И.А. Хохлова, рецензируя антологию «Камоэнс в русской литературе», подготовленную, как указано в книге, Т.В. Балашовой, посчитала ее составителем сотрудника ИМЛИ Тамару Владимировну Балашову (НЛО. 2003. № 62). На самом деле эта работа выполнена сотрудником научно-библиографического центра ВГБИЛ Татьяной Викторовной Балашовой.

Редакция «НЛО» приносит Тамаре Владимировне, Татьяне Викторовне и читателям свои извинения.