Игорь Михалевич-Каплан
              
               
              МОЛЕНИЕ О ПРОДЛЕНИИ ЖИЗНИ

О, если Бог забудет, что я его покорный слуга
И во власти его,
И подарит мне еще кусочек жизни,
И продлит мое существование,
Я возрадуюсь этой возможности...
Не судите меня строго:
                              я ничего не возьму от вашей жизни,
Я буду молиться о продлении только своей.
Я дам обет молчать о том, что в сердце моем поет,
Я буду думать о том, что я говорю устами своими
                              и ценить каждое сказанное слово.
О Господи, я устою перед соблазнами золота и алмазов,
Замков и спортивных арен, машин и телепрограмм...
Я буду помнить то, что останется навеки в душе моей:
Молитвенные дома на зеленых холмах
                              и паломники на пыльных дорогах.
Я буду пить голубую утреннюю росу на лугах
И есть белый козий сыр, принесенный Твоими пастухами.
Я перестану спать глубоким сном,
Чтобы бесконечно мечтать о любви и свободе.
Я буду ценить каждую секунду жизни,
Которая приносит мне свет далеких планет,
                              и я буду тянуться к нему всем своим сердцем.
Я буду бодрствовать, когда другие уже увидят десятый сон,
И разноцветный петух не станет будить меня
                              на узкой улочке моего детства...
О Господи, я буду одеваться в простые холщевые одежды
                                                   моих предков
Или в шкуры диких зверей, прикрывая не свое тело,
А свою измученную грешную душу.
Я хочу любить и все, что с этим связано,
И навсегда забыть тот день, когда я перестал любить.
Я хочу любить так сильно, чтобы помолодеть душой,
И чтобы она вновь взлетела к небесам,
                              как парус над синим морем.

 
О Господи, дай крылья детям моим, и они сами научатся летать,
Дай им свободу полета, чтобы они как можно дольше жили,
Дай им простор мысли, чтобы они полюбили и были любимы,
Дай им состариться, чтобы они этого не заметили.
Отпусти их руки и преврати опять в крылья,
                              когда я буду уходить навсегда...
Только Ты имеешь право смотреть на нас сверху вниз
                              и быть зрячим.
И только мы имеем право смотреть на Тебя снизу вверх
                              и быть слепыми.
О Господи, на полях Твоей любви пасутся наши души.
И Ты сторож их.
И да не отвергни их.
Ты научил меня держать около себя тех, кого я полюбил,
И отпускать тех, кто случайно зашел в мой дом.
Прости меня, грешного, за то, что я так мало говорил добрых слов,
                              которым Ты научил меня.
И не суди по всей строгости – я уже отдал свои крылья своим детям...

Филадельфия, 2009