Список публикаций:
-
«Иностранная литература»,
№ 8
за 1992 г.
-
Достоевский и Сведенборг.
-
«Иностранная литература»,
№ 7
за 1994 г.
-
Писатели мира о русской прозе советских лет.
-
«Иностранная литература»,
№ 11
за 1996 г.
-
О стихах Александра Вата.
(Перевод с польского Владимира Британишского)
-
«Иностранная литература»,
№ 10
за 1997 г.
-
Об изгнании (Перевод с польского Бориса Дубина).
-
«Новая Юность»,
№ 6(33)
за 1998 г.
-
ЕСЛИ БЫ Я ВЕЛ ДНЕВНИК, фрагменты из книги "Пес придорожный".
перевод с польского и предисловие Татьяны Касиной
-
«Иностранная литература»,
№ 2
за 1999 г.
-
Родная Европа.
(Главы из книги. Перевод с польского К. Старосельской)
-
«Иностранная литература»,
№ 6
за 2000 г.
-
Город без имени.
Фрагменты поэмы. Перевод с польского С. Морейно
-
«Иностранная литература»,
№ 8
за 2000 г.
-
Придорожная собачонка.
Фрагменты книги. Перевод В. Кулагиной-Ярцевой
-
«Старое литературное обозрение»,
№ 1(277)
за 2001 г.
-
Избранная библиография.
Сост. В.А.Куллэ
-
«Старое литературное обозрение»,
№ 1(277)
за 2001 г.
-
Россия.
-
«Старое литературное обозрение»,
№ 1(277)
за 2001 г.
-
Стихи из книг 1984-1994 годов.
Пер. с польск. Владимира Британишского
-
«Старое литературное обозрение»,
№ 1(277)
за 2001 г.
-
О Томасе Венцлове.
-
«Старое литературное обозрение»,
№ 1(277)
за 2001 г.
-
Вильнюс как форма духовной жизни.
Перевела с польского А.Израилевич
-
«Старое литературное обозрение»,
№ 1(277)
за 2001 г.
-
О разноголосице множества религий.
Перевод с польского Владимира Британишского
-
«Иностранная литература»,
№ 12
за 2004 г.
-
Кто такой Гомбрович?.
-
«Вестник Европы»,
№ 16
за 2005 г.
-
Стихи.
-
«Звезда»,
№ 1
за 2006 г.
-
Беседа о смысле истории.
Колледж Маунт-Холиок (штат Массачусетс), 16 ноября 1985
-
«Вопросы литературы»,
№ 6
за 2006 г.
-
«Азбуки» Милоша (Фрагменты книг "Азбука Милоша" и "Другая азбука"). .
Вступительная заметка, составление, примечания и перевод с польского О. Катречко
-
«Звезда»,
№ 10
за 2009 г.
-
Долина Иссы.
Главы из книги. Вступительная заметка Станислава Береся. Перевод Никиты Кузнецова
-
«Звезда»,
№ 10
за 2009 г.
-
Стихи.
Перевод Владимира Британишского
-
«Иностранная литература»,
№ 7
за 2011 г.
-
Поздняя зрелость.
Стихотворение. Перевод с польского Сергея Морейно
-
«Вестник Европы»,
№ 30
за 2011 г.
-
Рай земной.
Эссе. Перевод Бориса Дубина
|
Искать:
|
