1957

Новые переводы из Джо Уоллеса. Стихи [3]

Джо Уоллес Песнь о фестивале. Стихотворение [8]

 

1959

Джо Уоллес Заметки о канадской поэзии [10]

Джо Уоллес Лунник. Стихотворение [11]

 

1964

Джо Уоллес Ответ на международную анкету «Книги. Замыслы. Темы» [1]

 

1967

Гарольд Гриффин Жизнь и литература. Письмо из Канады [9]

 

1972

Фарли Моуэт Лодка, не желавшая плавать. Главы из книги [5]

Фарли Моуэт Президент республики. Отрывок из книги «Мои открытия в Сибири» [12]

 

1973

Питсеолак Картины моей жизни [1]

 

1976

Роберт Артур Дуглас Форд Стихотворения [11]

 

1977

Фарли Моуэт Когда мы рыбачим… [11]

Антонина Майе, Мари-Клер Бле в рубрике «Наши гости» [7]

 

1979

Фарли Моуэт Письмо сыну [3]

 

1980

Эти книги пришли из Канады. Антонин Майе открывает Акадию [3]

Эрнест Сетон-Томпсон Пижон среди ковбоев. Глава из автобиографии [6]

 

1985

Мадлен Уэллет-Михальска  в рубрике «Наши гости» [4]

 

1986

Фарли Моуэт Море истекает кровью. Главы из книги [1]

Фрэнсис Р. Скотт Стихи разных лет [5]

 

1987

Брайан Фоссет Моя карьера в «Торонто мейпл ливс» [2]

 

1988

Рассказы канадских писателей. Синклер Росс. Уильям Патрик Кинселла [7]

 

1993

Дэвид Мэником Стихи [6]

 

1995

Тимоти Финдли Камни. Рассказ [5]

 

1996

Элис Манро Настоящая жизнь. Рассказ [1]

 

1997

Джон Роберт Коломбо Инвентарный список. Стихотворение. Юрий Кожевников. Антология для домашнего пользования [2]

Маргарет Этвуд Восход солнца. Рассказ [6]

 

1998

Дуглас Коупленд Поколение Икс. Сказки для ускоренного времени. Роман [3]

 

1999

Маргарет Этвуд Та самая Грейс. Фрагменты романа [4]

Из канадской поэзии. Эмиль Нелиган. Альфред Дероше [5]

 

2005

Йозеф Шкворецкий Два убийства в моей двойной жизни. Детективный роман с двумя параллельными сюжетами [3]