Иностранная литература
Ежемесячный литературно-художественный журнал

№

2

1997

версия для печати

• МИШЕЛЬ ТУРНЬЕ.   Элеазар, или Источник и Куст
  (Роман. Перевод с французского Ирины Волевич)
  
• ФРИДРИХ ДЮРРЕНМАТТ.   Подельники
  (Пьеса. Пеpевод с немецкого Э.Венгеpовой и H.Кpыгиной)
  
• ЛАСЛО ДАРВАШИ.   Рассказы
  (Перевод с венгерского и вступление Ю.Гусева)
  
• АНТУН ШОЛЯН.   Рассказы
  (Перевод с хорватского Т.Поповой)
  

Литературное наследие

• ДАЛЬБЕРТ ШТИФТЕР.   Кондор
  (Рассказ. Перевод с немецкого Н. Федоровой. Послесловие С. Шлапоберской)
  

Мастера перевода

• ЮРИЙ КОЖЕВНИКОВ.   Антология для домашнего употребления
  (Вступительная статья Н.Мавлевич)
  

Литературный гид

Американский авангард 60-х: тридцать лет спустя

• УИЛЬЯМ ГАСС.   Мальчишка Педерсенов
  (Повесть. Перевод В. Голышева)
  
• ДЖ. П. ДОНЛИВИ.   Самый сумрачный сезон Сэмюэла С
  (Повесть. Перевод Н. Васильковской)
  
• ДОНАЛД БАРТЕЛМИ.   Рассказы
  (Перевод Алексея Зверева)
  
• АЛЕКСЕЙ ЗВЕРЕВ.   Второе свидание
  

Галерея "ИЛ"

• АЛЕКСЕЙ МОКРОУСОВ.   Траектория шляпы
  

Критика и публицистика

• ГЮНТЕР ГРАСС - КЭНДЗАБУРО ОЭ.   Вчера, полвека тому назад
  (Переписка. Перевод с немецкого и вступление А. Егоршева)
  

Среди книг

• БОРИС ДУБИН.   Страсть и меланхолия "последней из разносторонних"
  
• НАТАЛЬЯ ВАНХАНЕН.   Тайное и явное
  
• ЭДУАРД ШУЛЬМАН.   Как сделано
  

• У книжной витрины
  
• Авторы номера