Журнальный зал | Марина Палей

Печатается как критик с 1987, как прозаик с 1989. Стала известна после ж-льных публикаций: Евгеша и Аннушка. Повесть. - "Знамя", 1990, № 7 (предисловие Е.Сидорова); Кабирия с Обводного канала. Повесть. - "НМ", 1991, № 3; Рассказы. - "ЛО", 1991, № 3; Два рассказа. – “Звезда”, 1993, № 7; Месторождение ветра. Рассказ. - "НМ", 1994, № 12. Выпустила кн. прозы: Отделение пропащих. М., “Московский рабочий”, 1991; Кабирия с Обводного канала. М., 1991; Месторождение ветра. Повести и рассказы. СПб, “Лимбус Пресс”, 1997, 1998; Long Distance, или Славянский акцент. Повести. Трилогия. Сценарные имитации. М., “Вагриус”, 2000; Ланч. Роман. СПб, “ИНАПРЕСС”, 2000 (650 экз.). Перевела с итал. языка кн. стихов Л.Салмон “Веер” (СПб, 1992). Печаталась как критик в ж-лах “НМ” (1988, № 11), “ЛО” (1989, № 12). Произведения П. переводились на англ. 1990, 1994, 1995), голланд. (1991, 1995, 1996, 1997), исп. (1990), итал. (1996), нем. (1990, 1992), словац. (1993), франц. (1990), швед. (1992) языки.

«Шорт-лист премии Буккер-Смирнофф: роман “Ланч”».

Член Союза рос. писателей, Русского ПЕН-центра, СП Нидерландов.

С 1995 живет в Голландии.

Источник: Словарь "Новая Россия: мир литературы" («Знамя»)

«Новый Мир», № 12 за 1994 г.: Месторождение ветра.
«Новый Мир», № 1 за 2000 г.: Long Distance, или Славянский акцент.
Сценарные имитации
«Новый Мир», № 2 за 2000 г.: Long Distance, или Славянский акцент.
Сценарные имитации. Продолжение
«Новый Мир», № 3 за 2000 г.: Lond Distance, или Славянский акцент.
Сценарные имитации. Продолжение
«Волга», № 4 за 2000 г.: ЛАНЧ.
«Новый Мир», № 4 за 2000 г.: Long Distance, или Славянский акцент.
Сценарные имитации. Продолжение
«Новый Мир», № 5 за 2000 г.: Long Distance, или Славянский акцент.
Сценарные имитации. Окончание
«Урал», № 4 за 2001 г.: The Immersion. Трагикомедия в 3-х действиях..
«Новый Мир», № 6 за 2003 г.: Вода и пламень.
рассказ
«Вестник Европы», № 9 за 2003 г.: Выход.
«Знамя», № 9 за 2004 г.: Луиджи.
Рассказ
«Новый Мир», № 9 за 2004 г.: Хутор.
повесть
«Знамя», № 2 за 2005 г.: Два рассказа.
«Нева», № 2 за 2005 г.: Клеменс.
Роман
«Нева», № 3 за 2005 г.: Клеменс.
Роман. Окончание
«Новый Мир», № 10 за 2005 г.: С ветерком в тартарары.
рассказ
«Зарубежные записки», № 8 за 2006 г.: Postal a Córdoba.
Стихи
«Крещатик», № 2 за 2007 г.: Документ: весна.
«Урал», № 2 за 2007 г.: Жора Жирняго.
Памфлет-апокриф Тома Сплинтера, транссексуала и путешественника
«Урал», № 9 за 2007 г.: Занимательная голография. Грац: взгляд извне.
«Зарубежные записки», № 15 за 2008 г.: Рая & Аад.
Повесть
«Урал», № 2 за 2009 г.: Каталог знаменитых симулякров from OLEG.
Комментарии в имейлах к друзьям по переписке
«Знамя», № 10 за 2009 г.: Под небом Африки моей.
Повесть
«Урал», № 1 за 2010 г.: Ангажементы для Соланж.
Куртуазно-плутовской гламур

«Новый Мир», № 7 за 1997 г.: К УКЛОНЧИВОЙ ЗВЕЗДЕ.
Мартинюс Нейхоф, Хендрик Марсман, Паул ван Остайен, стихи. Перевод с голландского и комментарий Марины Палей, при участии Сильваны Ведеман

Искать: