№

9

2000

• Майкл Каннингем.   Часы.
  Перевод с английского и вступление Д. Веденяпина
• Казимеж Вежиньский.   Из стихотворений эмигрантских лет.
  Перевод с польского и вступление Натальи Астафьевой
• Горан Петрович.   Рассказы.
  Перевод с сербского Жанны Гилёвой

Вглубь стихотворения

• Шарль Бодлер.   Падаль.
  Переводы с французского

Документальная проза

• Жан-Мари Леклезио.   Диего и Фрида.
  Перевод с французского Н. Кулиш

Статьи, эссе

• Карел Чапек.   Столбцы.
  Перевод с чешского В. Каменской и О. Малевича

Среди книг

• С. Ромашко.   “Против смерти”.
• Сергей Кузнецов.   Между диагнозом и легендой.
• М. Тугушева.   Памятник, сотворенный себе.

• Курьер «ИЛ».
• Авторы номера.