Список публикаций:
-
«Новый Мир»,
№ 8
за 1999 г.
-
Без предвзятости.
-
«Знамя»,
№ 6
за 2003 г.
-
Рышард Капущинский. Чёрное дерево.
Перевод с польского С. Ларина
-
«Вестник Европы»,
№ 16
за 2005 г.
-
Несколько слов о классике.
-
«Иностранная литература»,
№ 5
за 2006 г.
-
Мифогенная зона.
-
«Иностранная литература»,
№ 9
за 2007 г.
-
Письмо из Гданьска.
Переводы:
-
«Иностранная литература»,
№ 11
за 1992 г.
-
Хэнк Мессик. Бандитизм и мафия. История организованной преступности в Америке.
-
«Иностранная литература»,
№ 11
за 1992 г.
-
Берт Голдблат. Бандитизм и мафия. История организованной преступности в Америке.
-
«Иностранная литература»,
№ 4
за 1993 г.
-
Рышард Капусцинский. Лапидарий.
-
«Иностранная литература»,
№ 12
за 1993 г.
-
Марек Хласко. Красивые, двадцатилетние.
-
«Иностранная литература»,
№ 11
за 1994 г.
-
Павел Хюлле. .
-
«Иностранная литература»,
№ 1
за 1996 г.
-
ТАДЕУШ КОНВИЦКИЙ. Чтиво.
(Роман. Перевод с польского К.Старосельской)
-
«Иностранная литература»,
№ 5
за 2003 г.
-
Тадеуш Конвицкий. Памфлет на самого себя.
Перевод с польского К. Старосельской
-
«Знамя»,
№ 4
за 2004 г.
-
Александр Правиков. Стефан Хвин. Ханеман. .
-
«Иностранная литература»,
№ 6
за 2005 г.
-
Павел Хюлле. Касторп.
Роман
-
«Иностранная литература»,
№ 1
за 2006 г.
-
Збигнев Бжозовский. Две волшебные истории.
-
«Иностранная литература»,
№ 10
за 2006 г.
-
Збигнев Ментцель. Все языки мира.
Повесть
-
«Иностранная литература»,
№ 3
за 2008 г.
-
Ян Юзеф Щепанский. Ланч в Гарварде.
Рассказ
-
«Иностранная литература»,
№ 6
за 2008 г.
-
Не вижу оснований оскорблять человека.
Со Славомиром Мрожеком беседует Ежи Кёниг
-
«Иностранная литература»,
№ 1
за 2009 г.
-
Божена Дудко. «Не делать однозначных выводов».
-
«Иностранная литература»,
№ 2
за 2009 г.
-
Ежи Пильх. Рассказы.
-
«Иностранная литература»,
№ 7
за 2009 г.
-
Вислава Шимборская. Литературная почта, или Как стать/не стать писателем.
Фрагменты книги
-
«Иностранная литература»,
№ 10
за 2009 г.
-
Глазами кролика.
Подготовка материала и Ксении Старосельской
-
«Иностранная литература»,
№ 5
за 2010 г.
-
Анджей Барт. Фабрика мухоловок.
Фрагменты романа. Вступление К. Старосельской
-
«Иностранная литература»,
№ 8
за 2010 г.
-
Зигмунт Хаупт. Рассказы.
Вступление К. Старосельской
-
«Иностранная литература»,
№ 1
за 2011 г.
-
Малгожата Шейнерт. Остров-ключ.
Фрагменты книги. Перевод с польского К. Старосельской
-
«Иностранная литература»,
№ 10
за 2011 г.
-
Малгожата Шейнерт. Польский репортаж и китайская кухня.
Перевод К. Старосельской
|
Искать:
|