Интерпоэзия
Международный журнал поэзии

№

2

2009

версия для печати

ПОЭЗИЯ

• Лариса Щиголь.   Экстремальный туризм
  
• Юлий Гуголев.   Из новых стихотворений
  
• Вера Павлова.   На том берегу речи
  
• Валерий Черешня.   С высоты
  
• Олег Блажко.   Годы суровые
  

Александр Стесин представляет:

• Мария Ватутина.   Дом балерин
  
• Герман Власов.   Серебряная рыба золотая
  
• Михаил Дынкин.   Возвращение
  
• Александр Леонтьев.   Из цикла Jetlag
  
• Денис Новиков.   Продление «Визы»
  
• Михаил Окунь.   Воспоминание о Печорах
  
• Сергей Слепухин.   Вещь в тебе
  

ПОЭЗИЯ ПРОЗЫ

• Григорий Стариковский.   Мастер мертвой травы
  (об Эдварде Хоппере)
  

VERBA POETICA

• Владимир Гандельсман.   Свое время
  О поэзии Валерия Черешни
  
• Андрей Грицман.   Несколько слов об антологии американской поэзии «Чужой дома»
  
• Поэзия с акцентом: опыт антологии
  Беседа Вадима Муратханова с Андреем Грицманом
  

ПЕРЕВОДЫ

• Эмили Дикинсон.   Новые переводы Григория Кружкова и Ины Близнецовой
  Вступительная статья Григория Кружкова
  
• Рахель.   День благовестия
  Предисловие и перевод с иврита Алекса Тарна