Журнальный зал

Русский
толстый журнал как эстетический феномен

Авторы » Василь Махно

Василь Махно

Список публикаций:

Интерпоэзия1 за 2004 г.
Переложения на русский с украинского

Новая Юность4(73) за 2005 г.
ПОСЛЕДНЯЯ ПРОСЬБА СОВЕТНИКА
стихотворения

Новая Юность2(77) за 2007 г.
Лабиринты Нью-Йоркской школы

Интерпоэзия2 за 2008 г.
Стихотворения
Перевод с украинского Э. Хвиловского

Новая Юность4(85) за 2008 г.
Где растут слова
Из современной украинской поэзии

Интерпоэзия2 за 2010 г.
Конец карнавала
Перевод с украинского Эдуарда Хвиловского

Новая Юность5(98) за 2010 г.
Футбол на пустыре
Эссе. Перевод с украинского Эдуарда Хвиловского

Новая Юность2(101) за 2011 г.
Чортков
Эссе. Перевод с украинского Эдуарда Хвиловского

Новый Мир3 за 2012 г.
Rynek Glбowny, 29. Краков
Перевод с украинского Завена Баблояна

Новая Юность6(111) за 2012 г.
Голова слона
Эссе. Перевод с украинского Эдуарда Хвиловского

Дружба Народов1 за 2013 г.
Lost in America: история Юджина
С украинского. Перевод Завена Баблояна

Интерпоэзия1 за 2013 г.
Превращение в свет
Перевод с украинского Бориса Херсонского

Интерпоэзия2 за 2013 г.
10 вопросов Роберту Пински
Интервью. Перевод с английского Елены Ариан

Новый Мир7 за 2013 г.
Вруби свою музыку громче, если сможешь…
Перевод с украинского Завена Баблояна

Звезда9 за 2013 г.
Венецианский лев
Об Иосифе Бродском. Перевод с украинского Натальи Бельченко

Интерпоэзия2 за 2014 г.
Человек читающий
Перевод с украинского Станислава Бельского

Дружба Народов2 за 2014 г.
Зелёные собачьи дни
С украинского. Перевод Натальи Бельченко

Новая Юность4(121) за 2014 г.
Берега уже нет
Стихотворения. Перевод с украинского Станислава Бельского

Новый Мир11 за 2014 г.
Куры не летают
Перевод с украинского Натальи Бельченко

Крещатик2(68) за 2015 г.
Astor Place
Перевод с укр. Станислава Бельского

Новая Юность4(127) за 2015 г.
Бруклин, 42 улица
Маленькая повесть

Новый Мир5 за 2015 г.
Дом в Бейтинг Голлов
Рассказ. Перевод с украинского Натальи Бельченко

Новый Мир9 за 2015 г.
Парижские стихи
Перевод с украинского Ирины Ермаковой

Крещатик3(73) за 2016 г.
Нитка
Перевод с укр. Станислава Бельского