Список публикаций:
-
«НЛО»,
№ 72
за 2005 г.
-
Есть многое на свете: враг Горацио и т.п., или Переводы шекспировского "Гамлета" как повод для сенсации.
Рец. на кн.: Шекспир У. Трагедия Гамлета, принца датского: Пьеса в трех актах в переводе А.Ю. Чернова. М.; Париж, 2002)
-
«НЛО»,
№ 79
за 2006 г.
-
О магистральных подходах и текстологических принципах.
(Рец. на кн.: Микеладзе Н.Э. Шекспир и Макиавелли: тема "макиавеллизма" в шекспировской драме. М., 2005)
-
«НЛО»,
№ 92
за 2008 г.
-
О том, чему нет оправдания.
(Быть или не быть ответу на шекспировский вопрос) (Рец. на кн.: Литвинова М.Д. Оправдание Шекспира. М., 2008)
-
«НЛО»,
№ 94
за 2008 г.
-
Хор ratio в «Гамлете».
(Античная трагедия героя Возрождения)
-
«НЛО»,
№ 96
за 2009 г.
-
Четвертый в диалоге, или О переводах «Гамлета» из третьих рук.
(Рец. на кн.: Semenenko Aleksei. Hamlet the sign: Russian translations of Hamlet and literary canon formation. — Stockholm, 2007)
-
«НЛО»,
№ 105
за 2010 г.
-
Опечатка, или Ключ к имени автора.
Переводы:
-
«НЛО»,
№ 87
за 2007 г.
-
ОЛЕГ ХАРХОРДИН. Секуляризованная гомилетика: демонстрация метода?.
|
|
