Опубликовано в журнале НЛО, номер 5, 2006
По техническим причинам в книге ““Новое литературное обозрение”: Указатель содержания № 1—75” (М., 2006) не отражены следующие материалы № 63:
Бадью А. Век поэтов / Пер. с фр. С. Фокина.
Гаспаров Б. Севооборот поэтического дыхания: Мандельштам в Воронеже, 1934—1937.
Магун А. Поэтика революционного времени: Гёльдерлин и Мандельштам.
Павлов Е. “…Тем звучащим слепком формы…”: опыт Мандельштама / Авторизованный пер. с англ. А. Скидана.
Глазова А. Воздушно-каменный кристалл. Целан и Мандельштам.
“Дивная аритмия”: Осип Мандельштам в восприятии современных поэтов / Подготовка материала М. Майофис, А. Дмитриева, И. Кукулина.
Лекманов О. О книге Владимира Нарбута “Аллилуйя” (1912).
Липовецкий М. Аллегория письма: “Случаи” Д.И. Хармса (1933—1939).
Проскурина В. Миф об Астрее и русский престол.
Велижев М., Лавринович М. “Сусанинский миф”: становление канона.
Резвых П. Якоб Бёме: язык тела и тело языка.
Фокин С. Жиль Делёз между философией и литературой: картография.
Неопубликованные материалы из архива Ф.А. Степуна / Публ., вступ. статья и коммент. Р. Бёрда.
Приносим свои извинения читателям.
* * *
В статьях № 79 содержится несколько фактических ошибок, которые редакция считает нужным исправить.
В статье Марии Маликовой ““Скетч по кошмару Честертона” и культурная ситуация нэпа” на с. 32 неверно названо имя театрального критика Павла Маркова (1897—1980), а выражение “дух георгианской Англии 1890-х годов” (с. 42), конечно, должно звучать как “дух викторианской Англии 1890-х годов”.
В статье Константина Богданова “Наука в эпическую эпоху: классика фольклора, классическая филология и классовая солидарность” на с. 106 в качестве режиссеров фильма “Руслан и Людмила” (1938) должны были быть указаны И. Никитченко и В. Невежин, а не А. Роу.
“НЛО” приносит извинения читателям и благодарит И. Ратке за неустанное и пристальное внимание к публикуемым в нашем журнале работам.