Содержание Журнальный зал

Новый Берег 2012/36

  • Неизвестному
    Солдату! Весь магазин!

  • вижу развороченные
    головы

  • Люди живут долго, очень долго

  • С мольбою, Господи, и стоном

  • как пусто во
    флоренции зимой

  • мой дом – душа, гуляющая

  • Храброму воину вечная слава!

  • писатель безбумажной
    эпохи

  • около 70 (!)
    форм строфы

  • «монстр», пригодный
    для забавы

проза

Платон Беседин «Милосердные»

Рассказ

Дмитрий Калмыков «Долго и счастливо»

Рассказ

Вика Варлей «Билетик»

Рассказ

Эмманюэль Бов «Мои друзья»

Роман, продолжение. Перевод с французского Сергея Юрьенена и Ауроры Гальего

поэзия

Владимир Гандельсман «Давид»

Стихи

Дана Сидерос «Стихотворения»

Андрей Бауман «Стихотворения»

Екатерина Перченкова «Стихотворения»

Сергей Шестаков «Путевые заметки»

Стихи

переводы

Дэвид Розенберг «Потерянная книга Рая»

(фрагменты, перевод А. Бабичевой)

примечания переводчика

Александр Шапиро «Первоисточник»

история культуры

Лев Бердников «Кто же был автором первого русского сонета?»

Николай Караменов «Литературные родители Павла Смердякова»

отзывы… рецензии… мнения…

Николай Волжский «С В. Набоковым по разные стороны разведённого моста»

«Авторы о себе»

Новый Берег 2012/36

Новый Берег

Новый Берег 2012/36