Журнальный зал

Русский
толстый журнал как эстетический феномен

Авторы » Марина Бородицкая

Марина Бородицкая

Список публикаций:

Новый Мир11 за 1994 г.
Я надуваю пузырь тишины и уклада
стихи

Новый Мир1 за 1998 г.
Три ключа
стихи

Арион4 за 1998 г.
[ Анонс ]

Новый Мир8 за 2001 г.
К погоне лицом
стихи

Арион3 за 2002 г.
[ Читать ]

Новый Мир11 за 2003 г.
Герб и дата
стихи

Вопросы литературы3 за 2003 г.
«Ощущаешь себя кентавром...»
Беседу вела Е. Калашникова

Новый Мир10 за 2004 г.
Нечаянный выигрыш
стихи

Арион4 за 2004 г.
[ Читать ]

Иерусалимский журнал23 за 2006 г.
Гомеопатия, мечта поэта
Стихи

Новый Мир3 за 2006 г.
Ода близорукости
стихи

Иностранная литература1 за 2007 г.
Картинки из "зеленой гостиной"

Иностранная литература12 за 2007 г.
Горсть мелочи

Новый Мир4 за 2007 г.
Еще ведь и чаю не пили
стихи

Новый Мир11 за 2008 г.
Мне бы игру спасти
стихи

Иерусалимский журнал28 за 2008 г.
Поэт и спонсор
Драма

Иерусалимский журнал29 за 2008 г.
Признания в любви

Новый Мир3 за 2010 г.
Двенадцать с довеском
стихи

Иерусалимский журнал33 за 2010 г.
На углу Бассейной и Храмовой
Стихи

Иерусалимский журнал35 за 2010 г.
С Днём рожденья!

Новый Мир12 за 2011 г.
Рыжая на зеленом
стихи

Иерусалимский журнал39 за 2011 г.
Мама, откуда берутся стихи?

Иерусалимский журнал44 за 2012 г.
Человек-праздник
К годовщине со дня смерти Асара Эппеля<br>Публикацию подготовила Мария Фаликман

Иерусалимский журнал46 за 2013 г.
Тихие игры
Стихи

Иностранная литература5 за 2013 г.
Вступление

Дружба Народов8 за 2014 г.
[ Читать ]

Иностранная литература8 за 2014 г.
Корделия
Стихотворение. Перевод на английский язык Рут Фэнлайт

Новый Мир10 за 2015 г.
Трёхсотый спартанец
стихи

Иерусалимский журнал52 за 2015 г.
Стихи и песенки


Переводы:

Новая Юность2(71) за 2005 г.
ИЗ ЖИЗНИ СИВИЛЛ
стихотворения

Иностранная литература1 за 2006 г.
Крокодил и павиан. Зверская сказка

Иностранная литература1 за 2006 г.
Пестрый дудочник
Баллада

Иностранная литература11 за 2006 г.
[ Читать ]

Иностранная литература2 за 2007 г.
Стихи
Вступление Марины Бородицкой

Иностранная литература1 за 2008 г.
Стихи
Публикация и комментарии Даниила Дубшина

Иностранная литература3 за 2008 г.
Стихи английских поэтов-кавалеров и "Краткие жизнеописания" Джона Обри
Вступление Марины Бородицкой

Иностранная литература1 за 2009 г.
Стишки на случай и не только
вступление Марины Бородицкой

Иностранная литература9 за 2009 г.
Избранные стихотворения

Иностранная литература10 за 2012 г.
Отрывки из Комедии ошибок
(с параллельным английским текстом) в переводе Марины Бородицкой


Беседы, интервью, предисловия, подготовка текста, комментарии:

Арион4 за 2000 г.
Из книжных лавок
(о книгах Генриха Сапгира, Марины Бородицкой, Ильи Фаликова, Сергея Полынина, о сборнике "Евгений Винокуров")