Список публикаций:
-
«Иностранная литература»,
№ 3
за 1997 г.
-
Растеряева улица в середине Европы.
-
«Вопросы литературы»,
№ 4
за 1999 г.
-
И все-таки реализм....
-
«Вопросы литературы»,
№ 5
за 1999 г.
-
Роскошь в нищете (Размышления по поводу вышедшей за рубежом книги о русской литературе).
-
«Вопросы литературы»,
№ 4
за 2000 г.
-
Дело Гердера живет и побеждает, или Готовьте белые саваны, братья русичи!.
-
«Вопросы литературы»,
№ 4
за 2001 г.
-
Дождавшись свободы.
(Дилемма “поэт — гражданин” в постсоциалистическую эпоху)
-
«Вопросы литературы»,
№ 1
за 2002 г.
-
Альтернативный взгляд на мир.
-
«Вопросы литературы»,
№ 3
за 2003 г.
-
Знак Освенцима.
О творчестве Имре Кертеса, лауреата Нобелевской премии по литературе
-
«Вопросы литературы»,
№ 4
за 2007 г.
-
Inter arma. Цена победы — цена поражения.
(Осмысление Второй мировой войны в литературе последних десятилетий)
-
«Вопросы литературы»,
№ 6
за 2007 г.
-
Дёрдь Лукач: взгляд из сегодня.
-
«Вопросы литературы»,
№ 1
за 2009 г.
-
Достоевский глазами Д. Лукача.
-
«Вопросы литературы»,
№ 1
за 2009 г.
-
Казус Лукача.
-
«Сибирские огни»,
№ 10
за 2010 г.
-
Вселенная через форточку.
О прозе Александра Мелихова
-
«Зинзивер»,
№ 7(27)
за 2011 г.
-
Вера Калмыкова. «Растревоженный воздух»..
Переводы:
-
«Иностранная литература»,
№ 4
за 1992 г.
-
Петер Эстерхази. .
-
«Иностранная литература»,
№ 12
за 1993 г.
-
Шандор Марай. Дневники.
-
«Вопросы литературы»,
№ 6
за 1996 г.
-
Д. КОНРАД. Что такое венгерскость?.
Вступительная заметка и перевод с венгерского Ю. Гусева
-
«Иностранная литература»,
№ 8
за 1996 г.
-
Петер Эстерхази. Похвала материи, или Охота на химер в великом Дрогобыче.
(Перевод с венгерского Ю.Гусева)
-
«Иностранная литература»,
№ 7
за 2003 г.
-
Дюла Ийеш. Гунны в Париже.
Главы из романа. Перевод с венгерского и вступление Ю. Гусева
-
«Иностранная литература»,
№ 12
за 2007 г.
-
Ласло Краснахоркаи. В сумрачном лесу.
Рассказ. Вступление Ю. Гусева
-
«Иностранная литература»,
№ 7
за 2008 г.
-
Дёрдь Драгоман. Белый король.
Главы из романа. Послесловие Ю. Гусева
-
«Иностранная литература»,
№ 12
за 2009 г.
-
Ференц Кёльчеи. Гимн и другие стихи.
Вступление Ю. Гусева
-
«Иностранная литература»,
№ 5
за 2010 г.
-
Иштван Силади. Камень в сухом колодце.
Фрагменты романа. Послесловие Ю. Гусева
-
«Иностранная литература»,
№ 8
за 2010 г.
-
Лёринц Сабо. Стихи.
Вступление Ю. Гусева
|
|