Опубликовано в журнале НЛО, номер 4, 2017
THE NEW SOCIAL POETRY
7 Evgeny Strelkov. Photographs. 1896
10 Galina Rymbu. Life in Space
LACUNAE: RHETORIC AND IMAGE: VISUAL STRATEGIES OF POLITICAL COMMUNICATION IN THE EARLY MODERN PERIOD
14 Timur Atnashev, Mikhail Velizhev. From the Guest Editors
22 Horst Bredekamp. Thomas Hobbes’s Visual Strategies (trans. from English by Kristina Sarycheva)
39 Quentin Skinner. Ambrogio Lorenzetti on the Power and Glory of Republics (trans. from English by Nikolay Poselyagin)
61 Manfredo Tafuri. Memoria et Prudentia: Patrician Mentalities and Res Aedificatoria (trans. from Italian by Mikhail Velizhev)
VISUAL ATTRACTORS IN LITERATURE: (MATERIALS FROM AROUND TABLE)
81 Sergey Zenkin. From the Guest Editor
83 Yuri Murashov. The Evil Eye of Writing: On Two Types of the Poetology of Sight
90 Sergey Zenkin. Portraits Exchanging Glances (Bunin’s Light Breathing)
98 Tatiana Venediktova. By Eye and by Touch: Visual Attractors in Herman Melville’s Moby Dick
104 Alexandra Urakova. Shifting Portrait and Inexact Copy: Bronzino in H. James’ The Wings of the Dove
110 Boris Stepanov. “The Attraction of the Land”: Space and Literary Image in N.P. Antsiferov’s Theory of Excursions
DISGRACE AND EXILE IN CULTURAL AND DISCURSIVE PRACTICES OF THE XVI–XVII CENTURIES
121 Maria Neklyudova. From the Guest Editor
123 Konstantin Erusalimskiy. “The document was written rudely”: Literary Creation and Madness in Russia during the 16th and 17th Centuries
144 Anna Sereguina. Experience of Emigration and Political Polemic: Anthony Munday’s The English Roman Life (1582)
154 Anna Stogova. How to Construct a Voluntary Exile in Paris? John Evelyn and the English Civil War
168 Kira Kashlyavik. Pascal’s 11th Provincial Letter: The Trajectory of the Banishment of Laughter
177 Svetlana Pavlova. Exile and Memoir-Creation: The Case of Mademoiselle de Montpensier
189 Maria Neklyudova. Royal Disfavor in 1697. An Experiment in Historical Reconstruction
INTERPRETATIONS: TRANSLATIONS
202 Vera Serdechnaia. The First Russian Translation of William Blake’s The Marriage of Heaven and Hell: The Puzzle of the Manuscripts from the Remizov Archive
THE POSTMODERNIST BUNIN
213 Evgeny Ponomarev. Postmodernist Tendencies in the Work of the Late I.A. Bunin (based on material from a unique notebook)
227 I.A. Bunin. Notebook
ESSAYS
247 Andrei Levkin. Parshchikov’s Cannon and the Common Field
258 Marina Galina. To Return and to Alter. The Alternative History of Russia as a Reflection of Traumatic Points of Mass Consciousness of the Post-Soviet Man
272 Aleksander Belykh. The Parade of Parody, or Soviet Saturnalia (a carnival essay)
CHRONICLE OF CONTEMPORARY LITERATURE
289 Inna Bulkina. Not About Weather, or the Deconstruction of Rhetoric (review of: M. Aizenberg. Skazhesh’ Zima. Moscow, 2017)
294 Olga Balla. Pitch-dark Soundspace in Redemption (review of: Ya. Nikitin. Collected Texts: 1997–2012. Мoscow, 2016)
BIBLIOGRAPHY
300 Igor Kobylin. “Black Boxes” of Historical Knowledge (review of: Burke P. What is the History of Knowledge? Cambridge et al., 2016)
307 Evgeniy Savitskiy. The Politics of Thievery: Falsification, Theft and Plagiarism as Originary Cultural Practices from Prometheus to our Time (review of: Gehrlach A. Diebe. Die heimliche Aneignung als Ursprungserzählung in Literatur, Philosophie und Mythos. Paderborn, 2016; Reulecke A.-K. Täuschend, ähnlich. Fälschung und Plagiat als Figuren des Wissens in Literatur und Wissenschaften: Eine philologisch-kulturwissenschaftliche Studie. Paderborn, 2016)
320 Anna Shvets. New Languages of the Description of Literary Experience (review of: Altieri C. Reckoning with the Imagination: Wittgenstein and the Aesthetics of Literary Experience. Ithaca, 2015)
325Tatiana Venediktova. Politics and Police in Literary Custom (review of: Rancière and Literature. Edinburgh, 2016)
332 A. Teslya. Guerrier and His Successors (review of: D.A. Tsygankov, ed. Terra Europa: The Intellectual Space of Moscow Historians in the Second Half of the 19th Century. Moscow, 2014)
336 Konstantin Erusalimskiy. The Disparate Comparative Method (review of: M.M. Kromm’s Introduction to Historical Comparativistics. Saint Petersburg, 2015)
343 I.V. Peshkov. Apocryphal Essence of Authorship (review of: Kirwan P. Shakespeare and the Idea of Apocrypha: Negotiating the Boundaries of the Dramatic Canon. Cambridge, 2015)
348 New books
373 New journal
381 Newspaper Gumanitarniy Fond: list of contents
CHRONICLE OF SCHOLARLY LIFE
399 Vera Milchina. XIV Lotman Readings. “Culture in the condition of ‘bilingualism’: Theory and Practice” (RSUH, 21–22 December 2016)
414 Olga Sokolova. International Conference “From Utopia to Catastrophe: The Soviet Cultural Experiment” (Belgrade University, 30 August – 4 September 2016)
422 Ludmila Razgulina, Anna Shvets. “Publicity” of Knowldege as Call and Possibility. XIX Fulbright Humanitarian Summer School “Academic Science and the Public: History, Philosophy, and Philology in the New Communicative Environment” (27 June – 1 July 2016)
431 Summary
438 Table of contents
442 Our authors