Опубликовано в журнале Новый Берег, номер 44, 2014
Валерий Грозак. Член Союза кинематографистов Украины. В прошлом кинооператор-постановщик художественных фильмов. Снял пять художественных фильмов и около сорока документальных. Несколько из них были отмечены призами и наградами на всесоюзных и международных кинофестивалях. Фильм «И прекрасный миг Победы» с Р. Адомайтисом и К. Махарадзе в главных ролях получил Серебряную медаль на фестивале спортивных фильмов в 1985 году. 15 лет работал преподавателем на кафедре кинооператорского мастерства в Киевском киноинституте. В 1989 году эмигрировал в Америку, где четверть века работал на самых разных работах. Выйдя на пенсию, написал книгу мемуаров: «Жизнь моя кинематограф». Она была издана в Киеве в 2011 году. В новой книге: «Старый дом в Полевом переулке» главным героем будет столетний деревянный дом, который служил кровом пяти поколениям одной семьи в бурные времена с конца XIX и до конца XX века. Сокращённый вариант этой книги, охватывающей годы Великой Отечественной войны, стал повестью «Я ещё не вернулся с войны».
Глеб Станиславович Соколов. Родился 9 августа 1965 в Москве. Учился на факультете прозы Литературного института им. Горького. Работал литературным секретарём, корреспондентом, сотрудником транснациональной корпорации. С 1996 года член Союза писателей Москвы, член Литературного фонда России. Автор книг: «Шанс дождливого безумья». (М., «Российский писатель», 1992), «Дело Томмазо Кампанелла» (М., «Аграф», 2003); «Вуду. Тьма за зеркалом» (М., Корпорация «Сомбра», 2006), «Адам & Адам» (М., «Форум», 2007), «Жара» (М., «РИПОЛ-классик», 2011.
Александр Мильштейн. Я родился в 1963 году в Харькове, в 1980 году закончил матшколу, в 1985-ом — мехмат ХГУ, работал в различных НИИ… с длинными окончаниями. С 1995 года живу в Мюнхене. Какое-то время работал программистом, писал прозу, переводил немецких писателей. В 2002 году в серии «Оригинал» московского издательства «ОЛМА-пресс» вышел сборник новелл «Школа кибернетики». Публикации в «П 5», журналах «Звезда», «Нева», «НА!!!», «Зарубежные записки», «Крещатик», «22», Case, в альманахе «Фигуры речи» и в бумажном препринте «Русский журнал». Проза и эссеистика публиковались также в сетевых изданиях, как то: TextOnly, «Русский журнал», «Топос», «Взгляд». В переводе на немецкий — публикации рассказов в литературных журналах, в частности DerFreund.
Николай Боков (1945, Москва) — писатель, редактор журнала «Ковчег» (1975—1982, Париж). Автор книг «Смута новейшего времени, или Удивительные похождения Вани Чмотанова» (1970), «Бестселлер» (1979), DerFremdling (DiogenesVerlag, 1983); «Зона ответа», «На Восток от Парижа» («Дятловы горы», Нижний Новгород, 2008), Фрагментарии (Franc—TireurUSA, 2008), Цельсий и смерть (Franc—TireurUSA, 2009), EnviedeMiracle (Franc—TireurUSA, 2009, фр. яз.). Живет в Париже.
Андрей Оболенский. Родился и вырос в Москве. Пишу прозу. Публиковался в московском журнале «Лампа и Дымоход», в нескольких региональных журналах, в Интернет-изданиях. Осенью этого года планируется выход моей книги прозы в одном из московских издательств.
Эмманюэль Бов (Бобовников) (1898—1945) — «Французский классик с русским акцентом». Нобелевский лауреат С. Беккет: «Самый великий из забытых — Бов. Ни у кого нет такого чувства трогательной детали».
Владимир Гандельсман. Родился в 1948 году в Ленинграде, закончил электротехнический вуз, работал кочегаром, сторожем, гидом, грузчиком и т. д. С 1991 года живет в Нью-Йорке и Санкт-Петербурге. Поэт и переводчик, автор более 10 книг стихов, многочисленных публикаций в журналах «Октябрь», «Огонек», «Знамя», «Новый мир», «Новый берег», «Звезда», «Урал», «Волга» и др.; переводов из Шекспира, Льюиса Кэрролла, Уоллеса Стивенса, Джеймса Меррилла, Имона Греннана, Энтони Хекта, Томаса Венцловы (книга «Граненый воздух», О.Г.И., 2002) и др. Лауреат Русской премии, премии «Московский счет».
Алексей Порвин. Родился в 1982 году. Стихи публиковались в журналах «Волга», «Нева», «Дружба народов», «Воздух», «Новая Юность» и др. Автор стихотворных книг «Темнота бела» (М., «Арго-Риск», 2009), «Стихотворения» (М., «Новое Литературное Обозрение», 2011; шорт-лист премии Андрея Белого, 2011), LiveByFire (Lyttelton, ColdHubPress, 2011) и «Солнце подробного ребра» (СПб, ИНАПРЕСС, 2013). Лауреат премии «Дебют» в номинации «Поэзия» (2012).
Анжелина Полонская. Родилась в п. Малаховка, Московской области. Закончила Московскую академию физической культуры и спорта и Институт Сервантеса в Москве, специализация — испанский язык. Член Союза писателей Москвы и Русского ПЕН-центра. Стипендиат Рокфеллеровского фонда по литературе.
Алексей Королев. Поэт, издатель. Автор нескольких книг стихотворений и публикаций в периодической печати.
Герман Власов. Родился в Москве в 1966 году, закончил филфак МГУ. Поэт и переводчик. Автор нескольких книг стихов, печатался в периодике. Лауреат Волошинской премии.
Валерий Черешня. Родился в Одессе, с двадцати лет живет в Ленинграде — Санкт-Петербурге. Автор четырёх поэтических книг: «Своё время» (1996), «Пустырь» (1998), «Сдвиг» (1999), «Шёпот Акакия» (2008) и книги эссе «Вид из себя» (2001). Стихи публиковались в журналах «Новый мир», «Дружба народов», «Звезда», «Волга», «Крещатик», «Интерпоэзия», «Новый берег», «Арион», «Новый журнал», «Постскриптум» и др.
Александр Леонидович Шапиро. Переводчик, эссеист, поэт. Автор различных исследований, доктор философии.
Лев Иосифович Бердников (1956, Москва). Писатель, культуролог, литературовед. Окончил МОПИ. Кандидат филологических наук. Автор книг: «Счастливый Феникс: Очерки о русском сонете и книжной культуре XVIII — начала XIX века» (СПб., «Академический проект», 1997); «Щеголи и вертопрахи. Герои русского галантного века» (М., «Литературная учеба», 2008); «Евреи в ливреях. Литературные портреты» (М., «Человек», 2009); «Шуты и острословы. Герои былых времен» (М., «Литературная учеба», 2009) и более 350 публикаций в различных странах мира. Член Русского Пен-Центра и Союза писателей Москвы. Член редколлегии журнала «Новый берег» (Дания). Лауреат Горьковской литературной премии 2010 года. Почетный дипломант Всеамериканского культурного фонда Булата Окуджавы. С 1990 года в США.
Ирина Чайковская, Бостон. Прозаик, критик, драматург, преподаватель-славист. Родилась в Москве. По образованию педагог-филолог, кандидат педагогических наук. С 1992 года на Западе. Семь лет жила в Италии, с 2000 года — в США. Как прозаик и публицист печатается в «Чайке», альманахе «Побережье» (США), в журналах «Вестник Европы», «Нева», «Звезда», «Октябрь», «Знамя», «Вопросы литературы» (Россия). Автор семи книг, в том числе «От Анконы до Бостона: мои уроки» (2011) и «Ночной дилижанс» (2013).
