Содержание Журнальный зал

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1994

1993

1992

Иностранная литература 2001/12

Ромен Гари «Повинная голова»

Роман. Перевод с французского Ирины Кузнецовой

«Из жизни райского сада. Стихи болгарских поэтов»

Перевод с болгарского Натэллы Горской. Вступление Маи Тарасовой

Биргит Вандербеке «К Альберте придет любовник»

Повесть. Перевод с немецкого Е. Соколовой

Ч. К. Уильямс «Стихи»

Перевод с английского Дмитрия Веденяпина

документальная проза

Жоэль Норман, Пьер Донсьо «Воспоминая повара Елисейского дворца. Французская кухня пяти президентов»

Фрагменты книги. Перевод с французского Анастасии Лестер

статьи, эссе

Дэвид Лодж «Разные жизни Грэма Грина»

Перевод с английского О. Макаровой

Дмитрий Затонский «Жестяной барабан» Гюнтера Грасса, или понимаем ли мы мир, посреди которого существуем?»

возвращаясь к напечатанному

Аполлон Давидсон «Что это? Предостережение миру?»

Павел Грушко «Перевод – это обмен жизнями…»

К восьмидесятилетию со дня рождения Льва Гинзбурга (1921 – 1980)

«Курьер «ИЛ»

«Авторы номера»

«Содержание журнала «Иностранная литература» за 2001 год, № 1–12»

«Анкета для читателей»

Иностранная литература 2001/12

Иностранная литература

Иностранная литература 2001/12