Арион
Журнал поэзии

№

4

1997

версия для печати
купить

читальный зал

• Евгений Рейн.   Лишь бы вернуться
  

голоса

• Сергей Стратановский
  
• Владимир Коробов
  
• Иван Буркин
  
• Юрий Кублановский
  
• Григорий Марк
  
• Татьяна Милова
  
• Ян Шенкман
  

листки

• Игорь Шкляревский, Евгений Ехилевский, Елена Лазуткина, Борис Викторов, Дмитрий Тонконогов, Зоя Велихова
  

мастерская

• Сергей Бирюков
  

свежий оттиск

• Михаил Гаспаров.   Георгий Шенгели, ученый поэт
  
• Глеб Шульпяков.   Из книжных лавок
  

групповой портрет

• Владимир Аристов.   Заметки о "мета"
  

транскрипции

• Герман Корте.   Немецкая лирика с 1945 года до наших дней
  Перевод Е. Витковского
  
• Фридрих Гворг Юнгер, Гюнтер Айх, Ганс Эгон Хольтхузен, Иоганнес Бобровский, Хайнц Пионтек, Вольфганг Бехлер, Дагмара Ник, Элизабет Борхерс, Ганс Магнус Энценсбергер, Хорст Бинек, Фридрих Кристиан Делиус, Харальд Гриль, Франц Мон
  Переводы Е. Витковского, В. Куприянова, М. Гаспарова, Г. Сапгира
  

монологи

• Аркадий Штыпель.   Размышления практикующего стихотворца
  

портреты

• Дмитрий Бавильский.   Автономия настоящего
  

анналы

• Галина Козловская.   Встречи с Ахматовой
  Публикация и подготовка текста Вадима Киселева
  

В оформлении номера использованы графические работы Марины Вайсман (4), Михаила Барабанова (45), Владимира Пятницкого (79), Виктора Дувидова (114)