Журнальный зал

Русский
толстый журнал как эстетический феномен

Опубликовано в журнале: Иностранная литература 2001, 9

Луи-Фердинанд Селин: краткая летопись жизни и творчества


Луи-Фердинанд Селин: краткая летопись жизни и творчества

1894. Родился в пригороде Парижа Курбевуа. Отец — Фернан Детуш, служащий страховой компании; мать — Маргерит Детуш, хозяйка лавки, где продавались кружева и женское белье.

1897—1899. Семья Детушей несколько раз меняет место жительства, уже в Париже: улица Бабилон, улица Ганнерон и, наконец, пассаж Шуазель, где Маргерит Детуш после перерыва снова открывает лавку (”антиквариат” и кружева).

1900—1907. Луи Детуш учится в государственной начальной школе, затем в католической и опять в государственной.

1907. 15 июня. Получает свидетельство об окончании начальной школы.

1907—1908. Проводит год в Германии, учится в пансионе в Дьепхольце, недалеко от Ганновера. На летние каникулы едет во Францию, затем возвращается в Германию и еще четыре месяца учится в Карлсруэ.

1909. Февраль — ноябрь. Учеба в английских колледжах, сначала в Рочестере, затем в Бродстейрсе.

1910. Декабрь. Возвращение в Париж. Поступает в ученики к торговцу тканями. До декабря 1911 года успевает поработать у парижских ювелиров Робера, Вагнера и Лаклоша, затем перебирается в Ниццу.

1912. 12 сентября. Поступает добровольцем в двенадцатый кирасирский полк (г. Рамбуйе, 45 км от Парижа).

Пишет “Записные книжки кирасира”.

1913. 5 августа. Получает звание капрала.

1914. 5 мая. Произведен в чин унтер-офицера.

Когда Франция вступила в Первую мировую войну, полк находился в Лотарингии, затем был переведен во Фландрию.

27 октября. Луи Детуш получает ранение в правую руку. Через два дня его оперируют. Награжден медалью и Военным крестом. В журнале “Иллюстре насьональ” печатают его портрет.

1915. Январь. Повторная операция.

Май. Назначение в паспортный отдел Генерального консульства Франции в Лондоне.

2 декабря. Медицинская комиссия признает Луи Детуша негодным к воинской службе.

1916. 19 января. Женится на Сюзанне Небу, однако брак этот в консульстве не зарегистрирован.

Март. Получает должность “надзирателя за плантациями”. В течение полутора месяцев совершает несколько поездок в Камерун.

Апрель. Становится управляющим плантацией в Бикамимбо (Камерун).

1917. Март. Заболевает дизентерией, отправлен во Францию. По дороге пишет первое художественное произведение — новеллу “Волны”.

1918. Март. Участвует в профилактической кампании против туберкулеза, организованной Фондом Рокфеллера.

1919. Июль. Получает в Рене степень бакалавра.

Начинает изучать медицину.

19 августа женится на Эдит Фолле, дочери профессора Фолле, который вскоре станет директором Школы медицины в Рене.

1920. Апрель. Как ветеран войны на льготных условиях поступает в Школу медицины.

15 июня. Рождение дочери Колетт.

1924. Май. Защищает диссертацию на тему “Жизнь и творчество Игнаца Филиппа Земмельвейса”. Работает в Комиссии по гигиене при Лиге Наций; поселяется в Женеве; жена и дочь остаются в Рене.

1925—1926. Служебные поездки в США, Африку и страны Европы.

Развод.

Встреча с Элизабет Крэг, которой он впоследствии посвятит “Путешествие на край ночи”.

Начало работы над пьесой “Церковь”.

1927. Издательство “Нувель ревю франсез” (“НРФ”) отвергает рукопись.

Пишет пьесу “Прогресс”.

1930. Март. В еженедельнике “Монд”, которым руководит Анри Барбюс, публикует статью “Общественное здоровье во Франции”.

Работа в фармацевтической лаборатории. Поездки в страны Центральной Европы.

1932. 14 марта. Умирает от инсульта Фернан Детуш. Апрель. Передает рукопись “Путешествия на край ночи” в издательство “НРФ”. Затем — в издательство Деноэля.

30 июня. Подписывает контракт с издательством “Деноэль & Стил”.

15 октября. Журналы “Эроп” и “Кайе дю сюд” публикуют фрагменты из “Путешествия”.

20 октября. Издательство Деноэля объявляет о выходе в свет “Путешествия на край ночи”.

10 ноября. Селин дает первое интервью — “Пари-суар”.

30 ноября. На предварительном заседании Гонкуровской академии достигнута неофициальная договоренность о присуждении премии роману Селина.

7 декабря. Гонкуровскую премию получает Ги Мазелин за роман “Волки”.

Селин удостоен премии “Ренодо”.

Рецензии на “Путешествие” появляются в итальянской, немецкой, американской и британской прессе.

1933. Знакомство с Элизабет Поркероль, связь с которой продлится два года.

Июнь. Элизабет Крэг навсегда уезжает в США.

Лето. Селин приступает к работе над романом “Смерть в кредит”.

Сентябрь. Издательство Деноэля публикует “Церковь”.

1 октября. Селин произносит в Медане единственную в своей литературной жизни речь “Похвальное слово Золя”.

1934. Июнь. Отъезд в США, где Селин проводит около двух месяцев.

Попытка уговорить Элизабет Крэг вернуться во Францию.

Выходит в свет русский перевод “Путешествия на край ночи”, подписанный Эльзой Триоле. Многочисленные отклики в советской печати.

1935. Май. В Париже знакомится с пианисткой Люсьенн Дельфорж. Вместе они путешествуют по Дании, Германии и Австрии.

Ноябрь. Поездка в Лондон.

В конце года знакомится с танцовщицей Люсетт Альмансор.

1936. Май. Поездка в Англию.

12 мая. Издательство Деноэля объявляет о выходе в свет романа “Смерть в кредит”.

Август — сентябрь. Поездка в СССР.

Декабрь. Театральная постановка “Церкви” в Лионе.

Памфлет “Mea culpa” напечатан в издательстве Деноэля. Там же выходит “Жизнь и творчество Игнаца Филиппа Земмельвейса”.

1937. Декабрь. Увольняется из диспансера в Клиши. Публикует памфлет “Безделицы для погрома”.

1938. Многочисленные поездки. Работа над памфлетом “Школа трупов”, который будет напечатан в ноябре этого же года.

Сотрудничает с антисемитскими организациями, переписывается с их лидерами.

1939. Суд признает Селина и Деноэля виновными в клевете на доктора Руке (в связи с выходом “Школы трупов”); оба памфлета Селина на два месяца изъяты из продажи на основе декрета Маршандо, осуждающего разжигание расовой вражды.

Полемические выступления Селина в прессе.

“Школа трупов” снова появляется на прилавках, но без шести страниц, давших повод для судебного разбирательства.

1940. Назначен главным врачом диспансера в Сартрувиле.

Работа в диспансере Безона.

За период оккупации Селин дает одиннадцать интервью (включая ответы на анкеты) и отправляет тридцать одно письмо в парижские газеты и журналы (часть была опубликована).

Переезжает на Монмартр.

1941. Февраль. Выходит в свет памфлет “Попали в переделку” (в декабре того же года будет запрещен во французской неоккупированной зоне).

11 мая. Присутствует на открытии Института еврейских исследований.

5 сентября. Посещает открытие выставки “Евреи и Франция”.

Ноябрь. Издан полный текст “Безделиц для погрома”, вскоре на прилавках появляется полный текст “Школы трупов”.

1942. Едет в Берлин в составе делегации французских врачей.

По возвращении подписывает “Манифест интеллигенции против преступников-англичан”.

Переиздание “Школы трупов”, дополненной предисловием и фотографиями.

1943. Женится на Люсетт Альмансор.

1944. Март. Выходит в свет роман “Guignol's band”.

17 июня. Вместе с женой покидает Францию в надежде добраться до Дании. В Германии они вынуждены задержаться в Баден-Бадене. Затем их перевозят в Кренцлин.

Октябрь. Детуши присоединяются к “французской колонии” в Зигмарингене (на юге Германии).

1945. 6 марта. Смерть матери Селина Маргерит Детуш.

22 марта. С трудом получив нужные документы, Селин с женой отправляется в Копенгаген.

19 апреля. Во Франции выписан ордер на арест Селина.

Франция обращается к правительству Дании с просьбой об экстрадиции писателя.

2 декабря. При загадочных обстоятельствах убит Робер Деноэль.

17 декабря. Луи-Фердинанд Селин и Люсетт Детуш арестованы в Копенгагене (Люсетт вскоре освобождают).

Декабрь 1945 — июнь 1947 г. Селин проводит в тюрьме. Несколько раз попадает в больницу. Пишет “Ответы на обвинения” и “Феерию для другого раза”.

1947. 24 июня. Селин освобожден под честное слово.

1948. Май. Детуши поселяются в доме своего датского адвоката Миккельсена в Кларсковгаарде.

1950. 21 февраля. Судебная палата Парижа заочно приговаривает Селина к одному году тюрьмы, выплате 50 000 франков штрафа, поражению в правах и конфискации половины имущества.

1951. Апрель. Амнистия.

1951. Июль. Детуши возвращаются во Францию. С сентября живут в Медоне.

1952. Публикация первой частии “Феерии для другого раза”.

1953. Открывает частный медицинский кабинет.

1954. В “НРФ” частями публикуются “Беседы с профессором Y”.

Июнь. В продажу поступает “Норманс” (”Феерия для другого раза”, II).

1956. Выходит в свет роман “Из замка в замок”.

Июль. Телевизионное интервью “С вами говорит Луи-Фердинанд Селин”.

1958—1961. Селин дает около тридцати интервью.

1959. В “Галлимаре” выходит книга “Балеты без музыки, без людей, без всего”.

Публикация романа “Север”.

1961. 30 июня. Завершает вторую редакцию “Ригодона”.

1 июля. Смерть.

ххх

1962. “Путешествие на край ночи” и “Смерть в кредит” вышли в серии “Плеяда”.

1964. Опубликован роман “Лондонский мост” (”Guignol's band”, II).

1969. Вышел в свет роман “Ригодон”.

1976. Создание Общества по изучению жизни и творчества Селина.

В издательстве “Галлимар” начинают выходить “Селиновские тетради” (”Cahiers Celin”).

1994. В Петербурге создается Российское отделение Общества друзей Селина.

Версия для печати