Опубликовано в журнале Дружба Народов, номер 3, 2011
Памяти коллеги и друга
Завершился земной путь Леонида Арамовича Теракопяна. Больше половины этого пути было связано с журналом “Дружба народов”. Заместитель главного редактора — для него это была не должность, а образ жизни. Не служба, а служение. Быть может, даже и не журналу – многонациональной литературе, как он ее понимал. Придя в “Дружбу народов” в конце 60-х, он проработал два десятилетия бок о бок с Сергеем Баруздиным, почти столько же — с нынешним главным редактором. Имена тех, кого он сначала приводил в журнал, а потом ревностно опекал, ныне составляют гордость национальных литератур — от Средней Азии и Закавказья до стран Балтии, от Якутии до Молдовы. Советский Союз распался, связи между культурами рушились, стирались из памяти произведения и имена, а он с упорством Дон Кихота противостоял этому удручающему процессу. Потому что очень тонко и очень по-человечески сознавал, что литерату-ра — единый организм, и несть в ней, по большому счету, ни эллина, ни иудея.
Дружбинцы