Rambler's Top100
ЖУРНАЛЬНЫЙ ЗАЛЭлектронная библиотека современных литературных журналов России

РЖ Рабочие тетради
 Последнее обновление: 25.05.2012 / 10:39 Обратная связь: zhz@russ.ru 



Новые поступления Афиша Авторы Обозрения О проекте Архив



Опубликовано в журнале:
«Иностранная литература» 2004, №5
Документальная проза


Дали глазами Аманды
Главы из книги
Перевод: О. Захарова
Язык оригинала: французский
версия для печати (18633)
« »

11 мая 2004 года исполняется 100 лет со дня рождения Сальвадора Дали. Он был великим художником, спасавшим, по собственному признанию, “живопись от ничтожности современного искусства”, и очень интересным писателем. Но не менее значительным явлением ХХ века стали личность Дали и история его жизни. Он творил себя, творил миф о себе, одновременно пытаясь активно воздействовать на окружающую действительность, то есть в известной степени творил историю своего века. И делал это не волей безумной прихоти, как может показаться на первый взгляд, а следуя логично выстроенной программе. Так что эксцентричность нередко являлась лишь внешним проявлением трагического внутреннего разлада или попыткой наладить контакт с миром, который тоже отнюдь не всегда блистал здравомыслием.

За последние годы российские читатели получили возможность многое узнать о Сальвадоре Дали. Были переведены автобиографические книги “Тайная жизнь Сальвадора Дали, написанная им самим” (“ИЛ”, 1991, № 2, 1992, № 5-6, 8-9) и “Дневник одного гения”, замечательная работа “50 магических секретов мастерства” и другие его сочинения. Безусловный интерес представляют воспоминания современников о Дали. К их числу принадлежит и книга, фрагменты из которой мы начинаем печатать в этом номере. Ее автор - знаменитая поп-звезда и художница Аманда Лир. Дружба Аманды Лир с Дали продолжалась более двадцати лет - с осени 1965 года до смерти художника, 23 января 1989 года. Ценность мемуаров певицы, на наш взгляд, в том, что в них воссоздаются очень разные по масштабу события и детали, из которых только и может сложиться правдивое представление о Великом Лицедее.





в начало страницы


Яндекс цитирования
Rambler's Top100