Журнальный зал

Русский
толстый журнал как эстетический феномен

Авторы » Елена Морозова

Елена Морозова

Список публикаций:

Новая Юность1(40) за 2000 г.
О НЕСЧАСТЬЯХ ЗНАМЕНИТОГО ЛЮБОВНИКА И АВАНТЮРИСТА КАЗАНОВЫ, ПОСТИГШИХ ЕГО В АНГЛИИ
эссе

Новая Юность5(44) за 2000 г.
“ВО СЛАВУ РЫЦАРСТВА И ЧЕСТИ. О героическом эпосе Окситании”
эссе

Новая Юность3(48) за 2001 г.
О ТОМ, КАК ЖИЛИ, ЕЛИ И ОДЕВАЛИСЬ ТРУБАДУРЫ
эссе.

Новая Юность5(50) за 2001 г.
Юный Оноре де Бальзак, или господин Орас де Сент-Обен
эссе

Новая Юность4(61) за 2003 г.
НОВАЯ БИОГРАФИЯ: ГРАФ ДЕ САД, ЛИБЕРТЕН, ДИПЛОМАТ, ОТЕЦ
(по материалам книги Мориса Левера “Донасьен Альфонс Франсуа, маркиз де Сад”)

Новая Юность6(69) за 2004 г.
Католик? Гугенот?
эссе

Новая Юность3(126) за 2015 г.
Король и революция
Эссе


Переводы:

Иностранная литература10 за 1993 г.
Жиль и Жанна

Новая Юность1(64) за 2004 г.
ИСТОРИИ ДЬЯВОЛА
главы из книги

Новая Юность4(73) за 2005 г.
ГРАФИНЯ ДЕ БАРР

Новая Юность6(75) за 2005 г.
КРОВЬ ТУЛУЗЫ
фрагменты романа

Иностранная литература7 за 2012 г.
Сен-Сир Паулиска, или Новейшая развращенность
Отрывки из романа. Перевод Елены Морозовой

Иностранная литература7 за 2012 г.
Мимолетное любопытство
Пьеса. Перевод Елены Морозовой

Новая Юность3(132) за 2016 г.
о трех днях французской революции
Предисловие, перевод с французского и примечания Елены Морозовой

Новая Юность3 за 2017 г.
Рассуждения о главных событиях французской революции
Фрагмент из книги

Новая Юность3(144) за 2018 г.
Воспоминания о терроре
К 229-й годовщине взятия Бастилии


Беседы, интервью, предисловия, подготовка текста, комментарии:

Новая Юность5-6(26-27) за 1997 г.
КОРОТКИЕ ИСТОРИИ, СКАЗКИ И ФАБЛИО
публикация, перевод с французского и предисловие Елены Морозовой

Новая Юность5(38) за 1999 г.
ЗАПИСКИ ГРАФА ДЕ КОММЕНЖА
повесть. перевод с французского Елены Морозовой