Род. в Москве. Сын академика-физиолога В.В.Парина (1903-71). Окончил МГУ (1966). Кандидат биолог. наук. Преподал в Инсбрукском ун-те (Австрия) с 1992.Гл. редактор изд-ва “Аграф” (с 2000) и ж-ла “Большой журнал Большого театра”.
Переводит с латин., англ. и франц. языка (Овидий, О.Голдсмит, Менандр, Р.Лоуэлл, Н.Гедда, лирика труверов и др.). Пишет также оригинальные стихи - кн: Избранные стихи. М., 1990; Интерлюдии. Фрайбург, 1991. Выступал со стихами, статьями о лит-ре и оперном театре в газетах "НГ" (1992) и "Сегодня" (1993-96), в ж-лах “Театр”, “НМ” (1985, № 10), “Знамя” (1992, №1), “ЛО” (1987, № 1), “ИЛ”, “Петербургский театральный ж-л”, “ЛО”, “Вестник РХД”. Выпустил кн.: Хождение в невидимый град. Парадигмы русской классической оперы. М., “Аграф”, 1999.
Член СП СССР (1978). Руководитель семинара оперных критиков при СТД (с 1990).
Награжден медалью. Премии ж-ла "ЛО" (1983). еженед. “ЛГ” (1989).
