Новая Юность
Литературно-художественный познавательный журнал тридцатилетних

№

3(72)

2005

версия для печати

• ПЭЛЕМ ГРЕНВИЛ ВУДХАУЗ.   ПУФФИ, ФРЕДДИ И МЯСНОЙ ТРЕСТ. МЕНЕСТРЕЛЬ В МАСКЕ. ПОЛОЖЕНИЕ ОБЯЗЫВАЕТ
  рассказы. предисловие и перевод с английского Натальи Трауберг
  

ТОЛСТОЙ ПРЕДСТАВЛЯЕТ

• АНДРЕЙ ТОЛСТОЙ.   ПЛОТЬ И ДУХ ИСКУССТВА
  

• ТАТЬЯНА KИРИЛЛОВА.   ЕСЛИ АНГЕЛ МОЛЧИТ
  главы из романа
  

ИНСТИТУТ КРАСОТЫ

• МИЛОРАД ПАВИЧ.   ЛИСТЬЯ В ПЕЧНОМ ДЫМОХОДЕ
  стихотворения. предисловие и перевод с сербского Максима Калинина
  

МАСТЕРСКАЯ

• ВЛАДИМИР ГАНДЕЛЬСМАН.   ЧЕЛОВЕК ОТРЫВКОВ
  эссе
  

ТЕРРА ПОЭЗИЯ

• СЕРГЕЙ БРЕЛЬ, ХЕЛЬГА ОЛЬШВАНГ, РЕГИНА ДЕРИЕВА, МАРИАННА ГЕЙДЕ.   СТИХОТВОРЕНИЯ
  

УРОКИ

• ИМПЕРАТИB В ИГРИВОЙ ФОРМЕ
  беседа Валентины Полухиной с Наташей Спендер. предисловие Валентины Полухиной.
  перевод с английского Анастасии Кузнецовой
  

РАРИТЕТ

• ЛЕВ НОВИКОВ.   ПОКИНУТЫЙ ПОКОЙ
  стихотворения
  предисловие и публикация Виктора Леонидова
  

КНИГА СУДЕБ

• АЛЕКСАНДР КРЫЛОВ.   ТАЗ С КИПЯТКОМ
  эссе
  

НАШ ОБОЗРЕВАТЕЛЬ

• ГЛЕБ ШУЛЬПЯКОВ.   ЛОНДОНСКИЕ МОТИВЫ
  

• ДМИТРИЙ СМОЛЕВ.   СЕРМЯГА
  эссе