Журнальный зал

Русский
толстый журнал как эстетический феномен

Опубликовано в журнале: Новый Мир 1997, 6

Книжная полка

(составитель Сергей Костырко)

Юз Алешковский. Еще один том. М. "ННН". 1996. 414 стр. 25 000 экз.

В том, дополняющий вышедший недавно трехтомник Алешковского, вошли повести "Карусель", "Тройка, семерка, туз...".

Дж. Апдайк. Бразилия. Роман. Перевод с английского А. Патрикеева. М. "ВАГРИУС". 1996. 304 стр. 15 000 экз.

Новый роман (1994) Апдайка - современные вариации (с бразильским акцентом) на тему Тристана и Изольды.

Оноре де Бальзак. Серафита. Перевод с французского Леонида Гуревича. М. "Энигма". 1996. 288 стр. 7000 экз.

"Серафиту", писавшуюся одновременно с "Философскими этюдами" и отнесенную впоследствии исследователями к жанру "мистического романа", Бальзак считал одним из своих лучших произведений. На русском языке публикуется впервые. Сопровождается статьей Л. Гуревича "Загадки Бальзака".

М. Безродный. Конец Цитаты. СПб. Издательство Ивана Лимбаха. 1996. 128 стр. 3000 экз.

Бродский о Цветаевой. М. "Независимая газета". 1997. 208 стр. 5000 экз.

Статьи Бродского "Поэт и проза", "Об одном стихотворении", "Примечание к комментарию"; диалог Бродского и Соломона Волкова "О Цветаевой". В Приложении - стихи Цветаевой "Новогоднее" и "Магдалине", Бориса Пастернака "Магдалина"; Р. М. Рильке "Пиета", "Элегия" (Марине Цветаевой-Эфрон), "Роза, противоречье чистое, страсть...". Вступительная статья И. Кудровой.

Монфокон де Виллар. Граф де Габалис, или Разговоры о тайных науках. Перевод с французского Юри Стефанова. М. "Энигма". 1996. 176 стр. 5000 экз.

Знаменитая книга аббата Николя-Пьера-Анри Монфокона де Виллара (1635 - 1673), "тулузского вольнодумца в сутане", легендарная фигура и загадочная смерть которого до сих пор тревожат воображение писателей и исследователей. О творчестве и личности писателя - работа Юрия Стефанова "Монфокон де Виллар и его двойники".

И. В. Гёте. Тайны. Сказка. Рудольф Штайнер. О Гёте. М. "Энигма". 1996. 256 стр. 7000 экз.

В книгу вошли: не публиковавшаяся ранее авторская редакция перевода "Тайн" Б. Пастернака, новый перевод "Сказки" Н. Федоровой; неизвестные русскому читателю работы антропософа и гётеведа Рудольфа Штайнера "Духовный склад Гёте сквозь призму "Фауста" и сказки о змее и Лилии" (перевод А. Ярина), "└Тайны”. Рождественско-пасхальная поэма Гёте" (перевод А. Ярина).

Виталий Диксон. "Когда-нибудь монах...". Роман-газета. Иркутск. 1996. 316 стр. 2000 экз.

Художественная проза, написанная в жанре "роман-газеты", - вторая книга иркутского прозаика. "История для него - живая субстанция, непредсказуемая и незавершенная, творящаяся вот в эту минуту нами, читателями, - так же, как и мы творимы ею", - из предисловия Виталия Камышева.

Рене Домаль. Гора Аналог. Перевод с французского Татьяны Ворсановой. М. "Энигма". 1996. 176 стр.

Впервые на русском языке книга известного французского писателя Рене Домаля (1908 - 1944). Сопровождается вступительной статьей "Волшебная гора Рене Домаля" Ю. Стефанова и послесловием Веры Домаль.

Ф. М. Достоевский. Бесы. Роман в трех частях. "Бесы": антология русской критики. Составление, подготовка текста, послесловие, комментарии Л. И. Сараскиной. М. "Согласие". 1996. 752 стр. 10 000 экз.

Кроме романа, в текст которого внедрена глава "У Тихона" (! - новация составителя), в издание вошли статьи о романе, среди авторов - Д. С. Мережковский, С. Н. Булгаков, Вяч. И. Иванов, Н. А. Бердяев, В. Ф. Переверзев, В. В. Виноградов, А. С. Долинин, Н. Л. Бродский, Б. П. Вышеславцев, Л. П. Гроссман, А. Л. Бем, С. И. Гессен, Ф. А. Степун.

Алексей Машевский. Признания. Сборник стихотворений. СПб. АО "Арсис". 1997. 64 стр.

Третья книга стихов петербургского поэта.

Жерар де Нерваль. Истори о царице Утра и о Сулеймане, повелителе духов. Перевод с французского Нины Хотинской. М. "Энигма". 1996. 244 стр. 7000 экз.

Впервые на русском языке повесть французского поэта-романтика Жерара де Нерваля (1808 - 1855). Сопровождается статьей Ю. Стефанова "Сыны огня, дети вдовы".

Новалис. Гимны к ночи. Перевод с немецкого Владимира Микушевича. М. "Энигма". 1996. 192 стр. 7000 экз.

В книгу вошли: "Гимны к ночи", философская проза "Ученики в Саисе", "Стихотворения" ("Духовные песни" и "Стихи разных лет"), эссе "Христианство и Европа" (фрагмент); вступительная стать В. Микушевича "Тайнопись Новалиса".

Шарль Нодье. Фея хлебных крошек. Перевод с французского, предисловие и примечания Веры Мильчиной. М. "Энигма". 1996. 384 стр. 5000 экз.

Впервые на русском языке повесть французского писателя-романтика Шарля Нодье (1780 - 1844). Вступительная стать "О Шарле Нодье и его героях" В. Мильчиной.

Александр Рогов. Игрушка. Тексты. Рязань. Профлитиздат. 1996. 192 стр. 2000 экз.

Вторая книга поэта, на этот раз прозаическая, - тексты, написанные в "маргинальных" жанрах (служебная записка, анекдот, дневниковая запись, пересказ и т. д.).

В. В. Розанов. Легенда о Великом инквизиторе Ф. М. Достоевского. Литературные очерки. О писательстве и писателях. Общая редакция А. Н. Николюкина. М. "Республика". 1996. 702 стр. 10 100 экз.

Современная американская поэзи в русских переводах. Составители А. Драгомощенко, В. Месяц. Екатеринбург. Уральское отделение РАН. 1996. 306 стр.

Стихи двадцати одного из наиболее известных в ХХ веке американских поэтов - в переводах Аркадия Драгомощенко, Александра Калужского, Михаила Хазина, Руслана Миронова, Вадима Месяца, Нины Искренко, Александра Скидана и других.

А. К. Толстой. Против течения. Композиция, подготовка текстов В. Кабанова. М. "Книжная палата". 1997. 480 стр. 5000 экз.

Д. Хармс. Полное собрание сочинений. Вступительная статья, подготовка текста, примечания В. Н. Сажина. СПб. Гуманитарное агентство "Академический проект". 1997. 5000 экз.

Том 1. Стихотворения. 440 стр.

Том 2. Проза и сценки. Драматургические произведения. 504 стр.

Владислав Ходасевич. Некрополь. Воспоминания. Литература и власть. Письма Б. А. Садовскому. Составители С. Сильванович, М. Шатин. М. "СС". 1996. 462 стр.

Олег Хлебников. На краю века. Стихи и повести в стихах. 1990 - 1996. Ижевск. "Удмуртия". 1996. 120 стр.

Маргерит Юрсенар. Восточные новеллы. Перевод с французского Валентины Жуковой. М. "Энигма". 1996. 160 стр. 5000 экз.

"Восточные новеллы" (1938) французской писательницы, обладательницы титула "бессмертного" Французской академии Маргерит Юрсенар (Крейянкур; 1903 - 1987). Вступительная статья "Пространством и временем полная" Ю. Яхниной.

.

Загадки и тайны "Тихого Дона". Том 1. Итоги независимых исследований текста романа. 1974 - 1994. Под общей редакцией Г. Порфирьева. Самара. P. S. "Пресс". 1996. 504 стр. 25 000 экз.

Своими "шолоховедческими" работами представлены: А. И. Солженицын, "Невырванная тайна", "По донскому разбору", отрывок из книги "Бодался телёнок с дубом" (глава 14. Пятое дополнение); И. Н. Медведева-Томашевская, "Стремя └Тихого Дона”"; Зеев Бар-Селла, "Тихий Дон" против Шолохова; Л. З. Аксенова (Сова), Е. В. Вертель, "О скандинавской версии авторства └Тихого Дона”"; А. Г. Макаров, С. Э. Макарова, "К истокам └Тихого Дона”".

К. Леонтьев. Восток, Россия и Славянство. Философская и политическая публицистика. Духовная проза. 1872 - 1891. Общая редакция, составление, подготовка текстов, комментарии Г. Б. Кремнева. М. "Республика". 1996. 800 стр. 5000 экз.

М. Мамардашвили. Необходимость себя. Введение в философию. Доклады, статьи, философские заметки. Составление, общая редакция Ю. П. Сенокосова. М. "Лабиринт". 1996. 432 стр. 3000 экз.

В книгу вошли: курс лекций "Введение в философию", прочитанный в 1979 году; "Записи в ежедневнике" (1968 - 1970, начало и середина 80-х годов, 1989); работы "О сознании", "Классический и неклассический идеал рациональности", "О возможности метаописания сознания" и др.

Нюся Мильман. Чита Петрушевскую. Взгляд из-за океана. СПб. "Роспринт". 1997. 88 стр.

Исследование американской славистки. Названия глав: "└Женская проза” и ее истоки", "Людмила Петрушевская. Творческий путь", "Поэтика прозы Л. Петрушевской", "Язык прозы Л. Петрушевской". Снабжена библиографическим указателем публикаций Петрушевской и посвященных ее творчеству работ.

Писатель и вождь. Переписка М. А. Шолохова с И. В. Сталиным. 1931 - 1950 годы. Сборник документов из личного архива И. В. Сталина. Составитель Ю. Мурин. М. "Раритет". 1997. 160 стр. 8000 экз.

Ракурсы. Сборник статей. Редактор-составитель Е. С. Сабашникова. М. Государственный институт искусствознания. 1996. 262 стр.

Сборник, посвященный проблемам современного театра, кино, телевидения, художественной фотографии. Среди работ, помещенных в сборнике, - "Вещь и человек в пространстве телерекламы" Е. Сальниковой, "Театр рок-н-ролла" И. Овчинникова, "Возвращение Андрея Кончаловского" А. Липкова, "Витас Луцкус: портрет на фоне" А. Вартанова.

С. М. Эйзенштейн. Мемуары. Составление, предисловие, комментарии Н. И. Клейман. М. Редакция газеты "Труд". Музей кино. 1997. 5000 экз.

Том 1. Wie sag' ich's meinem Kinde? 432 стр.

Том 2. Истинные пути изобретения. Профили. 544 стр.

Составитель Сергей Костырко.






Версия для печати