Список публикаций:
-
«Арион»,
№ 3
за 1998 г.
-
листки.
-
«Иностранная литература»,
№ 7
за 2005 г.
-
Сказки и истории.
Вступление А. В. Сергеева и А. Н. Чеканского
Переводы:
-
«Иностранная литература»,
№ 9
за 1994 г.
-
Герман Гессе. Сиддхартха.
-
«Иностранная литература»,
№ 2
за 2003 г.
-
Кристоф Рансмайр. Ужасы льдов и мрака.
Роман. Перевод Н. Федоровой
-
«Иностранная литература»,
№ 9
за 2003 г.
-
Фридрих Хитцер. Короткие замыкания и переменные токи.
Эссе о терроризме и aнтитерроризме. Перевод Н. Федоровой
-
«Иностранная литература»,
№ 9
за 2003 г.
-
Криста Вольф. На своей шкуре.
Повесть. Перевод Н. Федоровой
-
«Иностранная литература»,
№ 9
за 2003 г.
-
Гюнтер Грасс. Метафорам можно доверять.
Торжественная речь, произнесенная в Лейпциге по случаю вручения Кристе Вольф Немецкой литературной премии. Перевод Н. Федоровой
-
«Иностранная литература»,
№ 7
за 2004 г.
-
Яна Симон. Ведь мы – другие. История Феликса С..
Роман
-
«Иностранная литература»,
№ 8
за 2004 г.
-
Яна Симон. Ведь мы – другие.
История Феликса С. Роман. (Окончание.)
-
«Иностранная литература»,
№ 11
за 2004 г.
-
Петер Хэртлинг. Учиться жить.
Отрывок из книги
-
«Иностранная литература»,
№ 11
за 2005 г.
-
Юнни Берг. Игра света.
-
«Иностранная литература»,
№ 11
за 2005 г.
-
Кнут Гамсун. Публицистика 1935-1944 годов.
-
«Иностранная литература»,
№ 11
за 2005 г.
-
Ингар Слеттен Коллоэн. Неизбежное крушение?.
-
«Иностранная литература»,
№ 3
за 2007 г.
-
Лотта Лутасс. Голоса в пространстве.
-
«Иностранная литература»,
№ 4
за 2008 г.
-
Кристоф Рансмайр. Признания туриста. Допрос.
|
|
