№

1

1999

читальный зал

• Бахыт Кенжеев.   Это он, не я.
• Генрих Сапгир.   Слова.

голоса

• Алла Михалевич.   .
• Вячеслав Куприянов.   .
• Вадим Фадин.   .
• Тимур Зульфикаров.   .
• Ольга Рычкова.   .
• Павел Иванов.   .
• Николай Гуданец.   .
• Ольга Зондберг.   .
• Ольга Сульчинская.   .

листки

• Анатолий Кричевец, Татьяна Аксенова-Бернар, Андрей Цуканов, Сергей Бирюков, Виктор Малынщук, Лидия Григорьева, Андрей Щеглов.   .

свежий оттиск

• Ян Шенкман.   Среднее между правдой и жизнью.
  (о книге Сергея Гандлевского “Поэтическая кухня”)

проза поэта

• Александр Кушнер.   Заметки на полях.

транскрипции

• Мартинус Нейхоф.   Ни свет ни заря.
  Перевод и вступительное слово Ирины Михайловой и Алексея Пурина

монологи

• Григорий Кружков.   В снежных сумерках на опушке века.

алгебра гармонии

• Юрий Орлицкий.   На грани стиха и прозы.
  (русское версе)

ойкумена

• Илья Фаликов.   Плюсквамперфектум.

В оформлении номера использованы графические работы Михаила Васильева (4, 97), Вадима Сидура (55)