Журнальный зал

Русский
толстый журнал как эстетический феномен

Авторы » Ян Пробштейн

Ян Пробштейн

Список публикаций:

Арион1 за 1997 г.
"Поза рожи"

Арион2 за 1997 г.
[ Читать ]

Арион3 за 1997 г.
Джинн, выпущенный из бутылки

Арион1 за 2000 г.
[ Анонс ]

Знамя10 за 2005 г.
Евгений Сливкин. Сад в прерии

Новый Журнал239 за 2005 г.
Одухотворенная земля
Аркадий Штейнберг и Сергей Петров

Новый Журнал240 за 2005 г.
Блаженный

Иностранная литература10 за 2006 г.
Интервью с Джоном Эшбери

Новый Журнал242 за 2006 г.
"Песен звонкая тщета": Роальд Мандельштам, поэт из легенды

НЛО110 за 2011 г.
Испытание знака

Новая Юность5(110) за 2012 г.
[ Читать ]

Новый Журнал269 за 2012 г.
Стихи

НЛО123 за 2013 г.
В сфере слова. Поэтический конструктор
Рец. на кн. : Кацов Г. Словосфера. New York, 2013; Соколовский С. Гипноглиф. М., 2012

НЛО1(125) за 2014 г.
Глядя в выпуклое зеркало

НЛО4(128) за 2014 г.
Одухотворенная земля
(О Сергее Владимировиче Петрове)

Крещатик2(68) за 2015 г.
«Жизнь — отрывной календарь…»

Новый Мир11 за 2016 г.
Узлы и цепи
стихи

Иностранная литература1 за 2017 г.
Парадоксы Одена

Prosōdia6 за 2017 г.
Уистен Хью Оден: путь к себе
К 110-й годовщине со дня рождения


Переводы:

Иностранная литература10 за 2006 г.
Стихи

Иностранная литература6 за 2011 г.
Военные истории
Стихотворение. Перевод с английского Яна Пробштейна


Беседы, интервью, предисловия, подготовка текста, комментарии:

Арион3 за 1997 г.
[ Читать ]
(Послесловие Яна Пробштейна)

Prosōdia4 за 2016 г.
Поэты колледжа Блэк Маунтен: Ч. Олсон, Р. Данкен, Р. Крили в переводах Яна Пробштейна

Prosōdia6 за 2017 г.
Уистен Оден в переводах Яна Пробштейна