Журнальный зал

Русский
толстый журнал как эстетический феномен

Авторы » Александра Лешневская

Александра Лешневская

Список публикаций:

Иностранная литература4 за 2008 г.
Три "Гранде"

Иностранная литература12 за 2008 г.
«Казнить нельзя помиловать»

НЛО96 за 2009 г.
Библиографическая редкость
(Рец. на кн.: Бальзак О. де. Евгения Гранде / Пер. с фр. Ф.М. Достоевского. — СПб., 2007; доп. тираж — 2008)


Переводы:

Иностранная литература5 за 2009 г.
Благоволительницы
Фрагменты романа. Перевод с французского А. Лешневской, И. Мельниковой (53 полосы)

Иностранная литература7 за 2009 г.
Книгоиздание, пресса и власть во Франции в ХХ веке
Фрагменты книги. Вступление и послесловие А. Лешневской

Иностранная литература11 за 2012 г.
Сохранила ли Франция былую литературную мощь?
Перевод Александры Лешневской


Беседы, интервью, предисловия, подготовка текста, комментарии:

Иностранная литература11 за 2012 г.
“Мне нравится сотрясать смысл и самому трястись от страха его потерять”
Избранные интервью с Пьером Мишоном. Перевод Александры Лешневской