронин, доктор исторических наук, профессор. Памятники древнерусской культуры (“Памятники культуры”. Труды Государственного Исторического музея. Выпуски I—XVI). Х—244.

Е. Гневушева, кандидат исторических наук. Путешествие по Индонезии (“Современная Индонезия”. Перевод с английского). V—274.

М. Голей, инженер. Издание второе, ухудшенное (Г. Э. 3арницкий. Энергетика будущего). IV—276.

Г. Голубев. Дневники правдивого наблюдателя (И. П. Минаев. Дневники путешествий в Индию и Бирму). I—279.

И. Горелик. Разгаданный секрет (Юрий Вебер. Разгаданный секрет). IX—272.

JL Дадиани, кандидат юридических наук. Книга об Индонезии (Д. В. Беклешов. Индонезия. Экономика и внешняя торговля). Х—235.

Ефим Дорош. Дело в организаторах (“Дело в организаторах”. Из практики руководства колхозами). VI—259.

А. Елкин. Поэзия борьбы (М. Ольминский, М. Александров. В тюрьме (1896—1898). У—2&4.

Ю. Ефремов. Природа Северо-Восточного Китая (Э. Мурзаев. Северо-восточный Китай. Физико-географическое описание) VIII—272.

Вал. Зорин. Новая “Книга фактов о труде” (“Labor Fact Book”. 12 by. “Книги фактов о труде”. 12). III—303.

Вал. Зорин. Мифы и факты ( L.L. Matthias. Autopsie des Etats-Unis. Л. Л. Маттис.

Вскрытие Соединённых Штатов. Low Income Femily. Низкооплачиваемые семьи). IX—269.

А. Иглицкий. Политика национальной катастрофы (РаuI Wandе1. Der deutsctie Imperialismus und seine Kriese — das nationale Unglflck Deutschlands. Паула. Вандель. Германский империализм и его войны — национальное несчастье Германии. Э. Дзелепи. Умереть за Германию? Перевод с французского Е. Рубннина). VII—265.

Л. Калужнин, профессор. Серьёзное в забавном (Б. А. Кордемский. Математическая смекалка). VI—270.

Р. Кинжалов. О чём рассказали египетские иероглифы (Н. Петровский, А. Белов. Страна большого Хапи). VI—268.

В. Ковда, член-корреспондент Академии паук СССР. Исчезнувший остров (Игорь Васильков. Исчезнувший остров). VII— 271.

С. Козлов, полковник. Неполноценный труд о великой победе (“Очерки истории Великой Отечественной войны 1941—1945”). VIII—265.

В. Корнилов. Послевоенная Корея (В. Орехов. В Народно-демократической Корее после войны. Записки советского журналиста). IV—270.

Д. Лебедев, доктор географических наук. Трагедия капитана Скотта (“Последняя экспедиция Р. Скотта”). II—279.

В. Левачёв, инженер. Опыт одного леспромхоза (А. А. Турчанинов.. Работа леспромхоза по новой технологии). II—276.

О. Б. Лепешинская, действительный член Академии медицинских наук СССР. Как возникают микроорганизмы (Г. П. Калина. Развитие микробных клеток из доклеточного вещества). I—281.

Мих. Лесков. Молодость древнего народа (Энвер Ходжа. Албанский народ — за мир и социализм). XI—275.

И. Макарьев. Воспоминания о Марксе и Энгельсе (“Воспоминания о Марксе и Энгельсе”). VI—260.

И. Макарьев. Прекрасная жизнь (Феликс Дзержинский. Дневник и письма. Перевод с польского). XI—271.

Сергей Марков. На плоту через Тихий океан (Тор Хейердал. Путешествие на “Кон-Тики”. На плоту от Перу до Полинезии. Перевод с английского Т. Л. и В. И. Ровинских). Ш—308.

Сергей Марков. Следопыт Дальнего Востока (М. К. Азадовский. В. К. Арсеньев — путешественник и писатель. Опыт характеристики). VIII—269.

Г. Менделевич. Горький — пропагандист науки (М. Юнович. А. М. Горький — пропагандист науки). VII—269.

А. Морозов, инженер. Путь к машине (3. Перля. Повесть о машине). VII—273.

Э. Мурзаев, доктор географических наук. Географические исследования в Китае (В. Т. Зайчиков. Путешественники Древнего Китая и географические исследования в Китайской Народной Республике). IV—274.

Э. Мурзаев, доктор географических наук. Рождение географической карты (Н. М. Щукина. Как создавалась карта Центральной Азии). Х—243.

С. Небесный, агроном. Массовая литература о целине (Д. Вилевский. Что даёт советскому народу освоение новых земель. “Год работы новых совхозов”. Составитель Н. И. Терещенко. Н. Н. Пальгов. Там, где поднимается целина). II—275.

А. Николаева. США и независимость арабских стран (Mohammed ShafiAgwani. The United States and the Arab World. Мохaммед Шафи Агвани. Соединённые Штаты и арабский мир). XI—277.

Л. Овалов. Вчерашние “дикари” (Н. Вобрышев, С. Малюта. Из опыта механизации возделывания лекарственных культур). V—275.

Г. Петровский. Воспоминания о В. И. Ленине (Воспоминания о Владимире Ильиче Ленине. I). XI—265.

Е. Примаков. Наследие колонизаторов (Абдур-Разик Мухаммед Хасан. Кризис экономики Египта. Перевод с арабского). I—278.

Н. Рыбин, кандидат географических наук. Путешествие по Болгарии (А. Стекольников. Путешествие по Болгарии), XII— 269.

Л. Савинский, кандидат юридических наук. Китайские записи (Н. Федоренко. Китайские записи). III—301.

Н. Сергеева. Книга президента Сукарно (Сукарно. Индонезия обвиняет. Сборник статей и речей. Перевод с индонезийского и английского). XI—273.

Иван Сергеев. Лицо страны (“Природа нашей Родины”. Фотоальбом). XI—281.

А. Середа. Зимний взят! (“Октябрьское вооружённое восстание в Петрограде”. Воспоминания активных участников революции). XI—269.

И. Ставицкий, инженер автозавода имени Сталина. Сверлильные станки (Ф. П. Маликов. Сверлильные станки). II—279.

Б. Степанов, кандидат химических наук. Столичный автор в областном издательстве (Б. Розен. Химия зелёного золота). IX—275.

Г. Стратанович, кандидат исторических наук. Жизнь Никиты Яковлевича Бичурина (А. Таланов, Н. Ромова. Друг Чжунго). VI—267.

М. Стуруа. Правда об “империи нефти” (Harvey O'Cоnnоr. The Empire of Oil. Гарвей О'Коннор. Империя нефти). Х—237.

А. Тимашев. Успехи польской географической науки (Stanisl'aw Lencewicz. Geografia fizyczna Polski. Opracowal'i uzupefair Jerzy Kondracki. Станислав Ленцевич. Физическая география Польши. Переработал и дополнил Ежи Кондрацкий). VII—257.

М. Тихомиров, академик. Первый русский букварь (Ivan Fedorov's Primer of 1574. Facsimile edition, with commentary by Roman Jakobson and appendix by William A. Jackson. Букварь Ивана Фёдорова 1574 года. Факсимиле издания с комментариями Романа Якобсона и приложением, составленным Вильямом А. Джексоном). V—268.

А. Трайнин, член-корреспондент Академии наук ССОР. Особая точка зрения (“Numbers”. German Views of the War Trials. “Нюрнберг”. Германская точка зрения на суды над военными преступниками). Ш—304.

А. Трайнин, член-корреспондент Академии наук СССР. Жан Поль Марат— теоретик уголовного права (А. А. Герцензон. Уголовно-правовая теория Жана Поля Марата). XI—279.

С. Утченко, доктор исторических наук. Первый том “Всемирной истории” (“Всемирная история”. Том I). III—306.

А. Цейтлин, заслуженный деятель науки, профессор. Путь учёного (В. П. Филатов. Мои пути в науке). IV-272.

Е. Черняк, кандидат исторических наук. О мирном сосуществовании (A. Rоthstеin. Peaceful coexistence. Э. Ротштейн. Мирное сосуществование). I—274.

Е. Чернйн, кандидат исторических наук. Из истории международных литературных связей (D. Brewster. East-West Passage. A Study in Literary Relationship. Врюстер. Сношения Между Востоком и Западом. Исследование литературних связей). IV—268.

Е. Черняк, кандидат исторических наук. Лейбористский журнал о единстве рабочего движения (“Тhе new Statesman and ration”. “Нью стейтсмен энд Нейшн”). VI—264.

Ю. Шарапов, кандидат исторических наук. Путь полководца (С. А. Сиротинский. Путь Арсения. Биографический очерк о М. В. Фрунзе). XII—268.

В. Шкловский. “О разнообразии мира” (Книга Марко Поло. Перевод старофранцузского текста И. П. Минаева). V—266.

М. Шутый, инженер. Энергия великих рек (М. Давыдови М. Цунц. Рассказ о великих реках). II—273.

М. Юрьев, кандидат исторических наук. Героическая эпопея китайского народа (Фань Вэнь-лань. Новая история Китая. Том 1. 1840—1901 Перевод с китайского). VII—263.

ОТГОЛОСКИ МИНУВШЕГО

Ираклий Андроников. Источник одного недоразумения. III—311.

Ф. Белелюбский. Восстание тайпинов и революционная агитация “Современника”. III—312.

Александра Бруштейн. Три дня (К 50-летию со дня смерти Н. Г. Гарина-Михайловского). XII—271.

В. Воронов, В. Земсков. Английская пресса об “Андрее Кожухове”. VI—273.

Ан. Елкин. Письма и рисунки Емельяна Ярославского с каторги. VI—272.

Л. Ланский. Неизвестный фельетон Герцена. IX—278.

Сергей Марков. Миклухо-Маклай на Суэцком канале. Х—247.

Б. Реизов, профессор. Почему Стендаль назвал свой роман “Красное и чёрное”? VIII—275.

Ив. Розанов. Редчайшая из книг Радищева. V—278.

Ив. Розанов. Столетие трёх замечательных книг. XII—273.

А. Рубинштейн. В. Г. Короленко в гостях у сербов и хорватов. IV—278.

Л. Светлов, кандидат филологических наук. Рукописное наследие А. Н. Радищева. VI—274.

Л. Светлов. Забытый писатель и публицист. VIII—278.

Мих. Цунц. Судьба Падунского порога. VII—276.

В. Шепелев. Новые документы о Льве Толстом. VII—275.

В. Шепелев. Басня “Ослы и лево. IX—279.

РЕПЛИКИ

М. Алпатов, действительный член Академии художеств СССР. Музеи и кинематография. VII—278.

Н. Богословский. Ещё раз о словарях. VII—279.

Александра Бруштейн. О мемуарной литературе. II—282.

А. Гегелло, доктор, архитектуры. Кто построил этот дом? IV—280.

Наири Зарян. О гостях и гостиницах. VIII—280.

Вас. Захарченко. Книги-спутники. IV—280.

Василий Казин, профессор И. Розанов, С. Фомин. Почему не издаётся поэт Александр Ширяевец? VIII—281.

Л. Кассиль, С. Михалков, Я. Тайц. Золотой ключик. II—282.

Иван Кашкин. Особое мнение. XII—275.

Семён Кирсанов. Об одном магазине. VI—278.

Э. Мурзаев, доктор географических наук. О журнале “Вокруг света”. III—315.

Э. Мурзаев, доктор географических наук. О докторантуре. V—281.

Непонятно! IV—281.

Л. Никулин. О жанрах эстрады. I—283.

Анатолий Новиков, композитор. Вкус к музыке. VI—276.

От редакции. II—283.

М. Прилежаева. Забытые имена. I—283.

М. Прилежаева. Домик поэта. Х—249.

И. Рахтанов. Пять окон на улице Горького... IX—280.

И. Розанов, профессор. Очевидная истина. IX—280.

Елена Стасова, Г. Кржижановский, Г. Петровский, М. Мураноз, Ф. Петров. Ненаписанные страницы истории. V—280.

Т. Трифонова. Афишу, а не ведомость! Х—250.

Вероника Тушнова. О долголетии фильмов. III—314.

В. Фаворский, художник. О реставрации храма Василия Блаженного. III—314.

Геннадий Фиш. Сотни новых книг. VI—277.

Ан. Шишко. Историческая тема. VII—280.

Виктор Шклоаский. Чтобы лучше знать друг друга... VI—276.

МЕЖДУ ПРОЧИМ...

Утраченный вкус. — Спор через столетие. IV—282.

Скверный сквайр. — Судебная ошибка. — Новое в литературоведении. — Вез помощи телескопа. — Открыт паноптикум печальный. V—282.

Объяснения загадочные, смешные и даже обидные. — Редактор-вундеркинд. — Вопреки воле автора. VI—279.

Фаст не этого хотел... — Кто написал “Бориса Годунова”? — Пожалейте учащихся! — Арбуз не арбуз... VII—281.

С. Лурье, библиотекарь, Н. Ильина. В мире чудес.— А. Я. Что же такое юмор? VIII—282.

Печальное единомыслие. — География и библиография. IX—282.

Примечания к примечаниям. — Два серьёзных открытия. XII—276.

Коротко о книгах: I—285; II—284; III—317; IV—283; V—284; VI—281: VII—284: VIII—284; IX—283: Х—251; XI—284; XII—278.

Книжные новинки: I—287; II—286; III—319; IV—286;.V—287: VI—285; VII—287; VIII—287; IX—287; Х—255; XI—287.

1957

Н. Хрущев. За тесную связь литературы и искусства с жизнью народа. IX—3.

Передовая. Главная линия. Х—3.

РОМАНЫ, ПОВЕСТИ, РАССКАЗЫ, ЗАПИСКИ

Нора Адамян. У синих гор. Повесть. I—29.

Александр Былинов. Рота уходит с песней. Повесть. VII—56; VIII—47.

Софья Виноградская. Первые годы. Рассказы: Комплект “Правды”; “Первая леди”; Сестры; Котиковая шубка; Третья весна; Начало; В январскую ночь. Х—26.

Макс-Луи Галло. Горькая молодость. Фрагменты из романа. Перевод с французского М. Кудинова. VIII—131.

Анатолий Глебов. Из прошлого. XII—144.

Е. Драбкина. Котелок. Из рассказов о днях революции: Там, в Смольном...; Рассказ о неизвестном красногвардейце; Ночь перед рождеством; “Сгущение науки”; Наша взяла!; Двойная итальянская...; Котелок; “Товарищи, к оружию!”; Летний сад. Х—139.

Михаил Козаков. Петроградские дни. Повесть. XI—113; XII—108.

Павле Оровецкий. Сердце солдата. Повесть. Перевел с украинского И. Карабутенко. XII—12.

П. Павленко. Кавказская повесть. II—60; III—58; IV—80.

Вл. Павлов. Проводник. Рассказ. IX—51.

Сергей Снегов. В полярной ночи. Роман. IV— 32; V — 21; VI—34; VII—114.

Вл. Солоухин. Владимирские проселки. IX—82; Х—75.

Николай Тихонов. Рассказы о Бетале Калмыкове. VII—31.

Л. Шейнин. Записки следователя (Из второй книги). I—94.

ПОЭМЫ И СТИХИ

Ираклий Абашидзе. Из индийской тетради: Поэтам Индии; По следам Руставели. Стихи. Перевёл с грузинского М. Максимов. XII—4.

М. Алигер. Двое. Стихи. IV—79.

Николай Асеев. Ракета. Стихи. XII—3.

Константин Ваншенкин. Городские костры. Стихи. VII-43.

Константин Ваншенкин. Октябрь. Стихи. ХI-190.

С. Галкин. Четыре стихотворения: Первый снег; Слово свято; К зодчему; Мне звезда отрадна эта... Перевели с еврейского С. Маршак, И. Гуревич, А. Ахматова XII—140.

Энвер Давыдов, Открытое море; Женщинам; О величественности; Я уже надоел вам...; О любви; Ус крашеный, загородившись прядкой... Стихи. Перевели с татарского М'их. Луконин, Я. Смеляков, Евг. Евтушенко. V—106.

Николай Дамдинов. Песнь степей. Стихи. Перевод с бурят-монгольского Юрия Левитанского. I—25.

М. Демин. Магистраль. Стихи. VIII—39.

Абдусалом Дехоти. Большой снег. Стихи. Перевод с таджикского С. Липкина. IV—26.

Евг. Евтушенко. Утренние стихи; Какое наступает отрезвленье...; Со мною вот что происходит... Стихи. IV—75.

Евг. Евтушенко. Россия. Стихи. XII—95.

Василий Журавлев. Из казахстанской тетради: Район Мендыгары; Забытая землянка. Стихи. IX—80.

Н. Заболоцкий. Лирика: Вечер на Оке; Над морем; Казбек; Гомборский лес. XII—137.

Вера Звягинцева. Моему молодому другу; Осень и человек. Стихи. II—46.

Из стихов таджикских поэтов. Народные четверостишия. Перевод Н. Гребнева. IV—28.

Аттила Иожеф. Из стихов разных лет: Здесь дерево, там дерево...; Хор рабочих; Поток; Гнев; Скамья, булыжник—все равно...; Мой подарок. Перевели с венгерского Вл. Корнилов, Марк Шехтер, Александр Големба, Эм. Александрова. V—100.

Алим Кешоков. Мой край; Мама; Девочка с косичками; Улыбка. Стихи. Перевели с кабардинского Я. Козловский и С. Липкин. VI—26.

Павел Коган. Из стихов разных лет: Есть в наших днях...; Гроза; Письмо; Ракета; Из романа в стихах. II—52.

Александр Коренев. Истоки. Стихи: Свеча; Енисейские волны; Почтовый ящик. Х—135.

Николай Корнеев. Венгерская Гренада. Стихи. V—105.

Кансын Кулиев. Россия; В землях многих...; Журавли; Горная баллада. Стихи. Перевели с балкарского Вера Звягинцева. Николай Тихонов, Е. Елисеев, Н. Коржавин. VI—29.

Георгий Леонидзе. Два стихотворения: Иней...; Весна в Кахетии. Перевел с грузинского Н. Гребнев. XII—136.

Инна Лиснянская. Начало: Гордость; В опере; Картошка;. Дочери. Стихи. VIII—44.

Владимир Луговской. Майская ночь. Стихи. IX—77.

Георге Майореску. Возвращение (Из поэмы). Перевел с румынского Д. Самойлов. VII—105.

Mapк Максимов. Здравствуй, юность моя; — В армию; Кто идет?; О потомках; Чужой голос. Стихи. II—48.

Алексей Марков. Молодость. Стихи. VII—28.

Леонид Мартынов. Три стихотворения: Начало; Шаг; Нет... IV—22.

Леонид Мартынов. Птенец голубки. Стихи. IX—50.

Аширмат Назаров. Чабан. Стихи. Перевод с таджикского С. Липкина. IV—27.

Витезслав Незвал. Из стихов разных лет: Эдисон (Из поэмы); Драма; Безработный; Просьба к художнику; С богом!..; Дорога; В честь весны; Бродячие музыканты; Вздох; Сонет в честь “ТУ-104”. Переводы с чешского Д. Самойлова, В. Николаева, Леонида Мартынова. VIII—125.

Платон Ойунский (1893—1939). Стихи разных лет: Железный конь; Харачас; Власть Советам!; Бокал; Жаворонок пел...; Мимоза; Море; Прощай. Перевели с якутского Ал. Лаврик, Ив. Дремов, Ник. Сидо-ренко. XII—97.

Алексис Парнис. В Москву, на фестиваль (Из поэмы). Перевел с греческого Д. Давыдов. VII—29.

Юрий Полухин. Суд идет. Стихи. IV—24.

Жак Превер. Три стихотворения: Потерянное время; Семейное; Париж ночью. Перевел с французского М. Кудинов. IX—142.

Александр Прокофьев. Мои реки. Стихи. VI—104.

Бадави Рамазанов. Девочка, разбившая кувшин. Стихи. Перевод с лакского Я. Козловского. II—58.

Борис Рахманин. Военные слова. Стихи. V—112.

Абульхасан Рудаки. Стихотворения: Просителей иные не выносят...; Все то, что мир творит...; Я славлю бога моего...; Не для того свои седины...; Всегда дружу...; На мир взгляни...; Каждый день...; Увидев лисью шкуру... Перевел с таджикского С. Липкин. IV—30.

М. Рыльский. Черемуха после дождя. Стихи. Перевел с украинского Бор. Иринин. VI—109.

Паруйр Севак. Октябрю, юноше в день рождения! Стихи. Перевел с армянского Р. Рождественский. XI—192.

Борис Слуцкий. Как меня принимали в партию; Говорит политрук; Я не любил стола и лампы...; Агитация среди войск противника; Осенний лес. Стихи. VII—162.

Ярослав Смеляков. В Будапеште. Стихи. I-3.

Ярослав Смеляков. Призывник; Земляйнка. Стихи. V—98.

Ярослав Смеляков. Три стихотворения: Шестидюймовка “Авроры”; Даешь!; Безбилетный. XI—186.

Иржи Тауфер. Когда. Стихи. Перевел с чешского Мих, Луконин. XI—195.

Зубер Тхагазитов. Сердце. Стихи. Перевел с кабардинского Дм. Голубков. VI—32.

Виктор Урин. Из сибирской тетради: Так огромны пространства...; Кто побывал в сибирском море...; Храмцовский разрез; Пускай они законно славятся... V—114.

Виктор Урин. Два эшелона; Омск. Стихи. XII—8.

Хо Ун Пэ. Робкая Наташа; Как я изучал русский язык; Детский сад Стихи. Перевод с корейского Ярослава Смелякова. IV—116.

Мих. Шестериков. Огонек моей юности. Лирическая поэма. Х-63.

Вадим Шефнер. Стихи о Васильевском острове. VI—105.

Хабас Шогенов. Ошхамахо. Стихи. Перевел с кабардинского Дм. Голубков. VI—33.

Степан Щипачев. Два стихотворения: Шелковая нить; В Сокольниках. I—86.

Степан Щипачев. Ты знаешь сам... Стихи. IX—79.

Степан Щипачев. Два стихотворения: Снова думы мои об одном...; Допустим— богом... Х—158.

Лев Яшин. О любви к Родине. Стихи. VI—108.

СОРОК ОКТЯБРЕЙ — СОРОК СТИХОТВОРЕНИЙ...

Великая Октябрьская революция в стихах русских советских поэтов.

1917 год. Владимир Маяковский. Ешь ананасы.—1918 год. Николай Полетаев. Красная площадь.—1919 год. Сергей Есенин. Кантата.— 1920 год. Валерий Брюсов. Я вырастал в глухое время...—1921 Год. Демьян Бедный. В тумане.—1922 год. Николай Асеев. Новая Кремлевская стена.—1923 год. Эдуард Багрицкий. Освобождение.—1924 год. Александр Жаров. Седьмой Октябрь.— 1925 год. Виссарион Саянов. Современники.—1926 год. Владимир Маяковский. Не юбилейте — 1927 год. Александр Безыменский. В те дни.— 1928 год. Сергей Городецкий. Одиннадцатый год. —1929 год. Иван Молчанов. Наш Путь. — 1930 год. Иосиф Уткин. Октябрьская тревога.— 1931 год. Виктор Гусёв. Октябрьский смотр.— 1932 год. Владимир Луговской. Октябрьские стихи.— 1933 год. Юрий Инге. Придет пора.- 1934 год. Александр Твардовский. Хозаяин.—1935 год. Александр Гитович. Ущелье. Костра красноватые клочья...— 1936 год. Семен Кирсанов. Встреча с Октябрем.—1937 год. Павел Антокольский. Октябрьские Стихи.— 1938 год. Михаил Голодный. Октябрь в Екатеринославе.— 1939 год. Владимир Замятин. Счастье.— 1940 год. Михаил Троицкий. Вечер перед Октябрь — 1941 год. Николай Тихонов. Седьмое Ноября 1941 года.— 1942 год. Степан Щипачев. 1917—1942.—1943 год. Михаил Светлов. 7 ноября.—1944 год. Михаил Исаковский. Слово о России.— 1945 год. Александр Твардовский. Отчизне.—1946 год. Александр Яшин. Красный флаг.— 1947 год. Маргарита Алигер. Счастье.— 1948 год. Анатолий Софронов. Прекраснее нет.—1949 год. Александр Прокофьев. Слово о Родине.—1950 год. Бронислав Кежун. Слово о рабочем знамени.— 1951 год. Евгений Долматовский. Земля расцветет.— 1952 год. Николай Грибачев. Когда ударит гром салюта...— 1953 год. Вера Инбер. Разлив. — 1954 год. Сергей Орлов. Первая годовщина.— 1955 год. Сергей Смирнов. Накануне.—1956 год. Алексей Сурков. В канун Октября. XI—52.

НОВЫЕ ПЕРЕВОДЫ

Генри Лоусон. Стихи разных лет: Красный флаг; Новый Джон Буль; Те кем могли б мы стать; Мой пес; ...Вы думаете, я не знаю?; Если брюки разорвались; Стихи, посвященные Джиму. Перевод с английского Н. Разговорова. I—87.

С. Маршак. ИЗ РОБЕРТА БРАУНИНГА: Флейтист из Гаммельна. ИЗ ГЕЙНЕ: Кто влюбился без надежды...; В почтовом возке; Как из пены вод...; С надлежащим уважением...: Твои глаза...; Они мои дни омрачали..; Прекрасный старинный замок...; К плечу белоснежному милой..; Трубят голубые гусары...; Бог Аполлон (отрывок). VI—110.

НЕСОКРУШИМО ЛЕНИНСКОЕ ЕДИНСТВО!

Несокрушимо ленинское единство! VIII—3.

Иван Макарьев. О самом главном. VIII—6.

Борис Лавренев. Страницы из дневника. VIII—9.

Лев Никулин. Возвращаясь на родину. VIII—14.

Лев Ошанин. Сила и мудрость партии. VIII—17.

РАЗМЫШЛЕНИЯ ПИСАТЕЛЕЙ

ОБ ОКТЯБРЕ

Борис Лавренев. Моему юному другу... XI—4.

Борис Полевой. О самом заветном. XI—8.

Петр Вершигора. Эстафета поколений. XI—11.

Анна Караваева. Что питает таланты. XI-13.

Владимир Cолоухин. Несколько слов о собственной жизни. XI—16.

Сергей Залыгин. Высокая цель. XI—18.

Лев Никулин. Образы прошлого. XI—21.

ОЧЕРКИ НАШИХ ДНЕЙ

Мухтар Ауззов. Так рождался “Туркестан”. Перевод с казахского. II—19.

Леонид Иванов. Сибирские встречи. Из записок журналиста. III—3.

Елена Микулина. Тридцатитысячник II—3.

Е. Померанцева. В Брянске (Заметки о культуре). IV—3.

Я. Тавров. Люди, план, резервы. I—5.

НА СОРОКОВОМ ГОДУ

М. Белкина. Удэ. VIII—20.

Игнатий Дворецкий. Сторона сибирская IX—23.

Анатолий Злобин. Совнархоз приступил к работе... VII—3.

Владимир Курочкин. Снова в Сормове. VI—3.

А. Литвак. Смысл усилий. V—3.

Я. Тавров. Имени Владимира Ильича. XI—25.

А. Хавин. Новая география научного творчества. Х—10.

СОРОК ЛЕТ НАЗАД

Апрель, 1917 год... IV—120.

Май, 1917 год... V—179.

Июнь, 1917 год... VI—161.

Июль, 1917 год... VII—166.

Август, 1917 год... VIII—158.

Сентябрь, 1917 год... IX—144.

Октябрь, 1917 год... Х—159.

В. Алексеева, член КПСС с 1914 года. На Апрельской конференции. IV—136.

А. Антонов, член КПСС с 1914 года. Именем Военно-революционного комитета. Х—160.

Р. Борисова, член КПСС с 1912 года. Донбасское лето. VII—178.

Р. Борисова, член КПСС с 1912 года. У волгарей. Х—166.

А. Братальский, член КПСС с 1915 года. В Белгороде. Х—170.

М. Гоберман, член КПСС с 1911 года. В Россию... IV—121.

Д. Гразкин, член КПСС с 1909 года. Солдатская, газета. V—198.

И. Гронский, член КПСС с 1918 года. “Левое плечо вперед!” V—191.

И. Гронский, член КПСС с 1918 года. У фронтовиков. VIII—163.

И. Гусанов, член КПСС с 1917 года. Ташкент в сентябре.. IX—154.

И. Еремеев, член КПСС с 1917 года. В апрельские дни. IV—127.

И. Еремеев, член КПСС с 1917 года. Ленин у путиловцев. V—189.

П. Зайцев, член КПСС с 1918 года. В Кронштадте. VII—167.

И. Зейликович, член КПСС с 1910 года. В городе Грозном. IX—157.

Из документов тех дней: IV—140; V—205; i VI—184; VII—186; VIII—172;

IX—166; Х—183; XI—245.

А. Карандасов, член КПСС с 1917.года. Голос рабочей Москвы. IX—145.

А. Кучкин, член КПСС с 1912 года. Крестьянский съезд (3аметки делегата). V—180.

М. Лацис. В Петрограде (Из дневника агитатора). VII—175.

Я. Лебедев, член КПСС с 1917 года. Москва протестует. VIII—159.

К. Лихачев, член КПСС с 1918 года. Карпаты. Фронт. VI—180.

Н. Растопчин, член КПСС с 1903 года. На Шестом съезде. VII—181.

Я. Рудник, член КПСС с 1917 года. Слышны раскаты Октября. VI—171.

С. Стриевская, член КПСС с 1915 года. В новом ВЦИКе. Х—178.

М. Сулимова, член КПСС с 1905 года. “Это будет последний и решительный бой”. VI—175.

Н. Танхилевич-Богословская; член КПСС с 1916 года. Знамя. VII—172.

С. Ходакова, член КПСС с 1912 года. Живая вода революции. IV—132.

С. Шульга, член КПСС с 1916 года. “Есть такая партия!” VI—162.

М. Щедрин, член КПСС с 1919 года. В “дикой дивизии”. VIII—171.

Б. Этингоф, член КПСС с 190З года. Начало новой эры. X—172.

Ф. Яблуковский. В молдавских селах. IX—148.

Я. Ядров, член КПСС с 1917 года. Красногвардейцы Одессы. IX—161.

ПЕТРОГРАД, 24—25 ОКТЯБРЯ 1917 ГОДА. XI—198.

ТРИУМФАЛЬНОЕ ШЕСТВИЕ СОВЕТСКОЙ ВЛАСТИ

П. Федотов, член КПСС с 1912 года. Семь дней в огне. XI—219.

А. Дижбит, член КПСС с 1912 года. Среди латышских стрелков. XI—224.

И. Чуев, член. КПСС с 1915 года. В борьбе с контрреволюцией. XI—225.

А. Писарев, член КПСС с 1905 года. Вся власть Советам! XI—226.

Ф. Мингалев, член КПСС с 1917 года. Первые дни. XI—227.

В. Каменщиков, член КПСС с 1917 года. ...И грянул гром. XI—228.

С. Симкин, член КПСС с 1917 года. Без единого выстрела. XI—231.

К. Васильковскии, член КПСС с 1917 года. Три месяца борьбы. XI—232.

Н. Левченко, член КПСС с 1917 года. У железнодорожников. XI—236.

А. Ковалев, член КПСС с 1919 года. Вражеская вылазка. XI—237.

Я. Шумяцкий, член КПСС с 1908 года. Октябрь—декабрь. XI—238.

М. Губельман, член КПСС с 1902 года. Во Владивостоке. XI—241.

ПО СТРАНИЦАМ ЖУРНАЛА “СЕПТЕМВРИ”

Иван Руж. “Септември” и болгарская литература. II—120.

Елисавета Багряна. Письмо. Стихи (Из Цикла “Советские люди”). Перевод с болгарского Вл. Соколова. II—123.

Ламар. Старая водяная мельница; Дятел. Стихи. Перевел с болгарского С. Маршак. II-124.

Людмил Стоянов. Стамбулов пал (Главы из первой части романа “Детство, юность и война”). Перевод с болгарского Т. Рузской. II—125.

Ангел Тодоров. Народная песня. Стихи. Перевод с болгарского Вл. Соколова. II—138.

Божидар Божилов. Бай Стамен. Стихи. Перевод с болгарского Евг. Евтушенко. II—139.

Веселий Ханчев. В осенний час. Стихи. Перевод с болгарского Гр. Поженяна. Воспоминание. Стихи. Перевод с болгарского. Вл. Соколова. II—141.

Блага Димитрова. Перед весной. Стихи. Перевод с болгарского Вл. Соколова. II—142.

Банчо Банов. Канарейка и кошка. Стихи. Перевод с болгарского Сергея Михалкова. II—143.

Лиляна Стефанова. Разговор с морем. Стихи. Перевод с болгарского Евг. Винокурова. II—143.

Орлин Орлинов. Болгарин. Стихи. Перевод с болгарского Мих. Луконина. II—144.

П. Незнакомое. Случай с Пенлеве. Рассказ. Перевод с болгарского М. Клягиной-Кондратьевой. II—145.

В КАНУН VI ВСЕМИРНОГО ФЕСТИВАЛЯ МОЛОДЕЖИ И СТУДЕНТОВ В МОСКВЕ

CЛОВО К МОЛОДЕЖИ

Г. Кржижановский, Герой Социалистического Труда, академик. Мечты и борьба. VII—19.

Н. Семенов, лауреат Нобелевской премий, академик. Дерзание в творчестве. VII—20.

Галина Уланова, лауреат Ленинской премии, народная артистка СССР. Мир, добро, красота. VII—20.

К. Юон, народный художник СССР. Жизнь “на людях”! VII—22.

Шон О'Кейси, ирландский писатель. Роза юности. VII—23.

Людмил Стоянов, болгарский писатель, академик. Сознание своей силы. VII—25.

Джон Д. Бернал, профессор, английский ученый. Пробуждение мира. VII—27.

НА ЗАРУБЕЖНЫЕ ТЕМЫ

Евг. Долматовский. В Венгрии весной 1957 года (Из дневника). IX—174.

С. Залыгин. В стране наших друзей.. V—118; VI—122.

Милан Юнгман. Единение писателей с народом (Письмо из Праги). II—159.

ОТКЛИКИ И КОММЕНТАРИИ

По страницам иностранных литературных журналов

В. Борисов. Съезд в Дамаске. Ливан. “Аль-Адаб” (“Литepaтypa”), ежемесячный журнал по вопросам литературы, культуры н политики. №№ 10 и 11. 1956. I—246.

Мих. Лифшиц. По поводу статьи И. Видмара “Из дневника”. Югославия. “Дело”, ежемесячный литературно-критический журнал. № 5. 1956. IX—202.

Александр Марьямов. “Нет” и “да”. К польским литературным спорам. Польша. “Нова культура” (“Новая культура”), еженедельник. № 50. 1956. “Пшеглонд культуральны” (“Культурное обозрение”), еженедельник. № 49. 1956. “Жице литерацке” (“Литературная жизнь”), еженедельник. № 50. 1956. “Твурчость” (“Творчество”), ежемесячный журнал Союза польских писателей. № 11. 1956. 1—238.

Т. Мотылева. По следам полемики. ГДР. “Зоннтаг” (“Воскресник”), еженедельник по вопросам культуры. №№ 49, 51 за 1956 и №№2, 4 и 6 за 1957 гг. III—206.

Р. Орлова. “Обет” молчания. США. “Сатердей ревью” (“Субботнее обозрение”), еженедельник по вопросам литературы. 22 декабря. 1956. № 51. III—217.

Вл. Рубин. Тревоги и заблуждения. Англия. “Лондон мэгэзин” (“Лондонский журнал”.), ежемесячный литературный журнал. Январь. 1957. III—212.

ПУБЛИЦИСТИКА

Ф. Арие. Записки лектора. VII—200.

Г. Борисовский. Архитектура и быт. V—226.

А. Леонидов. Заговор душителей революции. Х—195.

Н. Михайлов, министр культуры СССР. Праздник мира и дружбы. Х—188.

Г. Ровинский, инженер. Мысли об автомобиле. VIII—202.

Корней Чуковский. Воспоминания об А. Ф. Кони. ХII—172.

ПРОБЛЕМЫ НАУКИ

А. Маркин. Стратегия великих работ (Заметки инженера). I—225.

ДНЕВНИКИ. ВОСПОМИНАНИЯ. ДОКУМЕНТЫ

Е. Бродский, кандидат исторических наук. БСВ. VIII—188.

Н. Вержбицкий. В те годы (Записки старого, газетчика). V—211.

Вера Дридзо. Надежда Константиновна. II—162.

Матэ Залка — генерал Лукач. VI—209.

М. Залка. Новогоднее слово. Челюскинская эпопея как литературная тема. VI—209.

Из жизни семьи Ульяновых в Казани и Самаре. IV-145.

Лев Любимов. На чужбине. II—177; III— 135; IV—153.

Первые комиссары. Из истории Военно-революционного комитета. VII—194.

Борис Смирнов. Испанский ветер. Из воспоминаний добровольца. I—133.

Матвей Фролов. Ленинградцы. VI—191.

Клара Цеткин. Искусство и пролетариат. VШ-180.

Алексей Эйснер. Смерть генерала Лукача (Из воспоминаний). VI—211.

ЛИТЕРАТУРНЫЕ ДАТЫ

Семидесятилетие Самуила Маршака. XII—181.

Восьмидесятилетие Андрея Упита. XII— 182.

ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА

Борис Агапов. О хорошем и о плохом (Из заметок об очерке). II—241.

Евгений Волошко. “Искры свободного искусства...” Стихи и песни предреволюционного Донбасса. VII—237.

Валерия Герасимова. Живое единство. I—250.

В. Гоффеншефер. Революционная диалектика поэтического правосудия. VIII—216.

В. Днепров. Идеальный образ и образ типический (О формах художественного обобщения). VII—218.

Е. Добин. Богатырское племя. XI—270.

Л. Жуховицкий. Долг поколению. V—236.

За идейную чистоту нашей литературы и искусства! (Новые материалы из литературного наследия А. А. Фадеева). Х—236.

Александр Исбах. На линии огня (Луи Арагон в боях за социалистический реализм). IX—245.

А. Караганов. Черты творческого метода. XI—250.

В. Озеров. Красота нового человека. VI—222.

В. Озеров. Ум, честь и совесть нашей эпохи.. X—213.

В. Озеров. Боевое оружие. XII—183.

3. Паперный. Маяковский сегодня. IV—222.

Вл. Пименов. Разговор о драматургии (Заметки консультанта). VIII—225.

По поводу статьи Л. Денисовой и В. Жданова “Модернизация и произвол в освещении прошлого”. II—251.

Геннадий Фиш. На переднем крае (Заметки писателя). IV—195.

Марк Щеглов. Верность деталей. I—258.

РОЖДЕННЫЕ ОКТЯБРЕМ

Б. Брайнина. Предисловие. IX—226.

Петрусь Бровка. В глухой белорусской деревне. IX—230.

Аркадий Гайдар. Четырнадцатилетний командир. IX—231.

Федор Гладков. По долгу сердца. IX—232.

Джамбул. Сила песни. IX—233.

Всеволод Иванов. Этого не забудешь. IX—233.

Лев Квитко. Свет революции. IX—234.

Берды Кербабаев. Только с народом. IX—235.

Ю. Либединский. По военным дорогам... IX—235.

Вл. Луговской. Песня о ветре. IX—237.

Кави Наджми. Заветы Горького. IХ—238.

Б. Полевой. Глаз журналиста. IX—239.

Ник. Тихонов. Меня сделал поэтом Октябрь! IX—239.

А. Фадеев. Наш общий путь. IX—240.

К. Федин. Романтика борьбы. IX—241.

Дм. Фурманов. Твердое решение. IX—242.

М. Шолохов. Первые ростки. IX—243.

С. Щипачев. Я стал партийным парнем... IX—243.

ПЕРЕЧИТЫВАЯ КНИГИ

А. Берзер. Победа Мишки Додонова. IX—255.

Ю. Либединский. Песнь о битве народной. Х—246.

Е. Старикова. “Виринея” Л. Сейфуллиной. VIII—212.

ТРИБУНА ПИСАТЕЛЯ

Ю. Либединский. Cepro. VII—211.

Константин Симонов. О социалистическом реализме. III—222.

ИЗ ПИСАТЕЛЬСКОГО АРХИВА

Александр Фадеев. Субъективные заметки. Высказывания о литературе и искусстве (Из записных книжек). II—207.

ПИСЬМА ИЗ РЕДАКЦИИ

Павел Нилин. По поводу романа Ф. Таурина “Ангара”, I—272.

КНИЖНОЕ ОБОЗРЕНИЕ

Литература и искусство

Всеволод Азаров. Земное сердце (Всеволод Рождественский. Стихотворения. 1920—1955). IX—269.

М. Алексеев. Драматизм простого рассказа. (П. Нилин, Жестокость. Повесть). II—260.

Н. Бабин. Китайские записи Б. Полевого (Борис Полевой. 30 000 ли по Китаю). VII—244.

Вл. Баскаков. Судьбы народные (М. Стельмах. Кровь людская — не водица. Авторизованный перевод с украинского Вл. Россельса). Х—254.

А. Берзер. Конь в яблоках... (А. Довженко. Зачарованная Десна). IV—248.

Д. Благой. О казусах и ляпсусах (И. В. Гуторов. О десятой главе “Евгения Онегина” А. С. Пушкина. Ученые Записки Белорусского государственного Университета имени В. И. Ленина. Выпуск XXVII. Серия филологическая). II—256.

И. Борисова. Герои и события (Михаил Козаков. Крушение империи. Роман в Четырех частях). II—264.

Г. Брейтбурд. Новый роман Альберто Моравиа (А1bertо Moravia. Ciociara. Альберто Моравиа Чьочара). Х—265.

И. Вайсфельд. Шаг сделан... (С. М. Эйзенштейн. Избранные статьи). I—280.

Ф. Вигдорова. В трудные дни (О. Хавкин. Моя Чалдонка. Повесть). IV—251.

Ф. Вигдорова. Мир, увиденный впервые (Фридеберт Туглас. Маленький Илимар. Перевод с эстонского Л. Тоом). IX—271.

С. Востокова. Пробуждение гражданина Бриха (Ян Отченашек.. Гражданин Брих. Перевод с чешского Т. я Ю. Аксель, В. Чешихиной, Н. Аросевой). I—290.

Б. Галанов. Люди, будьте бдительны! (Михаил Кольцов. Испанский дневник). IX—265.

В. Герасимова. Неизбежная победа (Александр Лебеденко. Лицом к лицу). XI—284.

Н. Грибачев. История капитана Кирибеева (П. Сажин. Капитан Кирибеев). VIII—236.

А. Дирингерова. Пьеса Леона Кручковского (Л. Кручковский. Посещение. Авторизованный перевод с польского А. Горского). I—288.

А. Дирингерова. Две повести о Фрунзе (Н. Вигилянский. Повесть о Фрунзе. Арк. Васильев. Смело, товарищи, в ногу...). VII—247.

Владимир Дягилев. Первая книга (В. Максимов. Не забывая встреч), VIII—238.

Е. Елагина. Песни бури и гнева (Немецкая демократическая поэзия 1914—1953гг. Составление, редакция переводов, вступительная статья и комментарии И. Фрадкина). II—273.

Л. Зонина. Как формируется характер (Аrmand Lаnоux. Le commandant Watrin. Roman. Арман Лану. Майор Ватрен. Роман). IX—276.

И. Зыков. Земля и хлеб (Геннадий Фиш. Земля и хлеб. Очерки). VII-251.

Александр Ивич. Портрет планеты (Н. Михайлов. Иду по меридиану). VI—244.

А. Илупина. Хмелев-режиссер (В. Комиссаржевский. Хмелев за режиссерским столом). IV—256.

А. Илупина. Гордость русского балета (“Анна Павлова”). VIII—242.

Л. Исарова. Бедняки, игрущки и щенок. Кнопка (Джанни Родари. Путешествие Голубой Стрелы. Повесть. Перевел с итальянского Ю. Ермаченко). V—256.

Мухамеджан Каратаев. Первая казахская эпопея (М. Ауэзов. Путь Абая. Книга вторая). IX—260.

Алим Кешоков. Вторая жизнь Поэзии (Семен Липкин. Кабардинская эпическая поэзия. Избранные переводы). V—252.

Е. Книпович. Дыхание времени (Н. Тихонов. Возвращение. Рассказ). IV—246.

Л. Копелев. Мысль и сердце ученого (В. Р. Гриб. Избранные работы). Ш— 249.

С. Корытная. Строители новых дорог (Джузеппе Де Сантис, Элио Петри, Джанни Пуччини. Дорога длиною в год. Киноповесть. Перевод с итальянского Г. Брейтбурда и Э. Вольф). I—284.

Н. Кузьмин. Древнерусское искусство (Художественные памятники Московского Кремля. Древние иконы старообрядческого кафедрального Покровского собора при Рогожском кладбище в Москве). VI—255.

Л. Лазарев. С добрым чувством (Ал. Ионов. Борис Горбатов. Очерк жизни и творчества. Воспоминания). II—267.

Л. Лазарев. Живой опыт литературы (Е. Добия. Жизненный материал и художественный сюжет). VI—252.

Александр Лацис. О щедрости и соразмерности (Салих Баттал. Тем, кто помог... Избранные стихи и поэмы. Перевод с татарского). IX—272.

А. Лебедев. Рыбьи глаза (Ганс Щерфи. Пропавший чиновник. Перевод с датского И. А. Горкина и Р. А. Розенталь. III—255.

Г. Ленобль. Жанр — роман-памфлет (Л. Лагин. Старик Хоттабыч. Повесть. Патент. А. В. Роман. Остров Разочарования. Роман. Л. Лагин. Атавия Проксима. Фантастический роман). III—238.

А. Липелис. Пристрастие к общим местам Г. Ершов, В. Тельпугов. Сергей Михалков. Критико-биографический очерк). III—252.

Сергей Львов. Книга критика (Вера Смирнова. О литературе и театре. Статьи). III—245.

С. Макашин. Встреча с Достоевским (Михаил Никитин. Здесь жил Достоевский. Повесть из тридцати трех сцен). I—276.

А. Марьямов. Весна над Днепром (Юрий Смолич. Мир хижинам, война дворцам. Роман. Книга первая: Мир хижинам). XII—192.

А. Наркевич. Русские очерки (Русские очерки. Составление и подготовка текста Б. О. Костелянца и П. А. Сидорова. Вступительная статья Б. О. Костелянца. Т. I— III). Х—260.

Сергей Наровчатов. Стихи Арона Вергелиса (Арон Вергелис. Жажда. Стихи и поэмы. Авторизованный перевод с еврейского). III—244.

Сергей Наровчатов. Светлый талант (П. Маркиш. Избранное). Х—263.

Сергей Наровчатов. Повесть о крестьянском сыне (М. Прилежаева. С берегов Медведицы. Повесть). XI—286.

Ю. Оксман, доктор филологических наук. Новая книга о Достоевском (Виктор Шкловский. За и против. Заметки о Достоевском). XII—198.

Дмитрий Осин. О философии фактов (И. Шамякин. Неповторимая весна). IX—275.

В. Перцов. Всеволод Вишневский в своих дневниках (Всеволод Вишневский. Собрание сочинений в пяти томах. Том третий. Дневники военных лет. 1941—1942). II-253.

В. Петров; Книга о современной китайской литературе (Л. Эйдлин. О китайской литературе наших дней). VII—255.

А. Письменный. Симфония большого города (Васко Пратолини. Повесть о бедных, влюбленных. Перевод с итальянского Л. Вершинина, 3. Потаповой и Р. Холодонского). IV^-258.

С. Покоровский. Новое исследование о Радищеве (Г. Макогоненко. Радищев и его время).VIII—239.

Игорь Поступальский. Стихи Ф. Тютчева в болгарском переводе (Ф. И. Тютчев. Избранные стихотворения. Преводе от руски Иордан Ковачев. Ф. И. Тютчев. Избранные стихотворения. Перевод с русского Иордана Ковачева). XII—200.

М. Прилежаева. Пришмантасы из Чикаго (Г. Корсакене. Первый год. Перевод Л. Славина). VII—248.

В. Разумный. Эстетическая теория и практика искусства (В. Ванслов. Содержание и форма в искусстве). VII—252.

И. Рахтанов. Лоцман Кембрийского моря (Ф. Пудалов. Лоцман Кембрийского моря). IV—252.

Е. Ржевская. Повесть о детстве (В. Абрамов. Детские странствия. Литературная запись Е. Герасимова). IV—254.

Е. Ржевская. Пароль: Советский Союз!.. (Антонина Никифорова. Это не должно повториться...). VIII—231.

В. Рымашевский. Возвращенное счастье (В. Логинов. Дашка из Садовниц). XII—194.

Б. Сарнов. Для маленьких и больших (Б. Заходер. В зоопарке). XII—195.

Илья Сельвинский. Стихи Дмитрия Кедрина (Дмитрий Кедрин. Избранное). VIII—233.

В. Сквозняков. В кольце пустых фраз (В. А. Ковалев. Борьба за творческое развитие классических традиций в советской литературе (послевоенный период). “Вопросы советской литературы”. Сборник III). II—270.

В. Сквозняков. Очки против солнца (Л. Малюгин. Путешествие в ближние страны. Комедия в трех действиях). VI— 247.

Л. Славин. После долгой разлуки (Виктор Кин. По ту сторону. Роман). V—248.

Борис Слуцкий. Человечность (Е. Винокуров. Синева). V—250.

Борис Слуцкий. “Живу в двадцатом веке” (Михаил Львов. Живу в двадцатом веке). Х—258.

Ю. Сотник. Вмятины от пальцев (Анатолий Кузнецов. Продолжение легенды. Повесть). XI—288.

Н. Степанов. Очерк творчества Блока (Вл. Орлов. Александр Блок. Очерк творчества). V—253.

Ю. Суровцев. Идущие быстриной и их недруги (Георгий Радов: Четыре строчки. Рассказы и очерки). III—241.

В. Тимофеева. Книга о жизни и творчестве поэта (В. Перцов. Маяковский. Жизнь и творчество после Великой Октябрьской социалистической революции). VI—250.

Т. Трифонова. Точная позиция, точное мастерство (И. Горелик. Точная позиция). III—235.

Геннадий Фиш. Утро Советов (Ю. Либединский. Утро Советов). XI—280.

Н. Хохлов. Те Ги Чей — поэт и воин (Т е Ги Чен. Избранное. Перевод с корейского). VIII—243.

Политика и наука

А. Байкова, кандидат исторических наук. Ирландия борется за независимость (Тоm Barry. Guerilla days in Ireland. A first hant account of Ireland's War for Independence. Том Барри. Дни партизанской войнй в Ирландии. Правдивый рассказ о войне за независимость). IV—264.

А. Байкова, И. Маяк, кандидаты исторических наук. Иностранная печать о нашем сорокалетии (По страницам зарубежных изданий). XI—301.

Н. Болотников. Труд великого норвежца (Фритьоф Нансен. “Фрам” в Полярном море. Часть I. Часть II). III—266.

Д. Валентей, кандидат экономических наук. Миф о “народном капитализме” (И. Г. Блюмин, И. Н. Дворкин. Миф о “народном капитализме”). VIII— 250.

Л. Василевский. Самолет с атомным двигателем (По страницам зарубежных авиационных журналов “Америкен авиэйшн” (США), “Фляйт” (Англия), “Эрревю” (Бельгия) и других). III—258.

Л. Василевский. Современные проблемы астронавтики (По страницам зарубежных журналов “Жет пропалшн”, “Мисайлс энд рокет”, “Мэканикс иллюстрейтед” (ОША), “Интеравиа ревью” (Швейцария), “Форс аэриея франсез” (Франция) и др.). VI—263.

Л. Василевский. Управляемые снаряды США (По страницам зарубежных журналов “Нью-Йорк геральд трибюн”, “Флюг-вельт”, “Сайенс ньюс летер”, “Ле з'Эль” и других). Х—277.

И. Васильков. Путь ученого зоотехника (В. Елагин. Цель жизни). V—270.

М. Ветошкин, доктор исторических наук, профессор, член партии с 1904 г. Воспоминания выдающегося революционера (О. Пятницкий. Записки большевика). VI— 257.

Л. Владимирский, адмирал. Уроки войны на Тихом океане (Кампании войны на Тихом океане. Материалы Комиссии по изучению стратегических бомбардировок авиации Соединенных Штатов). VI—269.

М. Власова, кандидат исторических наук. Воспоминания о В. И. Ленине (Воспоминания о Владимире Ильиче Ленине). V—257.

В. Гайдук. Во имя науки (И Д. Черский. Неопубликованные статьи, письма и дневники. Статьи о И. Д. Черском и А. И. Черском). VIII—249.

М. Голей, инженер. В мире кристаллов (М. П. Шаскольская. Кристаллы). II—279.

М. Голей, инженер. Если мерить точной меркой... (Б. Ляпунов. Открытие мира. К. А. Гильзин. Путешествие к далеким мирам. Е. Балабанов. Солнце на Земле. Н. Гонек, М. Ивян. Рассказы об автоматике). VIII—256.

Д. Данин. Верный путь нового журнала .(Журнал “Юный техник”). IV—268.

Н. Денисов, полковник. Третья тысяча... (В. Г. Романюк. Заметки парашютиста испытателя. Литературная запись. Алексея Голикова). Х—275.

О. Добролюбский, кандидат химических наук. Великая задача химии (Академик С. И. Вольфкович. Химия и сельское хозяйство). VIII—245.

А. Ефимов, член-корреспондент Академии наук СССР. Новые книги о Великой французской революции (А. 3. Манфред. Великая французская буржуазная революция XVIII века. 1789—1794. Жан Поль Марат. Избранные произведения. Перевод с французского). VII—262.

И. Забелин, кандидат географических наук. Друг угнетённых негров. (Давид Ливингстон. Путешествия и исследования в Южной Африке. Давид Ливингстон, Чарльз Ливингстон. Путешествие по Замбези). II—281.

В. Загорянская, доктор медицинских наук. От Гиппократа до Павлова (Гуго Глязер. Исследователи человеческого тела. От Гиппократа до Павлова. Перевод с немецкого). VIII—253.

Д. Заславский. Газетная армия “холодной войны” (Н. Живейнов. Капиталистическая пресса США). IV—266.

И. Зорина. Американская “демократия” маневрирует (R. Р. Wаrrеn. Segregation (The inner Conflict in the South). P. П. Уоррен. Сегрегация (внутренние конфликты на Юге). III—263.

Вал. Зорин. Бремя американских трудящихся (Burden of Jakis by Labor Research Assosiation. Бремя налогов). VII—265.

И. Иноземцев. Поэт камня (А. Е. Фёреман. Путешествия за камнем) VIII—247.

А. Ионов, кандидат исторических наук. Воспоминания старого большевика (A. K. Цветков-Просвещенский. Между двумя революциями (1907—1916 гг.). XII—204.

Р. Катанян. Жизнь, отданная революции (С. Т. Калтахчян. Борьба С. Г. Шаумяна за теорию и тактику ленинизма). XII—203.

Д. Кислик. В. И. Ленин в 1917 году. (Ленин в 1917 году. Даты жизни и деятельности. Март—октябрь). XI—291.

Е. Ковалев. Китайская деревня нa новом пути (“Социалистический подъем в китайской деревне”. Сборник избранных статей). I—295.

Е. Ковалев. Великая сила Китая (Мяо Чухуан. Краткая история Коммунистической партии Китая). Х—270.

С. Козлов, полковник. Глашатаи агрессии (Дж. Ф. С. Фуллер. Вторая мировая война 1939—1945 гг. Стратегический и тактический обзор. Перевод с английского. Д. О. Смит. Военная доктрина США. Исследование и оценка. Перевод с английского. Т. К. Финлеттер. Сила и политика. Внешняя, политика и военная мощь Соединенных Штатов в век водородного оружия. Перевод с английского. П. Э. Жако. Исследование вопросов стратегии Запада. Перевод с французского П. Э. Жако. Периферийная стратегия и атомная бомба. Перевод с французского). IX—283.

И. Красикова. Говорят участники Октября (Великая Октябрьская социалистическая революция. Сборник воспоминаний участников революции в Петрограде и Москве). XI—299.

И. Крупеников. Автор семисот научных трудов (И. Правдини В.С.Чепурнов. Академик Лев Семенович Берг (1876—1950 гг.). VIII—259.

М. Лаврентьев, академик. Мемуары большого ученого (Академик А. Н. Крылов. Воспоминания и очерки). VI—259.

В. Левачев, инженер. На стальных магистралях (Б. П. Бешев. Железнодорожный транспорт СССР в шестой пятилетке). VI—258.

Б. Леонтьев. Генералитет американского бизнеса. („New York Times Magazine". February 1957. “Нью-Йорк тайме мэгэзин”, февраль 1957). V—265.

М. Леонов. Чехословакия на стройке (Вопросы строительства социалистической экономики Чехословакии. Сборник материалов. Перевод с чешского и словацкого). XII—206.

В. Ливенцов, главный библиограф Государственной публичной библиотеки УССР. К истории Народного фронта в Западной Украине (Богдан Дудикевич. Пiд прапором Народного фронту). II—276.

Т. Лильин. Читая Курта Типпельскирха... (К. Типпельскирх. История второй мировой войны. Перевод с немецкого). VI—265.

А. Литвак. Документы прошлого, обращенные в будущее (Вопросы экономического районирования. Сборник материалов и статей (1917—1929 гг.), Советы народного хозяйства и плановые органы в центре и на местах (1917—1932). Сборник документов). VII—260.

А. Лукашев. Волнующие документы (Переписка Секретариата ЦК РСДРП(б) с местными партийными организациями (март—октябрь 1917 года). XI—296.

И. Майзель, Ю. Мелещенко, А. Новиков, кандидаты философских наук. Новое произведение воинствующего материализма (Морис Корнфорт. Диалектический материализм. Введение Перевод с английского). V—261.

Сергей Марков. Исследователь Русской Америки (Путешествия и исследования лейтенанта Лаврентия Загоскина в Русской Америке в 1842—1844 гг.). VI—260.

Г. Марягин. Шестьдесят лет в труде (Академик А. М. Терпигорев. Воспоминания горного инженера). I—300.

Н. Мацуев. Репертуар русской книги (М. В. Сокурова. Общие библиографии русских книг гражданской печати 1703—1954 и Аннотированный указатель. М. В. Машкова и М. В. Сокурова. Общие библиографии русских периодических изданий 1703—1954 и материалы по статистике русской периодической печати. Аннотированный указатель). IX—286.

А. Мельчин. Жизнь героя (М. Губельман. Лазо. 1894—1920. Литературная обработка Б. Любимова). Х—273.

Е. Муравьева. Вся власть Советам! (Коммунистическая партия Советского Союза в борьбе за победу социалистической революции в период двоевластия (27 февраля— 4 июля 1917 г.). Коммунистическая партия Советского Союза в борьбе за победу Великой Октябрьской социалистической революции (5 июля — 5 ноября 1917 г.). XI—293.

В. Невзоров. Ученый-революционер (Г. М. Кржижановский. Избранное). Х—268.

Е. Немировский. Пять миллиардов книг (R. Е. Barker. Books for all. A study of international book trade. P. Е. Баркеp. Книги для всех. Исследование по международной книжной торговле). III—265.

Е. Немировский. В защиту книги (Annе Lyon Haight. Banned Books. А. Л. Xейт. Запрещенные книги. A. L. Нaight. Verbotene Bucher. Von Homer bis Hemingway. А. Л. Хейт. Запрещенные книги. От Гомера до Хемингуэя). VIII—251.

Ю. Олеша. История человеко-торпеды (Мотицура Хасимото. Потопленные. Японский подводный флот в войне 1941—1945 гг. Перевод с английского). V—267.

Д. Ошанин, профессор. Психология чувств (П М. Якобсон. Психология чувств). IX—288.

Г. Петровский. Жизнь, отданная борьбе рабочего класса (М. С. Ольминский. Из эпохи “Звезды” и “Правды” (Статьи 1911—1914 гг.). IV—261.

Г. Петровский. Путь большевика (С. Я. Аллилуев. Пройденный путь). VII—258.

Г. Петровский. Из жизни партии (М. Лядов. Из жизни партии в 1903—1907 годах. Воспоминания). XI—298.

И. Пешкин. Записки рабочего (В. Семинский. Записки рабочего). XI—306.

П. Подлящук. Красноречивые - цифры (Советский Союз). IX—281.

Н. Полянский, доктор юридических наук. В защиту мира (А. Н. Траинин. Зашита мира и борьба с преступлениями против человечества). I—294.

В. Преображенский, Л. Сетунская, кандидаты географических наук. Туристские карты (Подмосковье. Крым. Украинская ССР и Молдавская ССР. Сходня — Лисицкий Бор. По лесистым Карпатам). VII— 270.

Дм. Рудь. На благодатной почве социализма (Герои социалистических полей. Сборник). XI—308.

П. Рысаков. Советско-финляндская дружба (Е. А. Амбарцумов. Советско-финляндские отношения). V—263.

Я. Свет. На Коморском архипелаге (Franco Prosperi. Gran Comora. Франко Проспери. Гран Комор). IV—272.

Ю. Семенов, кандидат философских наук; М. Тульчинский. Фундаментальный труд по истории науки (Дж. Бернал. Наука в истории общества. Перевод с английского.). VII—267.

А. Таланов. Советские писатели о Чехословакии (В. Дружинин. Путешествие по Чехословакии. В. Коротеев. Чехословацкий дневник. Мариэтта Шагинян. Чехословацкие письма. День в Праге). Ш -- 260.

М. Тихомиров, академик. Новое о “Слове о полку Игореве” (В. Г. Федоров. Кто был автором. “Слова о полку Игореве и где расположена река Каяла). I—297.

Г. Толокольников. Быть всегда начеку (В. П. Московский, Быть всегда начеку). Х—279.

Е. Успенская. Право на счастье (История Советской Конституции (в документах) 1917—1956. Предисловие и общая редакция проф. С. С. Студеникина). XII—202.

А. Филиппов. Великие завоевания (Народное хозяйство СCCP в 1956 году. — Страны. социализма и капитализма в цифрах (Статистические материалы для пропагандистов). XI—304,

А. Хавин. Труд по истории народного хозяйства (П. И. Лященко. История народного хозяйства CССP. Том III. Социализм). II—277.

М. Цебенко. Величайший мыслитель Франции (В. Ф. Асмус, Декарт). XII— 208.

Б. Яковлев. Великое наследие (В. И. Ленин Сочинения. Издание четвертое, Том 36. 1900—1923). IX—278.

ОТГОЛОСКИ МИНУВШЕГО

Щ. Богатырев, К истории русско-чешских связей. I—302.

С. Брейтбург. Н. К. Крупская — корреспондентка Толстого. IX—291.

Выступление В. Я. Брюсова в пятую годовщину Октября. XI—313.

Александр Гатов. Поэт первой русской революции. V—275.

Игорь Грабарь. Новооткрытый русский художник. VII—272.

А. Дун. Судьба одной пародии. Х—282.

А. Жаворонков. Два письма С. Есенина. V—273.

Записная книжка Ульяны Громовой. XI—310.

Из писем читателей. VIII—261.

Ф. Кузнецов. Судьба пропавшей статьи Писарева. I—304.

Вл. Лидин. Наедине с книгами. VI—272.

Ник. Пияшев. Два неизвестных письма Воровского к Ольминскому. XII—210.

А. Ротштейн. Письмо в редакцию. Х—283.

Л. Светлов. Рассказы о Георгии Скандербеге. V—274.

Л. Светлов. В. Г Короленко и суд над М. В. Фрунзе. IX—290.

Г. Скороходов. Письмо М. Кольцова. IV—274.

А. Шифман, научный сотрудник Музея Л. Н. Толстого. В. В. Стасов и Л. Н. Толстой. IV—275.

Георгий Шторм. Незамеченные строки (Пушкин и Екатерина Ушакова). III—268.

РЕПЛИКИ

И. Вайсфельд. Об одном заброшенном начинании. III—278.

О. Верейский. После фестиваля. IX—294.

В. Н. Всеволодский-Гернгросс, профессор, Ю. А. Дмитриев, профессор, Д. Л. Брудный, доцент. В защиту водевиля. V—278.

Сильва Капутикян. О домах культуры республик. VII—277.

О. Лепешинская, народная артистка СССР. Без переводчика. III—277.

В. Марецкая, народная артистка СССР. Красивое, недорогое—в быт. VI—277.

Вл. Масс, Мих. Червинский. О театре, которого нет... VII—277.

А. Наркевич. Забытые имена. VI—278.

Ю. Пименов, художник, А. Чегодаев, историк искусств, Д. Аркин, историк искусств, М. Минц, архитектор, Б. Яковлев, художник, Н. Пименова, художник, А. Степанова, скульптор, А. Буров, архитектор, Л. Бумажный, архитектор. Поездка в Дубровицы. IV—278.

В. Попов, доцент. Можно ли улучшить цветную репродукцию? IX—294.

Ив. Рахилло. О фасонах платьев. IV—277.

Г. Рыклин. Покупайте мороженое!.. IV—277.

Ник. Смирнов-Сокольский. Книги, которых ждут молодые библиографы. V—277.

Геннадий Фиш. “Музей села на открытом воздухе”. VIII—262.

С. Хмельницкий, архитектор. Кому это нужно? VI—279.

Отклики на реплики (Обзор читательских писем). I—306.

МЕЖДУ ПРОЧИМ...

 

А. 3. Шерлок Холмс, датчане и норманны. VIII—264.

А. И. Скользкие места. VI—281.

А. М. Филологи из Гослитиздата. V—280.

А. М. Небывалая царица. VI—282.

А. М. Ювенал, обвиненный в наивности... VII—279.

Б. 3. Кто живет в Омске? IX—297.

Б. Ф. “В клубах порохового дыма...” V—281.

С. Востокова. Нужно ли читать книги, о которых пишешь? V—279.

Л. Герасимович. “Силен старик!” I—312.

Л. Герасимович. Эврика! III—280.

В. Дьяков. Чудовищное заблуждение. III—280.

Л. Исарова. Злые мачехи из издательства. VII—279.

Г. Коган, доктор искусствоведения. К вопросу о воспоминаниях. IX—299.

Я. Коломинский. Феноменальный случай. VII—281.

К. Кострин. Галлы и гэллы V—280.

Борис Лавренев. Кровосмешение на Олимпе. VI—280.

Александр Лацис. На букву “Ф”. VI—280.

С. Лурье, Н. Ильина, Новое в хронологии. IX—298.

Aлександр Морозов. Поправка к поправке. VIII—264.

И. П. Путаница. IX—297.

От редакции. IX—299.

П. С. Воскресший, из мертвых. VI—282.

Е. Сашенков. Впервые ли?.. VI—281.

В. Типот. “Джентльмены удачи”. II—283.

В. Типот. Замечания о примечаниях. IV—280.

Н. Трифонов. В защиту точности. VIII—264.

Т. С. Ошибка БСЭ? I—312.

А, Храбровицкий. Важнее всего истина. VII—280.

Сергей Юткевич. Вместо рецензии. IV—281.

Коротко о книгах: I—314; II—285; III—281; IV—283; V—282; VI—283; VII— 282; VIII—266; IX—300; Х—284; XI—316.

Сдаются в печать: I—316; II—286; III—284; IV—285; V—283; VI—285; VII—284; VIII—269; IX—302; Х—286;

Книжные новинки: I—318; II—287; III—286; IV—287; V—285; VI—286; VII—286; VIII—270; IX—303; Х—287; XI— 319; XII—213.

На вклейке: Владимир Ильич Ленин. Рисунок Н. Андреева.

1958

РОМАНЫ, ПОВЕСТИ, РАССКАЗЫ, ПЬЕСЫ

Нора Адамян. Девушка из министерства. Повесть. IX—92.

Чингиз Айтматов. Джамиля. Повесть. Перевела с киргизского А. Дмитриева. VIII—3.

Нора Аргунова. Случай на линии. Рассказ. XII—160.

М. Армен. Песнь о моем городе. Рассказ. XI—103.

С. Бондарин. Малая земля. Из рассказов военных лет. VIII—109.

Иван Ботвинник. Человек идет вперед. Повесть. XII—108.

Леонид Волынский. Кустанайские встречи. XI—3.

Ярослав Гашек. Два рассказа: Почетный диплом; Трус. Перевел с чешского Юр. Молочковский. IV—85.

С. Голубов. Птицы летят из гнезд. Роман. I—54; II—39; III—66.

В. Гоффеншефер. Рассказы критика: Девочка и солдат; “Язык натюрель”. II—121.

Ефим Дорош. Два дня в Райгороде. Из деревенского дневника. VII—3.

Е. Драбкина. Москва, 1918. IX—147.

Федор Егоров. Не склонив головы. Предисловие Константина Симонова. V—156.

С. Залыгин. Янцзы—бесконечная река. III—130.—Без перемен. Рассказ. XI—89.

Виктор Некрасов. Первое знакомство. Из зарубежных впечатлений. VII—142; VIII—123.

Валентин Овечкин. Навстречу ветру. Сцены из деревенской жизни. III—3.

В. Панова. Сентиментальный роман. Х—3; XI—32.

Рудольф Петерсхаген. Принудительное пребывание в “свободном мире”. Главы из книги “Мятежная совесть”. Перевела с немецкого Л. Рудная. VI—116.

Александр Письменный. Две тысячи метров над уровнем моря. Повесть. VII—38.

Е. Ржевская. Спустя много лет. Повесть. VIII—35.

Поль Робсон. На том я стою. Перевели с английского В. Бакаев и А. Ульянов. IV—96.

Р. Рома. Рассказы о детстве. V—89.

М. Симашко. В. Черных Песках. Повесть. Х—85.

Лев Славин. По ту сторону холма. Повесть. VI—41.

С. Славич. Тишина. Рассказ. VI—99.

Сергей Снегов. Взрыв. Повесть. IX—3.

Дмитрий Стонов. Текля и ее друзья. Повесть. IV—16; V—31.

Г. Троепольский. Кандидат наук. Повесть, отчасти сатирическая. XII—3.

Елена Успенская. Жена шагающего. Маленькая повесть. I—25.

ПОЭМЫ И СТИХИ

Григол Абашидзе. Я—поколенье. Перевел С. Липкин (Грузинская тетрадь. Из стихов 1957 года. Предисловие Бесо Жгенти). III—39.

Ираклий Абашидзе. Ни от чего не смог я отказаться... Перевел А. Межиров (Грузинская тетрадь. Из стихов 1957 года. Предисловие Бесо Жгенти). III—41.

Субайылда Абдыкадырова. Белая береза. Перевел Ю. Гордиенко (Из киргизских поэтов). Х—128.

Барпы Алыкулов, народный акын. Святой ишан; Глаза. Перевел Ю. Гордиенко (Из. киргизских поэтов). Х—122.

Шалва Амисулашвили. Два обелиска. Перевел Евг. Винокуров (Грузинская тетрадь. Из стихов 1957 года. Предисловие Бесо Жгенти). III—43.

Мелих Джевдет Андай. Дерево, потерявшее покой; Хиросима. Перевел А. Янов (К конференции писателей стран Азии и Африки. Из турецкой поэзии). VI—174.

Реваз Асаев. Ночной пароход на Волге. Перевел с осетинского Юрий Левитанский (Грузинская тетрадь. Из стихов 1957 года. Предисловие Бесо Жгенти). III—44.

Хута Берулава. На Великой Китайской стене. Перевел М. Максимов (Грузинская тетрадь. Из стихов 1957 года. Предисловие Бесо Жгенти). III—45.

Жан Бриер. Встреча: Он нежно вас любил... Перевел с французского М. Кудинов (Стихи поэтов Гаити). XI—121.

Петрусь Бровка. Из лирических стихов: Поэзия; Мой край озерные край зеленый... Перевели с белорусского Н. Рыленков, И. Василевский. VIII—104.

Иньяцио Буттитта. Чудеса. Перевел Евгений Солонович (Из стихов современных итальянских поэтов). IV—81.

А. Ван-Коллсм. Ленину. Стихи. I—21.

Константин Ваншенкин. Рабочий. Стихи. I—23.— Волки. Стихи. VI—39.

Орхан Вели. Даром. Перевел Р. Фиш. Я слушаю Стамбул (Отрывок). Перевел А. Янов (К конференции писателей стран Азии и Африки. Из турецкой поэзии). VI—174.

Андрей Вознесенский. Ленин; На открытии Куйбышевской ГЭС имени Ленина. Стихи. XI—30.

Кость Герасименко. Память: Портрет, Я любил профессора...; Беатриче. Стихи. Перевел с украинского Борис Иринин. Предисловие Максима Рыльского. V—131.

Вл. Гнеушев. На станции одной переговорной... Стихи. I—171.

Александр Гомиашвили. Соленые озера. Перевел М. Максимов (Грузинская тетрадь. Из стихов 1957 года. Предисловие Бесо Жгенти). III—46.

Го Мо-жо. Цветы: Полиантовые розы (мэй хуа); Магнолии красные (му бии); Бальзамины (фын сянь хуа); Борцы (сэн се цзюй). Стихи. Перевел с китайского Александр Гитович. XI—101.

Иосиф Гришашвили. Бессмертное множество лет. Перевел Мих. Луконин (Грузинская тетрадь. Из стихов 1957 года. Предисловие Бесо Жгенти). III—47.

Илья Гущин. Два стихотворения: Ты хочешь розу...; Токарь делает звезды... IV—76.

Бернар Б. Дадье (Берег Слоновой Кости). Ты—хозяин. Перевел с французского Л. Гинзбург. Осуши свои слезы!; Не люблю! Перевел с французского М. Ваксмахер (К конференции писателей стран Азии и Африки. Поэзия гнева и борьбы). V—13.

Ренэ Депестр. Я знаю слово. Перевел с французского М. Кудинов (Стихи поэтов Гаити). XI—126.

Давид Диоп (Сенегал). Цепи в агонии; Отступник; Коршуны; Африка; Волны. Перевел с французского М. Ваксмахер (К конференции писателей стран Азии и Африки. Поэзия гнева и борьбы). V—20.

Евг. Долматовский. В соловьином городе. Стихи. III—128.

Михаил Дудин. Как лодка, русло открывая... Стихи. I—53.

Юрий Ефремов. Ты — навсегда! Стихи. Х—75.

Таир Жароков. Степь моя. Стихи. Перевел с казахского Александр Коренев. VIII—108.—Ала-Тау; Остановись!; Верблюжий табун (Из казахских поэтов). Перевел А. Коренев. XII—157.

Н. Заболоцкий. Два стихотворения (Из стихов 1958 года): Закат; Не позволяй душе лениться!.. XII—106.

Фазиль Искандер. Пропагандист. Стихи. IX—145.

Римма Казакова. Мать; В клубе плачет старый партизан...; Здесь солнце нежаркое светит... Стихи. VIII—32.

Карло Каладзе. Лирические стихи: Вступление к книге; Глаза; Мой день; Притча о гуда и гуда-ствири; Семья справляет рождение сына. Переводы с грузинского Константина Симонова. I—49.— По дороге в Тквибули. Перевел Евг. Евтушенко (Грузинская тетрадь. Из стихов 1957 года. Предисловие Бесо Жгенти). III—48.—Ленин в Тбилиси. Стихи. Перевел с грузинского М. Максимов. IV—72.

Руссан Камилл. Надежда. Перевел с французского М. Кудинов (Стихи поэтов Гаити). XI—125.

Сальваторе Квазимодо. Возвращенья. Перевел Евгений Солонович (Из стихов современных итальянских поэтов). IV—78.

Михаил Квливидзе. Маленькая баллада. Перевел Вл. Соколов (Грузинская тетрадь. Из стихов 1957 года. Предисловие Бесо Жгенти). III—49.

Нази Киласония. Охотник. Перевел Евг. Евтушенко (Грузинская тетрадь. Из стихов 1957 года. Предисловие Бесо Жгенти). III—49.

Н. Кислик. Первая молодость—первая рота... Стихи. V—144.

А. Коренев. Счастье; В девятнадцатом году...; Спутница. Стихи. III—125.

Давид Кугультинов. Двустишия; Поэт. Стихи. Перевели с калмыцкого Я. Козловский, Ю. Даниэль, С. Липкин. IX—143.

Михаил Кульчицкий. Перед грозой...: Красный стяг; Самое страшное в мире...; Баллада о комиссаре. Стихи. II—26.

Георгий Кучишвили, Из стихов разных лет: На могиле девяти надзаладевских братьев; Моим соратникам; Туман; Слезы улицы; Отстань!; Смех над мертвыми; Ответ на укор; Моей отчизне: День поэзии; Будь слугой рабочего класса; Октябрьское утро; Будем готовы; Праздник урожая; На улице; Великой Родине; Нашим поэтам; Только трус...; Из нашей деревни; Кто меня чествовал... Перевели с грузинского Евг. Винокуров, В. Соколов, Евг. Евтушенко, Мих. Луконин, М. Максимов, Константин Ваншенкин, Юрий Полухин. Послесловие Карло Каладзе. VI—85.

Нене Кхали (Французская Гвинея). Воздух Африки. Перевел с французского М. Ваксмахер (К конференции писателей стран Азии и Африки. Поэзия гнева и борьбы). V—22.

Мурман Лебанидзе. Зеленая песня. Перевел М. Максимов (Грузинская тетрадь. Из стихов 1957 года. Предисловие Бесо Жгенти). III—50.

Георгий Леонидзе. Маленький камень в Патардзеули. Перевел Евг. Евтушенко (Грузинская тетрадь. Из стихов 1957 года. Предисловие Бесо Жгенти). III—51.

Инна Лиснянская. Два стихотворения: От первого лица; И в городах и в селах энских... V—138.—Бал на нефтяных камнях; Город; Повитель; Гостиница. Стихи. VII—134.—Моя юность. Стихи. Х—82.

Марк Лисянский. Венок. Стихи. I—22.— Саша Кузнецов. Стихи. II—32.

Всеволод Лобода. Из фронтовой тетради: Дорога; Товарищ капитан; Павловская, 10; Начало. Стихи. II—23.

Ромоло Ломбарди. Последняя мечта. Перевел Евгений Солонович (Из стихов соплеменных итальянских поэтов). IV—83.

Марк Максимов. Разведчица. Стихи. VIII—106.

Кубанычбек Маликов. Черная река; Тьма яблонь. Перевел Ю. Гордиенко (Из киргизских поэтов). Х—126.

Реваз Маргиани. Латфари (Отрывок). Перевел М. Максимов (Грузинская тетрадь. Из стихов 1957 года. Предисловие Бесо Жгенти). III—54.

С. Маршак. Из лирической тетради: Я помню день...; Как хорошо, что с давних пор...; Ты много ли видел...; Стихи о времени; “Счастье”; Невидимое море; Пожелания друзьям. XII—148.

Франческо Масала. Письмо из Саррабуса мужу-эмигранту. Перевел М. Исаковский (Из стихов современных итальянских поэтов). IV—79.

Мухран Мачавариани. Знакомая луна. Перевел Евг. Евтушенко (Грузинская тетрадь. Из стихов 1957 года. Предисловие Бесо Жгенти). III—55.

Алио Мирцхулава (Машашвили). Кузнец. Перевел Н. Гребнев (Грузинская тетрадь. Из стихов 1957 года. Предисловие Бесо Жгенти). III—55.

Джубан Молдагалиев. Малый Турксиб. Из поэмы; Двадцать пять (Из казахских поэтов). Перевели Ярослав Смеляков, М. Луконин. XII—151.

Маквала Мревлишвили. С самолета. Перевел М. Максимов (Грузинская тетрадь. Из стихов 1957 года. Предисловие Бесо Жгенти). III—56.

Сергеи Наровчатов. Материки, народы, века... Стихи. III—124.

Поль Нигер. Я Африку такую не люблю. Поэма. Перевел с французского С. Болотин (К конференции писателей стран Азии и Африки). VI—178.

Иосиф Нонешвили. Когда танцуешь ты... Перевел А. Межиров (Грузинская тетрадь. Из стихов 1957 года. Предисловие Бесо Жгенти). III—57.

Алыкул Осмонов. Школа в горах. Перевела И. Волобуева. Голос жизни. Перевел Ю. Гордиенко (Из киргизских поэтов). Х—124.

Лев Ошанин. Раздумья: Душа; Друг; Три года не видеть...; В огне войны...; Хочешь — вприкуску, хочешь — внакладку... Стихи. IV—74.

Алексис Парнис. Разговор со звездами: Земной Мессия; Напутствие; Закон. Стихи. Перевел с греческого Н. Разговоров. IV—90.—Кочегар Иван Петрович уходит на пенсию. Стихи. Перевел с греческого Евг. Евтушенко. V—150.

Н. Перевалов. Две матери. Стихи. Х—84.

Жак Рабеманандзара (Мадагаскар). Остров, одно только слово... Перевел с французского М. Ваксмахер (К конференции писателей стран Азии и Африки. Поэзия гнева и борьбы). V—26.

Флавьен Ранаиво (Мадагаскар). Советы новобрачным; Песенка простодушного влюбленного. Перевел с французского В. Берестов (К конференции писателей стран Азии и Африки. Поэзия гнева и борьбы). V—27.

Борис Рахманин. Звездочка. Стихи. II—31.

Л. Решетников. Два стихотворения: За Карпатами, на развилке...; Венгерскому другу. 11—29.

Октан Рифат. Уличные торговцы. Перевел А. Янов (К конференции писателей стран Азии и Африки. Из турецкой поэзии). VI—175.

Абульхасан Рудаки. Новые тексты: Двустишия; Газели. Перевел с таджикского С. Липкин. Х—130.

Жан Румэн. Песни человека. Перевел с французского М. Кудинов (Стихи поэтов Гаити). XI—121.

Эмиль Румэр. Страдаешь ты...; Оттого, что черна...; Завещание. Перевел с французского М. Кудинов (Стихи поэтов Гаити). XI—120.

Умберто Саба. Мое достояние. Перевел Н. Заболоцкий (Из стихов современных итальянских поэтов). IV—80.

Д. Самойлов. Рубежи (Из поэмы Ближние страны”); Крылья холопа; Извечно покорны слепому труду...; Дует ветер; Я наконец услышал море... Стихи. V—140.

Альдо Северини. Каменщик; Закат над портом. Перевел Леонид Мартынов (Из стихов современных итальянских поэтов). IV—83.

Вл. Семенов. Два стихотворения: Моя земля; Нет прежней щедрой красоты... VII—137.

Леопольд Седар Сенгор (Сенегал). Возвращение блудного сына (Отрывки из поэмы). Перевел с французского М. Ваксмахер. Ты долго в ладонях сжимала... Перевела с французского Е. Гальперина (К конференции писателей стран Азии и Африки. Поэзия гнева и борьбы). V—16. Владимир Сергеев. Из чукотского дневника: Праздник в тундре; Девушка-каюр; Навстречу ветру; Она от страха сжалась...; Последний луч... Стихи. XI—83.

Марсиаль Синда (Конго). Свет зари. Перевел с французского М. Ваксмахер. Даба. Перевела с французского Е. Гальперина (К конференции писателей стран Азии и Африки. Поэзия гнева и борьбы). V—23.

Марчо Сократе. Из книги “Рим в наши годы”. Перевел Леонид Мартынов (Из стихов современных итальянских поэтов). IV—79.

Арчил Сулакаури. Весна. Перевела Елена Николаевская (Грузинская тетрадь. Из стихов 1957 года. Предисловие Бесо Жгенти). III—58.

Галактион Табидзе, народный поэт Грузии. Наши знамена. Перевел Евг. Долматовский (Грузинская тетрадь. Из стихов 1957 года. Предисловие Бесо Жгенти). III-59.

Иржи Тауфер. Героика (Из поэмы}. Перевел с чешского Мих. Луконин. II—34.

А. Твардовский. Из лирики разных лет (1936—1958). VII—28.

Аалы Токомбаев. Надежда. Перевел В. Державин (Из киргизских поэтов). Х—125.

Сергей Фиксин. В Корумду. Стихи. Х—129.

В. Фирсов. Август. Стихи. VIII—122.

Фридон Халваши. Зрелость стиха. Вольный перевод Константина Симонова (Грузинская тетрадь. Из стихов 1957 года. Предисловие Бесо Жгенти). III—60.

Отар Челидзе. Смерть кузнеца. Перевели Елена Николаевская, Ирина Снегова (Грузинская тетрадь. Из стихов 1957 года. Предисловие Бесо Жгенти). III—60.

Симон Чиковани. Думы о Риони. Перевел А. Межиров (Грузинская тетрадь. Из стихов 1957 года. Предисловие Бесо Жгенти). III—61.

Сандро Шаншиашвили. Под солнцем Октября. Перевел Николаи Тихонов (Грузинская тетрадь. Из стихов 1957 года. Предисловие Бесо Жгенти). III—64.

Алеко Шенгелия. Завтра будет хороший день. Перевел Н. Гребнев (Грузинская тетрадь. Из стихов 1957 года. Предисловие Бесо Жгенти). III—64.

Баграт Шинкуба. Сон. Перевела с абхазского Б. Ахмадулина (Грузинская тетрадь. Из стихов 1957 года. Предисловие Бесо Жгенти). III—65.

Борис Шумилов. Стихи комбайнера: Увидел я в кино недавно...; Майский дождь; Про зятьев; Село мое. VII—139.

Степан Щипачев. Два стихотворения: Могила матери; Сыновья. I—47.

Геворк Эмин. Три стихотворения: Богаче нет на свете человека...; Ты и ветер похожи...; Огни Еревана. Перевели с армянского Юрий Левитанский, В. Берестов. V—147

С. Эралиев. Труженица. Перевел В. Семенов (Из киргизских поэтов). Х—127.

Фахри Эрдинч. Разве; Наследство; Африка Перевел Р Фиш (К конференции писателей стран Азии и Африки. Из турецкой поэзии). VI—176.

Александр Яшин. Юг-река. Из лирических записей: Я услышал песенку с эстрады...; Я давно на родине не был...; Мне с отчимом...; Все. что было...; Сколько лет...; Весна — куда ни кинешь взгляд...; Я встретил женщину...; Да, отзывчивая, сердечная!.. IX—87.

ОЧЕРКИ БОЕВЫХ ДНЕЙ

Нина Емельянова. Политработник. II—13.

А. Фадеев. Летный день. II—3.

ОЧЕРКИ НАШИХ ДНЕЙ

Д. Гамбург, кандидат химических наук. Разговор о химии. VI—26.

А. Литвак. Вступая в 1958 год... I—3. Георгий Марягин. Большая руда. V—3.

Елена Микулина. Мы строим дом. IV—3.

Александр Михалевич. Из винницких дневников. VI—3.

И. Осипов. У нефтяников Татарии. VIII—170.

Виктор Панов. Лес в степи Казахстана. IX—211.

ИНОСТРАННАЯ НОВЕЛЛА

П. X. X. Брайан. Сапожник из Пензанса. Перевела с английского В. Ефанова. XI—150.

Юсуф Идрис. Разве это игра? Перевела с арабского Е. Стефанова. Х—138.

Тацукити Нисино. Горести Кэндзо. Перевела с японского Е. Пинус. VI—185.

Хильми Оэген. Надгробное слово. Перевел с турецкого Р. Фиш. VII—192.

С. К. Поттеккатт. Маленькая хозяйка. Перевели с языка малайялам Чандра Сэккер и В. Ефанова. VII—182.

Тауфик Аль-Хаким. Чудеса и чудотворцы. Перевел с арабского К. Юнусов. VII—188.

Амин Заки Хулюф. Камера № 18. Перевел с арабского К. Юнусов. Х—132.

Чжао Шу-ли. Закаляться, закаляться надо!.. Перевел с китайского Агей Гатов. XI—128.

Милан Яриш. Спокойная жизнь. Перевел с чешского Ю. Молочковский. VIII-160.

НА ЗАРУБЕЖНЫЕ ТЕМЫ

Борис Бабочкин. Месяц в Индии. IX—189; Х—172.

Ф. Запорожский. Заметки о Японии. IV—142.

ОТКЛИКИ И КОММЕНТАРИИ

По страницам иностранных литературных журналов

А. Герасимова, К. Лебедев. Издается в Кабуле... Афганистан. “Кабул”, двухнедельный литературный и общественно-исторический журнал. №№ 3—6. 1958. IX—242.

Вал. Зорин. Тайна одного запоздавшего спутника. США. “Юнайтед Стейтс ньюс энд Уорлд рипорт” (“Новости Соединенных Штатов и мировые известия”), еженедельный журнал. № 21. Том XLII1. II—243.

К. Наумов. Проблемы перевода. “Бэбел” (“Вавилон”), ежеквартальный журнал международной информации и изысканий в области перевода, том III, № 1—4, 1957. V—222.— Флаг не будет спущен. Италия. “Контемпоранео” (“Современник”), ежемесячник, посвященный вопросам культуры, литературы, искусства, № 1—2. Апрель— май. 1958. XI—186.

Р. Орлова. Украшатели грязи. США. “Сатердей ревью” (“Субботнее обозрение”), критико-библиографический еженедельник, № 3 от 18 января 1958 года. V—218.

Вл. Рубин. О том ли спор?.. Англия. “Отор” (“Автор”), ежеквартальный журнал. № 4, лето 1958 г. XI—192.

В. Стеженский. Ниспровергатель социалистического реализма из ФРГ. ФРГ. “Боннер рундшау” (“Боннское обозрение”). Лотар фон Баллусек. “Поэты в услужении. Социалистический реализм в немецкой литературе”. I—220.— В борьбе против ревизионизма. ГДР. “Зоннтаг” (“Воскресенье”), еженедельник по вопросам культуры, политики и развлечении. №№ 24—29. 1958. Х—168.

Д. Усатов. Трибуна литераторов Кореи. Корея. “Чосон мунхак” (“Корейская литература”), ежемесячный литературно-художественный журнал. № 7—8 1958. X—164.

Р. Фиш. Что же отстаивает стамбульский “Енилик”? Турция. “Енилик” (“Новь”), ежемесячный журнал искусства и мысли. №№ 49, 50. 53, 58. 1956—1957. I—223.

Л. Черкасский. Поэзия борьбы. Китай. “Шикань” (“Поэзия”), ежемесячный литературно-художественный журнал. №№ 1—5. 1958. VII—239.

В. Якунин. Плодотворная встреча. Индия. “Ная патх” (“Новый путь”), ежемесячный, журнал на языке хинди. № 1. 1958. VII—244.

ПУБЛИЦИСТИКА

Томодзи Абэ. Японский писатель. Писатели и борьба за мир (К конференции писателей стран Азии и Африки). Х—157.

Ваграм Апресян. На путях технического прогресса. XII—188.

Тарашанкар Банерджи. Бенгальский писатель. Несколько слов о бенгальской литературе (К конференции писателей стран Азии и Африки). Х—159.

Олег Волков. Клад Кудеяра. VI—192.

М. Гаврилой, доктор технических наук. Некоторые проблемы автоматики. Х—224.

Б. Гафуров, член-корреспондент АН СССР, академик АН Тадж. ССР. Форум писателей Азии и Африки (К конференции писателей стран Азии и Африки). Х—147.

Глазами иностранцев. Советская Армия в книгах зарубежных военных корреспондентов. II—208.

Го Сяо-чуань. Китайский поэт. Во имя счастья народов (К конференции писателей стран Азии и Африки). Х—162.

А. Гусев, доктор физико-математических наук. Ледяной континент. I—173.

В. Дрозденко, секретарь ЦК ЛКСМ Украины. Тридцать семь комсомольских. Х—191.

Александр Исбах. Двадцать четвертая, Железная... II—197.

Лю Бай-юй. Китайский писатель. Дорога к единству и дружбе (К конференции писателей стран Азии и Африки). Х—156.

Мирсаид Миршакар. Таджикский поэт. “Будем братьями!” (К конференции писателей стран Азии и Африки). Х—158.

Л. Михайлова. Молодая культура старого города. Поездка в Саратов. I—196.

П. Подляшук. Мастеровой из Дорогомилова (К сорокалетию ВЛКСМ). VII—224.

Ф. Рябов. Маркс и его любимые авторы. V—187.

Б. Светличный. Заботы градостроителей (Заметки архитектора). Х—211.

Кара Сейтлиев. Туркменский писатель. Привет вам, дорогие гости! (К конференции писателей стран Азии и Африки). Х—154.

Г. Соколов. У лукоморья. V—192.—Поговорим о садах. VI—204.

Я. Тавров. Дальневосточные записи. VII—211.

Иосиэ Хотта. Японский писатель. Лицом к Азии (К конференции писателей стран Азии и Африки). Х—160.

Б. Яковлев. Бессмертные страницы. Новые публикации литературного наследия В. И. Ленина в 1957 году. IV—181.

ПРОБЛЕМЫ НАУКИ

К. Жуков, кандидат архитектуры. На подмогу строителям идет химия. VIII—225.

А. Масевич, доктор физико-математических наук. Новые исследования астрономов (Заметки делегата Международного астрономического съезда). XI—178.

А. Плахотник, кандидат географических наук. Международный геофизический год. VIII—214.

ДНЕВНИКИ. ВОСПОМИНАНИЯ. ДОКУМЕНТЫ.

Всеволод Вишневский. Слово писателя — в боевом арсенале народа. II—236.

В Казанском кружке. IV—189.

А. Дерман. Воспоминания о В. Г. Короленко. VII—249.

А. П. Довженко. Из записных книжек. Заметки и материалы к “Поэме о море”. Перевела с украинского Л. Михайлова. IV—194.

Ленин в Октябре (Из воспоминаний участников Октябрьской революции). XI.—159.

Лидия Отмар-Штейн. Встречи с Фурмановым. VI—217.

Первая годовщина. XI—169.

И. Пешкин. О Серго Орджоникидзе. Из старых блокнотов. VI—224.

Посланцы партии. II—227.

Ю. Стеклов. Как я бежал из ссылки (Странички из воспоминаний). III—177.

К 140-летию со дня рождения Карла Маркса

Народные песни. Из альбома молодого Маркса. Предисловие Елены Ильиной. V—200.

Из неопубликованных писем К. Марксу. V—211.

В. Мосолов. Библиографические раритеты. V—214.

Советские писатели в Великой Отечественной войне. Библиографическая хроника II—129.

ЛИТЕРАТУРНЫЕ ДАТЫ

Федор Гладков (К 75-летию со дня рождения). VI—171.

ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА

И. Виноградов, Оптимистическая трагедия Родьки Гуляева. IX—247.

Г. Владимов. Деревня Огнищанка и большой мир. XI—216.

Е. Гальперина. Африка гнева и надежды (Заметки о современной африканской поэзии). VI—241.

М. Горький. С Всероссийской выставки. Публикация О. Семеновского.— К 90-летию со дня рождения А. М. Горького. III—240.

А. Громова. Герои нашего времени. IV—237.

Д. Данин. Испытание оптимизма (О романе Декстера Мастерса “Несчастный случай”). I—240.

А. Дементьев. Заметки критика. XI— 228.— По поводу “Реплики критику” М. Шкерина. XII—269.

В. Дружинин. В мирные дни. II—247.

3. Кедрина. Дорогами жизни. I—228.

В. Лакшин. “Литературное” и “человеческое”. Х—243.— Возмужание героя. XII— 197.

Мих. Лифшиц. “Философия жизни” И. Видмара. XII—210.

С. Машинский. В борьбе за классическое наследие. III—214.

В. Озеров. О пролетарском гуманизме и абстрактном морализаторстве. Полемические заметки. VI—232. Первый учредительный... XI—197.

Вера Смирнова. О детях и для детей. VIII—232.

В. Соколов. У литературной карты России. XI—205.

Н. Трифонов. А. В. Луначарский в борьбе за развитие советской литературы (К двадцатипятилетию.) со дня смерти). XII— 235.

Т. Трифонова. Книга, о которой спорят... (О романе Галины Николаевой “Битва в пути”). III—203.

А. Турков. Действенная летопись. Х—233.

И. Эвентов. Эстетствующие ревизионисты и традиции Маяковского. V—229.

ТРИБУНА ПИСАТЕЛЯ

Константин Ваншенкин. Перечитывая Твардовского (Короткие заметки). III—191.

ДНЕВНИК ПИСАТЕЛЯ

С. Маршак. Заметки о мастерстве. VII—195.—Заметки о мастерстве. IX -226.

Назым Хикмет. В Ташкенте. XII—181.

КНИЖНОЕ ОБОЗРЕНИЕ

Литература и искусство

Ираклий Андроников. Раскрытие подвига (С. С. Смирнов. В поисках героев Брестской крепости). II—254.

Н. Бабин. Свет в джунглях (Р. Кармен. Свет в джунглях. Заметки кинооператора). III—253.

Юрий Барабаш. Книга о поэте и революции (Л. Новиченко. Поэзия и революция). V—257.

А. Берзер. О старом бобре и молодой белке (А. Шаров. Ручей старого бобра). XII—248.

М. Блинкова. “Картины с пейзажами, фруктами и цветами...” (Г. Горбунов. Наши знакомые. Повесть). IX—258.

В. Блок. Живой Вахтангов (Н. Горчаков. Режиссерские уроки Вахтангова). VII—272.—Мысль и художественное единство (Алексей Попов. О художественной целостности спектакля). IX—260.

С. Борзенко, Герой Советского Союза. На одной читательской конференции (М. Колосов. Товарищ генерал. Повесть). II—266.

Инна Борисова. Когда герои свидетельствуют против автора... (В. Дягилев. Крутизна. Повесть). XII—251.

Евг. Босняцкии. Поиски ненависти (Генрих Бёлль. И не сказал ни единого слова... Роман. Перевод Л. Черной и Д. Мельникова. Предисловие Л. Копелева. Генрих Бёлль. Хлеб ранних лет. Повесть. Перевод Л. Черной и Д. Мельникова). VIII—247.

Александра Бруштейн. Подвиг любви и терпения (Ф. Вигдорова. Дорога в жизнь. Это мой дом. Повести). V—247.

Г. Бялый. В. Архипов против И. Тургенева (В. Архипов. К творческой истории романа И. С. Тургенева “Отцы и дети”). VIII—255.

Виталий Василевский. Солдаты вернулись домой (Ганс Леберехт. Солдаты идут домой. Роман). II—260.

Арк. Васильев. Повесть о московской школьнице (Ирина Левченко. Повесть о военных годах). II—265.

Ф. Вигдорова. Братство честных и храбрых (Н. Ивантер. Жил-был мальчик). I—257.

Евгений Воробьев. Записки военного врача (В. Гиллер. Во имя жизни. Записки военного врача). II—270.

Б. Галанов. Один рассказ (В. Богомолов. Иван. Рассказ). IX—256.

С. Гиацинтова, народная артистка СССР. Назначение человека (Жорж Сориа. Гордыня и туча. Пьеса. Перевод с французского Н. Каринцева и Е. Тяпкиной. А. Кронин. Юпитер смеется. Пьеса. Перевод с английского М. Левиной и А. Гольдмана). I—265.—Любовь побеждает (Павел Когоут. Такая любовь. Пьеса. Перевод с чешского Н. Аросевой и С. Шмераль). VI—257.

Вл. Глоцер. Рассказы, оживляющие Карту (Г. Снегирев. Рачок-мореход. Рассказы. Г. Снегирев. Бобровая хатка). Х—257.

В. Гоффеншефер. Труд библиографа (Н. Мацуев. Советская художественная литература и критика. 1954—1955. Библиография). V—255.

А. Громова. История одного комсомольского билета (Миервалдис Бирзе. И подо льдом река течет... Повесть. Авторизованный перевод с латышского Ю. Суровцева и М. Шноре). XI—242.

Ефим Дорош. Люди, которыми гордится Россия (В. Кожевников. Заре навстречу. Роман. Вторая книга). I—250.

Валентина Дынник. “Семья Тибо” и традиции реализма (Роже Мартен дю Гар. Семья Тибо. Перевод с французского под редакцией А. Смирнова и Ю. Корнеева. Том 1. Том II). XII—255.

Л. Ерихонов. “Дедушка” болгарской литературы (Симеон Русакиев. П. Р. Славеиков и руската литература. Симеон Русакиев. П. Р. Славеиков и русская литература). IV—253.

В. Жданов. Повесть об Иване Никитине (О. Бубнова. Повесть о поэте). III—258.

А. Злобин. На главном направлении (Григорий Бакланов. Южнее главного удара. Повесть). VIII—239.

М. Злобина. Сказание об исландском народе (Халлдор Лакснесс. Летопись хутора Бреккукот. Роман. Перевод с исландского Н. Крымовой). Х—260.

Александр Ивич. Единство замысла и выполнения (А. Шаров. Друзья мои коммунары. Повести и рассказы). V—253.

Н. Игнатьева. Творчество молодых (Творчество молодых. Альманах Всесоюзного государственного института кинематографии). I—262.

Анна Илупина. “Отелло” на грузинской сцене (Павел Хучуа. Балет “Отелло”). V—260.

М. Иофьев. Песня о горянке (Расул Гамзатов. Горянка. Поэма. Перевод с аварского Я. Козловского). XI—247.

Лариса Исярова. Один год (3. Шишова. Год вступления 1918. Повесть). III—256.— Необычный Чапек (Карел Чапек. Сказки и веселые истории. Иллюстрировали Иозеф и Карел Чапек. Перевод с чешского Б. Заходера). IX—266.

Ю. Капусто. Страницы юношеского дневника (Василий Кубанов. Идут в наступление строки. Стихи. Фельетоны. Дневники. Письма). VIII—242.

В. Кардин. Сквозь револьверный лай... (Ванда Василевская. В борьбе роковой. Перевод с польского Эвы Василевской). XI—244.

В. Коротеев. Как лейтенант Шилин стал дважды Героем Советского Союза (Михаил Брагин. Путь лейтенанта. Документальная повесть). II—267.—Счастье, добытое трудом (И. Комзин. Счастье строителя). IV—247.

Л. Лазарев. Время жить (Э. М. Ремарк. Три товарища. Перевод с немецкого И. Шрайбера и Л. Яковенко). XI—253.

В. Лакшин. Несостоявшийся поединок (Константин Лапин. Простая история). VIII—251.

К. Лапин. Правдивое повествование и банальный детектив (Борис Зубавин. Поединок. Записки офицера). II—263.

Л. Левицкий. Страницы советской поэзии (Из поэзии 20-х годов). IV—250.

Ю. Либединский. На жизненном пути (Анна Караваева. По дорогам жизни. Дневники, очерки, воспоминания). III—251.

Вл. Лидин. В гостях у Смирдина (Ник. Смирнов Сокольский. Книжная лавка А. Ф. Смирдина. III—260.

Сергей Львов. В чем счастье? (“Юность”, 1958, № 7). Х—249.

Р. Мессер. Сказание о народном герое (Микола Садкович. Повесть о ясном Стахоре). IV—252.

Л. Михайлова. В поисках неведомых сокровищ (Хабибулло Назаров. В поисках Карима Девоны. Повесть). VII—266.

О. Михайлов. Под степным небом (Владимир Фоменко. Человек в степи). X—255.— Стиль, отвечающий теме (Корней Чуковский. Люди и книги). XI—250.

И. Мотяшов. Кладовая творчества (Михаил Пришвин. Глаза земли). I—255.

Р. Орлова. Быль, ставшая легендой (Игорь Неверли. Паренек из Сальских степей. Перевод с польского 3. Шаталовой). III—264.

Дмитрий Осин. Через бурные пороги (Аляксей 3арыцкi. Праз бурныя паpoгi. Алексей Зарицкий. Через бурные пороги). VI—255.

И. Питляр. Испытание временем (В. Герасимова. Избранные произведения). VII—261.

Юрий Полетика. Судьба Неда Гордона (Джеймс Олдридж. Герои пустынных горизонтов. Перевод Е. Калашниковой. VI—259.

Игорь Поступальский. Новый сборник Максима Рыльского (Максим Рильський. Троянди й виноград. Нови поезп. Максим Рыльский. Розы и виноград. Стихи. Авторизованный перевод с украинского). VIII—244.—Певец революционной Италии (Giosue Carducci. Poesie scelte. Джозуэ Кардуччи. Избранные стихи). Х—263.

В. Разумный, кандидат философских наук. Основоположники марксизма об искусстве (К. Маркс и Ф. Энгельс об искусстве. Том I, том II). V—244.

Е. Ржевская. Люди переднего края (Фронтовые очерки о Великой Отечественной войне. В трех томах. Составитель В. Катинов). II—258.

Б. Сарнов. Полнота жизни Искандер. Горные тропы. V—250.

Михаил Светлов. Первая книга молодого поэта (В. Берестов. Отплытие. Стихи). VII—260.

А. Таланов. Улыбка до боли в щеках (У. Сароян. 60 миль в час. Рассказы. Перевод с английского Л. Шифферса). IV-254.

Т. Трифонова. Хозяева жизни (И. 3абелин. Там, где сходятся тропы. Рассказы и повесть). VII—269.

А. Турков. Книга о великом сатирике (М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Предисловие, подготовка текста и комментарии С. А. Макащина) XII—253.

В. Филатов, пенсионер. Русские народные песни (Русские народные песни. Составитель А. Новикова). I—260.

Геннадий Фиш. Повести и рассказы Пентти Хаанпяя (Пентти Хаанпяя. Повести и рассказы. Перевод с финского). III—261.

Серго Чилая. Из недавнего прошлого Грузии (Ш. Дадиани. Семья Гвиргвилиани. “Литературная Грузия” №№ 1—5, 1957. №№ 1—2, 1958). III—248.

В. Швейцер. Начало пути (Виктор Кеулькут. Пусть стоит мороз. Первая книга стихов. Авторизованный перевод с чукотского Н. Старшинова. Кеулькут. Моя Чукотка. Стихи. Перевод с чукотского Л. Соловьевой). XII—246.

А. Шифман. Лев Толстой об искусстве и литературе (Лев Толстой об искусстве и литературе, т. I и II. Подготовка текстов, вступительная статья и примечания К. Ломунова). IX—263.

И. Эвентов. Роман в стихах (Илья Авраменко. Дом на Мойке. Роман в стихах. VI—253.

Политика и наука

А. Алиханьян, член-корреспондент Академии наук СССР. Научное наследие Жолио-Кюри (Фредерик Жолио-Кюри. Избранные труды. Фредерик и Ирен Жолио-Кюри. Совместные труды). XI—274.

Ю. Анненков. Книга о великом единстве. Дело трудящихся всего мира. Факты, документы, очерки о братской помощи и солидарности трудящихся зарубежных стран с народами Советского Союза). IV—264.

Ю. Арбатов. Хорошее начинание (И. С. Кон. Страх перед законами истории). Х—267.

Н. Атаров. Воспоминания гроссмейстера (А. Котов. Записки шахматиста). I—275.

А. Байкова, кандидат исторических наук. Воспоминания немецких товарищей о Ленине (Unvergeblicher Lenin. Erinnerungen deutscher Genossen. Незабываемый Ленин. Воспоминания немецких товарищей). V—262.— Новый журнал английской компартии (Marxism today. Марксизм сегодня). IX—267.

А. Бельская. Политика, противоречащая интересам народа (В. Г. Трухановский. Внешняя политика Англии после второй мировой войны (Краткий очерк). VI—273.

А. Биркенгоф, кандидат географических наук. Люди подвига (Я. Худзиковская, Я. Ястер. Люди великой отваги. Рассказы о польских путешественниках. Перевод с польского В. С. Кулеша и Л. В. Якубовича). Х—270.

А. Бланк, кандидат исторических наук. Достойная страница истории немецкого народа (Erich Weinert. Das Natio-nalkomitee „Freies Deutschland). 1943—1945; Bericht uber seine Tatigkeit und seine Auswirkung. Эрих Вайнерт. Национальный комитет “Свободная Германия”. 1943—1945. Отчет о его деятельности и влиянии). IX—274.

О. Блюмфельд, кандидат исторических наук. Из истории Дагестана (Ученые записки. Дагестанский филиал Академии наук СССР. Институт истории, языка и литературы имени Г. Цадасы. Тома I, II, III. 1956, 1957). V—264.

Я. Борисов. Эпос революции (Победа Великой Октябрьской социалистической революции. Сборник воспоминаний участников революции в промышленных центрах и национальных районах России). XI—262.

Б. Боссарт. Книга о книге (Е. Немировский, Б. Горбачевский. Рождение книги). III—274.

И. Браславский. Гордость Советской страны (К. Т. Галкин. Высшее образование и подготовка научных кадров в СССР. А. С. Бутягин, Ю. А. Салтанов. Университетское образование в СССР. К. А. Иванович. Сельскохозяйственное образование в СССР). VIII—262.

А. Вольский, М. Цунц. Речи советских адвокатов (Защитительные речи советских адвокатов. Сборник первый. Сборник второй). I—272.

М. Восленский, кандидат исторических наук. Путь в Германию (Вольфганг Ганс Путлиц. По пути в Германию. Воспоминания бывшего дипломата. Перевод с немецкого). IV—266.

3. Гершкович, кандидат филологических наук. Прошлое русской периодической печати (Русская периодическая печать (1895—октябрь 1917). Справочник. Авторы-составители М. С. Черепахов, Е. М. Фингepит). VII - 280.

С. Голяков. Конец черного режима (Гаиб Фарман. Ирак в годы черного режима. Перевод с арабского А. Альбарди и Л. Сапожниковой). XI—276.

Г. Давыдов. Синтез — тема журнала (“Наука и жизнь” № 3, 1958). VI—263.

Н. Денисов, полковник. Воздушный флот нашей страны (Полковник Б. Л. Симаков, полковник И. Ф. Шипилов. Воздушный флот Страны Советов. Краткий очерк истории авиации нашей Родины). II—277—Мемуары С. М. Буденного (С. М. Буденный. Пройденный путь).

V—265.

Г. Драмбянц. Генерал против арабов (A soldier with the arabs. By John Bagot Glubb. Джон Багот Глабб. Солдат с арабами). V—267.—Рыцари нефтяного бизнеса (J. Morris Sultan in Oman. Д. Моррис. Султан в Омане). VIII—272.

А. Ефремов, кандидат исторических наук, подполковник. Рецепт доктора Генри Киссингера (Henry А. Кissingег. Nuclear Weapons Foreign Policy. Генри А. Киссингер. Ядерное оружие и внешняя политика). II—278.—Циничная проповедь агрессии (Thomas К. Fin1еttеr. Foreign Policy: Next Phase. Томас К. Финлеттер Внешняя политика. Следующая фаза). Х—272.

В. Загорянская, доктор медицинских наук. Книга о советском здравоохранении (Сорок лет советского здравоохранения). VI—265.

Л. Зак, кандидат исторических наук. Французский автор о русской революционерке (Jean Frёvillе. Inessa Arrnand— une grande figure de la Revolution russe. Жан Фревиль. Инеса Арманд— видный деятель русской революции). IV—261.

Вал. Зорин, кандидат исторических наук. В американском “раю” (Л. А. Баграмов. Иммигранты в США). VIII—270.— Враг, о котором нельзя забывать (Гилберт Грин. Забытый враг. Перевод с английского Н. Васильева). XII—267.

Е. Ковалев. Великая дружба (Пэн Мин. История китайско-советской дружбы (на китайском языке). XI—271.

Д. Коваленко, кандидат исторических наук. Третий том “Истории гражданской войны в СССР” (История гражданской войны в СССР. Том третий. Упрочение Советской власти. Начало иностранной военной интервенции и гражданской войны (ноябрь 1917 г.—март 1919 г.). II—272.

С. Козлов, полковник. Черты буржуазной военной науки (М. А. Мильштейн и А. К. Слободенко. О буржуазной военной науке). II—282.

И. Крамов. У истоков (А. С. Шаповалов. В борьбе за социализм). I—268.

М. Кулаев, кандидат технических наук. Человек на крыльях (М. Арлазоров. Человек на крыльях). VI—271.

Александр Лацис. Шестой “инсайд”, или энциклопедия невежества (John Gunther. Inside Russia today. Джон Гантер. В России сегодня). Х—275.

Н. Лебедев, полковник. К истории отрядов Красной гвардии (Е. Ерыкалов. Красная гвардия в борьбе за власть Советов. Н. И. Злодеев. Красная гвардия). II—275.

Д. Лебедев, доктор географических наук, Л. Каманин, кандидат географических наук. История географических открытий (И. П. Магидович. Очерки по истории географических открытий). III—268.

Т. Леонтьева. Документы рассказывают... (Донесения комиссаров Петроградского Военно-революционного комитета). XI—266

В. Ливенцов, кандидат философских наук. В. И. Ленин об Украине (В. I. Ленiн про Украiну). IV—257.

А. Литвак. Человек и его дело (И. Слепов. Индустриализация строительства и ее народнохозяйственное значение). VIII—260.

Е. Логинова. Эстафета поколений (Славные традиции. Сборник документов, очерков, воспоминаний). Х—265.

Сергей Львов. Добрый спутник (Путеводитель по Ленинграду). VIII—274.

А. Макаров. Там, за Ладожским озером... (А. Таланов. В стране белых ночей). V—270.

С. Марлинский, И. Портной, кандидаты исторических наук. Очерк истории города-героя (Одесса. Очерк истории города-героя). VIII—264.

А. Мельников. Поляки — солдаты пролетарской революции (Wspornnienia polakow— uczestnikow Wielkiej Socjalistycznej Rewolucji Pazdziernikowej. Воспоминания поляков — участников Великой Октябрьской социалистической революции). XI—270.

Ф. Молок. Рассказ о Курте Конраде— друге Фучика (J. Janousek. Kurt Konrad protifasisticky bojovnik, novinar a historik. Я. Я н у ш е к. Курт Конрад, антифашистский боец, журналист и историк). III—273.

А. Монгайт, кандидат исторических наук. Средневековая Москва (М. Н. 'Тихомиров. Средневековая Москва в XIV—XV веках). VI—269.

Э. Мурзаев, доктор географических наук. Страна меняет облик (Экономическая география Китая. Перевод с китайского). I—270. — Молодость древней столицы (Xу Цзя. Пекин). III—266.

А. Наркевич. Ученый-художник (В. Кальянов. Вдали океан). IX—272.

В. Невлер. Луиджи Лонго разоблачает Джолитти (Луиджи Лонго. Ревизионизм новый и старый. Перевод с итальянского. Общая редакция и предисловие Д. П. Шевлягина). IX—271.

Е. Немировский. Старый мир и новые звезды (Alte Welt und neue Sterne. Старый мир и новые звезды). V—272.—Бизнесмены от литературы (Alice Payne Hackett. 60 Years of Best Sellers. Алиса Пейн Xэккет. Шестьдесят лет бестселлеров). XII—264.

Ю. Овсянников. Слава русского фарфора (Юрий Арбат. Фарфоровый городок). I—273.

Д. Осин. Большевики Севера (М. К. Ветошкин. Становление власти Советов на севере РСФСР). XI—268.

И. Пешкин. Экономическая учеба в Норильске (С. Эпштейн. Заметки об экономической учебе). V—273.—Кузнецкий металлургический (Первенец сибирской металлургии). XII—260.

Олег Писаржевский. Искусство видеть мир (Л. Данин. Для человека. Публицистические очерки). VI—266.

В. Попов, кандидат исторических наук. Американская петля над Азией (Р. Каранджия. СЕАТО. Безопасность или угроза? Перевод с английского. Ю. Смирнов, В. Софийский. СЕАТО—агрессивный блок колониальных держав). VII—276.

А. Середа. Дружба, скрепленная кровью (Боевое содружество трудящихся зарубежных стран с народами Советской России (1917—1922). Документы и материалы. Сборник I). VII—273.

А. Сидоров, член-корреспондент Академии наук СССР Искусство редактирования (Е. Лихтенштейн. Редактирование научной книги). XII—262.

А. Спекторов, кандидат юридических наук. В странах Арабского Востока (И. Левин и В. Мамаев. Государственный строй стран Арабского Востока). VII—278.

А. Хавин. От Октября к XXI съезду партии (Директивы КПСС и Советского правительства по хозяйственным вопросам. Сборник документов. 1917—1957 годы. Тома 1-4. Составители В. Н. Малин и А. В. Коробов). XI—258.

И. Халифман, кандидат биологических наук. Русский предшественник Дарвина (С. Р. Микулинский. К. Ф. Рулье и его учение о развитии органического мира). IV—268.— Ценный вклад в литературу о жизни Ч. Дарвина (Чарльз Дарвин. Воспоминания о развитии моего ума и характера (Автобиография). Дневник работы и жизни. Полный перевод с рукописей Ч. Дарвина, вступительная статья и комментарии С. Л. Соболя). VIII—266.

Ю. Шарапов, кандидат исторических наук. Н. Крупская о библиотечном деле (Н. К. Крупская. О библиотечном деле. Сборник). IV—259.

В. Щрагин. Арабы в борьбе за независимость (Академия наук СССР. Институт востоковедения. Арабы в борьбе за независимость (Национально-освободительное движение в арабских странах после второй мировой войны). III—270.

М. Щедрин. В борьбе за мир (Я. Темкин. Большевики в борьбе за демократический мир (1914—1918 гг). I—267.

ОТГОЛОСКИ МИНУВШЕГО

А. Бодрова. История одной рукописи. III—278.

Л. Владимиров. Судьба одного архива. VI—278.

Горький говорит с рабкорами. Публикация В. Земскова. III—276.

М. Кострова. Собрание книг с автографами. IV—270.

С. Орлов, кандидат филологических наук. Вальтер Скотт в переписке с Денисом Давыдовым. VIII—277.

Л. Светлое, кандидат филологических наук. Автор стихотворения “Декабристам”. VI —276.

Е^ Серебровская. Записка Николая I О казни декабристов. IX—276.

А. Старцев. Иван Тревогин — издатель “Парнасских ведомостей”. IX—278.

А. Храбровицкий. Горький и Имре Мадач (Неизвестные письма А. М. Горького). VI—275.

А. Шифман, научный сотрудник Музея Л. Н. Толстого. Произведения Льва Толстого в Китае. V—275.

РЕПЛИКИ

Рина Зеленая. Кое-что о разговорной речи... I—277.

Н. Кузьмин. Посягательство на грамматику. VI—281.

Павел Нилин, Лев Кассиль. Еще раз о разговорной речи. IV—276.

Геннадий Фиш. Из опыта Хельсинки... VI—280.

МЕЖДУ ПРОЧИМ...

А. М. Сестра своего отца. V—279.

А. Н. Новое в истории... V—279.

Н. Базилевский. Энциклопедия господина Бержо. I—280.

И. Беленький. Герцен, Ксанф и басни об Эзопе. III—280.

Б. Ю. Кто не знает?.. V—278.

В. К. Перевод с французского... V—278.

И. К-ий, А. Иглицкий. Кое-что о переводах... IV—279.

С. Лурье, Н. Ильина. Минин и Пожарский ли? IV—279.

Александр Морозов. Об “идеале красоты”. V—278.

Н. Сверчков. Пчелы роняют мед... I—279.

С. Л. Ребусы в журнале “Новые книги”. I—279.

Коротко о книгах: I—281; II—285; III—282; IV—282; V—280; VI—282; VII—282; VIII—281; IX-285; X—282; XI—279; XII— 271.

Сдаются в печать: I—284; II—286; III—282; IV – 282; V—283; VI—284; VII—285; VIII—283; IX—286; Х—285; XI—282; XII—272.

Книжные новинки: I—285; II—287;

III—285; IV—285; V—284; VI—286; VII—287;

VIII—285; IX—287; Х—286; XI—284; XII— 274.

От редколлегии. XI—1.

Письмо членов редколлегии журнала “Новый мир” Б. Пастернаку. XI—III.

1959

Первому съезду советских писателей РСФСР от Бюро Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза по РСФСР. I—3.

Третьему съезду писателей СССР от Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза. VII—3.

РОМАНЫ, ПОВЕСТИ, РАССКАЗЫ

Коррадо Альваро. Два рассказа: Пятьдесят лир; Наш квартал. Перевели с итальянского Л. Вершинин и Г. Брейтбурд. III—117.

Ираклий Андроников. Из жизни Остужева. Рассказы. VI—135.

Григории Бакланов. Пядь земли. Повесть. V—3; VI—62.

Ольга Берггольц. Поход за Невскую заставу. VII — 6.

П. Вершигора. Рейд на Сан и Вислу. II-3; III—24.

Софья Виноградская. Два вечера. Рассказ. I—32.

Стефан Гейм. Близ вокзала Фридрих-штрассе. Рассказ. Перевод с немецкого Б. Лузгина. VI—157.

С. Георгиевская. Тарасик. Повесть. XI—8; XII—3.

Е. Драбкина. Черные сухари. IV—3.

Т. Журавлев. Дед Харитон. Рассказ. XII—72.

С. Журахович. Семейный разговор. Рассказ. Перевел с украинского А. Островский. IV—92.

Нина Ивантер. Снова август. Повесть. VIII—7; IX—3.

И. Исаков. Невыдуманные рассказы: Старшой с бульдогом; Отеческое внушение; Сципион уходит по-английски; Человек, который проспал революцию. V—48.—Крестины кораблей. IX—138.—Кавалеры. XI—61.

Виктор Кин. Из незаконченного романа. Мой отъезд на польский фронт (Отрывок). I—57.

Анатолий Клещенко. Инспектор. Рассказ. IV—69.

Илья Константиновский. Первый арест. Повесть. XII—85.

А. Костерин. В долине Неры. Рассказ. IV—81.

Юрий Куранов. Лето на Севере. VII—137.

Б. А. Лавренев. В канун праздника. Глава из романа. Автобиография. V—56.

В. Липатов. Капитан “Смелого”. Повесть. Х—3.

А. Марьямов. Идем на Восток. VI—3; VII—80; IX—81.

И. Меттер. Сухарь. Рассказ. VI—116.

Азиз Несин. Турецкие рассказы: Как погода?; Нужно болеть туберкулезом; Кастрюли со свистком. Перевели Н. Шилов и Л. Медведко. IV—107.

Леонид Первомайский. Два рассказа: Любисток; Дурень. Перевела с украинского А. Громова. VII—64.— Катерина и ее новый дом. Рассказ. Перевела с украинского А. Громова. Х—69.

К. С. Причард. Йоримба. Рассказ. Перевели с английского Н. Ветошкина и Э. Питерская. XII—143.

Ст. Ракша. Турбаевцы. Литературная запись Е. Герасимова. XI—77; XII—157.

Джон Уэйн. Спеши вниз. Роман. Перевел с английского Иван Кашкин. Послесловие В. Ивашевой. VIII—89; IX—145; Х—102.

ПОЭМЫ И СТИХИ

Маргарита Алигер. Разговор в дороге. Стихи. IX—78.

Мамарасул Бабаев. Широкие горизонты. Перевела Вероника Тушнова (Из узбекских поэтов). II—92.

Наби Бабаев. Говорят, что... Стихи. Перевел с азербайджанского Е. Евтушенко. VI—152.

Роберт Бернc. “Святая ярмарка”; Невеста с приданым; Был я рад... Переводы С. Маршака (К 200-летию со дня рождения Роберта Бернса). I—140.

Константин Ваншенкин. Зимняя ночь; Фонтан; У точильного круга; Чистка картофеля (Из армейской тетради); Плотник; Впервые; Пейзаж; Начало зимы; Мои стихи. I—49.— Новые стихи: День кончен трудовой...; Женька; Слезы; Будь у меня любимый старший брат...; Арбузы в Москве; Осень; Дорожные картины; Ночью. V—92.— Из стихов о Севере: Суровый Север...; Молевой сплав; Два человека; Соловьи; Человек восхищается предками... Х—65.

Костас Варналис. Один и все; Отверженные; Смерть! Меня сломить ты хочешь... Перевели М. Кудинов и Александр Янов (Из стихов поэтов Греции). IV—97.

Никифорос Вретакос. Четырнадцать детей; Без колечка; Весна; Ты зашло, мое солнце...; Цветущее дерево миндаля... Перевел Александр Янов (Из стихов поэтов Греции). IV—99.

М. Григорьев. У старинной иконы. Стихи. III—125.

Павел Грушко. Эпохе нельзя повториться... Стихи. XI—3.

Гафур Гулям. Осенний саженец. Перевел Я. Ильясов (Из узбекских поэтов). II—93.

Николай Димчевский. Мастера. Стихи. XI—75.

Олег Дмитриев. Воспоминание о целине; Телогрейка; Наша география. Стихи. VII—134.

Петро Дорошко. Пусть хоть простая, да работа. Стихи. Перевел с украинского Борис Иринин. VIII—3.

Юлия Друнина. Два стихотворения: Ах, дорога, дорога...; Я раздвинула шторы... XII—84.

Виктор Жуков. Баллада о табаке; К звездам. Стихи. IX—134.

Владимир Жуков. Валя. Из лирической поэмы. Х—59.

Н. Заболоцкий. Из стихов последних лет: Одинокий дуб; Зеленый луч; Летний вечер; У гробницы Данте. IV—53.

Николай Заев. Начало дня. Стихи. XI—59.

Зульфия. Другу поэту. Перевел С. Липкин (Из узбекских поэтов). II—94.

Р. Казакова. Офицерская жена. Стихи. II—87.

Алексей Касаткин. Четыре стихотворения: Стряхнув покров дорожной пыли...; В том мало толку, мало проку...; В чаще; День угасавший сразу убыл... VII—62.

Михаил Квливидзе. Из новых стихов: Благословенны дни...; В палате было двое...; О, уезжай!.. Перевели с грузинского Д. Самойлов, Б. Слуцкий, Б. Ахмадулина. XII—82.

Берды Кербабаев. В горах Большого Бал-хана. Стихи. Перевел с туркменского Ю. Гордиенко. Х—100.

Владимир Короткевич. Заяц варит пиво. Стихи. Перевел с белорусского Яков Хелемский. VII—79.

Вячеслав Кузнецов. Ленинский броневик. Стихи. XI—4.

Владимир Кулагин. Опоры. Стихи. XI—6.

Аркадий Кулешов. Три стихотворения:. Мой президиум; На трудном посту; Про осень. Авторизованный перевод с белорусского Якова Хелемского. IV—51.

Юрий Левитанский. Забытая армейская тетрадь. Стихи. II—90.

Вэчел Линдзи. Авраам Линкольн бродит в полночь; Орел позабытый. Перевел с английского Иван Кашкин (Из стихов современных американских поэтов). XII—154.

С. Липкин. Пять стихотворений: Молодая мать; Знакомые места; На Тянь-Шане; Сосны; Южный полдень. VI—112.

Марк Лисянский. С добрым утром. Стихи. VI—57.

Маро Маркарян. Горная дорога; Дождя напрасно ждали в срок...; От своих тревог и тайной боли... Стихи. Перевели с армянского М. Петровых и А. Ахматова. VIII—87.

С. Маршак. Роберту Бернсу. Стихи (К 200-летию со дня рождения Роберта Бернса). I—139.

Алексей Машков. Край нехоженый: Речонка; Заполярный дождь; Если любишь; Олень. Стихи. VII—77.

Миртемир. Озеро в степи. Перевел Р. Моран (Из узбекских поэтов). II—94.

А. Наумов. По мотивам узбекского фольклора. II—99.

Николай Новокшенов. Бывает, сил не соразмерив... Стихи. Х—99.

Дмитрий Осин. Лето в Приднепровье: На Хмаре; Секретарь райкома; Молотьба; Спор. Стихи. IX—73.

Алексис Парнис. Русский язык. Стихи. Перевел с греческого Борис Слуцкий. VI — 154.

Николай Перевалов. Первая космическая. Стихи. XI—7.

Александр Прокофьев. Красноармейцу; Здесь улиц разбег знаменитый... Стихи (Со страниц фронтовых газет). II—80.—Из новых стихов: Бабьим летом гаданно и жданно...; На берегу; Латыши давно бы взяли в дайну...; Картинка; Чем тебя одаривать?..; Были стежки в инее...; Горение. VIII—83.

Расул Рза. Разные глаза. Стихи. Перевел с азербайджанского П. Антокольский. VI—150.

Яннис Рицос. Руки товарищей; Оратор-рабочий; Шаг за шагом. Перевел Александр Янов (Из стихов поэтов Греции). IV—104.

Ник. Рыленков. Из лирики: Мне бы в поле хлеба растить...; В лугу отава скошена...; Подумай, виски уж седые сплошь...; Выходит осень на опушку года...; Люблю дни ранней осени в Крыму...; Как дерево, что кроной все упорней... V—46.

Максим Рыльский. Четыре сонета: Камень филаретов; Мариля; Дуб Данилы; У дуба в Щорсах. Перевел с украинского Борис Иринин. III—123.

М. Светлов. Живые легенды; Весна; Русской женщине; Годовщина; Каховка. Стихи (Со страниц фронтовых газет). II—81.

Владимир Семакин. Краснолесье: Отцу, как и деду когда-то...; Лес; Нужно много' безумной отваги...; Весной; Ай да сосны!.. Стихи. VI—58.

У В. Сергеев. Суровый край; На центральной усадьбе; Долгожданная встреча; Чукотская весна; Я люблю перед дорогой...; Счастье. Стихи. III—17.

А. Сурков. Гвардейцы; 1918—1942; Письмо. Стихи (Со страниц фронтовых газет). II—82.

Карл Сэндберг. Народ, да (Отрывки из книги). Перевел с английского Андрей Сергеев (Из стихов современных американских. поэтов). XII—152.

Максим Танк. Восток зарей пылает. Из книги стихов о Китае: В доме бывших курсов крестьянского движения; Беседка Чжы-чуньцинь; Великая Китайская стена. Перевел с белорусского Я. Хелемский. Х—57.

А. Твардовский. Трое; О языке; Песня о полковом знамени; Два деда; Дорога на Запад; Героям Орла и Белгорода; Имя его — имя полка; Памяти павших. Стихи (Со страниц фронтовых газет), II—83.— Московское утро. Стихи. III—111.

Физули. Рубай и газель. Перевели А. Адалис и Владимир Державин. I—92.

В. Фирсов. Моя болезнь; По Волге; Третий день. Стихи. IX—136.

Роберт Фрост. Дрова; Закон. Перевел с английского Андрей Сергеев (Из стихов современных американских поэтов). XII— 148.

Павел Халов. Два стихотворения: Огни чужого города; Цусимский пролив. I—55.— Мои друзья; Я все никак привыкнуть не могу...; Неделю нас держала в цепких лапах...; На краю Азии; Вы знаете, как море пахнет... Стихи. XII—68.

Яков Хелемский. В Беларуси. Стихи. II—89.

Назым Хикмет. Четыре стихотворения: Вот приехали и уезжаем...; О Дунае; Еще о дожде; Концерт Себастьяна Баха до минор. Перевела с турецкого М. Павлова. V—97.

Лэнгстон Хьюз. Мрак; Там, где прошли армии. Перевел с английского Иван Кашкин (Из стихов современных американских поэтов). XII—155.

Максуд Шейхзадэ. Тамаре Ханум; Звезды. Перевел С. Липкин (Из узбекских поэтов). II—96.

Б. Шумилов. Деревенские стихи: Июньское; Кузнец; Снилась мне необычная повесть...; Ну чего особого...; Про неудачников. VIII—4.

Шухрат. Плакучая ива; В Мирзачуле. Перевел Рауф Галимов (Из узбекских поэтов). II—98.

Павел Щеглов. Россия. Стихи. XI—5.

Степан Щипачев. Июль был полон гроз; Вернувшись с аэродрома. Стихи. IV—68.— Что мне годы... Стихи. VIII—86.

НОВЫЕ ПЕРЕВОДЫ

Альджернон Чарльз Суинберн. У Северного моря (Фрагменты из поэмы). Перевел с английского Иван Кашкин. VII—151.

НАВСТРЕЧУ XXI СЪЕЗДУ КПСС

Евгений Воробьев. Взгляд в будущее. I—13.

Николай Дубов. Действительно трудовая. I—25.

Эм. Казакевич. В столице Черной Металлургии. I—5.

Вера Кетлинская. Изучая контрольные цифры... I—19.

ПО ПУТИ ВЕЛИКИХ ПРЕДНАЧЕРТАНИЙ

Александр Бек. Марш семилетки. III—7.

Алексей Сурков. К новым творческим высотам. III—3.

ОЧЕРКИ НАШИХ ДНЕЙ

А. Анфиногенов. На двух полюсах. VIII—152.

А. Борин. Иван Иночкин. XI—141.

Анатолий Злобин. На сибирской магистрали. I—95.— Встречи на Ангаре. V—130.

Анна Масс. На целине. Из записок студентки. VII—155.

Н. Мельников. Они живут в Темир-Тау. IV—136.

И. Осипов. Вторая молодость Баку. II—146.

Виктор Панов. От Волги до Балтики. Путевые заметки. V—165.

Ел. Ржевская. Геня Попков и ребята из сборочного (Репортаж с Московского завода шлифовальных станков). IX—208.

С. Синельников. Леонид Лалетин. XI— 149.

НА ЗАРУБЕЖНЫЕ ТЕМЫ

Борис Агапов. Поездка в Брюссель. I—144.

И. Андреев. Германский вопрос. IV—197.

Л. Безыменский. Неисправимые. III—144.

Александр Смердов. Волость поэтов и философов. Х—186.

Вл. Соснов. В Бирме. Путевые заметки. XI—166.

ОТКЛИКИ И КОММЕНТАРИИ

По страницам иностранных литературных журналов

А. Бельская, О. Прудков. Литература — бизнес! США. “Райтер” (“Писатель”), ежемесячный журнал. №№ 10, 12. 1958. V—234.

Вл. Рубин. “Доказательства” недоказуемого. Франция. “Прев” (“Доказательства”), литературно-общественный ежемесячный журнал. № 100. Июнь. 1959. XI—216.

В. Стеженский. В ногу с жизнью. ГДР. “Юнге кунст” (“Молодое искусство”), ежемесячный журнал современного искусства. №№ 1,2. 1959. VIII—189—Дух мира— дух времени. ФРГ. “Гайст унд цайт” (“Дух и время”), двухмесячный журнал по вопросам искусства, литературы и науки. №№ 3, 4. 1959. XI—214.

Р. Фиш. Какой в этом смысл? Турция. “Еди тепе” (“Семь холмов”), двухнедельник искусства и мысли. №№ 161, 162, 163, 165. 1958. Ill—172.

Л. Черная. Искусство... под сенью атомной бомбы. ФРГ. “Дас Шёнсте” (“Прекрасное”), ежемесячник по вопросам искусства. №№ 9, 10. 1958. III—168.—Лживая стряпня о Берлине. ФРГ. “Ревю” (“Обозрение”), иллюстрированный еженедельник. №№ 4—15. 1959. V—230.—Доктор Бауш злорадствует рано. ФРГ. “Шпигель” (“Зеркало”), еженедельный журнал. № 19. 1959. VIII—192.

ПУБЛИЦИСТИКА

Л. Айзерман, преподаватель литературы школы № 278 г. Москвы. Жизнь требует. I—206.

И. Белов. На высоких скоростях. XII— 209.

И. Григоровский, профессор, доктор медицинских наук. Семилетка советской медицины. VII—199.

Леонид Иванов. Когда сеять? III—126.

Я. Иоффе. Решающий этап. II—189.

Вл. Канторович. В молодом городе. VI—197.

А. Копцева. Из истории создания книги “Материализм и эмпириокритицизм”. V—209.

Борис Леонтьев. Незабываемый сентябрь. XII—194.

А. Малыш, кандидат экономических наук. За парадным фасадом. III—135.

П. Маслов, профессор. Давайте разберемся. Х—206.

Местные условия — решающий фактор. Читатели о статье Л. Иванова “Когда сеять?” VIII—183.

Г. Новогрудский, А. Дунаевский. Пау Ти-сан и его товарищи. IV—115; V—100.

Е. Осликовская, кандидат экономических наук. Технорук колхоза. VII—189.

И. Пешкин. Новые кладовые индустрии. 1—191.

И. Писарев, профессор. Проблемы народного потребления. VI—207.

В. Рожин. Каждому по труду. Х—215.

Б. Светличный, архитектор. Города второго поколения. IX—221.

Б. Смирнов, агроном. Не допускать шаблона (По поводу статьи Л. Иванова “Когда сеять?”). IV—188.

И. Соболев. Группа “Вера”. II—200.

Екатерина Строгова. Стратегия большой науки. IV—171.

Я. Тавров. Дорогой созидания. V—216.

А. Таланов. Пути-дороги. VIII—173.

Б. Яковлев. По великим заветам. IV—161.

В МИРЕ НАУКИ

В. Базыкин, директор Московского планетария. Первые разведчики. XII—217.

А. Ф. Иоффе, академик; И. Б. Ревут, кандидат сельскохозяйственных наук. Физика и технический прогресс в сельском хозяйстве. XI—157.

ДНЕВНИКИ. ВОСПОМИНАНИЯ

В. Бондарец. Записки из плена. IX-186

И. Дубинский. В строю червонных казаков. II—101.

Корней Чуковский. Луначарский (Из воспоминаний). XI—220.

ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА

Томодзи Абэ. Традиции и современность (Письмо из Японии). Перевела с японского И. Львова. XI—248.

И. Андреева. Молодой журнал (“Юность” за 1958 год). V—246.

А. Берзер. Революцией мобилизованный... VIII—226.

В. Боборыкин. Три пьесы о Ленине. IV— 216.

И. Виноградов. Точка опоры. I—212.

А. Дементьев. По поводу статьи Степана Злобина. VII—226.

Степан Злобин. О романе А. Калинина “Суровое поле”. VII—211.

Ю. Константинов. Беды описательства. Х—227.

В. Лакшин. Глазами писателей. VIII—212.

Г. Ленобль. У истоков “Полтавы”. Х—235.

С. Машинский. “Дело о вольнодумстве” и творчество Гоголя. К 150-летию со дня рождения Н. В. Гоголя. III—206.

А. Меньшутин, А. Синявский. “День русской поэзии”. II—211.

О. Михайлов. Трибуна братских литератур (“Дружба народов”, январь — сентябрь 1959 года). XI—236.

Дм. Нагишкин. Свет побеждает тьму. V—237.

Р. Орлова, Л. Копелев. Потерянное поколение холодной войны. Заметки о зарубежной литературной молодежи. I—219.

3. Османова. Путь Абая. VI—218.

Б. Подольский. Щедрость гения (Заметки о языке И. П. Павлова). II—236.

И. Радволина. Прямой разговор (О некоторых книгах югославских писателей). II-223.

Юрий Рюриков. Через сто и тысячу лет (Заметки о литературе, посвященной будущему). XII—228.

В. Сарнов. “Веселое званье поэта...” (К 70-летию со дня рождения Н. Н. Асеева). VI—225.

Ф. Светов. Трудные поиски. IX—247.

Инна Соловьева. Люди для людей. III— 187.—Начало пути. IX—252.

В. Сурвилло. На путях романтики. IV— 231.—На путях романтики. Статья вторая. IX—232.

А. Турков. Новые работы о Маяковском III—177.

Виктор Шкловский. Несколько слов о реализме у нас и на Западе. VIII—196.

И. Шкунаева. Новейшая “алитература”. II1—198.

С. Штут. “Двенадцать” А. Блока. I—231.

ДНЕВНИК ПИСАТЕЛЯ

Иоганнес Р. Бехер. О поэтическом. Перевела с немецкого Е. Кацева. II—171.

В. Некрасов. Три встречи. XII—186.

А. Твардовский. Заметки с Ангары. XI— 121.

Илья Эренбург. Перечитывая Чехова. V— 193; VI—174.

ПИСЬМА ИЗ РЕДАКЦИИ

Конст. Федин. К образу Ленина в литературе. IV—241.

ТРИБУНА ЧИТАТЕЛЯ

Галина Зинченко, закройщица. “По мотивам повести...” I—275.

С. Левина, В. Наседкина, сотрудники Государственной библиотеки СССР имени В И Ленина Популярный—значит народный. III—275.

Г. Шукст, библиотекарь. Одна из многих прочитанных. I—277.

МАТЕРИАЛЫ И СООБЩЕНИЯ

Н. Данилов. Забытое стихотворение С. Есенина. XII—274.

Э. Зайденшнур. По поводу текста “Войны и мира”. VI—278.

Из переписки А. С. Новикова-Прибоя с Н. А. Рубакиным. Публикация писем В. Красильникова. VIII—280.

И. Каховская. Горький 9 января 1905 года. Предисловие Ек. Пешковой. III—218.

Л. Ланский. Неизвестные воспоминания о Герцене. VI—275.

С. Масчан. Из архива C. Есенина. XII— 271.

Вяч. Нечаев. Л. Фейхтвангер на встрече с работниками ЦАГИ. XI—279.

И. Нович. Еще о “деле” М. Горького в 1905 году. III—221.

От первой ссылки к марксистскому кружку (Некоторые новые данные, касающиеся юности В. И. Ленина). Публикацию подготовил Г. Хаит. IV—194.

А. Рубинштейн. Горький и Шолом-Алейхем. III—225.

КНИЖНОЕ ОБОЗРЕНИЕ

Литература и искусство

Кирилл Андреев. Мир завтрашнего дня (И. Ефремов. Туманность Андромеды). VI—241.

Г. Бакланов. Новая повесть Ю. Бондарева (Ю. Бондарев. Последние залпы. Повесть). VII—249.

И. Бернштеин. Чешский писатель об Америке (Л. Ашкенази. Бабье лето). XI— 265.

М. Блинкова. Правдоподобие и правда (Инна Гофф. “Поэтом можешь ты не быть...” Повесть). VIII—240.

Ю. Буртин. О наших братьях и сестрах (Ф. Абрамов. Братья и сестры. Роман). IV—248.

Г. Бялый. Архипов полемизирует. 1. (В. Архипов. Против теории “единого потока”). Х—261.

К. Ваншенкин. Настоящая поэзия (Борис Ручьев. Лирика). VI—239.

Скина Вафа. Поэт испанской земли (Антонио Мачадо. Избранное. Перевод с испанского. Составитель и редактор А. Големба). III—254.

С. Великовский. К горизонту всех людей (Поль Элюар. Стихи. Перевод с французского. Составление и редакция переводов О. Савича. Предисловие И. Эренбурга. Paul Eluard. Choix de poemes. Поль Элюар. Избранные поэмы. Составитель К. В. Цуринов. Вступительная статья Ильи Эренбурга). VII—264.

Г. Владимов. Были и небылицы Ялгубы (Геннадий Фиш. Ялгуба). VII—261.

В. Воробьев. Книга о мастерстве Г. Успенского (Н. Соколов. Мастерство Г. И. Успенского). V—270.

Б. Галанов. На переднем крае (Б. Полевой. Глубокий тыл. Роман). II—245.

Б. Гольдберг. Васюковы и Рыжкин (С. Шатров. Кое-что о Васюковых). III—247.

Геннадий Гор. Время таяния снегов (Рытхэу. Время таяния снегов). I—249.

А. Дементьев. Архипов полемизирует. 2. (В. Архипов. Против теории “единого потока”). Х—264.

Н. Денисов. Очерки о героях. (Книга о героях. Очерки. Составитель Л. Кривенко). II—267.

Е. Добин. Кодекс героя (Юрий Герман. Дело, которому ты служишь Роман). III—229.

В. Дружинин. Жизнеописание великого норвежца (Георгий Кублицкий. Фритьоф Нансен, его жизнь и необыкновенные приключения). IV—264.

Л. Жуховицкий. Зрячее сердце (Степан Смоляков. Ветер с полей). VI—252.

С. Залыгин. Книги одной области (А. А. Мисюрев. О злых богачах и народной борьбе. Край, где нет невозможного. Составитель А. Китайник. Сибирские народные песни. В записи композиторов А. Новикова, В. Левашова). II—253.

А. Злобин. Годы великой битвы (Годы. великой битвы. Сборник Составитель Г. Гайдовский). II—250.

М. Злобина. “Естественный” человек в современном обществе (Вильям Сароян. Приключения Весли Джексона. Перевод с английского Л. Шифферса). VI—255.— В мире условностей (Н. Вирта. Наша Берта. Повесть). IX—258.

Анна Илупина. Дыхание революции (Первые советские пьесы. Соста-витель и редактор В. Пименов). III—249.

И. Иофьев. Писатель в пути (Ю. Нагибин. Человек и дорога. Рассказы). III— 235.

Ю. Капусто. Они остались молодыми (Стихи остаются в строю. Составители М. Матусовский и Я. Хелемский). IV—260.— Талант и жизнь (Николай Горбунов. Минуты жизни). Х—253.

3. Кедрина. Великая опора (Мирза Ибрагимов. Слияние вод. Роман. Перевод с азербайджанского Вит. Василевского). VI—247.

А. Коган. Две повести о воинском подвиге (Михаил Пархомов. Мы расстреляны в сорок втором. Повесть о мужестве. Павло Загребельний. Дума про невмирущого. Повесть). II—262.

Л. Копелев. Утопия долларопоклонников (Ayn Rand. Atlas shrugged. Эйн Рэнд. Когда Атлас пошатнулся). V—272.

В. Красильников. Новое собрание сочинений А. С. Неверова (А. С. Неверов. Собрание сочинений в четырех томах). IX— 266.

Н. Крымова. О Зоре Дановской (Зоря Дановская. Вольные мастера. Пьеса). VI—233.

В. Лакшин. Чеховский сборник (“А. П. Чехов”. Сборник статей и материалов. Литературный музей им. А. П. Чехова). XII— 255.

А. Лацис. Дело, которого нет (Анатолий Галиев. Дело о поросенке. Повесть-фельетон). V—268.

А. Лебедев. “Лес Богов” Балиса Сруоги (Балис Сруога. Лес Богов. Перевод с литовского Г. Кановича, Ф. Шуравина). II—257.

Л. Левицкий. О постоянстве и широте кругозора (Н. Рыленков. Стихотворения и поэмы. Том I. Том II). VII—255.

Н. Леонтьев. Сказки-путешественницы (Русские народные сказки казаков-некрасовцев. Собраны Ф. В. Тумилевичем). VII—258.

Мих. Луконин. Продолжение жизни (Борис Корнилов. Стихотворения и поэмы. Составители О. Берггольц и М. Бер-кович). I—255.

Сергей Львов. Новое имя (А. Рекемчук. Время летних отпусков. Повесть). XII—246.

А. Македонов. Поэзия “высоких широт” (Вяч. Кузнецов. У высоких широт. Стихи). IX—260.

Ю. Манн. Пафос упрощения (Е. Смирнова - Чикина. Легенда о Гоголе). VIII—257.

О. Михайлов. Мастерство молодого прозаика (С. Никитин. В бессонную ночь. Рассказы). Х—251.

И. Мотяшов. Правда сказки (Т. Габбе. Город Мастеров. Пьесы-сказки). XI—261.

Г. Мунблит. Повесть о рыбаках (П. Сажин. Трамонтана. Повесть). XI—254.

А. Наркевич. Живой Чайковский (И. Кунин. Петр Ильич Чайковский). IX—263.

В. Огнев. В поисках красоты (Евгений Винокуров. Признанья). V—265.

Л. Осповат. Будем знакомы: Маркое Рамирес (Карлос Луис Фальяс. Маркое Рамирес. Повесть. Перевод с испанского Ю. Дашкевича и А. Малкова). VI—258.

А. Павловский. Приметы времени (Эдуард Шим. Ночь в конце месяца. Рассказы). XI—258.

Е. Ржевская. Поступь времени (М. Лоскутов. Тринадцатый караван. Мих. Лоскутов. Белый слон). I—259.

И. Серман. Образ человека в литературе древней Руси (Д. С. Лихачев. Человек в литературе древней Руси). VIII—254.

А. Синявский. О новом сборнике стихов Анатолия Софронова (Анатолий Софронов. От всех широт. Стихи). VIII—248.

И. Соколов-Микитов. У родной колыбели (В. Солоухин. Владимирские проселки). I—247.—Хозяин своей земли (Иван Зыков. Хозяин родины своей). IV—257.

Нат. Соколова. В стране микронов (Ю. Вебер. Профиль невидимки). VIII-245.

Инна Соловьева. “Это ваша книга” (Альчиде Черви. Мои семь сыновей. Литературная запись Ренато Николаи. Перевод с итальянского Ю. Добровольской). XII—257.

Ю. Сотник. О людях большой реки (Ричи Достян. Кто идет? Рассказы). I-252.

Н. Стальский. Книга живет (О. Эрдберг. Китайские новеллы). XI—263.

Е. Старикова. Будничный подвиг (В. Михайлов. День и вечер. Очерк). IV—251.

А. Старцев. Радищев и его гарвардский комментатор (Radishchev Aleksandr Nikolaevich. A Journey from St. Petersbourg to Moscow. Translation by Leo Wiener. Edited with an Introduction and Notes by Roderick Page Thaler. Радищев Александр Николаевич. Путешествие из Петербурга в Москву. Перевод Лео Винера. Редакция, вступление и комментарии Родерика Пейдж Талера). III—251.

В. Твардовская. Повесть о первомартовцах (Юрий Давыдов. Март. Повесть). XII—252.

Т. Трифонова. Талант и мастерство (М. Щеглов. Литературно-критические статьи. Составитель В. Лакшин). III—240.

А. Турков. Во вкусе Трифона Камчадала (М. Колесников. Рудник Солнечный. Повесть). Х—256.

Дм. Урнов. Северный свет (А. Кронин. Северный свет. Роман). VIII—262.

Я. Фрид. 1815 год, Франция на распутье (Аragоn. La Semaine Sainte. Арагон. Страстная неделя). IV—266.

Г. Цурикова. Пристрастная исповедь (Н. Дементьев. Иду в жизнь. Повесть). V—260.

В. Швейцер. Ребячьи будни (Р. Погодин. Кирпичные острова). III—244.

В. Шкловский. О пользе личных библиотек и о пользе собирания книг в первых изданиях в частности (Ник. Смирнов Сокольский. Рассказы о книгах). Х—265.— Верно и неверно угаданные пути (А. Роскин. Статьи о литературе и театре Антоша Чехонте). XII—250,

Л. Эйдлин. Мао Цзэ-дун о литературе и искусстве (Мао Цзэ-дун лунь вэньи. Мао Цзэ-дуи о литературе и искусстве). Х—258.

Политика и наука

Н. Алиева. “Дикари” и колонизаторы (Эрик Лундквист. Дикари живут на Западе. Сокращенный перевод со шведского) . I—269.

Ю. Арбагов. Буржуазная “элита” и ее апологеты (Joachim Knoll. Fuhrung-sauslese in Liberalismus und Demokratie. Иоахим Кнолл. Отбор руководителей в условиях либерализма и демократии). III—271.

А. Бельская. Против угрозы атомной войны (J. D. Веrna1. World without war. Д ж. Д. Бернал. Мир без войны. В. Russе1. Common sense and nuclear warfare. Б. Рассел. Здравый смысл и ядерная война). IV—273.

И. Беспрозванный, инженер. Ленинская электрификация (В.И.Ленин об электрификации. Составители В. Стеклов, Л. Фотиева). II—269.

Н. Болотников. Записки норвежского друга (Лив Балстад. К северу от морской пустыни. Сокращенный перевод с норвежского Л. Жданова). V—278.

Е. Бородин. Путь к коммунизму (СССР в цифрах. Статистический сборник). II—271.

Д. Владимирский, Н. Финкельштейн. Книга могла быть лучше (Очерки истории Свердловска). Х—275.

Б. Габричидзе, кандидат юридических наук; К. Федоров, кандидат исторических наук. Против ревизионистских измышлений (В. Чхиквадзе, С. 3ивс. Против современного реформизма и ревизионизма в вопросе о государстве). VIII—270.

Н. Денисов, полковник. Прочитав, передай товарищу! (Герои и подвиги Советские листовки Великой Отечественной войны 1941—1945 гг.). VI—266—Воспоминания советского маршала (Маршал Советского Союза А. И. Еременко. На Западном направлении. Воспоминания о боевых действиях войск западного, Брянского фронтов и 4-й ударной армии в первом периоде Великой Отечественной войны). XI—272.

М. Дмитриева, член КПСС с 1920 года. Славные большевички (Славные большевички. Сборник подготовлен Е. Д. Стасовой, Ц. С. Бобровской (Зеликсон) и А. М. Иткиной). III—256.

В. Дурденевский, заслуженный деятель науки. Интересное исследование (Г. П. Задорожный. Внешняя функция современного империалистического государства). I—263.

Л. Ерихонов, кандидат филологических наук. Они сражались за революцию (Ярослав Кржнжек. Пенза. Славные боевые традиции чехословацких красноармейцев. Перевод с чешского В. Аверина). II—273.

А. Ефремов, кандидат исторических наук, подполковник. Кулак повисает в воздухе... (Richard I. Hubler. SAK, The strategic Air Command. Ричард И. Xаблер. САК, Стратегическое авиационное командование). V—280.

И. Забелин, кандидат географических наук. Великий путь (К. Расмуссен. Великий санный путь. Перевод с датского А. В. Ганзен). VIII—274.

Л. Зак, кандидат исторических наук. Герои одесского подполья (В. Коновалов. Иностранная коллегия). Х—273.

И. Зыков. Щедрый Байкал (Рыбы и рыбное хозяйство в бассейне озера Байкал. Сборник статей).VII—276.

А. Иглицкий. Рассказы о шахматах (Ежи Гижицкий. С шахматами через века и страны. С предисловием Давида Бронштейна. С польского языка перевели Надежда Ланьцут и София Вильгельм). VIII—277.

И. Иноземцев. Робинзонада гуманиста (Ален Бомбар. За бортом по своей воле. Перевод с французского Ф. Мендельсона и А. Соболева). I—272.

Е. Касимовский. “Не веришь? Проверь” (Евгений Пермяк. Высокие ступени). XII—267.

В. Кондратьев, кандидат исторических наук. Венгерские братья по оружию (Венгерские и интернационалисты в Великой Октябрьской социалистической революции). IX—273.

О. Кузнецова. Жить вместе с Россией (Уильям Ирвин. Жить вместе с Россией. Перевод с английского В. В. Исакович). V—275.

И. Латышев. Издательство и автор (А. И. Ваксберг. Издательство и автор. Правовые взаимоотношения. Издание второе, дополненное). II—275.

А. Литвак. Великий счет (Всесоюзная перепись населения). I— 261.—Масштабы созидания (А. И. Beдиадев. Что и где будет построено в 1959—1965 годах). IX—269.

В. Мавродин, доктор исторических наук, профессор. У истоков отечественной науки (История Академии наук СССР. Том I (1724—1803). III—262.

Н. Map. Биография одного завода (Свет над заставой). III—258.

А. Мельников. США без прикрас (Маrian Podkowinski. USA przez zwy-kle okulary. Мариан Подковинский. США сквозь обычные очки). III— 269.— Живые страницы истории (Кartkiz dziejow KPP. Странички истории КПП). XII—264.

Ю. Миленушкин. Образ великого ученого (Б. Могилевский. Илья Ильич Мечников). VI—267.

А. Млынек. Рассказ о большой жизни (Е. О. Патон. Воспоминания, Литературная запись Юрия Буряковского). IX—271.

А. Немировский, кандидат исторических наук. Правда о Библии (И. Крывелев. Книга о Библии (Научно-популярные очерки). I—267.—Происхождение христианства (Я. А. Ленцман. Происхождение христианства). VI—272.

П. Николаев, кандидат филологических наук. Летопись русской печати (Русская периодическая печать (1702—1894). Справочник). XI—276.

Д. Осин. Из потребляющих в производящие (П. Доронин. На земле Смоленской). VII—271.

И. Осипов. Невидимое топливо (Ю. Боксерман. Невидимое топливо). VII—273.

И. Пешкин. Две автоматизации (С. Лилли. Автоматизация и социальный прогресс. Перевод с английского Р. И. Гогунова, Г. В. Легоньких, В. П. Михайлова). IV—275.

В. Пирогов. На пороге нашего завтра (С. Г. Струмилин. На путях построения коммунизма). Х—270.

В. Покшишевский, профессор. Путешествия географа (И. П. Герасимов. Мои зарубежные путешествия). XII—269.

Е. Померанцева. Конец “тайны” Тибета (Алан Уиннингтон. Тибет. Рассказ о путешествии. Перевод с английского В. Л. Кона). VI—269.

И. Портной, кандидат исторических наук. Очерк о целинном крае (Андрей Дубицкий. Акмола —город славный. Исторический очерк). XI—269.

Дм. Рудь. Дело в организаторах (Дело в руководителях. Сборник статей. Составители Д. В. Валовой, А. В. Белявский, В. В. Лебедев). XII—260.

Л. Седин. Англия глазами американца (Drew Middleton. These are the british. Дрю Миддлтон. Таковы британцы). IX-277.

А. Середа. Навеки вместе (Д. Лаппо, А. Мельчин. Страницы великой дружбы. Участие китайских добровольцев на фронтах гражданской войны в Советской России (1918—1922). Х—268.

М. Слуцкий, кандидат философских наук. Правда о двоедушии и лжи (А. Бутенко. Основные черты современного ревизионизма (Критический очерк). XII—262.

А. Таланов. Нет, они не близнецы! (В. И. Чернышева. Хабаровск (К

100-летию города. Ф. С. Мартинкевич. Минск. М. И. Ростовцев. Тула. Экономико-географический очерк. В. К. Лаздынь, В. Р. Пурин. Рига. В. Б. Жмуйда. Ашхабад). II—278 — Книга о нашей Родине (СССР как он есть. Популярный иллюстрированный справочник. Редакторы-составители Г. X. Шахназаров и М. А. Лебедева). XI—267.

Л. Толкунов. Под знаменем социализма (Под знаменем социализма. Отв. за выпуск А. Баулин, А. Г.ребнев, М. Михайлов). VI—260.

В. Утков. Непроторенными путями (И. Забелин. Встречи, которых не было. Рассказы географа). IV—277.

М. Фетисов, доктор филологических наук. Первый казахский просветитель (Чокан Валиханов. Избранные произведения). IX—275.

Е. Фильков. Когда Россия подымалась... (Л. Ф. Пантелеев. Воспоминания). VI—263.

Ф. Фомин, почетный чекист ВЧК—ОГПУ, член КПСС с 1917 года. Верный страж революции (Из истории Всероссийской Чрезвычайной Комиссии. 1917—1921 гг. Сборник документов. Составители: А. К. Гончаров, И. А. Дорошенко, М. А. Козичев, Н. Н. Павлович). IV—271.

А. Хавин. Наступление на промышленную целину (О развитии производительных сил Иркутской области. Сборник. С. Левченко, А. Зубков, Б. Горизонтов. Проблемы промышленного развития Красноярского края. К. Лыжин. Красноярский край. В. И. Павличенков. Ангарск. Планировка и стройка города). VIII—267.

Ю. Шарапов, кандидат исторических наук. О времени и о себе (История советского общества в воспоминаниях современников. 1917—1957. Аннотированный указатель мемуарной литературы. Редакторы-составители: кандидаты исторических наук В. 3. Дробижев, В. А. Дунаевский, Ю. С. Кукушкин). III—260.

Е. Шведов. Западный Берлин — оплот реакции (West-Berlin-Hort der Reaktion. 3ападный Берлин —оплот реакции). III—267.—Преданы и проданы (Hans-Georg Hermann. Verraten und verkauft. Ганс Георг Герман. Преданы и проданы). VII—279.

П. Шелест. Выдающийся революционер и публицист (С. С. Спандарян. Статьи, письма и документы. Составитель Г. С. Акопян). XI—274.

Д. Щербаков, академик. “Старейшина советских геологов” (Э. М. Мурзаев, В. В. Обручев, Г. Е. Рябухин. Владимир Афанасьевич Обручев. Жизнь и деятельность). VII—275.

Н. Щербиновский, член-корреспондент ВАСХНИЛ. Книга о муравьях (И. Халифман. Пароль скрещенных антенн). III—264.

С. Эпштейн. Кейнс—вдохновитель оппортунизма (Джон Итон. Маркс против Кейнса. Ответ на “социализм” Герберта Моррисона. Перевод с английского М. А. Меньшиковой). I—265.—“Чего не знает Джонни” (“New Republic”, August 12, December 23, 1957. “Ньюрипаблик”, 12 августа, 23 декабря, 1957). VII—282.

Н. Явно. Ядерное оружие должно быть запрещено! (Linus Pauling. No more war. Лайнэс Полинг. Долой войну). VIII—272.

Коротко о книгах: I—281; II—281; III—280; IV—280; V—284; VI—283; VII—284; VIII—283; IX—280; Х—278; XI—283; XII—275.

Книжные новинки: I—285; II—284; III—285; IV—285; V—287; VI—287; VII— 2'87; VIII—286; IX—285; Х—282; XI—286; XII—278.

Борис Андреевич Лавренев II—288.

От редакции. “Новый мир”, в 1960 году. Х—284.