Содержание Журнальный зал

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1994

1993

1992

Иностранная литература 1997/11

«Анонс следующего номера»

Алан Ислер «Принц Вест-Эндский»

(Роман. Перевод с английского В. Голышева)

Бойко Ламбовский «Стихи»

(Перевод с болгарского и вступление Виктора Куллэ)

Паскаль Киньяр «Все утра мира»

(Роман. Перевод с французского Ирины Волевич)

Марианна Боцян «Гномы»

(Перевод с польского и вступление Натальи Астафьевой)

Дорис Дёрри «Рассказы»

(Перевод с немецкого Л. Бухова)

критика и публицистика

Владимир Малахов «Парадоксы мультикультурализма»

Мишель Серр «Орфей. Лотова жена. Скульптура и музыка»

(Перевод с французского и вступление Бориса Дубина)

Флэнн О`Брайен «Поддача в туннеле»

(Перевод с английского А. Ливерганта. Вступление Брайена Эрлса)

мастер-класс

«Предисловие»

Владимир Набоков «Две лекции по литературе»

(Вступление Ив. Толстого)

Гюстав Флобер «Госпожа Бовари»

(Перевод с английского Г. Дашевского )

Франц Кафка «Превращение»

(Перевод с английского В. Голышева)

гений места

Петр Вайль «Портрет кирпича»

(Амстердам - де Хоох, Харлем - Хальс)

Иностранная литература 1997/11

Иностранная литература

Иностранная литература 1997/11